LG LGE900.ASWCBK Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
Kullanım Kılavuzu
LG-E900
Bu kılavuz telefonunuzu kullanmanıza yardımcı olacaktır. Daha
detaylı bilgi için www.lg.com adresini ziyaret edebilirsiniz.
P/NO : MFL67304901 (1.0) H
www.lg.com
T Ü R K Ç E
Telif hakkı ©2011 LG Electronics, Inc. Tüm hakları saklıdır. LG ve LG logosu,
LG Group ve ona bağlı kuruluşların tescilli ticari markalarıdır. Diğer tüm ticari
markalar ilgili sahiplerinin malıdır.
Bluetooth QD ID B016767
Wi-Fi
(WLAN)
Bu cihaz tüm Avrupa ülkelerinde kullanıma
yöneliktir.
WLAN Avrupada kapalı alanlarda sınırlama
olmaksızın kullanılabilir ancak Fransa, Rusya
ve Ukraynada dış mekanlarda kullanılamaz.
Wi-Fi
(WLAN)
This equipment may be operated in all
European countries.
The WLAN can be operated in the EU
without restriction indoors, but cannot be
operated outdoors in France, Russia and
Ukraine.
Wi-Fi
(WLAN)
Bu cihaz tüm Avrupa ülkelerinde kullanıma
yöneliktir.
WLAN Avrupada kapalı alanlarda sınırlama
olmaksızın kullanılabilir ancak Fransa, Rusya
ve Ukraynada dış mekanlarda kullanılamaz.
LG-E900 Kullanım kılavuzu - Türkçe
Bu kılavuz telefonunuzu
kullanmanıza yardımcı olacaktır.
Daha detaylı bilgi için www.lg.com
adresini ziyaret edebilirsiniz.
Bu kılavuzdaki içeriğin bir bölümü,
telefonunuzun yazılımı veya servis
sağlayıcınız nedeniyle telefonunuz için
geçerli olmayabilir.
Bu telefon, dokunmatik ekran tuş takımı
nedeniyle görme engelliler için uygun
değildir.
Telif hakkı ©2011 LG Electronics, Inc.
Tüm hakları saklıdır. LG ve LG logosu, LG
Group ve ona bağlı kuruluşların tescilli
ticari markalarıdır. Diğer tüm ticari
markalar ilgili sahiplerinin malıdır.
2
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
Eski biriminizin atılması
1 Üründe, üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolü
bulunması ürünün Avrupa Mevzuatı 2002/96/EC kapsamında olduğunu gösterir.
2 Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, belediye atık şebekesinden farklı olarak, yerel
makamlarca ya da devlet tarafından atanan özel olarak tasarlanmış toplama
tesislerinde imha edilmelidir.
3 Eski cihazınızın doğru şekilde imha edilmesi gerek çevre gerekse insan sağlığı
açısından potansiyel negatif sonuçların ortaya çıkmasının önüne geçecektir.
4 Eski cihazınızın imha edilmesi ile ilgili daha detaylı bilgi edinmek için lütfen
bulunduğunuz yerdeki belediyeyle, çöp ve atık hizmetleri müdürlüğüyle veya
ürününüzü satın aldığınız mağazayla irtibata geçiniz.
5 EEE Yönetmeliğine uygundur.
Atık pillerin/akümülatörlerin imha edilmesi
1 Bir ürünün pili/ akümülatörü üzerinde çarpı işaretli tekerlekli bir çöp kutusu
sembolü bulunması Avrupa Mevzuatı 2006/66/EC kapsamında olduğunu gösterir.
2 Eğer pil %0,0005 üzerinde cıva %0,002 üzerinde kadmiyum, %0,004 üzerinde
kurşun içeriyorsa bu sembol yanında, civa (Hg), kadmiyum (Cd) ve kurşun (Pb)
sembolleri de bulunur.
3 Tüm piller/akümülatörler, belediye atık sisteminden ayrı olarak, yerel makamlarca
ya da devlet tarafından belirlenmiş toplama tesislerinde imha edilmelidir.
4 Eski pillerinizin/akümülatörlerinizin doğru şekilde atılması, çevre ve insan sağlığı
üzerinde oluşabilecek potansiyel olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı
olacaktır.
5 Eski pillerinizin/akümülatörlerinizin imha edilmesi ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için
lütfen belediye, ilgili yerel çöp toplama hizmet merkezi ya da ürünü satın aldığınız
mağaza ile temasa geçin.
Lütfen bu basit kuralları okuyun.
Kuralların çiğnenmesi tehlikeli ve yasa
dışı olabilir.
Radyo frekansı enerjisine maruz
kalma
Radyo dalgasına maruz kalınması ve
Özgül Soğurma Oranı (SAR) bilgileri.
Bu LG-E900 telefon modeli, radyo
dalgalarına maruz kalma bağlamında
uygulanabilir güvenlik koşullarıyla
uyumlu olacak şekilde tasarlanmıştır. Bu
gereksinim, yaşa ve sağlık durumuna
bağlı olmaksızın tüm kişilerin güvenliğini
garanti altına almak için tasarlanmış
güvenlik sınırlarını içeren bilimsel
kuralları temel almaktadır.
Radyo dalgalarına maruz kalma
kurallarında, Özel Emilim Hızı ya da
SAR olarak bilinen bir ölçüm birimi
kullanılmaktadır. SAR testleri, telefonun
kullanılan tüm frekans bantlarında
onaylı en yüksek güç seviyesinde iletim
yaptığı standart bir yöntem kullanılarak
gerçekleştirilmektedir.
Güvenli ve verimli kullanım talimatları
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
3
Eski biriminizin atılması
1 Üründe, üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolü
bulunması ürünün Avrupa Mevzuatı 2002/96/EC kapsamında olduğunu gösterir.
2 Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, belediye atık şebekesinden farklı olarak, yerel
makamlarca ya da devlet tarafından atanan özel olarak tasarlanmış toplama
tesislerinde imha edilmelidir.
3 Eski cihazınızın doğru şekilde imha edilmesi gerek çevre gerekse insan sağlığı
açısından potansiyel negatif sonuçların ortaya çıkmasının önüne geçecektir.
4 Eski cihazınızın imha edilmesi ile ilgili daha detaylı bilgi edinmek için lütfen
bulunduğunuz yerdeki belediyeyle, çöp ve atık hizmetleri müdürlüğüyle veya
ürününüzü satın aldığınız mağazayla irtibata geçiniz.
5 EEE Yönetmeliğine uygundur.
Atık pillerin/akümülatörlerin imha edilmesi
1 Bir ürünün pili/ akümülatörü üzerinde çarpı işaretli tekerlekli bir çöp kutusu
sembolü bulunması Avrupa Mevzuatı 2006/66/EC kapsamında olduğunu gösterir.
2 Eğer pil %0,0005 üzerinde cıva %0,002 üzerinde kadmiyum, %0,004 üzerinde
kurşun içeriyorsa bu sembol yanında, civa (Hg), kadmiyum (Cd) ve kurşun (Pb)
sembolleri de bulunur.
3 Tüm piller/akümülatörler, belediye atık sisteminden ayrı olarak, yerel makamlarca
ya da devlet tarafından belirlenmiş toplama tesislerinde imha edilmelidir.
4 Eski pillerinizin/akümülatörlerinizin doğru şekilde atılması, çevre ve insan sağlığı
üzerinde oluşabilecek potansiyel olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı
olacaktır.
5 Eski pillerinizin/akümülatörlerinizin imha edilmesi ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için
lütfen belediye, ilgili yerel çöp toplama hizmet merkezi ya da ürünü satın aldığınız
mağaza ile temasa geçin.
Lütfen bu basit kuralları okuyun.
Kuralların çiğnenmesi tehlikeli ve yasa
dışı olabilir.
Radyo frekansı enerjisine maruz
kalma
Radyo dalgasına maruz kalınması ve
Özgül Soğurma Oranı (SAR) bilgileri.
Bu LG-E900 telefon modeli, radyo
dalgalarına maruz kalma bağlamında
uygulanabilir güvenlik koşullarıyla
uyumlu olacak şekilde tasarlanmıştır. Bu
gereksinim, yaşa ve sağlık durumuna
bağlı olmaksızın tüm kişilerin güvenliğini
garanti altına almak için tasarlanmış
güvenlik sınırlarını içeren bilimsel
kuralları temel almaktadır.
Radyo dalgalarına maruz kalma
kurallarında, Özel Emilim Hızı ya da
SAR olarak bilinen bir ölçüm birimi
kullanılmaktadır. SAR testleri, telefonun
kullanılan tüm frekans bantlarında
onaylı en yüksek güç seviyesinde iletim
yaptığı standart bir yöntem kullanılarak
gerçekleştirilmektedir.
Çeşitli LG telefonu modellerinin SAR
seviyeleri arasında farklılıklar olmasına
karşın, tüm modeller radyo dalgalarına
maruz kalmayla ilgili kuralların
gereklerini yerine getirecek şekilde
tasarlanmıştır.
Uluslararası İyonize Olmayan
Radyasyon Koruması Komisyonu
(ICNIRP), önerilen SAR sınırını on (10)
gram doku üzerinde 2W/kg olarak
belirlemiştir.
Bu model telefon için kulakta
kullanılmak üzere DASY4 tarafından
yapılan testten elde edilmiş en yüksek
SAR değeri
0.935 W/kg
'dır (10 g);
vücutta taşındığında ise
1.47 W/Kg
'dır
(10 g).
SAR veri bilgileri, Elektrik ve Elektronik
Mühendisleri Enstitüsü’nün (IEEE)
önerdiği SAR düzeyini kabul eden
ülkelerde/bölgelerde yaşayanlar için bir
1 gram doku üzerinde ortalama 1,6 W/
kg düzeyidir.
Güvenli ve verimli kullanım talimatları
4
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
Ekrana keskin bir nesneyle
dokunmayın; aksi takdirde telefona
hasar verebilir.
Telefonun sıvıya ya da neme maruz
kalmasını önleyin.
Kulaklık gibi aksesuarları dikkatli
kullanın. Antene gereksiz yere
dokunmayın.
Telefonun verimli kullanımı
Elektronik cihazlar
Tüm mobil telefonlar, performansını
etkileyen girişimler alabilir.
Cep telefonunuzu, izin almadan
tıbbi cihazların yanında kullanmayın.
Telefonu, kalp pillerine yakın yerlere,
örneğin göğsünüzün üzerindeki
ceplere yerleştirmeyin.
Mobil telefonlar bazı işitme
cihazlarında girişime neden olabilir.
Küçük çaplı girişimler TV’leri,
radyoları, PC’leri vs. etkileyebilir.
Yol güvenliği
Araba kullandığınız ülkede, araba
kullanırken cep telefonu ile konuşma
kural ve yönetmeliklerini inceleyin.
Product care and maintenance
UYARI: Sadece bu tip telefon
modelinde kullanılması için
onaylanmış piller, şarj aletleri ve
aksesuarlar kullanın. Farklı tiplerin
kullanılması, bu telefon için geçerli
herhangi bir onayı veya garantiyi
geçersiz kılabilir ve tehlikeli olabilir.
Bu cihazı sökmeyin. Onarım
gerektiğinde yetkili bir servis
teknisyenine götürün.
Garanti kapsamındaki onarımlar,
LG'nin takdirine bağlı olarak
değiştirilmekte olan parçalarla
eş işlevselliğe sahip yeni ya
da yenilenmiş parça veya kart
değişimlerini içerebilir.
TV, radyo ya da kişisel bilgisayar gibi
elektrikli aletlerden uzak tutun.
Bu ürün, radyatör ve fırın gibi ısı
kaynaklarından uzak tutulmalıdır.
Düşürmeyin.
Bu ürünü mekanik titreşim ya da
darbelere maruz bırakmayın.
Özel yönetmeliklerce gerekli kılınan
her yerde telefonunuzu kapatın.
Örneğin hassas tıbbi ekipmanla
etkileyebileceği için telefonunuzu
hastanelerde kullanmayın.
Telefon şarj olurken ıslak ellerle
kullanmayın. Elektrik çarpabilir ya da
telefonunuza ciddi zarar gelebilir.
Telefonunuz ısınarak bir yangın
tehlikesine neden olabileceğinden,
telefonu yanıcı maddelere yakın
yerlerde şarj etmeyin.
Cihazın dış yüzeyini temizlemek
için kuru bir bez kullanın (benzin,
tiner veya alkol gibi çözücüler
kullanmayın).
Yumuşak mobilyalar üzerindeyken
telefonu şarj etmeyin.
Telefonun iyi havalandırılmış bir
ortamda şarj edilmesi gerekir.
Bu ürünü aşırı duman ya da toza
maruz bırakmayın.
Telefonu kredi kartları ya da seyahat
biletlerinin yanına koymayın;
manyetik şeritlerin üzerinde bulunan
verileri etkileyebilmektedir.
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
5
Ekrana keskin bir nesneyle
dokunmayın; aksi takdirde telefona
hasar verebilir.
Telefonun sıvıya ya da neme maruz
kalmasını önleyin.
Kulaklık gibi aksesuarları dikkatli
kullanın. Antene gereksiz yere
dokunmayın.
Telefonun verimli kullanımı
Elektronik cihazlar
Tüm mobil telefonlar, performansını
etkileyen girişimler alabilir.
Cep telefonunuzu, izin almadan
tıbbi cihazların yanında kullanmayın.
Telefonu, kalp pillerine yakın yerlere,
örneğin göğsünüzün üzerindeki
ceplere yerleştirmeyin.
Mobil telefonlar bazı işitme
cihazlarında girişime neden olabilir.
Küçük çaplı girişimler TV’leri,
radyoları, PC’leri vs. etkileyebilir.
Yol güvenliği
Araba kullandığınız ülkede, araba
kullanırken cep telefonu ile konuşma
kural ve yönetmeliklerini inceleyin.
Sürüş sırasında telefonu elde tutarak
konuşmayın.
Sürüş sırasında dikkatinizi tamamen
yola verin.
Mümkünse telefonla ahizesiz
görüşme (handsfree) kitlerini kullanın.
Araç kullanırken koşullar
gerektiriyorsa telefon etmeden
veya bir çağrıyı yanıtlamadan önce
arabanızı yolun kenarına çekip park
edin.
RF enerjisi, araba teybi, güvenlik
cihazları gibi aracınızın bazı elektronik
sistemlerini etkileyebilir.
Aracınızda hava yastığı varsa,
sabit ya da taşınabilir kablosuz
cihazları hava yastığının açılması
engelleyecek şekilde yerleştirmeyin.
Aksi takdirde hava yastığının
düzgün çalışmamasına veya ciddi
yaralanmaya sebep olabilirsiniz.
Dışarıda müzik dinlerken çevrede
olup bitenden haberdar olabilmek
için ses düzeyini makul bir seviyede
tutunuz. Bu, özellikle yolların
yakınındayken önemlidir.
Özel yönetmeliklerce gerekli kılınan
her yerde telefonunuzu kapatın.
Örneğin hassas tıbbi ekipmanla
etkileyebileceği için telefonunuzu
hastanelerde kullanmayın.
Telefon şarj olurken ıslak ellerle
kullanmayın. Elektrik çarpabilir ya da
telefonunuza ciddi zarar gelebilir.
Telefonunuz ısınarak bir yangın
tehlikesine neden olabileceğinden,
telefonu yanıcı maddelere yakın
yerlerde şarj etmeyin.
Cihazın dış yüzeyini temizlemek
için kuru bir bez kullanın (benzin,
tiner veya alkol gibi çözücüler
kullanmayın).
Yumuşak mobilyalar üzerindeyken
telefonu şarj etmeyin.
Telefonun iyi havalandırılmış bir
ortamda şarj edilmesi gerekir.
Bu ürünü aşırı duman ya da toza
maruz bırakmayın.
Telefonu kredi kartları ya da seyahat
biletlerinin yanına koymayın;
manyetik şeritlerin üzerinde bulunan
verileri etkileyebilmektedir.
6
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
Çocuklar
Telefonu, çocukların ulaşamayacağı
güvenli bir yerde saklayın. Üründen
söküldüğünde çocuklarda
nefes borusunun tıkanmasına
neden olabilecek küçük parçalar
bulunmaktadır.
Acil aramalar
Acil aramalar, her mobil ağda mevcut
olmayabilir. Bu nedenle, acil arama
yapmak için asla yalnızca telefona
güvenmemelisiniz. Bölgenizdeki servis
sağlayıcıyla görüşerek bilgi alın.
Pil bilgisi ve bakımı
Yeniden şarj etmeden önce pilin
tam bitmesi gerekli değildir. Diğer
pil sistemlerinin aksine, pilin
performansını etkileyebilecek hafıza
etkisi olmayan piller kullanılmaktadır.
Yalnızca LG pilleri ve şarj aletleri
kullanın. LG şarj aletleri, pilinizin en
uzun ömürlü olmasını sağlayacak
şekilde tasarlanmıştır.
Pili sökmeyin ya da kısa devre
yaptırmayın.
İşitme sisteminizi zararlardan koruma
Eğer uzun süre yüksek sese maruz
kalırsanız, işitme sisteminiz zarar
görebilir. Bu nedenle ahizeyi kulağınıza
yakın bir yerden açmamanızı ya da
kapatmamanızı öneririz.
Ayrıca müzik ve çağrı sesi seviyelerinin
makul bir seviyeye ayarlanmasını
tavsiye ederiz.
NOT: Kulaklıklardan gelen aşırı
seviyedeki ses basıncı işitme kaybına
yol açabilir.
Cam Parçalar
Cep telefonunuzun bazı parçaları
camdan imal edilmiştir. Cep
telefonunuzun sert bir yüzeye
düşmesi ya da şiddetli darbe alması
durumunda bu cam kırılabilir. Cam
kırılırsa dokunmayın ya da çıkarmaya
çalışmayın. Camınız yetkili servis
sağlayıcısı tarafından değiştirilene
kadar cep telefonunuzu kullanmayın.
Patlama alanları
Patlatma işlemlerinin yapıldığı yerlerde
telefonu kullanmayın. Yasaklara,
düzenlemelere ve kurallara uyun.
Patlama riski olan ortamlar
Telefonunuzu yakıt dolum
noktalarında kullanmayın.
Yakıt ya da kimyasal maddelerin
yakınında kullanmayın.
Mobil telefonunuzun veya
aksesuarların bulunduğu araç
kabininde, yanıcı gaz, sıvı veya
patlayıcılar taşımayın veya
bulundurmayın.
Uçakta
Kablosuz cihazlar uçakta girişime
neden olabilmektedir.
Uçaklara binmeden önce mobil
telefonunuzu kapatın.
Uçak yerdeyken, mürettebattan izin
almadan kullanmayın.
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
7
Çocuklar
Telefonu, çocukların ulaşamayacağı
güvenli bir yerde saklayın. Üründen
söküldüğünde çocuklarda
nefes borusunun tıkanmasına
neden olabilecek küçük parçalar
bulunmaktadır.
Acil aramalar
Acil aramalar, her mobil ağda mevcut
olmayabilir. Bu nedenle, acil arama
yapmak için asla yalnızca telefona
güvenmemelisiniz. Bölgenizdeki servis
sağlayıcıyla görüşerek bilgi alın.
Pil bilgisi ve bakımı
Yeniden şarj etmeden önce pilin
tam bitmesi gerekli değildir. Diğer
pil sistemlerinin aksine, pilin
performansını etkileyebilecek hafıza
etkisi olmayan piller kullanılmaktadır.
Yalnızca LG pilleri ve şarj aletleri
kullanın. LG şarj aletleri, pilinizin en
uzun ömürlü olmasını sağlayacak
şekilde tasarlanmıştır.
Pili sökmeyin ya da kısa devre
yaptırmayın.
Pilin metal uçlarını temiz tutun.
Pil artık yeterli performans
sağlayamadığında değiştirin. Pil
yenisiyle değiştirilmeden önce
yüzlerce defa şarj edilebilir.
En uzun ömre sahip olması için uzun
süre kullanılmadığında pili şarj edin.
Pil şarj aletini doğrudan güneş ışığına
maruz bırakmayın ya da banyo gibi
yüksek nem oranına sahip yerlerde
kullanmayın.
Pili soğuk ya da sıcak yerlerde
bırakmayın. Bu durum pilin
performansını etkileyebilir.
Yanlış tipte pil takılırsa patlama riski
vardır.
Kullanılmış pilleri üreticinin verdiği
talimatlara uygun şekilde atın.
Mümkünse geri dönüşümde
kullanılmasını sağlayın. Ev atığı olarak
atmayın.
Pili değiştirmeniz gerekirse, yardım
için en yakın yetkili LG Electronics
servis noktasına veya bayisine
götürün.
Patlama alanları
Patlatma işlemlerinin yapıldığı yerlerde
telefonu kullanmayın. Yasaklara,
düzenlemelere ve kurallara uyun.
Patlama riski olan ortamlar
Telefonunuzu yakıt dolum
noktalarında kullanmayın.
Yakıt ya da kimyasal maddelerin
yakınında kullanmayın.
Mobil telefonunuzun veya
aksesuarların bulunduğu araç
kabininde, yanıcı gaz, sıvı veya
patlayıcılar taşımayın veya
bulundurmayın.
Uçakta
Kablosuz cihazlar uçakta girişime
neden olabilmektedir.
Uçaklara binmeden önce mobil
telefonunuzu kapatın.
Uçak yerdeyken, mürettebattan izin
almadan kullanmayın.
8
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
Şarj cihazının gereksiz elektrik
tüketiminden kaçınmak için, telefon
tam olarak şarj olduktan sonra daima
şarj cihazını prizden çıkarın.
Geçerli pil ömrü ağ yapılandırmasına,
ürün ayarlarına, kullanım aralığına,
pil ve çevresel koşullara bağlı olarak
değişiklik gösterir.
Telefonunuzu tanıyın
Kulaklık
Güç/Kilit tuşu
Bu tuşu basılı tutarak
telefonunuzu açıp
kapayın.
Ekranı kapatın ve kilitleyin.
Hoparlör
Mesafe sensörü
ALS(Parlaklık sensörü)
Arama Tuşu
Arama menüsü açılır
Başlat
Ana ekrana dönmek için
ve Ses tanıma özelliğini
(basılı tutun) açmak için
kullanılır.
Geri tuşu
Bir önceki ekrana geri döner
Mikrafon
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
9
Telefonunuzu tanıyın
Uyarı: Telefonun
üzerine ağır bir nesne
koymak veya üzerine
oturmak LCD ekranına
ve dokunmatik ekran
fonksiyonlarına zarar
verebilir. LCD'nin
mesafe sensöründeki
koruyucu lmi
çıkarmayın. Bu,
sensörde bir arızaya
neden olabilir.
Kulaklık
Güç/Kilit tuşu
Bu tuşu basılı tutarak
telefonunuzu açıp
kapayın.
Ekranı kapatın ve kilitleyin.
Hoparlör
Mesafe sensörü
ALS(Parlaklık sensörü)
Arama Tuşu
Arama menüsü açılır
Başlat
Ana ekrana dönmek için
ve Ses tanıma özelliğini
(basılı tutun) açmak için
kullanılır.
Geri tuşu
Bir önceki ekrana geri döner
Mikrafon
10
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
Pil Kapağı
Pil
SIM Kart Yuvası
Arka
Kamera Lensi
Kamera
Flaşı
Şarj cihazı, mikro USB kablosu
konnektörü
USB kablosunu bağlamadan evvel cihazın
açılmasını ve şebekeye bağlanmasını
bekleyin.
Kamera Tuşu
Kameraya erişmek için tuşa basılı tutun.
Ses tuşları
Ana ekranda:
Zil seviyesini
ayarlayın.
Çağrı Sırasında:
kulaklık ses
seviyesini ayarlar.
Bir parça
çalarken: ses
seviyesini ayarlar.
Açık Görünüm
SIM Kartın ve Pilin Takılması
1 Arka Kapağın Çıkarılması
Şekil 1'de gösterilen butona basın ve
kapağı kaldırın.
2 Pili Çıkarın
Pili aşağıda gösterilen şekilde çıkarın.
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
11
SIM Kartın ve Pilin Takılması
1 Arka Kapağın Çıkarılması
Şekil 1'de gösterilen butona basın ve
kapağı kaldırın.
2 Pili Çıkarın
Pili aşağıda gösterilen şekilde çıkarın.
UYARI: Telefon açıkken pilini
çıkarmanız telefonunuza zarar verir.
3 SIM Kartın Takılması
SIM kartı kaydırarak taşıyıcısına
yerleştirin. Karttaki altın temas
bölgesinin aşağıya bakıyor
olduğundan emin olun.
12
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
4 Pilin Takılması
Telefondaki ve pildeki altın temas
noktalarını hizalayarak pili yerine
yerleştirin.
5 Telefonun Şarj Edilmesi
Şarj kapağını açıp şarj konnektörünü
cihaza bağlayınız.
Telefonunuzun şarjı tamamen bittiyse
ortalama 5dk şarj ettikten sonra
açabilirsiniz.
USB ile şarj edildiğinde bu süre 14-15
dk'ya çıkabilir.
Pil düşük seviyeye geldiğinde ekranda
bilgilendirme mesajı çıkacaktır.
NOT: Pil ömrünü arttırmak için daima
pilinizi tam şarj etmeden çıkarmayın.
UYARI: Geçerli pil ömrü ağ
yapılandırmasına, ürün ayarlarına,
kullanım aralığına, pil ve çevresel
koşullara bağlı olarak değişiklik
gösterir.
UYARI: Pil şarj aletini doğrudan
güneş ışığına maruz bırakmayın ya
da banyo gibi yüksek nem oranına
sahip yerlerde kullanmayın.
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
13
USB ile şarj edildiğinde bu süre 14-15
dk'ya çıkabilir.
Pil düşük seviyeye geldiğinde ekranda
bilgilendirme mesajı çıkacaktır.
NOT: Pil ömrünü arttırmak için daima
pilinizi tam şarj etmeden çıkarmayın.
UYARI: Yanlış tipte pil takılırsa
patlama riski vardır. Kullanılmış
pilleri üreticinin verdiği talimatlara
uygun şekilde atın. Mümkünse geri
dönüşümde kullanılmasını sağlayın.
Ev atığı olarak atmayın.
UYARI: Şarj cihazının gereksiz
elektrik tüketiminden kaçınmak için,
telefon tam olarak şarj olduktan
sonra daima şarj cihazını prizden
çıkarın.
UYARI: Yalnızca LG pilleri ve
şarj aletleri kullanın. LG şarj aletleri,
pilinizin en uzun ömürlü olmasını
sağlayacak şekilde tasarlanmıştır.
14
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
Dokunmatik Ekranın
Kullanılması
Dokunmatik Ekran İpuçları
Aşağıda anlatılan dokunmatik
ekranın kullanılması ile ilgili ipuçları
telefonunuzu daha kolay bir şekilde
kullanmanızı sağlar.
NOT:
Ekrana keskin bir nesneyle dokunmayın;
aksi takdirde telefona hasar verebilir.
Dokunmatik ekranınıza diğer elektrik
yüklü bir cihazın temas etmesini
engelleyin.
Ekrana sıvı ile temas ettirmeyin; aksi
takdirde telefona hasar verebilir
Dokunmatik Ekran Hareketleri
Birçok uygulama için aşağıda belirtilen
hareketler kullanılabilir.
Dokun
Bir menü/seçenek
seçmek veya uygulama
açmak için dokunun.
t
Çift Dokun
Çift dokunma ile
resimlerinizi yakınlaştırıp
uzaklaştırabilirsiniz.
y
Windows Telefonunuzu İnceleyin
Dokun ve Basılı Tut
Birseçenekler menüsü
açmak veya taşımak
istediğiniz bir öğeyi
sürüklemek için dokunun
ve basılı tutun.
Sürükle
Bir listede gezinmek
veya yavaşça ilerlemek
için dokunmatik ekranda
sürükleme hareketi
yapın.
Bir listede gezinmek
veya hızlıca ilerlemek
içindokunmatik ekranda
döndürme(hızlıca
sürükleyip bırakın)
hareketi yapın.
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
15
Dokunmatik Ekran Hareketleri
Birçok uygulama için aşağıda belirtilen
hareketler kullanılabilir.
Dokun
Bir menü/seçenek
seçmek veya uygulama
açmak için dokunun.
Çift Dokun
Çift dokunma ile
resimlerinizi yakınlaştırıp
uzaklaştırabilirsiniz.
Windows Telefonunuzu İnceleyin
Dokun ve Basılı Tut
Birseçenekler menüsü
açmak veya taşımak
istediğiniz bir öğeyi
sürüklemek için dokunun
ve basılı tutun.
Sürükle
Bir listede gezinmek
veya yavaşça ilerlemek
için dokunmatik ekranda
sürükleme hareketi
yapın.
Bir listede gezinmek
veya hızlıca ilerlemek
içindokunmatik ekranda
döndürme(hızlıca
sürükleyip bırakın)
hareketi yapın.
Kaydırma
Bir listede gezinmek
veya yavaşça ilerlemek
için dokunmatik ekranda
sürükleme hareketi yapın.
Birleştirme ve Ayırma
Birleştirme ve Ayırma
hareketleri resim,
harita ve tarayıcı
gibi uygulamalarda
ekranı yakınlaştırıp
uzaklaştırmanızı sağlar.
16
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
Başlangıç Ekranınız
Bu ekrandan Menü Seçeneklerine,
Arama Ekranına,telefonunuzun
durumuna ve daha fazlasına
erişebilirsiniz.
Ekranı Tanıma ve
Yönlendirme
Telefonunuzu açtığınızda karşınıza
Başlangıç Ekranı çıkacaktır. Bu ekranda
oluşturduğunuz uygulama kısayollarını
bulabileceksiniz. Başlat Tuşu'na
basarak hangi uygulamanın çalıştığı
önemsenmeksizin Başlangıç Ekranı'na
dönebilirsiniz.
Parmağınızı sağa, sola, yukarı ve
aşağıya hareket ettirerek Menüde
dolaşabilirsiniz.
Başlangıç ekranınızdaki kısayolları
istediğiniz gibi düzenleyebilirsiniz.
Başlangıç Ekranındaki Kısayollar
Kısayolları Başlangıç Ekranı'nda istediğiniz yere yerleştirebilirsiniz.
Gelen bildirimleri kısayolların üzerindeki uyarılardan takip edebilirsiniz.
Başlangıç Ekranı her zaman dikey konumdadır.
İkon Açıklama
Arama ekranı, son arananlar, favoriler ve tüm rehberinize hızlıca
ulaşmanızı sağlar.
Sosyal ağlara, mesajlarınıza, arkadaşlarınıza, E-postalarınıza ve diğer
bilgilerinize ulaşmanızı sağlar.
Kısa mesaj gönderip almanızı sağlar. Mesajlarınızı sohbet
görünümünde saklayarak daha keyii bir mesaj deneyimi sağlar. Kısa
mesajlarınıza resim ekleyerek multimedya mesajı göndermenizi sağlar.
Windows telefonunuz Microsoft Exchange, Microsoft Outlook Web
Uygulamaları ve Hotmail, Yahoo! Mail, Google gibi daha birçok popüler
uygulamayı içerir.
DLNA uyumlu cihazlarınızla multimedya dosyalarınızı tek dokunuşla
senkronize etmenizi sağlar.
Scan Search uygulamasıyla çevrenizdeki restaurant, alışveriş merkezleri
gibi günlük hayatta sıkça kullandığınız yerleri bulmanızı sağlar.
Windows telefonunuza günlük programınızı kaydetmenizi sağlar.
Etkinliklerinize ve randevularınıza alarm atayabilir, sizi daha
öncesinden bilgilendirmesini sağlayabilirsiniz.
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
17
Ekranı Tanıma ve
Yönlendirme
Telefonunuzu açtığınızda karşınıza
Başlangıç Ekranı çıkacaktır. Bu ekranda
oluşturduğunuz uygulama kısayollarını
bulabileceksiniz. Başlat Tuşu'na
basarak hangi uygulamanın çalıştığı
önemsenmeksizin Başlangıç Ekranı'na
dönebilirsiniz.
Parmağınızı sağa, sola, yukarı ve
aşağıya hareket ettirerek Menüde
dolaşabilirsiniz.
Başlangıç ekranınızdaki kısayolları
istediğiniz gibi düzenleyebilirsiniz.
Başlangıç Ekranındaki Kısayollar
Kısayolları Başlangıç Ekranı'nda istediğiniz yere yerleştirebilirsiniz.
Gelen bildirimleri kısayolların üzerindeki uyarılardan takip edebilirsiniz.
Başlangıç Ekranı her zaman dikey konumdadır.
İkon Açıklama
Arama ekranı, son arananlar, favoriler ve tüm rehberinize hızlıca
ulaşmanızı sağlar.
Sosyal ağlara, mesajlarınıza, arkadaşlarınıza, E-postalarınıza ve diğer
bilgilerinize ulaşmanızı sağlar.
Kısa mesaj gönderip almanızı sağlar. Mesajlarınızı sohbet
görünümünde saklayarak daha keyii bir mesaj deneyimi sağlar. Kısa
mesajlarınıza resim ekleyerek multimedya mesajı göndermenizi sağlar.
Windows telefonunuz Microsoft Exchange, Microsoft Outlook Web
Uygulamaları ve Hotmail, Yahoo! Mail, Google gibi daha birçok popüler
uygulamayı içerir.
DLNA uyumlu cihazlarınızla multimedya dosyalarınızı tek dokunuşla
senkronize etmenizi sağlar.
Scan Search uygulamasıyla çevrenizdeki restaurant, alışveriş merkezleri
gibi günlük hayatta sıkça kullandığınız yerleri bulmanızı sağlar.
Windows telefonunuza günlük programınızı kaydetmenizi sağlar.
Etkinliklerinize ve randevularınıza alarm atayabilir, sizi daha
öncesinden bilgilendirmesini sağlayabilirsiniz.
18
LG-E900 | Kullanım Kılavuzu
İkon Açıklama
Internet Explorer'a erişiminizi sağlar.
Xbox LIVE'a erişiminizi sağlar. Buradan telefonunuza yeni oyunlar
yükleyebilirsiniz.
Windows telefonunuzla çekmiş olduğunuz ya da E-posta ve MMS ile
almış olduğunuz resim ve videoları görüntülemenizi sağlar.
Müzik dosyalarınıza, videolarınıza,FM Radyo'ya erişmenizi sağlar.
Wi-Fi ya da veri bağlantısını kullanarak Windows telefonunuz için
uygulama, müzik yükleyebilir ve satın alabilirsiniz.
Uygulamalar hakkında görüşlerinizi belirtebilir, diğer kullanıcıların
yorumlarını okuyabilirsiniz.
NOT: Bu ikonlar ayarlarınıza, bulunduğunuz yere, servis sağlayıcınıza ve Windows
telefonunuzun versiyonuna bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
Uygulamaların kullanılabilirliği ve ulaşılabilirliği Windows telefonunuzu satın aldığınız
ülkeden ülkeye farklılık gösterebilir. Daha fazla bilgi için müsteri hizmetleriyle iletişime
geçebilirsiniz.
Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 ve ETSI TS
123.040 V8.1.0 teknik özelliklerine uygundur.
Bu cihazın yazılımı Türkiyede kullanılmak üzereözel olarak tasarlanmıştır.
Aşağıda bulunan uyumluluk beyanına http://tr.lgapplication.com/ adresinden
ulaşabilirsiniz.
Bu Aksesuarlar LG-E900 ile kullanılabilir.
(Aşağıda tanımlanan öğeler isteğe bağlı olabilir.)
Seyahat
Adaptörü
Veri kablosu
LG-E900' ünüzü
PC'nize bağlayın.
Standart Pil Kullanıcı
Kılavuzu
LG-E900'ünüz
hakkında ayrıntılı
bilgi edinin.
Kulaklık Microsoft SHG
(Başlangıç
kılavuzu)
Windows
telefonunuzun
kurulumunda size
yardımcı olacakdır
NOT:
Her zaman orjinal LG aksesuarları kullanınız.
Bunu yapmamak garantinizi geçersiz kılabilir.
Aksesuarlar bölgelere göre farklılık gösterebilir.
Aksesuarlar
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

LG LGE900.ASWCBK Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu

Diğer Belgeler