MANUZOID
Keşfetmek
Keşfetmek
Yer imleri
Sony
KDL-46EX524
Sony KDL-46EX524 El kitabı
Tip
El kitabı
Marka
Sony
Boyut
26,61 MB
Kategori
LCD TV'ler
Sayfa
324
Dil
Bulgarca, Çekçe, Yunanca, Macarca, İtalyanca, Lehçe, Rumence, Slovakça, Türkçe
Belgeyi Görüntüle
Sony KDL-46EX524 El kitabı
Tip
El kitabı
Marka
Sony
Boyut
37,78 MB
Kategori
LCD TV'ler
Sayfa
460
Dil
Bulgarca, Çekçe, Danca, Yunanca, Fince, Macarca, İtalyanca, Norveççe, Lehçe, Rumence, Slovakça, İsveççe, Türkçe
İçindekiler
SE
2
Komma igång
8
Kontrollera tillbehören
8
Sätta i batterier i fjärrkontrollen
8
1: Montera bordsstativet
9
2: Justera TV:ns visningsvinkel
10
3: Ansluta en antenn/digitalbox/inspelare (t ex en DVD-inspelare)
11
4: Ansluta ljud-/videoenheter
11
5: Förhindra att TV:n välter
12
6: Organisera nätkabeln/Binda ihop kablarna
12
7: Utföra startinställningar
13
Använda din BRAVIA-TV
14
Titta på TV
14
Välja olika funktioner och inställningar (Home-meny)
16
Visa bruksanvisning (i-Manual)
18
Nätverksinstallation
20
Förbereda ett trådbaserat nätverk
20
Förbereda ett trådlöst LAN
20
Ställa in en Internet-anslutning
21
Om du inte kan ansluta till Internet
22
Justera visningsinställningar för server
22
Övrig information
24
Felsökning
24
Specifikationer
25
Installera tillbehören (väggfäste)
29
Säkerhetsinformation
34
DK
36
Kom godt i gang
42
Kontrol af tilbehør
42
Sådan sættes batterier i fjernbetjeningen
42
1: Fastgørelse af tv-fod
43
2: Justering af tv'ets vinkel
44
3: Tilslutning af antenne/Set Top Box/optager (f.eks. dvd-optager)
45
4: Tilslutning af lyd-/videoenheder
45
5: Undgå, at tv'et vælter
46
6: Organisering af strømkablet/Samling af kablerne
46
7: Udførelse af startopsætning
47
Brug af BRAVIA-tv'et
48
Se tv
48
Valg af forskellige funktioner og indstillinger (menuen Home)
50
Visning af Betjeningsvejledninger (i-Manual)
52
Netværksopsætning
54
Klargøring af kabelforbundet netværk
54
Klargøring af trådløst LAN
54
Opsætning af internetforbindelsen
55
Hvis du ikke kan slutte til internettet
56
Justering af servervisningsindstillinger
56
Yderligere oplysninger
58
Fejlfinding
58
Specifikationer
59
Montering af tilbehør (Beslag til vægmontering)
63
Sikkerhedsoplysninger
67
FI
70
Käytön aloittaminen
76
Lisävarusteiden tarkistaminen
76
Paristojen asentaminen kaukosäätimeen
76
1: Pöytäjalustan kiinnittäminen
77
2: Television katselukulman säätäminen
78
3: Antennin/digisovittimen/tallentimen (esim. DVD-tallentimen) kytkeminen
79
4: Audio- ja videolaitteiden kytkeminen
79
5: Television kaatumisen estäminen
80
6: Virtajohdon järjestäminen/Johtojen niputtaminen
80
7: Alkuasetusten määrittäminen
81
BRAVIA-television käyttäminen
82
Television katseleminen
82
Useiden toimintojen ja asetusten valitseminen (Home-valikko)
84
Käyttöohjeiden näyttäminen (i-Manual)
86
Verkkoasetukset
88
Langallisen verkon valmistelu
88
Langattoman LAN-yhteyden valmistelu
88
Internet-yhteyden asentaminen
89
Jos yhteyden muodostaminen Internetiin ei onnistu
90
Palvelimen näyttöasetusten säätäminen
90
Lisätietoja
92
Vianetsintä
92
Tekniset tiedot
93
Lisävarusteiden asentaminen (seinäasennuskiinnitin)
97
Turvallisuusohjeet
102
PL
104
Wprowadzenie
110
Sprawdzanie dostarczonego wyposażenia
110
Wkładanie baterii do pilota
110
1: Mocowanie podstawy
111
2: Dostosowywanie kąta oglądania telewizora
112
3: Podłączanie anteny/urządzenia STB/nagrywarki (np. nagrywarki DVD)
113
4: Podłączanie urządzeń audio/wideo
113
5: Zabezpieczenie odbiornika TV przed przewróceniem
114
6: Ustawianie przewodu zasilającego/Formowanie wiązki przewodów
114
7: Przeprowadzanie konfiguracji wstępnej
115
Obsługa telewizora BRAVIA
116
Oglądanie telewizji
116
Wybieranie różnych funkcji i ustawień (menu główne)
118
Wyświetlanie Instrukcji obsługi (i-Manual)
120
Ustawienia sieci
122
Przygotowanie sieci przewodowej
122
Przygotowanie bezprzewodowej sieci LAN
122
Instalacja połączenia z Internetem
123
Jeśli nie można połączyć się z Internetem
124
Dostosowywanie ustawień wyświetlania serwerów
125
Informacje dodatkowe
126
Rozwiązywanie problemów
126
Dane techniczne
127
Instalowanie elementów dodatkowych (uchwyt ścienny)
131
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
136
NO
138
Komme i gang
144
Kontrollere tilbehøret
144
Sette batteriene inn i fjernkontrollen
144
1: Montere bordstativet
145
2: Justere TV-ens synsvinkel
146
3: Koble til antenne/dekoder/opptaker (f.eks. DVD-opptaker)
147
4: Koble til lyd-/videoenheter
147
5: Forhindre at TV-en velter
148
6: Tvinne strømledningen/Binde sammen kablene
148
7: Utføre grunnleggende innstilling
149
Bruke BRAVIA TV-en din
150
Se på TV-en
150
Velge forskjellige funksjoner og innstillinger (Hjemme (meny))
152
Vise bruksanvisningen (i-Manual)
154
Nettverksoppsett
156
Forberede et kablet nettverk
156
Forberede et trådløst LAN
156
Sette opp Internett-tilkoblingen
157
Hvis du ikke kan koble til Internett
158
Justere innstillingene for visning av server
158
Tilleggsinformasjon
160
Feilsøking
160
Spesifikasjoner
161
Montere tilbehøret (veggmonteringsbrakett)
165
Sikkerhetsinformasjon
170
GR
172
TR
212
Başlarken
218
Aksesuarları kontrol etme
218
Pilleri uzaktan kumandaya yerleştirme
218
1: Masa Üstü Sehpasını takma
219
2: Televizyonun izleme açısını ayarlama
220
3: Bir anten/STB (Set Top Box)/kaydediciyi (örneğin DVD kaydedici) bağlama
221
4: Ses/video cihazlarını bağlama
221
5: Televizyonun düşmesini önleme
222
6: AC güç kablosunu toplama/Kabloların toplanması
222
7: Başlangıç kurulumunun gerçekleştirilmesi
223
BRAVIA Televizyonunuzu Kullanma
224
TV İzleme
224
Çeşitli fonksiyon ve ayarları seçme (Home Menüsü)
226
Kullanım Kılavuzunu Görüntüleme (i-Manual)
228
Ağ Kurulumu
230
Bir kablolu ağ hazırlama
230
Bir kablosuz yerel ağ hazırlama
230
İnternet bağlantısını kurma
231
İnternete bağlanamıyorsanız
232
Sunucu ekranı ayarlarını değiştirme
232
Ek Bilgi
234
Sorun Giderme
234
Spesifikasyonlar
235
Aksesuarların Takılması (Duvara Montaj Mesneti)
239
Güvenlik Bilgileri
244
CZ
248
Začínáme
254
Kontrola příslušenství
254
Vložení baterií do dálkového ovladače
254
1: Připojení stolního stojanu
255
2: Nastavení úhlu televizoru
256
3: Připojení antény/zařízení Set Top Box/rekordéru (např. DVD rekordéru)
257
4: Připojení audio/video zařízení
257
5: Zabezpečení televizoru před převrácením
258
6: Uložení napájecího kabelu/Svázání kabelů
258
7: Provedení počátečního nastavení
259
Použití televizoru BRAVIA
260
Sledování televize
260
Výběr různých funkcí a nastavení (nabídka Home)
262
Zobrazení návodu k použití (příručka i-Manual)
264
Nastavení sítě
266
Příprava pevné sítě
266
Příprava bezdrátové LAN
266
Nastavení internetového připojení
267
Pokud se nemůžete připojit k Internetu
269
Úprava nastavení zobrazení serveru
269
Doplňkové informace
270
Řešení problémů
270
Specifikace
271
Instalace příslušenství (konzola pro upevnění na zeď)
275
Bezpečnostní informace
280
HU
282
Az első lépések
288
A tartozékok ellenőrzése
288
Az elemek behelyezése a távvezérlőbe
288
1: Az asztali állvány csatlakoztatása
289
2: A televízió irányba állítása
290
3: Antenna/Set Top Box/felvevő (például DVD-felvevő) csatlakoztatása
291
4: Hang- és videóeszközök csatlakoztatása
291
5: A TV-készülék felborulásának megakadályozása
292
6: A hálózati kábel elvezetése/A kábelek kötegelése
292
7: A kezdeti beállítás végrehajtása
293
A BRAVIA TV-készülék használata
294
Televíziónézés
294
Különböző funkciók és beállítások kiválasztása (főmenü)
296
A használati útmutató megjelenítése (i-Manual)
298
Hálózati beállítások
300
Vezetékes hálózat beállítása
300
Vezeték nélküli hálózat beállítása
300
Az internetkapcsolat beállítása
301
Ha nem tud csatlakozni az internetre
302
Kiszolgáló megjelenítési beállítása
303
További információ
304
Hibaelhárítás
304
Műszaki adatok
305
A kiegészítők felszerelése (fali konzol)
309
Biztonsági előírások
314
SK
316
Začíname
322
Kontrola príslušenstva
322
Vkladanie batérií do diaľkového ovládača
322
1: Montáž stolového stojana
323
2: Nastavenie uhla TV
324
3: Pripojenie antény/káblového prijímača/rekordéra (napr. DVD rekordér)
325
4: Pripojenie audio/video zariadení
326
5: Ochrana televízneho prijímača proti prevrhnutiu
326
6: Uloženie napájacieho kábla/Zviazanie káblov
327
7: Vykonanie úvodných nastavení
327
Používanie TV prijímača BRAVIA
330
Sledovanie TV vysielania
330
Výber rôznych funkcií a nastavení (Hlavná ponuka)
332
Zobrazenie Návodu na obsluhu (i-Manual)
334
Nastavenie siete
336
Príprava káblovej siete
336
Príprava bezdrôtovej siete LAN
336
Nastavenie internetového pripojenia
337
Problémy s pripojením k internetu
339
Úprava nastavenia zobrazenia serverov
339
Ďalšie informácie
340
Riešenie problémov
340
Technické parametre
341
Inštalácia príslušenstva (montážna konzola na stenu)
345
Informácie o bezpečnosti
350
RO
352
Primii pași
358
Verificarea accesoriilor
358
Introducerea bateriilor în telecomandă
358
1: Montarea suportului de masă
359
2: Ajustarea unghiului de vizionare al televizorului
360
3: Conectarea unei antene (exterioare)/a unui Set Top Box/a unui recorder (de exemplu un DVD recorder)
361
4: Conectarea dispozitivelor audio/video
361
5: Prevenirea răsturnării televizorului
362
6: Aranjarea cablului de alimentare în c.a./Prinderea laolaltă a cablurilor
362
7: Efectuarea reglajului iniţial
363
Utilizarea televizorului BRAVIA
364
Vizionarea la televizor
364
Selectarea diferitelor funcţii și setări (Meniul principal)
366
Afișarea instrucţiunilor de utilizare (i-Manual)
368
Configurarea reţelei
370
Pregătirea unei reţele cu fir
370
Pregătirea unei reţele LAN fără fir
370
Configurarea conexiunii la Internet
371
Dacă nu vă puteţi conecta la Internet
372
Stabilirea setărilor de afișare a serverului
373
Informaţii suplimentare
374
Depanare
374
Specificaţii
375
Instalarea accesoriilor (Dispozitiv de montare pe perete)
379
Informaţii privind siguranţa
384
BG
386
Начало
392
Проверка на аксесоарите
392
Поставяне на батерии в дистанционното управление
392
1: Закрепване на поставката за маса
393
2: Регулиране на ъгъла на гледане на телевизора
394
3: Свързване на антена/цифров приемник/видеорекордер (напр. DVD рекордер)
395
4: Свързване на аудио/видео устройства
395
5: Предпазване на телевизора от падане
396
6: Подреждане на захранващ кабел/Събиране на кабелите
396
7: Извършване на първоначална настройка
397
Използване на вашия телевизор BRAVIA
398
Гледане на телевизия
398
Избор на различни функции и настройки (Home меню)
400
Показване на ръководството за употреба (i-Manual)
402
Настройка на мрежа
404
Подготовка на кабелна мрежа
404
Подготовка на безжична LAN
404
Настройка на Интернет връзка
405
Ако не можете да се свържете към Интернет
407
Настройка на списъка на сървърите
407
Допълнителна информация
408
Отстраняване на неизправности
408
Спецификации
409
Инсталиране на аксесоарите (Конзола за закрепване към стена)
413
Информация за безопасност
418
IT
420
Operazioni preliminari
426
Verifica degli accessori forniti
426
Inserimento delle batterie nel telecomando
426
1: Installazione del supporto da tavolo
427
2: Regolazione dell’angolo di visione del televisore
428
3: Collegamento di un’antenna/decoder/registratore (es. registratore DVD)
429
4: Collegamento di dispositivi audio/video
429
5: Fissaggio del televisore per impedirne la caduta
430
6: Organizzazione del cavo di alimentazione CA/Raggruppamento dei cavi
430
7: Esecuzione dell’impostazione iniziale
431
Uso del televisore BRAVIA
432
Uso del televisore
432
Selezione di funzioni e impostazioni (menu Home)
434
Visualizzazione delle istruzioni per l’uso (i-Manual)
436
Configurazione della rete
438
Preparazione di una rete cablata
438
Preparazione di una LAN wireless
438
Configurazione della connessione Internet
439
Se fosse impossibile connettersi a Internet
440
Regolazione delle impostazioni di visione del server
440
Informazioni utili
442
Risoluzione dei problemi
442
Caratteristiche tecniche
443
Installazione degli accessori (Staffa di montaggio a parete)
447
Informazioni di sicurezza
452
Belgeyi Görüntüle