ASROCK X79 Extreme11 Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Kategori
Anakartlar
Tip
Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Aşağıda, Extreme X79 Extreme11 için kısa bilgiler bulacaksınız. Bu anakart, ASRock'un kalite ve dayanıklılığa olan bağlılığıyla uyumlu, sağlam bir tasarıma sahip mükemmel performans sunar. Intel Core i7 işlemci ailelerini LGA 2011 Yuvası için destekler. Dört Kanallı DDR3 Bellek Teknolojisini, 7 PCI Express 3.0 x16 yuvasını destekler ve AMD Quad CrossFireX, 4-Way CrossFireX, 3-Way CrossFireX ve CrossFireX'i ve NVIDIA Quad SLI, 4-Way SLI, 3-Way SLI ve SLI'yi destekler. Aynı zamanda Creative Sound Core3D dört çekirdekli sesi ve ses işlemcisini içerir.

Aşağıda, Extreme X79 Extreme11 için kısa bilgiler bulacaksınız. Bu anakart, ASRock'un kalite ve dayanıklılığa olan bağlılığıyla uyumlu, sağlam bir tasarıma sahip mükemmel performans sunar. Intel Core i7 işlemci ailelerini LGA 2011 Yuvası için destekler. Dört Kanallı DDR3 Bellek Teknolojisini, 7 PCI Express 3.0 x16 yuvasını destekler ve AMD Quad CrossFireX, 4-Way CrossFireX, 3-Way CrossFireX ve CrossFireX'i ve NVIDIA Quad SLI, 4-Way SLI, 3-Way SLI ve SLI'yi destekler. Aynı zamanda Creative Sound Core3D dört çekirdekli sesi ve ses işlemcisini içerir.

168
X79 Extreme11 Motherboard
1. Giriş
ASRock’ın kesintisiz titiz kalite denetimi altında üretilen güvenilir bir anakart olan
X79 Extreme11 anakartını satın aldığınız için teşekkür ederiz. ASRock’ın kalite ve
dayanıklılık konusundaki kararlılığına uygun güçlü tasarımıyla mükemmel bir perfor-
mans sunar. Bu Hızlı Takma Kılavuzu anakarta giriş ve adım adım takma kılavuzu
içerir. Anakart hakkında daha ayrıntılı bilgiyi Destek CD’sinde sunulan kullanıcı
kılavuzunda bulabilirsiniz.
Anakart özellikleri ve BIOS yazılımı güncelleştirilebileceğinden bu kılavuzun içeriği
önceden haber verilmeksizin değişebilir. Bu belgede değişiklik yapılması durumunda,
güncelleştirilmiş sürüm ayrıca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur. En
son VGA kartlarını ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz.
ASRock web sitesi http://www.asrock.com
Bu anakartla ilgili teknik desteğe ihtiyacınız olursa, kullandığınız modele özel bilgiler
için lütfen web sitemizi ziyaret edin.
www.asrock.com/support/index.asp
1.1 Paket İçindekiler
X79 Extreme11 Anakart
(CEB Form Faktörü: 12,0-inç x 10,5-inç, 30,5 cm x 26,7 cm)
X79 Extreme11 Hızlı Takma Kılavuzu
X79 Extreme11 Destek CD’si
6 x Seri ATA (SATA) Veri Kablosu (İsteğe Bağlı)
2 x Seri ATA (SATA) HDD Güç Kablosu (İsteğe Bağlı)
1 x G/Ç Panel Kalkanı
1 x USB 3.0 Ön Panel
4 x HDD Vida
6 x kasaya Vida
1 x Arka USB 3.0 Braketi
2 x ASRock SLI_Bridge Kartı
1 x ASRock SLI_Bridge_3S Kartı
1 x ASRock 3-Yollu SLI Köprü Kart
ASRock Size Şunu Hatırlatır...
Windows
®
7 / 7 64-bit / Vista
TM
/ Vista
TM
64-bit ile daha iyi performans
elde etmek için, Depolama Kongürasyonundaki BIOS seçeneğini AHCI
moduna ayarlamanız tavsiye edilir. BIOS ayarı için, ayrıntıları öğrenmek
üzere lütfen destek CD'mizdeki "Kullanıcı Kılavuzu"na bakın.
Türkçe
169
X79 Extreme11 Motherboard
1.2 Özellikler
Platform - CEB Form Faktörü: 12,0-inç x 10,5-inç, 30,5 cm x 26,7 cm
- Birinci Sınıf Altın Kapasitör tasarımı (%100 Japon malı yüksek
kaliteli İletken Polimer Kapasitörler)
CPU - LGA 2011 soketi için Intel
®
Core
TM
i7 işlemci ailesini destekler
- Digi Güç Tasarımı
- Gelişmiş 24 + 2 Güç Fazı Tasarımı
- İkili Yığın MOSFET (DSM) (bkz. DİKKAT 1)
- Intel
®
Turbo Boost 2.0 Teknolojisini destekler
- Hyper-Threading Teknolojisini destekler (bkz. DİKKAT 2)
- Untied Overclocking Teknolojisini destekler
Yonga seti - Intel
®
X79
Bellek - Dört Kanallı DDR3 Bellek Teknolojisi (bkz. DİKKAT 3)
- 8 x DDR3 DIMM yuva
- DDR3 2500+(OC)/2133(OC)/1866(OC)/1600/1333/1066 ECC
olmayan, ara belleksiz bellek
- Ara bellek kullanmayan DDR3 ECC’yi, socket LGA 2011
üzerindeki Intel
®
Workstation 1S Xeon
®
işlemcileri E5 16xx/
26xx/46xx serileri ile birlikte destekler
- Sistem belleğinin maks. kapasitesi: 64 GB (bkz. DİKKAT 4)
- Intel
®
Extreme Bellek Prolini (XMP)1.3/1.2 destekler
Genişletme - 7 x PCI Express 3.0 x16 yuva (PCIE1/PCIE3/PCIE5/PCIE7:
Yuvası x16/16/16/16 modu; PCIE1/PCIE2/PCIE3/PCIE4/PCIE5/
PCIE6/PCIE7: x16/8/8/8/8/8/8 modu) (bkz. DİKKAT 5)
- AMD Quad CrossFireX
TM
, 4-Way CrossFireX
TM
, 3-Way
CrossFireX
TM
ve CrossFireX
TM
’i destekler
- NVIDIA
®
Quad SLI
TM
, 4-Way SLI
TM
, 3-Way SLI
TM
ve SLI
TM
’yı
destekler
Ses - 7,1 Kanal HD Ses (Realtek ALC898 Ses Codec’i)
- Creative Sound Core3D dört çekirdekli ses işlemcisi
- CrystalVoice’u destekler
- Keşif Modunu Destekler
- EAX1.0’den EAX5.0’a kadar destekler
- Premium Kulaklık Hoparlörü (PHA) (bkz. DİKKAT 6)
LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/sn
- Broadcom BCM57781
- LAN’da Uyan özelliğini destekler
- Enerji Verimli Ethernet 802.3az desteği
- Ekip oluşturma işlevi Çift LAN’ı destekler
Türkçe
170
X79 Extreme11 Motherboard
- PXE’yi destekler
Arka Panel G/З Paneli
G/З - 1 x PS/2 Klavye Portu
- 1 x Optik SPDIF Зэkэюэ Portu
- 8 x Kullanэma Hazэr USB 2.0 Portu
- 2 x eSATA konektör
- 4 x Kullanэma Hazэr USB 3.0 Portu
- 2 x RJ-45 LAN Portu, LED’li (AKT/LЭNK LED’i ve HIZ LED’i)
- 1 x IEEE 1394 Konektörü
- 1 x CMOS’u Temizleme Anahtarı
- HD Ses Jakı: Arka Hoparlör/Orta/Bas/Hat Girişi/Ön Hoparlör/
Mikrofon (bkz. DİKKAT 7)
SATA3 - 2 x SATA3 6,0Gb/sn Intel
®
X79 konektör, donanım RAID
(RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 ve Intel Rapid Storage3.0),
NCQ, AHCI ve Hot Plug
- 8 x SATA3 6,0Gb/sn LSI SAS2308 konektör, donanım RAID
(RAID 0, RAID 1, RAID1E ve RAID 10), NCQ, AHCI ve Hot
Plug
USB 3.0 - TI
®
tarafından 4 x Arka USB 3.0 bağlantı noktası, 5Gb/s’ye
kadar USB 1.0/2.0/3.0
- TI
®
tarafından 2 x Ön USB 3.0 bağlantısı (2 USB 3.0 bağlantı
noktasını destekler), 5Gb/s’ye kadar USB 1.0/2.0/3.0
Konektör - 4 x SATA2 3,0Gb/sn, donanım RAID (RAID 0, RAID 1, RAID
5, RAID 10 ve Intel Rapid Storage3.0), NCQ, AHCI ve Hot
Plug
- 2 x SATA3 6.0 Gb/sn konektör
- 8 x SAS/SATA3 6.0 Gb/sn konektör
- 1 x KÖ şi
- 1 x Kullanıcı Kızılötesi Modül Bağlantısı
- 1 x HDMI_SPDIF şi
- 1 x IEEE 1394 şi
- 1 x Güç LED’i şi
- 2 x CPU FAN konektörü (1 x 4 pin, 1 x 3 pin)
- 3 x Kasa FAN konektörü (1 x 4 pin, 2 x 3 pin)
- 1 x Gьз FAN konektörü (3 pin)
- 1 x SB FAN konektörü (3 pin)
- 24 pin ATX güç konektörü
- 2 x 8 pin 12V güç konektörü
- 2 x SLI/XFire güç konektörü
- Ön panel ses konektörü
- 3 x USB 2.0 ş (6 USB 2.0 portu destekler)
Türkçe
171
X79 Extreme11 Motherboard
- 2 x USB 3.0 ş (4 USB 3.0 portu destekler)
- 1 x Dr. Debug (7 Segmentli Hata Ayıklama LED’i)
- 1 x LED’li Güç Anahtarı
- 1 x LED’li Sıfırlama Anahtarı
- 1 x LED’li CMOS’u Temizleme Anahtarı
BIOS Özelliği - 64 Mb GUI destekli AMI UEFI Geçerli BIOS
- “Tak Çalıştır”ı destekler
- ACPI 1.1 Uyumlu Uyandırma Olayları
- Jumpersız ayarlamayı destekler
- SMBIOS 2.3.1 Desteği
- CPU, VCCSA, DRAM, VTT, CPU PLL, PCH1.1V, PCH1.5V
Voltaj Çoklu ayarı
Destek CD’si - Sürücüler, Yardımcı Programlar, AntiVirüs Yazılımı (Deneme
Sürümü), CyberLink MediaEspresso 6.5 Deneme Sürümü
Benzersiz - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) (bkz. DİKKAT 8)
Özellik - ASRock Anında Önyükleme
- ASRock Anında Flash (bkz. DİKKAT 9)
- ASRock APP Charger (bkz. DİKKAT 10)
- ASRock XFast USB (bkz. DİKKAT 11)
- ASRock XFast LAN (bkz. DİKKAT 12)
- ASRock XFast RAM (bkz. DİKKAT 13)
- ASRock X-FAN (bkz. DİKKAT 14)
- ASRock Crashless BIOS (bkz. DİKKAT 15)
- ASRock OMG (Online Management Guard) (bkz. DİKKAT 16)
- ASRock Internet Flash (bkz. DİKKAT 17)
- ASRock UEFI System Browser
- ASRock Easy RAID Installer
- ASRock Interactive UEFI
- Hibrit Yükseltici:
- CPU Frekans Adımsız Kontrol (bkz. DİKKAT 18)
- ASRock U-COP (bkz. DİKKAT 19)
- Önyükleme Hatası Koruması (B.F.G.)
- İyi Geceler LED’i
Donanım - CPU Sıcaklık Duyarlılığı
Monitör - Kasa Sıcaklık Duyarlılığı
- CPU/Kasa/Güç/SB Fan Takometresi
- İşlemci/Kasa Sessiz Fanı (Kasa Fan Hızı’nın İşlemci sıcaklığı
ile Otomatik Ayar’ına izin verir)
- CPU/Kasa/SB Fan Çoklu-Hız Kontrolü
Türkçe
172
X79 Extreme11 Motherboard
- Voltaj İzleme: +12V, +5V, +3,3V, CPU Vcore
İS - Microsoft
®
Windows
®
7 / 7 64-bit / Vista
TM
/ Vista
TM
64-bit
uyumlu
Sertikalar - FCC, CE, WHQL
- ErP/EuP Hazır (ErP/EuP hazır güç kaynağı gerekli)
(bkz. DİKKAT 20)
* Ayrıntılı ürün bilgileri için lütfen web sitemizi ziyaret edin: http://www.asrock.com
UYARI
Lütfen, ayarı BIOS'da ayarlama, Untied Overclocking Teknolojisi'ni uygulama veya
üçüncü taraf aşırı hızlandırma araçlarını kullanma gibi durumlarda aşırı hızlandırmayla
ilgili risk olduğunu unutmayın. Aşırı hızlandırma sisteminizin kararlılığını etkiler veya
hatta sisteminizin bileşenlerini ve cihazlarına zarar verebilir. Bu risk size aittir ve zararı
siz ödersiniz. Aşırı hızlandırmadan kaynaklanan olası zarardan sorumlu değiliz.
DİKKAT!
1. İkili Yığın MOSFET (DSM) MOSFET’ler arasındaki en yenilikçi tasarımdır.
Silikon kalıp alanı, iki kalıp bir MOSFET’e yüklenerek iki katına çıkarılmıştır.
Daha geniş kalıp alanı, ısı direnci daha düşük gerilim beslemesi. Gelenek-
sel ayrık MOSFET’ler ile karşılaştırıldığında, DSM daha geniş kalıp alanı
ve Isı direnci daha düşük gerilim beslemesi sağlayayabilir, böylece CPU
Vcore için güç tedariği daha verimli olur.
2. "Hyper Threading Teknolojisi" ayarı hakkında lütfen destek CD'sindeki
"Kullanıcı Kılavuzu"nda sayfa 80'ye bakın.
3. Bu anakart Çift Kanallı Bellek Teknolojisi'ni destekler. Çift Kanallı Bellek
Teknolojisi'ni uygulamadan önce, uygun yükleme hakkında sayfa 16'teki
bellek modüllerinin yükleme kılavuzunu okuduğunuzdan emin olun.
4. İşletim sistemi kısıtlaması nedeniyle, Windows
®
7 / Vista
TM
/ XP altında
sistem kullanımı için ayırmak için gerçek bellek boyutu 4 GB'den az olabilir.
64-bit CPU'lu Windows
®
OS için bu tür bir sınırlama yoktur. Windows
®
’un
kullanamadığı bellekten yararlanmak için ASRock XFast RAM’i kullanabilir-
siniz.
5. Şu anda Intel
®
Socket 2011 Sandy Bridge-E İşlemci PCIE 3.0’I destekl-
ememektedir, ancak bu ana kart halihazırda PCIE 3.0 donanımı hazır
tiptedir. PCIE 3.0’ı kullanımı Intel işlemcisine bağlıdır. Gelecekteki İşlemci
güncellemeleri ve yeni sürümleri hakkında bilgi için, lütfen Intel’in
Türkçe
173
X79 Extreme11 Motherboard
websitesine gözatın.
6. Premium Kulaklık Hoparlörü (PHA) vasat sese katlanamayan ciddi oyuncu-
lar ve bilgisayar tutkunları için daha az gürültü ve parazite karşın daha fazla
bant genişliği ve yüksek döndürme hızı sağlar. Ayrıca, kullanıcılara daha
net ses sağlayan 250 Ohm’ye kadar yüksek kalite kulaklıkları destekler.
7. Mikrofon çıkışı için, bu anakart hem stereo hem de mono modlarını
destekler. Ses çıkışı için, bu anakart 2 kanallı, 6 kanallı ve 8 kanallı modları
destekler. Düzgün bağlantı için sayfa 3’teki tabloyu kontrol edin.
8. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) hepsi bir arada bir araç olup
kullanıcı ile dost bir arayüzde farklı sistem işlevlerinin ince ayarını yapmak
için kullanılmakta olup buna Donanım Monitörü, Fan Kontrolü, Hız
Aşırtma, OC DNA ve IES dahildir. Donanım Monitöründe sisteminizde
okunan önemli değerleri gösterir. Fan Kontrolünde ayarlamanız için fan
hızını ve sıcaklığını gösterir. Hız aşırtmada optimum sistem performansı
almak için CPU frekansını hız aşırtma yapmanıza izin verilmiştir. OC
DNA’da OC ayarlarınızı bir prol olarak kaydedebilir ve arkadaşlarınız
ile paylaşabilirsiniz. Ardından arkadaşlarınız OC prolini kendi sistemine
ekleyerek aynı OC ayarlarını alabilir. IES’de (Akıllı Enerji Tasarrufu), CPU
çekirdekleri boşta olduğunda bilgisayarın performansından ödün vermeden
gerilim düzenleyicisi çıkış fazlarının sayısını düşürerek verimliliği iyileştirir.
ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU)’nun çalışma prosedürleri için lütfen
web sitemizi ziyaret ediniz.
ASRock web sitesi: http://www.asrock.com
9. ASRock Anında Flash, Flash ROM’a katıştırılmış bir BIOS ash yardımcı
programıdır. Bu kullanışlı BIOS güncelleme aracı, sistem BIOS’unu MS-
DOS veya Windows
®
gibi ilk önce işletim sistemine girmeden güncelle
menizi sağlar. Bu yardımcı programla, POST sırasında <F6> tuşuna bas-
abilirsiniz veya BIOS ayarları menüsünün ASRock Anında Flash’a erişmesi
için <F2> tuşuna basabilirsiniz. Bu aracı başlatın ve yeni BIOS dosyasını
USB ash sürücünüze, diskete veya sabit sürücüye kaydedin, sonra
BIOS’unuzu yalnızca birkaç tıklatma ile ek bir disket veya diğer karmaşık
ash yardımcı programlarını hazırlamadan güncelleyebilirsiniz. Lütfen USB
ash sürücünün veya sabit diskin FAT32/16/12 dosya sistemi kullanması
gerektiğini unutmayın.
10. iPhone/iPad/iPod Touch gibi Apple cihazlarınızı şarj etmek için daha
hızlı ve daha özgür bir biçimde şarj etmek istiyorsanız, ASRock sizin için
mükemmel bir çözüm hazırladı - ASRock APP Charger. Sadece APP
Charger sürücünü kurarak, iPhone’unuzu bilgisayarınızdan daha çabuk ve
eskisinden 40% daha hızlı şekilde şarj edebilirsiniz. ASRock APP Charger
birçok Apple cihazını aynı anda ve hızlı bir biçimde şarj etmenize olanak
tanır ve hatta bilgisayarınız Bekleme modunda (S1), RAM’de Askıya
Al modunda (S3), uyku modunda (S4) veya kapalı(S5) iken sürekli şarj
etmeyi destekler. APP Charger sürücüsü kurulu iken kolaylıkla şimdiye hiç
olmadığı kadar harika bir şarj deneyimi yaşayabilirsiniz.
ASRock internet sitesi:
http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index.asp
Türkçe
174
X79 Extreme11 Motherboard
11. ASRock XFast USB, USB bellek aygıtı performansını arttırabilir. Perfor-
mans aygtının özelliğine göre değişiklik gösterebilir.
12. ASRock XFast LAN hızlı internet erişimi sağlarken aşağıdaki avantajlara
da sahiptir. LAN uygulaması Önceliklendirmesi: Uygulama önceliğinizi ideal
şekilde yapılandırabilir ve/veya yeni programlar ekleyebilirsiniz. Oyunda
Daha Az Gecikme Zamanı: Çevrimiçi oyun önceliğini daha yükseğe
ayarladığınızda, oyundaki gecikmeler azalabilir. Trak Şekillendirme: You-
tube HD video izleyebilir ve aynı anda dosyaları indirebilirsiniz. Verilerinizin
Gerçek Zamanlı Analizi: Durum penceresi ile, şu anda aktardığınız hangi
verilerin akışının yapıldığını kolaylıkla yapılandırabilirsiniz.
13. ASRock XFast RAM, F-Stream eklenen yeni bir işlev. Windows
®
32-bit
işletim sistemi CPU’su altında kullanılamayan bellek alanından tamamen
yararlanır. ASRock XFast RAM webde sörfü şimdiye kadar olmadığı kadar
hızlandırırken önceden ziyaret edilen web sitelerinin yüklenme süresini
kısaltır. Ayrıca Adobe Photoshop’ın hızını 5 kat arttırır. ASRock XFast
RAM’in başka bir avantajı da, SSD veya HDD’lerinize erişim sıklığını
azaltarak kullanım ömürlerini uzatması.
14. ASRock X-FAN, sadece aşırı yüklenme veya hız aşırtma altında belirli bir
sıcaklığa ulaştığında otomatik olarak devreye sokulacaktır. ASRock X-FAN
normal şartlarda kullanıcılara en hızlı bilgisayar kullanımını sunmak için
devredışı durumda kalacaktır. Hedef sıcaklık ve fan hızı ayarları UEFI
kurulum yardımcı programında yapılandırılabilir.
15. ASRock Crashless BIOS kullanıcıların arıza çıkma korkusu olmadan
BIOS’larını güncellemesine imkan verir. BIOS güncelleme işlemi sırasında
güç kaybı yaşanırsa, ASRock Crashless BIOS güç geri geldiğinde
BIOS güncelleme işlemini otomatik olarak tamamlayacaktır. Lütfen,
BIOS dosyalarının USB diskinizin kök dizinine yerleştirilmesi gerektiğini
unutmayın. Bu özelliği yalnızca USB2.0 bağlantı noktaları desteklemektedir.
16. Yöneticiler OMG vasıtasıyla bir internet yasaklı saat oluşturabilir veya
belirli saatlerde internet erişimini sınırlandırabilirler. Başka kullanıcılara
sağlanan internet erişim izni başlangıç ve bitiş saatlerini programlayabil-
irsiniz. Kullanıcıların OMG’yi atlatmasını önlemek için, sistem saatinde
değişiklik yapma izni olmayan ziyaretçi hesaplarına ihtiyaç duyulur.
17. Internet Flash, sunucularımızda bulunan UEFI ürün yazılımı güncellemel-
erini araştırır. Başka bir deyişle, sistem sunucularımızdaki en son UEFI’yi
otomatik olarak algılar ve Windows İşletim Sistemi’ne girmeden
yükseltme işlemini yapar. Bu işlevi etkinleştirmek için DHCP
yapılandırılmış bir bilgisayarda çalışıyor olmanız gerektiğini lütfen
unutmayın.
18. Bu anakart adımsız kontrole izin verse de aşırı hızlandırma uygulamanız
önerilmez. Önerilen CPU veri yolu frekansları dışındaki frekanslar sistemin
dengesiz olmasına veya CPU’nun zarar görmesine neden olabilir.
Türkçe
175
X79 Extreme11 Motherboard
19. CPU aşırı ısınması algılandığında, sistem otomatik olarak kapatılır. Sistemi
devam ettirmeden önce, lütfen anakarttaki CPU fanının düzgün çalıştığını
kontrol edin ve güç kablosunu çıkarın, sonra geri takın. Isı geçişini artırmak
için, PC sistemini yüklediğinizde CPU ile ısı emici arasına ısı macunu
sürmeyi unutmayın.
20. Enerji Kullanan Ürün anlamına gelen EuP, tamamlanmış sistemler için güç
tüketimini tanımlamak için Avrupa Birliği tarafından düzenlenen bir gerekli-
liktir. EuP’a göre, kapalı mod durumunda tamamlanmış sistemin toplam AC
gücü 1,00W altında olmalıdır. EuP standardını karşılamak için, EuP hazır
anakart ve EuP hazır güç kaynağı gerekir. Intel’in önerisine göre, EuP
hazır güç kaynağının 100 mA akım tüketiminde 5v beklemede güç etkinliği
%50’den yüksektir standardını karşılaması gerekir. EuP hazır güç kaynağı
seçimi için, daha fazla ayrıntı için güç kaynağı üreticisine başvurmanızı
öneririz.
Türkçe
176
X79 Extreme11 Motherboard
1.3 Jumper'ların Ayarı
Şekilde jumper'ların nasıl ayarlandıkları
gösterilmektedir. Jumper kapağı pinler üzerine
yerleştirildiğinde jumper "Kapalı" dır. Jumper
kapağı pinler üzerindeyken jumper "Açık" tır.
Şekilde pin1 ve pin2'si "Kapalı" olan jumper
kapağı bu 2 pine yerleştirilmiş 3-pinli jumper
gösterilmektedir.
Jumper Ayar
CMOS’u temizleme
(CLRCMOS1, 3-pinli jumper)
(bkz. s.2 No. 38)
Not:
CLRCMOS1, CMOS’daki verilerinizi temizlemenize olanak sağlar. Sistem
parametrelerini temizlemek ve varsayılan ayara sıfırlamak için lütfen bilgisayarı
kapatın ve güç kablosunun şini güç kaynağından çekin. 15 saniye bekledikten
sonra, pin2 ve pin3‘ü CLRCMOS1’de 5 saniye kısaltmak için bir atlatıcı şapkası
kullanın. Ancak, BIOS’u güncelledikten hemen sonra lütfen CMOS’u temizlemeyin.
BIOS’u güncellemeyi tamamladığınızda CMOS’u temizlemeniz gerekirse,
ilk olarak sistemi başlatmanız ve ardından CMOS temizleme işlemini
gerçekleştirmeden önce kapatmanız gereklidir. Parola, tarih, saat, kullanıcı
varsayılan proli, 1394 GUID ve MAC adresinin yalnızca CMOS pili çıkarıldığında
temizleneceğini lütfen aklınızda bulundurunuz.
Clear CMOSDefault
CMOS Devresini Temizle, CMOS Ayarı'nı Temizle ile aynı işleve
sahiptir.
Türkçe
177
X79 Extreme11 Motherboard
1.4 Yerleşik Fişler ve Konektörler
Yerleşik şler ve konektörler jumper DEĞİLDİR. Bu şlerin ve konektörlerin üzerine
jumper kapakları YERLEŞTİRMEYİN. Fişlerin ve konektörlerin üzerine jumper
kapakları yerleştirmek anakartın kalıcı olarak zarar görmesine neden olabilir!
Seri ATA2 Konektörler Bu dört Seri ATA2 (SATA2)
(SATA2_0_1: bkz. s.2, No. 18)
konektör, dahili depolama
(SATA2_2_3: bkz. s.2, No. 19)
cihazları için SATA veri
kablolarını destekler. Geçerli
SATA2 arayüzü 3,0 Gb/sn veri
aktarım hızına izin verir.
Seri ATA3 Konektörler Bu iki Seri ATA3 (SATA3)
(SATA3_0_1: bkz. s.2, No. 17)
konektör, dahili depolama
cihazları için SATA veri
kablolarını destekler. Geçerli
SATA3 arayüzü 6,0 Gb/sn veri
aktarım hızına izin verir.
SAS/Seri ATA3 Konektörler Bu sekiz SAS/Seri ATA3
(SATA3_0_1: bkz. s.2, No. 20)
(SATA3) konektör, dahili
(SATA3_0_1: bkz. s.2, No. 21)
depolama cihazları için SATA
(SATA3_0_1: bkz. s.2, No. 22)
veri kablolarını destekler.
(SATA3_0_1: bkz. s.2, No. 23)
Geçerli SAS/SATA3 arayüzü 6,0
Gb/sn veri aktarım hızına izin
verir. ODD’leriniz için SAS
bağlantı noktaları yerine Intel
®
X79 SATA2 bağlantı noktalarını
kullanmanızı öneririz. SAS
HDD’ler için, lütfen SAS veri
kablosu bayileri ile temasa
geçin.
SATA2_3 SATA2_1
SATA2_2 SATA2_0
SATA3_1
SATA3_0
SAS_3 SAS_1
SAS_2 SAS_0
SAS_7 SAS_5
SAS_6 SAS_4
Türkçe
178
X79 Extreme11 Motherboard
USB 2.0 Fişleri G/Ç panelindeki varsayılan
(9-pinli USB_8_9)
iki USB 2.0 portundan başka,
(bkz. s.2 No. 26)
bu anakartta üç USB 2.0 şi
bulunur. Her USB 2.0 şi iki
USB 2.0 portunu destekler.
(9-pinli USB_10_11)
(bkz. s.2 No. 29)
(9-pinli USB_12_13)
(bkz. s.2 No. 31)
Seri ATA (SATA) Güç Kablosu Lütfen SATA güç kablosunun
(İsteğe bağlı)
siyah ucunu her sürücüde
bulunan güç konektörüne
bağlayın. Sonra, SATA güç
kablosunun beyaz ucunu güç
kaynağının güç konektörüne
bağlayın.
Seri ATA (SATA) SATA veri kablosunu her iki ucu
Veri Kablosu da SATA / SATA2 / SATA3 sabit
(İsteğe bağlı)
diskine veya anakarttaki
SATA2 / SATA3 konektörüne
bağlanabilir.
SATA HDD güç konektörüne
bağlama
güç kaynağına bağlama
Türkçe
179
X79 Extreme11 Motherboard
USB 3.0 Fişleri I/O panelinde bulunan dört adet
(19-pinli USB3_4_5)
varsayılan USB 3.0 bağlantı
(bkz. s.2 No. 12)
noktasının yanı sıra, bu ana
kart üzerinde iki adet USB 3.0
bağlantısı bulunur. Bu USB 3.0
bağlantısı iki adet USB 3.0
bağlantı noktasını
destekleyebilir.
(19-pinli USB3_6_7)
(bkz. s.2 No. 13)
Kızılötesi Modülü Fişi Bu ş, isteğe bağlı bir kablosuz
(5-pinli IR1)
aktarma ve alma kızılötesi
(bkz. s.2 No. 39)
modülünü destekler.
Kullanıcı Kızılötesi Modül Bağlantısı Bu ş, uzaktan kumanda alıcısı
(4-pinli CIR1)
destekler.
(bkz. s.2 No. 27)
Ön Panel Ses Fişi Bu, panel ses kablosu için
(9-pinli HD_AUDIO1)
uygun bağlantı sağlayan ve
(bkz. s.2 No. 41)
ses cihazlarını kontrol etmeyi
sağlayan bir arayüzdür.
1. Yükse Tanımlı Ses Jak Duyarlılığını destekler, ancak kasadaki panel kablosunun
HDA'nın düzgün çalışmasını desteklemesi gerekir. Lütfen sisteminizi yüklemek
için kılavuzumuzdaki ve kasa kılavuzundaki talimatları izleyin.
2. AC'97 ses paneli kullanıyorsanız, lütfen ön panel ses şine aşağıdaki gibi takın:
A. Mic_IN’i (MIC) MIC2_L’ye bağlayın.
B. Audio_R’yi (RIN) OUT2_R’ye ve Audio_L’yi (LIN) OUT2_L’ye bağlayın.
Türkçe
180
X79 Extreme11 Motherboard
Sistem Paneli Fişi Bu ş, birçok sistem ön paneli
(9-pinli PANEL1)
işlevini barındırır.
(bkz. s.2 No. 36)
Kasa üzerindeki güç anahtarını, sıfırlama anahtarını ve sistem durumu
göstergesini aşağıdaki pin atamalarına göre bu bağlantıya bağlayın.
Kabloları bağlamadan önce pozitif ve negatif pinlere dikkat edin.
PWRBTN (Güç Anahtarı):
Kasa üzerindeki güç anahtarını ön panele bağlayın. Güç anahtarını
kullanarak sisteminizi kapatma şeklinizi yapılandırabilirsiniz.
RESET (Sıfırlama Anahtarı):
Kasa üzerindeki sıfırlama anahtarını ön panele bağlayın. Bilgisayar
donarsa veya normal bir yeniden başlatma gerçekleştirilemezse,
bilgisayarı yeniden başlatmak için sıfırlama anahtarına basın.
PLED (Sistem Gücü LED’i):
Kasa üzerindeki güç durumu göstergesini ön panele bağlayın. Sistem
çalışırken LED yanar. Sistem S1/S3 uyku modunda iken LED yanıp sön
meye devam eder. Sistem S4 uyku modunda veya kapalı (S5) iken
LED söner.
HDLED (Sabit Disk Çalışma LED’i):
Kasa üzerindeki sabit disk çalışma LED’ini ön panele bağlayın. Sabit
disk veri okurken veya yazarken LED yanar.
Ön panel tasarımı kasaya göre değişiklik gösterebilir. Ön panel
modülünde temel olarak güç anahtarı, sıfırlama anahtarı, güç LED’i,
sabit disk çalışma LED’i, hoparlör vb. bulunur. Kasa ön panel
modülünüzü bu bağlantıya bağlarken, kablo atamalarının ve pin
atamalarının doğru biçimde eşleştirildiğinden emin olun.
C. Ground’u (GND) Ground’a (GND) bağlayın.
D. MIC_RET ve OUT_RET yalnızca HD ses paneli içindir. Bunları AC’97 ses
paneli için bağlamanız gerekmez.
E. Ön mikrofonu etkinleştirmek için
Windows
®
XP / XP 64-bit İS için:
“Karıştırıcı”yı seçin. “Kaydedici”yi seçin. Sonra “Ön Mikrofon”u tıklatın.
Windows
®
7 / 7 64-bit / Vista
TM
/ Vista
TM
64-bit İS için:
Realtek Kontrol panelinde “Ön Mikrofon” Sekmesine gidin. “Kayıt Ses
Seviyesi”ni ayarlayın.
Türkçe
181
X79 Extreme11 Motherboard
Kasa Hoparlörü Fişi Lütfen kasa hoparlörünü bu şe
(4-pinli SPEAKER1)
bağlayın.
(bkz. s.2 No. 34)
Güç LED’i Fişi Sistem gücü durumunu
(3-pinli PLED1)
belirtmek için lütfen kasa güç
(bkz. s.2 No. 35)
LED’ini bu şe bağlayın. Sistem
çalışırken LED açıktır. LED S1/
S3 durumunda yanıp sönmeye
devam eder. LED S4
durumunda veya S5 durumun
da (güç kapalı) kapalıdır.
Kasa/güç/SB Fan Konektörü Lütfen kasa fan kablolarını
(3-pinli CHA_FAN1)
fanına bu konektöre bağlayın
(bkz. s.2 No. 25)
ve siyah kabloyu toprak pinine
bağlayın. CHA_FAN1,
CHA_FAN2 ve CHA_FAN3
(3-pinli CHA_FAN2)
destekli Fan Denetimi.
(bkz. s.2 No. 33)
SB_FAN1 Sessiz Fanı
destekler.
(3-pinli CHA_FAN3)
(bkz. s.2 No. 15)
(3-pinli PWR_FAN1)
(bkz. s.2 No. 1)
(3-pinli SB_FAN1)
(bkz. s.2 No. 16)
CPU Fan Konektörü Lütfen fan kablolarını CPU
4-pinli CPU_FAN1)
fanına bu konektöre bağlayın
(bkz. s.2 No. 7)
ve siyah kabloyu toprak pinine
bağlayın.
Türkçe
182
X79 Extreme11 Motherboard
3-Pinli Fanı Takma
Bu anakart 4-Pinli CPU fan (Sessiz Fan) desteği sağlasa da, 3-Pinli CPU
fan hızı kontrol işlevi olmadan bile hala başarılı bir şekilde çalışabilir.
3-Pinli CPU fanı bu konektördeki CPU fan konektörüne bağlamayı
planlıyorsanız, lütfen Pin 1-3'e bağlayın.
Pin 1-3 Bağlı
(3-pinli CPU_FAN2)
(bkz. s.2 No. 8)
ATX Güç Konektörü Lütfen bir ATX güç kaynağını
(24-pinli ATXPWR1)
bu konektöre bağlayın.
(bkz. s.2 No. 11)
12
1
24
13
Bu anakart 24-pinli ATX güç konektörü sağlasa da
geleneksel bir 20-pinli ATX güç kaynağı bağlarsanız da
çalışabilir. 20-pinli ATX güç kaynağını kullanmak için,
lütfen güç kaynağınızı Pin 1 ve Pin 13'le birlikte takın.
20-Pinli ATX Güç Kaynağını Takma
12
1
24
13
ATX 12V Güç Konektörü Lütfen bir ATX 12V güç
(8-pinli ATX12V1)
kaynağını bu konektöre
(bkz. s.2 No. 5)
bağlayın.
(8-pinli ATX12V2)
(bkz. s.2 No. 4)
Bu anakart 8-pinli ATX 12V güç konektörü sağlasa da geleneksel bir
4-pinli ATX 12V güç kaynağı bağlarsanız da çalışabilir. 4-pinli ATX güç
kaynağını kullanmak için, lütfen güç kaynağınızı Pin 1 ve Pin 5'le birlikte
takın.
4-Pinli ATX 12V Güç Kaynağını Takma
8 5
4 1
Türkçe
183
X79 Extreme11 Motherboard
SLI/XFIRE Güç Konektörü Lütfen bir SLI/XFIRE güç
(4-pinli SLI/XFIRE_PWR2)
kaynağını bu konektöre
(bkz. s.2 No. 50)
bağlayın.
(4-pinli SLI/XFIRE_PWR2)
(bkz. s.2 No. 37)
IEEE 1394 Fişi Bu anakartta G/Ç panelindeki
(9-pinli FRONT_1394)
bir varsayılan IEEE 1394 portu
(bkz. s.2 No. 40)
nun yanı sıra, bir IEEE 1394 ş
(FRONT_1394) de bulunur. Bu
IEEE 1394 şi bir IEEE 1394
portunu destekler.
SLI/XFIRE_PWR1
SLI/XFIRE_PWR2
HDMI_SPDIF Fişi HDMI_SPDIF şi, SPDIF ses
(2-pinli HDMI_SPDIF1)
çıkışını HDMI VGA kartına
(bkz. s.2 No. 42)
sağlar, sistemin HDMI Dijital
TV/projektör/LCD cihazlarını
bağlamasına izin verir. Lütfen
HDMI VGA kartının
HDMI_SPDIF konektörünü bu
şe bağlayın.
Türkçe
184
X79 Extreme11 Motherboard
Ön USB 3.0 Panelinin Kurulum Kılavuzu
Ön USB 3.0 Panelini şasinin 2,5” sürücü
yuvasına kurun.
Adım 3
Adım 4
Ön USB 3.0 Paneli zaten kullanılıyor.
Ön USB 3.0 kablosunu anakarttaki USB
3.0 başlığına (USB3_4_5 veya USB3_6_7)
takın.
Adım 5
Adım 6
Ön USB 3.0 Panelini altı şasi vidası ile
sürücü yuvasına vidalayın.
Verilen Ön USB 3.0 Panelini, dört HDD
vidasını ve altı şasi vidasını hazırlayın.
Adım 1
Adım 2
2,5” HDD/SSD’yi Ön USB 3.0 Paneline
dört adet HDD vidasını kullanarak
vidalayın.
Arka USB 3.0 Braketinin Kurulum Kılavuzu
USB 3.0 kablosunu ve arka USB 3.0
braketini bir araya getirin.
Ön USB 3.0 Panelinden iki vidayı sökün.
Adım 1 Adım 2
Arka USB 3.0 braketini kasaya
yerleştirin.
İki vidayı arka USB 3.0 braketine
vidalayın.
Adım 4Adım 3
Türkçe
185
X79 Extreme11 Motherboard
1.5 Akıllı Anahtarlar
Bu anakartta üç akıllı anahtar bulunur: güç anahtarı, sıfırlama anahtarı ve CMOS'u
temizleme anahtarı; bunlar kullanıcıların hızlı bir şekilde sistemi açıp kapatmalarını
veya CMOS değerlerini temizlemelerini sağlar.
Güç Anahtarı Güç Anahtarı, kullanıcıların
(PWRBTN)
hızlı bir şekilde sistemi açıp
(bkz. s.2 No. 30)
kapatmalarını sağlayan akıllı
bir anahtardır.
Sıfırlama Anahtarı Sıfırlama Anahtarı, kullanıcıların
(RSTBTN)
hızlı bir şekilde sistemi
(bkz. s.2 No. 28)
sıfırlamalarını sağlayan akıllı bir
anahtardır.
CMOS'u Temizleme Anahtarı CMOS'u Temizleme Anahtarı,
(CLRSBTN)
kullanıcıların hızlı bir şekilde
(bkz. s.3 No. 17)
CMOS değerlerini
temizlemelerini sağlayan akıllı
bir anahtardır.
Türkçe
186
X79 Extreme11 Motherboard
2. BIOS Bilgileri
Anakarttaki Flash Bellek BIOS Ayarları Yardımcı Programını içerir. Bilgisayarı
başlattığınızda, lütfen Otomatik Güç Sınaması (POST) sırasında BIOS Ayarları
yardımcı programına girmek için <F2> veya <Del> tuşuna basın; aksi halde, POST
test rutinlerine devam eder. BIOS Ayarlarına POST'tan sonra girmek istiyorsanız,
lütfen <Ctl> + <Alt> + <Delete> tuşlarına basarak veya sistem kasasındaki sıfırlama
düğmesine basarak sistemi yeniden başlatın. BIOS Ayarları programı kullanıcı
dostu olacak şekilde tasarlanmıştır. Çeşitli alt menüler arasında dolaşmanıza ve
önceden belirlenen seçenekler arasından seçim yapmanıza izin veren menü tabanlı
bir programdır. BIOS Ayarları hakkında ayrıntılı bilgi için, lütfen Destek CD'sinde
bulunan Kullanıcı Kılavuzu'na (PDF dosyası) başvurun.
3. Yazılım Destek CD’si bilgileri
Bu anakart çeşitli Microsoft
®
Windows
®
işletim sistemleri destekler: 7 / 7 64-bit /
Vista
TM
/ Vista
TM
64-bit. Anakartla birlikte gelen Destek CD'si anakart özelliklerini
genişleten gerekli sürücüleri ve kullanışlı yardımcı programları içerir. Destek CD'sini
kullanmaya başlamak için, CD'yi CDROM sürücünüze takın. Bilgisayarınızda
"OTOMATİK KULLAN" özelliği etkinleştirilmişse, Ana Menüyü otomatik olarak
görüntüler. Ana Menü otomatik olarak görüntülenmezse, menüleri görüntülemek için
Destek CD'sinin "ASRSETUP.EXE" dosyasını bulun ve çift tıklatın.
Türkçe
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270

ASROCK X79 Extreme11 Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Kategori
Anakartlar
Tip
Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Aşağıda, Extreme X79 Extreme11 için kısa bilgiler bulacaksınız. Bu anakart, ASRock'un kalite ve dayanıklılığa olan bağlılığıyla uyumlu, sağlam bir tasarıma sahip mükemmel performans sunar. Intel Core i7 işlemci ailelerini LGA 2011 Yuvası için destekler. Dört Kanallı DDR3 Bellek Teknolojisini, 7 PCI Express 3.0 x16 yuvasını destekler ve AMD Quad CrossFireX, 4-Way CrossFireX, 3-Way CrossFireX ve CrossFireX'i ve NVIDIA Quad SLI, 4-Way SLI, 3-Way SLI ve SLI'yi destekler. Aynı zamanda Creative Sound Core3D dört çekirdekli sesi ve ses işlemcisini içerir.