Samsung GT-S5830I Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Kategori
Cep telefonları
Tip
Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu
Kullanım kılavuzunu elektronik formatta
görüntüleyin
Daha fazla bilgi için,
www.samsung.com
adresinde
bulunan kullanım kılavuzuna bakın.
Kılavuz Adobe Acrobat dosyası (.pdf) olarak
hazırlanmıştır. Eğer Adobe Reader’ınız yoksa,
www.adobe.com
adresinden ücretsiz olarak
indirebilirsiniz.
GT-S5830i
Cep Telefonu Hızlı
Başlangıç Kılavuzu
2
Samsung mobil aygıt aldığınız için teşekkür ederiz. Bu
aygıt size, Samsung’un istisnai teknolojisini ve yüksek
standartlarını esas alan yüksek kaliteli mobil iletişim ve
eğlence platformu sunar.
Bu kılavuzunun içindekileri, üründen veya servis
•
sağlayıcılar ya da taşıyıcılar tarafından sunulan
yazılımdan farklı olabilir ve önceden bildirilmeksizin
değişiklik gösterebilir.
Aygıtınızla birlikte sağlanan bileşenler ve mevcut
•
aksesuarlar bölgenize veya servis sağlayıcınıza bağlı
olarak değişiklik gösterebilir.
Bulunduğunuz yerdeki Samsung bayisinden ek aksesuar
•
satın alabilirsiniz.
Birlikte sağlanan aksesuarlar aygıtınız için en iyi
•
performansı verir.
Ürünle birlikte verilenler haricindeki aksesuarlar,
•
aygıtınızla uyumlu olmayabilir.
Samsung, düzenlenen kayıt ayarlarının veya değiştirilen
•
işletim sistemi yazılımının sebep olduğu performans
sorunlarından ya da uyumsuzluklardan sorumlu değildir.
İşletim sisteminin özelleştirilmeye çalışılması cihazınızın
veya uygulamalarınızın düzgün çalışmamasına sebep
olabilir.
3
Talimat simgeleri
Başlamadan önce, bu kılavuzda göreceğiniz simgeleri
tanıyın:
Uyarı—sizin veya başkalarının yaralanmasına
neden olabilecek durumlar
Dikkat—cihazınızın veya diğer ekipmanın zarar
görmesine neden olabilecek durumlar
Not—notlar, kullanım ipuçları veya ek bilgiler
[ ] Köşeli ayraçlar—cihaz tuşları
Telif hakkı
Telif hakkı © 2011 Samsung Electronics
Bu kılavuz, uluslararası telif hakkı kanunlarıyla
korunmaktadır.
Bu kılavuzun hiçbir kısmı, Samsung Electronics’in önceden
yazılı izni olmaksızın, fotokopisinin çekilmesi, kaydedilmesi
veya herhangi bir bilgi depolama ve alma sisteminde
saklanması da dahil olmak üzere, elektronik veya mekanik
olarak, hiçbir şekilde veya hiçbir yolla yeniden üretilemez,
dağıtılamaz, tercüme edilemez veya aktarılamaz.
4
Ticari markalar
SAMSUNG ve SAMSUNG logosu, Samsung Electronics’in
•
tescilli ticari markalarıdır.
Android logosu, Google Search™, Google Maps™,
•
Google Mail™, Android Market™ ve Google Talk™
Google, Inc rmasının ticari markalarıdır.
•
ve SRS Labs, Inc. tescilli markasıdır. CS
Kulaklık ve WOW HD teknolojileri SRS Labs, Inc. lisansı
altındadır.
Bluetooth
•
®
, dünya genelinde Bluetooth SIG, Inc.
rmasının tescilli markasıdır.
Wi-Fi
•
®
, Wi-Fi CERTIFIED™ ve Wi-Fi logosu, Wi-Fi
Alliance’ın tescilli ticari markalarıdır.
Cihazınız, harmonize olmayan frekans kullanır ve Türkiye
dahil tüm Avrupa ülkelerinde kullanıma yöneliktir. Wi,
AB'de kapalı alanlarda, kullanıma yönelik sınırlandırma
olmaksızın çalıştırılabilir, ancak Fransa'da açık alanlarda
kullanılamaz.
Diğer tüm ticari markaların ve telif haklarının mülkiyeti
•
ilgili sahiplerine aittir.
5
Montaj
SIM veya USIM kartını ve pili takma
Eğer cihaz açıksa, Güç tuşuna uzun basın ve 1. Kapat
Tamam seçeneğini belirleyerek cihazı kapatın.
Arka kapağı çıkarın.2.
Arka kapağı çıkarırken tırnaklarınıza zarar vermemeye
dikkat edin.
SIM veya USIM kartını, sarı renkli temas noktaları aşağı 3.
bakacak şekilde yerleştirin.
6
Pili takın.4.
Arka kapağı yerine takın.5.
7
Pili şarj etme
Telefonu ilk defa kullanmadan önce pili şarj etmeniz gerekir.
Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj cihazlarını
ve kabloları kullanın. Onaylanmamış şarj cihazları veya
kablolar pillerin patlamasına veya aygıtınızın hasar
görmesine neden olabilir.
Pilin şarjı tamamen bitmişse, bağlı olan seyahat
adaptörünüz ile dahi cihazı açamazsınız. Cihazı açmayı
denemeden önce boşalan bir pilin birkaç dakika şarj
olmasına izin verin.
Çok işlevli girişin kapağını açın.1.
Seyahat adaptörünün küçük ucunu çok işlevli girişe 2.
takın.
Seyahat adaptörünün yanlış takılması aygıtın ciddi
şekilde zarar görmesine neden olabilir. Hatalı
kullanımdan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamında
değildir.
8
Seyahat adaptörünün büyük ucunu elektrik prizine 3.
takın.
Cihaz şarj olurken dokunmatik ekran düzensiz güç
iletimi yüzünden çalışmayabilir. Bu gerçekleşirse,
seyahat adaptörünü cihazdan çıkarın.
Pil tamamen şarj edildiğinde, seyahat adaptörünün 4.
şini ilk olarak aygıttan daha sonra prizden çekin.
Seyahat adaptörünü çıkarmadan pili çıkarmayın. Aksi
halde aygıt hasar görebilir.
Enerjiden tasarruf etmek için kullanmadığınızda seyahat
adaptörünün şini prizden çekin. Seyahat adaptöründe
güç düğmesi yoktur, bu sebeple güç beslemesini
kesmek için seyahat adaptörünün şini prizden
çekmeniz gereklidir. Seyahat adaptörü kullanıldığında
sokete yakın durmalıdır.
9
Başlarken
Cihazınızı açma ve kapatma
Cihazınızı açmak için Güç tuşuna uzun basın. Cihazınızı ilk
kez açıyorsanız cihazınızın kurulumunu yapmak için ekranda
yer alan talimatları takip edin.
Cihazı kapatmak için Güç tuşuna uzun basın ve ardından
Kapat
Tamam seçeneğini belirleyin.
Uçak ve hastane gibi kablosuz aygıtların kullanımının
•
kısıtlı olduğu alanlarda yetkili personelin verdiği
talimatları ve yazılı uyarıları takip edin.
Aygıtınızın sadece şebeke dışı servislerini kullanmak
•
için Uçuş moduna geçin.
10
Cihazınızı tanıyın
Kulaklık
Ses seviyesi tuşu
Anasayfa tuşu
Menü tuşu
Dokunmatik ekran
Geri tuşu
Çok işlevli giriş
Kamera merceği
Hafıza kartı yuvası
Açma/Kapama/
Sıfırlama
1
/Kilit tuşu
Dahili anten
Kulaklık girişi
Flaş
Arka kapak
Hoparlör
Yakınlık sensörü
Mikrofon
11
Tuşlar
Tuş İşlev
Açma/
kapama/
Sıfırlama
1
/
Kilitle
Cihazı açmanızı sağlar (uzun basın); Hızlı
menülere erişmenizi sağlar (uzun basın);
Cihazı sıfırlayın (8-10 saniye basılı
tutun ve bırakın); Dokunmatik ekranı
kilitlemenizi sağlar.
Menü
Geçerli ekranda kullanılabilir seçenekler
listesini açma; Hızlı arama çubuğunu
açın (uzun basın).
Anasayfa
Bekleme ekranına dönmenizi sağlar;
Son kullanılan uygulamaların listesini
açmanızı sağlar (uzun basın).
Geri
Önceki ekrana dönme.
Ses seviyesi
Cihazın ses seviyesini ayarlamanızı
sağlar.
1. Cihazınızda tehlikeli hatalar varsa, takılıyorsa veya donuyorsa,
işlevselliğini tekrar elde etmek için cihazınızı sıfırlamanız gerekebilir.
12
Dokunmatik ekran
Cihazınızın dokunmatik ekranı kolayca öğe seçmenize
veya işlem yapmanıza olanak sağlar. Dokunmatik ekrana
dokunarak, dokunup tutarak ya da üzerinde sürükleyerek
ekranı kontrol edin.
Bekleme ekranı
Cihaz ana ekrandayken, bekleme ekranını görürsünüz.
Bekleme ekranından gösterge simgelerini, küçük
uygulamaları, uygulamalar için kısayolları ve diğer öğeleri
görüntüleyebilirsiniz.
Bekleme ekranında birden fazla panel bulunur. Bekleme
ekranının soluna veya sağına ilerleyin.
Gösterge simgeleri
Gösterge simgeleri ekranın en üstünde sinyal gücünü,
cihazın durumunu, güncel saat bilgisini ve diğer bilgileri
gösterir.
Pencere öğeleri
Uygun fonksiyonları ve bilgileri sağlayan çeşitli küçük
uygulamaları kullanabilirsiniz. Bekleme ekranına bir küçük
program ekleyin ya da programı çöp kutusuna taşıyın.
13
Bildiri paneli
Bildiriler panelinden kısayol menülerini kullanabilir ve
yeni mesajlar, yaklaşan etkinlikler ve ilerleme durumu gibi
bildiri listelerine erişim sağlayabilirsiniz. Ekranın üstündeki
gösterge simgeleri alanına dokunun ve bildiriler panelini
açmak için parmağınızı sürükleyin. Paneli saklamak için
listenin en altını üste sürükleyin.
Uygulamalara erişme
Bekleme modunda, uygulama listesine erişmek için 1.
seçeneğini belirleyin.
Başka bir menü ekranına gitmek için sola veya sağa 2.
ilerleyin.
Ayrıca ekranın en üstünde bir nokta seçerek ilgili menüye
doğrudan gidebilirsiniz.
Bir uygulama seçin.3.
Önceki ekrana dönmek için [4.
] tuşuna basın, Ana
ekrana dönmek için Anasayfa tuşuna basın.
Son uygulamalara erişme
En son eriştiğiniz uygulamaları görüntülemek için Anasayfa
tuşuna uzun basın.
14
Birden çok uygulama başlatma
Cihazınız aynı anda birden fazla uygulama çalıştırarak çoklu
görev özelliği sağlar.
Birden fazla uygulama başlatmak için, bir uygulamayı
kullanırken bekleme modunda dönmek için Anasayfa tuşuna
basın ve ardından başlatacağınız uygulamayı seçin.
Metin girme
Metni sanal tuş takımlarını kullanarak ya da el yazıcı
modunda girebilirsiniz. Aynı zamanda düzenleme
seçeneklerini kullanarak metni kopyalayabilir ve
yapıştırabilirsiniz.
Swype tuş takımı
Swype tuş takımı ile tuş takımındaki karakterlerde kaydırarak
metin girebilirsiniz. Bir sözcükteki ilk karaktere dokunun,
sonraki karakterlere sürükleyin ve son karakterde iken
parmağınızı kaldırın.
Samsung tuş takımı
Samsung tuş takımı farklı tuş takımı türleri (örneğin QWERTY
ve 3x4 tuş takımları) ve el yazısı modu sunar.
QWERTY veya 3x4 tuş takımlarını kullanarak metin
girdiğinizde metin tahmin etme özelliğini kullanın. Bu özellik
girdiğiniz sözcüğü tahmin edecek ve önerileri gösterecektir.
Metin girerken QWERTY tuş takımını geniş ekran
yerleşiminde görüntülemek için cihazı çevirin.
15
Arama yapma ve cevaplama
Bir telefon numarası girerek bir arama yapabilir veya
kişi listenizden bir numara seçebilirsiniz. Ayrıca arama
kaydına erişim sağlayarak son aranan numaraları yeniden
arayabilirsiniz.
Arama yapma
Arama ekranını açın, bir telefon numarası girin ve seçin.
Aramayı cevaplama
Bir çağrı geldiğinde, seçeneğini noktaya ulaşıncaya kadar
sağa sürükleyin.
Bir mesaj alma ve gönderme
Metin (SMS), multimedya (MMS) veya e-posta mesajları
oluşturabilir ve gönderebilir, gönderdiğiniz veya aldığınız
mesajları görüntüleyebilir veya yönetebilirsiniz.
Metin ve multimedya mesajı
Basit metin mesajları veya metin, görüntü, video ve ses
dosyaları bulunan multimedya mesajları oluşturabilir ve
gönderebilirsiniz.
Ana servis alanınızın dışındayken mesaj almak veya
•
göndermek için ilave ücrete tabi olabilirsiniz. Ayrıntılı
bilgi için servis sağlayıcınıza başvurun.
Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden
•
ETSI TS 123.038 V8.0.0 ve ETSI TS 123.040 V8.1.0
teknik özelliklerine uygundur.
16
Mesajı e-posta ile gönderme
Cihazınızdan e-posta mesajları göndermek için e-posta
uygulamasını kullanabilirsiniz. E-posta mesajları
göndermeden veya almadan önce, bir e-posta hesabı
eklemeniz gereklidir.
İnternete bağlanma
WLAN özelliğini veya mobil ağ bağlantılarını kullanarak
kablosuz internete bağlanabilirsiniz. Web uygulamasını açın
ve web sayfalarına gözatın. En sevdiğiniz web sayfalarını
işaretleyebilir veya çeşitli web seçeneklerini kullanabilirsiniz.
Web' e erişmek ve medya dosyaları indirmek için ek
ücrete tabi tutulabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için servis
sağlayıcınıza başvurun.
17
Güvenlik önlemleri
Kendinize, başkalarına ve cihazınıza zarar vermekten kaçınmak için,
cihazınızı kullanmadan önce aşağıdaki bilgilerin tamamını okuyun.
Uyarı: Elektrik şoku, yangın ve patlamayı önleyin
Hasarlı güç kablolarını veya şleri, ya da gevşek elektrik
prizlerini kullanmayın
Islak elle güç kablosuna dokunmayın veya şarj cihazını
kablosundan çekerek çıkarmayın
Güç kablosunu bükmeyin veya zarar vermeyin
Cihazınızı şarj sırasında kullanmayın veya cihazınıza ıslak elle
dokunmayın
Şarj cihazına veya pile kısa devre yaptırmayın
Şarj cihazını veya pili düşürmeyin ya da darbe almasına neden
olmayın
Pili üretici tarafından onaylanmayan şarj cihazlarıyla şarj
etmeyin
Fırtına sırasında cihazı kullanmayın
Cihazınız arızalanabilir ve yıldırım düşme riski artar.
Hasarlı veya sızıntı yapan Lityum İyon (Li-Ion) pil kullanmayın
Li-Ion pillerinizi güvenli bir şekilde atmak için, size en yakın yetkili servis
merkezine başvurun.
Pilleri ve şarj cihazlarını kullanırken ve atarken dikkatli olun
Yalnızca cihazınız için özel olarak tasarlanmış ve Samsung tarafından •
onaylanmış pilleri ve şarj cihazlarını kullanın. Uyumsuz piller ve şarj
cihazları ciddi yaralanmalara neden olabilir veya cihazınıza zarar verebilir.
Pilleri ve cihazları asla ateşe atmayın. Kullanılan pilleri ve cihazları •
atarken tüm yerel düzenlemelere uyun.
18
Pilleri veya cihazları asla mikrodalga fırın, soba veya radyatör gibi •
ısıtıcı cihazların üzerine ya da içine koymayın. Piller aşırı ısındığında
patlayabilir.
Pili asla ezmeyin veya üzerinde delik açmayın. Pili yüksek dış basınç •
altında bırakmayın, aksi halde dahili kısa devre yapabilir ve aşırı ısınabilir.
Cihazı, pilleri ve şarj cihazlarını koruyarak zarar görmelerini
önleyin
Cihazınızı ve pilleri çok soğuk veya çok sıcak ortamlarda bırakmayın.•
Aşırı sıcaklıklar cihazın deformasyonuna neden olabilir, cihazınızın ve •
pillerin şarj kapasitesini ve kullanım ömrünü azaltabilir.
Pillerin metal nesnelerle temas etmesini engelleyin; aksi takdirde •
pillerinizin + ve – uçları arasında bağlantı oluşabilir ve bu bağlantı
pillerin geçici veya kalıcı bir şekilde hasar görmesine neden olabilir.
Hasarlı bir şarj cihazını veya pili asla kullanmayın.•
Dikkat: Cihazınızı kısıtlı alanlarda kullanırken tüm
güvenlik uyarılarına ve düzenlemelere uyun
Cihazınızı yasak olan yerlerde kapatın
Belirli bir alanda mobil cihazın kullanımını kısıtlayan tüm düzenlemelere
uyun.
Cihazınızı diğer elektronik cihazların yakınında kullanmayın
Çoğu elektronik cihaz radyo frekans sinyalleri kullanır. Cihazınız, diğer
elektronik cihazları etkileyebilir.
Cihazınızı kalp pilinin yakınında kullanmayın
Cihazınız kalp pilini etkileyebileceğinden, cihazınızı mümkünse kalp •
pilinin 15 cm yakınında kullanmaktan kaçının.
Cihazınızı kullanmanız gerekiyorsa, kalp pilinden en az 15 cm uzakta •
tutun.
Kalp pilinin olası etkilenmesini minimuma indirmek için, cihazınızı •
vücudunuzda kalp pilinin bulunduğu tarafın aksi yönünde kullanın.
Cihazınızı hastanede veya tıbbi ekipmanın yakınında
kullanmayın, radyo frekansından etkilenebilir
Herhangi bir tıbbi ekipmanı şahsen kullanıyorsanız, ekipmanınızın radyo
frekansından etkilenmemesini sağlamak için ekipmanın üreticisine
başvurun.
19
İşitme cihazı kullanıyorsanız, radyo frekansı hakkında bilgi için
üreticiye başvurun
Bazı işitme cihazları, cihazınızın radyo frekansından etkilenebilir. İşitme
cihazınızın güvenliğini sağlamak için üreticiye başvurun.
Patlama olasılığı olan ortamlarda cihazı kapatın
Patlama olasılığı olan ortamlarda pili çıkarmak yerine cihazınızı kapatın.•
Patlama olasılığı olan ortamlarda düzenlemelere, talimatlara ve •
işaretlere her zaman uyun.
Cihazınızı yakıt ikmal noktalarında (benzin istasyonları), yakıt, kimyasal •
maddelerin ve patlama riski taşıyan alanların yakınında kullanmayın.
Yanıcı sıvıları, gazları veya patlayıcı malzemeleri cihazınızla, parçalarıyla •
veya aksesuarlarıyla aynı yerde saklamayın ya da taşımayın.
Hava taşıtındayken cihazınızı kapatın
Hava taşıtında cihazınızı kullanmanız yasadışıdır. Cihazınız, hava taşıtının
elektronik navigasyon araçlarını etkileyebilir.
Motorlu taşıttaki elektronik cihazlar, cihazınızın radyo frekansı
nedeniyle bozulabilir
Arabanızdaki elektronik cihazlar, cihazınızın radyo frekansı nedeniyle
bozulabilir. Daha fazla bilgi için üreticiye başvurun.
Taşıt kullanırken, mobil cihaz kullanımıyla ilişkili tüm
güvenlik uyarılarına ve düzenlemelerine uyun
Sürüş sırasında, öncelikli sorumluluğunuz taşıtı güvenli olarak kullanmaktır.
Kanunlar tarafından yasaklanmışsa, sürüş sırasında asla mobil cihazını
kullanmayın. Sizin ve diğerlerinin güvenliği için, sağduyulu davranın ve
aşağıdaki ipuçlarını unutmayın:
Cihazı ahizesiz kullanın.•
Cihazınızın hızlı arama, tekrar arama gibi yardımcı özelliklerini öğrenin. •
Bu özellikler mobil cihazınızla arama yapmak veya gelen aramaları
cevaplamak için gereken zamanı azaltmanıza yardımcı olur.
Cihazınızı kolay ulaşılabilecek bir yere koyun. Kablosuz cihazınızı, •
gözlerinizi yoldan uzaklaştırmadan ulaşılacak şekilde yerleştirin.
Uygunsuz bir zamanda arama geldiğinde, telesekreterinizin sizin
yerinize cevap vermesine izin verin.
20
Konuştuğunuz kişiye araç kullanmakta olduğunuzu söyleyin. Yoğun •
trakte veya tehlikeli hava şartlarında aramaları erteleyin. Yağmur,
sağanak, kar, buz ve yoğun trak tehlikeli olabilir.
Not almayın veya telefon numarası aramayın. "Yapılacaklar" listesinde •
dolaşmak veya adres rehberinize göz atmak, temel sorumluluğunuz
olan güvenli sürüşten dikkatinizi uzaklaştırır.
Mantıklı zamanlarda arama yapın ve traği değerlendirin. Hareket •
halinde olmadığınızda veya trağe girmeden önce arama yapın.
Aramalarınızı arabanızın hareketsiz olacağı zamanlara göre planlamaya
çalışın. Arama yapmanız gerekirse, sadece birkaç numaraya basın, yolu
ve aynalarınızı kontrol edin, sonra devam edin.
Dikkatinizi dağıtabilecek gergin veya duygusal konuşmalara girmeyin. •
Konuştuğunuz kişilere araç kullanmakta olduğunuzu bildirin ve
dikkatinizi yoldan uzaklaştırabilecek konuşmaları erteleyin.
Cihazınızı yardım istemek için kullanın. Yangın, trak kazası veya acil •
tıbbi durumlarda, yerel acil durum numarasını arayın.
Cihazınızı acil durumlarda diğerlerine yardım etmek için kullanın. Hayati •
tehlikenin bulunduğu bir otomobil kazası, suç vakası veya ciddi bir acil
durum gördüğünüzde, yerel acil durum numarasını arayın.
Gerektiğinde yol üzeri yardım veya harici acil durum numarasını arayın. •
Ciddi bir tehlike oluşturmayan bozulmuş bir araç, bozuk bir trak işareti,
kimsenin yaralanmadığı ufak bir trak kazası veya çalınmış olduğunu
bildiğiniz bir araç gördüğünüzde, yol üzeri yardımı veya harici bir acil
durum numarasını arayın.
Mobil cihazınız için doğru bakım ve kullanım
Cihazınızı kuru tutun
Nem ve her türlü sıvı, cihaz parçalarına veya elektronik devrelere zarar •
verebilir.
Eğer cihazınız ıslanmışsa açmayın. Eğer cihazınız açıksa, kapatın ve •
pilini derhal çıkarın (eğer cihanız kapanmazsa veya pili çıkaramazsanız,
olduğu gibi bırakın). Ardından cihazı bir havlu ile kurulayın ve bir servis
merkezine götürün.
Sıvılar, cihazın içindeki su hasarını gösteren etiketin rengini değiştirir. •
Cihazınız sudan zarar görürse üretici garantisi geçersiz olabilir.
Cihazınızı tozlu, kirli alanlarda kullanmayın veya saklamayın
Toz, cihazınızın bozulmasına neden olabilir.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Samsung GT-S5830I Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Kategori
Cep telefonları
Tip
Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu