HP Photosmart Premium Fax All-in-One Printer series

HP Photosmart Premium Fax C309

series

İçindekiler

1 HP Photosmart Premium Fax C309 series Yardım................................................................3

2 HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama

HP Photosmart aygıtını ağa ekleme...........................................................................................5

Bluetooth bağlantısı yapma......................................................................................................12

HP Photosmart aygıtını faks için ayarlama...............................................................................14

3 HP Photosmart aygıtını tanıyın

Yazıcının parçaları....................................................................................................................35

Kontrol paneli özellikleri............................................................................................................38

Kontrol paneli özellikleri (HP Photosmart Premium Fax C309b series)...................................40

Ekran simgeleri.........................................................................................................................41

5Yazdırma

Belge yazdırma.........................................................................................................................51

Fotoğraf yazdırma.....................................................................................................................52

CD/DVD üzerine yazdırma.......................................................................................................59

Yaratıcı proje yazdırma............................................................................................................62

Web sayfası yazdırma..............................................................................................................67

Formları ve şablonları yazdırma (Hızlı Formlar)......................................................................67

6 Tarama

Bilgisayara tarama....................................................................................................................73

Bellek kartına veya USB depolama aygıtına tarama................................................................74

7 Kopyalama

Metin veya karışık belgeleri kopyalama....................................................................................79

8 Kopyalama (HP Photosmart Premium Fax C309b series)

Metin veya karışık belgeleri kopyalama....................................................................................87

9Fotoğrafları yeniden yazdırma...............................................................................................91

10 Faks

Faks gönderme.........................................................................................................................93

Faks alma.................................................................................................................................99

11 Fotoğrafları kaydetme

Fotoğrafları bilgisayarınıza kaydetme.....................................................................................101

Fotoğrafları USB depolama aygıtına yedekleme....................................................................102

12 Kartuşlarla çalışma

Tahmini mürekkep düzeylerini kontrol etme...........................................................................105

Mürekkep sipariş etme...........................................................................................................106

Kartuşları değiştirme...............................................................................................................107

Kartuş garanti bilgileri.............................................................................................................109

1

İçindekiler

13 Sorun çözme

HP desteği..............................................................................................................................111

Kurulum sorunlarını giderme..................................................................................................114

Baskı kalitesi sorunlarını giderme...........................................................................................124

Yazdırma sorunlarını giderme................................................................................................158

Bellek kartı sorunlarını giderme..............................................................................................163

Tarama sorunlarını giderme...................................................................................................167

Kopyalama sorunlarını giderme..............................................................................................170

Faks sorunlarını giderme........................................................................................................178

Hatalar....................................................................................................................................229

15 Teknik bilgiler

Bildirim....................................................................................................................................277

Kartuş yonga bilgisi................................................................................................................277

Teknik Özellikler.....................................................................................................................278

Çevresel ürün gözetim programı............................................................................................281

Yasal uyarılar..........................................................................................................................286

Yasal kablosuz bildirimleri......................................................................................................288

Telekomünikasyon yasal düzenleme bildirimleri....................................................................291

Dizin.............................................................................................................................................295

2

İçindekiler

1 HP Photosmart Premium Fax

C309 series Yardım

HP Photosmart hakkında bilgi almak için, bkz:

•“

HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama” sayfa 5

•“

HP Photosmart aygıtını tanıyın” sayfa 35

•“

Yazdırma” sayfa 51

•“

Tarama” sayfa 73

•“

Kopyalama” sayfa 79

•“

Kopyalama (HP Photosmart Premium Fax C309b series)” sayfa 87

•“

Fotoğrafları yeniden yazdırma” sayfa 91

•“

Faks” sayfa 93

•“

Fotoğrafları kaydetme” sayfa 101

•“

Kartuşlarla çalışma” sayfa 105

•“

Teknik bilgiler” sayfa 277

HP Photosmart Premium Fax C309 series Yardım3

HP Photosmart Premium Fax C309

series Yardım

Bölüm 1

4 HP Photosmart Premium Fax C309 series Yardım

HP Photosmart Premium Fax C309

series Yardım

2 HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

• HP Photosmart aygıtını ağa ekleme

•

Bluetooth bağlantısı yapma

•

HP Photosmart aygıtını faks için ayarlama

HP Photosmart aygıtını ağa ekleme

•“Kablolu Ethernet ağı” sayfa 5

•“

Yönlendirici ile kablosuz (altyapı ağı)” sayfa 6

•“

Yönlendiricisiz kablosuz (ad hoc bağlantısı)” sayfa 8

Kablolu Ethernet ağı

HP Photosmart aygıtını ağa bağlamadan önce, gerekli tüm malzemelerin elinizde

olduğundan emin olun.

 Ethernet yönlendiricisi, anahtarı veya hub'ının bulunduğu çalışan bir Ethernet ağı.

 CAT-5 Ethernet kablosu.

Standart Ethernet kabloları standart telefon kablolarına benzer görünseler de, bunlar

birbirlerinin yerine kullanılamaz. Her birinde farklı sayıda tel ve farklı konektör vardır.

Ethernet kablosunun konektörü (RJ-45 konektör de denir) daha geniş ve daha kalındır

ve ucunda 8 temas noktası vardır. Telefon konektöründe ise 2 - 6 arası temas noktası

bulunur.

Aynı ağda masaüstü veya dizüstü bir bilgisayar.

Not HP Photosmart, 10 veya 100 Mbps hızında otomatik hız yeteneğiyle ağları

destekler.

HP Photosmart ürününü ağa bağlamak için

1. HP Photosmart aygıtınızın arkasından sarı fişi çekin.

HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama 5

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

2. Ethernet kablosunu HP Photosmart'ın arkasındaki Ethernet bağlantı noktasına takın.

3. Ethernet kablosunun diğer ucunu Ethernet yönlendiricinizin veya anahtarınızın boş

bir bağlantı noktasına takın.

4. HP Photosmart aygıtını ağa bağladıktan sonra yazılımı yükleyin.

İlgili konular

“

Ağ bağlantısı için yazılımı yükleme” sayfa 11

Yönlendirici ile kablosuz (altyapı ağı)

Tümleşik WLAN 802.11 ağına HP Photosmart aygıtını bağlamak için aşağıdakiler gerekir:

Bölüm 2

6 HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

 Kablosuz yönlendirici veya erişim noktasına sahip kablosuz 802.11 ağı.

 Kablosuz ağ desteği veya ağ arabirim kartı (NIC) olan masaüstü veya dizüstü

bilgisayar. Bilgisayarın HP Photosmart aygıtını kurmayı planladığınız kablosuz ağa

bağlı olması gerekir.

 Kablolu veya DSL gibi bir Geniş Bant Internet erişimi (önerilen).

HP Photosmart aygıtını Internet erişimi olan kablosuz bir ağa bağlarsanız, HP,

Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP) kullanan kablosuz bir

yönlendirici (erişim noktası veya baz istasyonu) kullanmanızı önerir.

Ağ adı (SSID)

 WEP anahtarı veya WPA Parolası (gerekiyorsa).

HP Photosmart ürününü kablosuz ağa bağlamak için

▲ Aşağıdakilerden birini yapı

n:

Windows Şimdi Bağlan'ı kullanın

a. Kablosuz telsizi açın.

 Ayarlar düğmesine basın.

 Network (Ağ) öğesini vurgulayıp Tamam düğmesine basın.

 Wireless Radio (Kablosuz Telsiz) öğesini vurgulayıp Tamam düğmesine

basın.

 Açık öğesini vurgulayıp Tamam düğmesine basın.

b.Ağ ayarlarınızla bellek takın.

c.Kablosuz ağa bağlanın.

 Yes, set up printer on network using wireless settings on memory

device (Evet, yazıcıyı bellek aygıtındaki kablosuz ayarlarını kullanarak a

ğda

kurun) öğesini vurgulayıp Tamam düğmesine basın.

Ağ yapılandırma sayfası yazdırmak için Tamam düğmesine basın.

d.Yazılımı yükleyin.

Kablosuz Kurulum Sihirbazı'nı kullanın

a.Ağ adınızı (SSID) ve WEP anahtarını veya WPA parolasını yazın.

b. Kablosuz telsizi açın.

 Ayarlar düğmesine basın.

 Network (Ağ) öğesini vurgulayıp Tamam düğmesine basın.

 Wireless Radio (Kablosuz Telsiz) öğesini vurgulayıp Tamam düğ

mesine

basın.

 Açık öğesini vurgulayıp Tamam düğmesine basın.

c. Kablosuz Kurulum Sihirbazı'nı başlatın.

 Wireless Setup Wizard (Kablosuz Kurulum Sihirbazı) öğesini vurgulayıp

Tamam düğmesine basın.

d.Kablosuz ağa bağlanın.

 Kurulum sihirbazı bağlanılabilecek ağları arar ve algılanan ağ adlarının

(SSID'lerin) listesini görüntüler.

Ağ adınızı vurgulayıp Tamam düğmesine basın.

HP Photosmart aygıtını ağa ekleme 7

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

e. Komut istemlerini izleyin.

Bağlantıyı tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

Ağ yapılandırma sayfası yazdırmak için Tamam düğmesine basın.

f.Yazılımı yükleyin.

İlgili konular

“

Ağ bağlantısı için yazılımı yükleme” sayfa 11

Yönlendiricisiz kablosuz (ad hoc bağlantısı)

HP Photosmart aygıtını, kablosuz uyumlu bilgisayara kablosuz yönlendirici veya erişim

noktası kullanmadan bağlamak istiyorsanız bu bölümü kullanın.

HP Photosmart aygıtını ad hoc kablosuz ağ bağlantısını kullanarak bilgisayarınıza

bağlamak için iki yönetem vardır. Bağlandıktan sonra HP Photosmart yazılımını

yükleyebilirsiniz.

▲ HP Photosmart kablosuz telsizini ve bilgisayarınızdaki kablosuz telsizi açın.

Bilgisayarınızda, HP Photosmart tarafından oluşturulan varsayılan ad hoc ağı olan,

ağ adı (SSID) hpsetup öğesine bağlanın.

HP Photosmart ürünü daha önce başka bir ağ için yapılandırıldıysa, hpsetup

varsayılan ad hoc profilini geri yüklemek için Restore Network Defaults (Ağ

Varsayılanlarını Geri Yükle) öğ

esini kullanın.

VEYA

▲ Ürüne bağlanmak için bilgisayarınızdaki bir ad hoc ağ profilini kullanın.

Bilgisayarınızda ad hoc ağ profili yapılandırılmadıysa, bilgisayarınızda ad hoc profili

oluşturmanın doğru yöntemi için İşletim Sistemi'nin Yardım dosyasına başvurun. Ad

hoc ağ profili oluşturulduktan sonra HP Photosmart ürününde Network (Ağ)

menüsünden Wireless Setup Wizard (Kablosuz Kurulum Sihirbazı) öğesini çalıştırıp

bilgisayarınızda oluşturduğunuz ad hoc ağ profilini seçin.

Not Bilgisayarınızda kablosuz yönlendiriciniz olmayıp kablosuz telsiziniz varsa ad

hoc bağlantı kullanılabilir. Ancak, ad hoc bağlantıda ağ güvenliği daha düşük

düzeyde, kablosuz yönlendirici veya erişim noktası kullanan altyapı ağına kıyasla

performans da muhtemelen daha düşük olur.

HP Photosmart aygıtını ad hoc bağlantıyla Windows çalışan bilgisayara bağlamak için

bilgisayarın kablosuz ağ adaptörü ve ad hoc profili olmalıdır.

Bölüm 2

8 HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

Ağ profili oluşturmak için

Not Ürün, ağ adı (SSID) hpsetup olan bir ağ profiliyle yapılandırılmış olarak verilir.

Bununla birlikte güvenlik ve gizlilik için HP, burada açıklandığı gibi bilgisayarınızda

yeni ağ profili oluşturmanızı önerir.

1. Denetim Masası'nda Ağ Bağlantıları'nı çift tıklatın.

2. Ağ Bağlantıları penceresinde Kablosuz Ağ Bağlantısı'nı sağ tıklatın. Açılır menüde

Etkinleştir'i görüyorsanız bunu seçin. Aksi halde, menüde Devre Dışı Bırak'ı

görüyorsanız, kablosuz bağlantı zaten etkindir.

3. Kablosuz Ağ Bağlantısı simgesini sağ tıklatın ve sonra Özellikler'i tıklatın.

4. Kablosuz Ağlar sekmesini tıklat

ın.

5. Kablosuz ağ ayarlarımı yapılandırmak için Windows'u kullan işaret kutusunu

seçin.

6. Ekle'yi tıklatı n ve ardından şunları yapın:

a. Ağ adı (SSID) kutusuna istediğiniz benzersiz ağ adını yazın.

Not Ağ adı küçük - büyük harfe duyarlıdır, bu nedenle büyük ve küçük harfleri

hatırlamak önemlidir.

b. Ağ Doğrulaması listesi varsa, Aç'ı seçin. Aksi takdirde, sonraki adıma geçin.

c. Veri şifreleme listesinden WEP'i seçin.

Not WEP anahtarı kullanmayan bir ağ oluşturmak mümkündür. Bununla

birlikte HP, ağınızın güvenliği için WEP anahtarı kullanmanızı önerir.

d. Anahtar otomatik olarak bana verildi öğesinin yanındaki onay kutusunun

seçilmemiş olmasına dikkat edin. Seçiliyse, temizlemek için onay kutusunu

tıklatın.

e. Ağ anahtarı kutusuna tam olarak 5 veya tam olarak 13 alfanümerik (ASCII)

karakterden oluşan bir WEP anahtarı yazın. Örneğin, 5 karakter girerseniz bu

ABCDE veya 12345 olabilir. 13 karakter girerseniz, bu da ABCDEF1234567

olabilir. (12345 ve ABCDE sadece örnektir. İstediğiniz bileşimi seçin.)

Alternatif olarak, WEP anahtarı için HEX (onaltılık) karakterler de kullanabilirsiniz.

HEX karakterlerden oluşan bir WEP anahtarının 40 bit şifreleme için 10 karakter,

128 bit şifreleme için ise 26 karakter olması gerekir.

f. Ağ anahtarını onayla kutusuna, önceki adımda yazdığınız WEP anahtarının

aynısını

yazın.

Not Büyük ve küçük harfleri tam olarak hatırlamanız gerekir. WEP anahtarını

ürüne yanlış girerseniz kablosuz bağlantısı yapılamaz.

g. Büyük ve küçük harfler dahil olmak üzere WEP anahtarını tam olarak daha önce

yazdığınız şekilde yazın.

h. Bu bir bilgisayardan bilgisayara (ad hoc) ağdır; kablosuz erişim noktaları

kullanılmaz işaret kutusunu seçin.

i. Kablosuz ağ özellikleri penceresini kapatmak için OK düğmesini tıklatın, sonra

OK düğmesini bir daha tıklatın.

j. Kablosuz Ağ Bağlantısı Özellikleri penceresini kapatmak için tekrar OK

düğmesini tıklatın.

HP Photosmart aygıtını ağa ekleme 9

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

Yerel ağ kartı programını kullanarak aşağıdaki değerlerin olduğu bir ağ profili oluşturun:

• Ağ adı (SSID) Ağım (yalnızca örnek)

Not Benzersiz ve kolayca anımsayacağınız bir ağ adı oluşturmalısınız. Sadece

ağ adının büyük/küçük harf duyarlı olduğunu unutmayın. Bu nedenle hangi

harflerin büyük, hangi harflerin küçük olduğunu anımsamalısınız.

• İletişim modu: ad hoc

• Şifreleme: etkin

Kablosuz ad hoc ağına bağlamak için

1. Ayarlar düğmesine basın.

2. Network (Ağ) vurgulanana kadar aşağı ok tuşuna basın ve ardından Tamam

düğmesine basın.

3. Wireless Setup Wizard (Kablosuz Kurulum Sihirbazı) öğesini vurgulamak için aşağı

ok tuşuna basın ve ardından Tamam düğmesine basın.

Böylece, Wireless Setup Wizard (Kablosuz Kurulum Sihirbazı) uygulaması

çalıştırılır. Kurulum sihirbazı bağlanılabilecek ağları arar ve algılanan ağ adlarının

(SSID'lerin) listesini görüntüler. Altyapı ağları listede ilk olarak görüntülenir, ardından

kullanılabilir ad hoc ağlar görüntülenir. Sinyali en güçlü ağ en üstte, en zayıf ağ

ise

en altta görüntülenir.

4. Ekranda, bilgisayarınızda oluşturduğunuz ağ adını arayın (örneğin, Benimağım).

5. Ağ adını vurgulamak için ok düğmelerini kullanın ve sonra Tamam düğmesine basın.

Ağ adınızı bulup seçtiyseniz 6. adıma gidin.

Listede ağ adınızı görmüyorsanız,

a. Enter a New Network Name (SSID) (Yeni Ağ Adı (SSID) Gir)'i seçin.

Sanal klavye belirir.

b. SSID'yi girin. Sanal klavyedeki harf veya rakamlardan birini vurgulamak için ok

düğmelerini kullanın ve ardından seçmek için Tamam düğmesine basın.

Not Büyük ve küçük harflerinin tam aynısını girin. Aksi halde kablosuz

bağlantıda sorun çıkar.

c. Yeni SSID'yi girmeyi tamamladığınızda, sanal klavyede Done (Bitti) öğesini

vurugulamak için bir ok düğmelerini kullanın ve ardından Tamam düğmesine

basın.

İpucu Ürünü girdiğiniz ağ adına göre ağı bulamıyorsa, aşağıdaki komut

istemlerini görürsünüz. Ürünü bilgisayara yaklaştırabilir ve ağı otomatik olarak

bulmak için Kablosuz Kurulum Sihirbazı'nı yeniden çalıştırmayı

deneyebilirsiniz.

Bölüm 2

10 HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

d. Ad Hoc vurgulanana kadar aşağı ok tuşuna basın ve ardından Tamam

düğmesine basın.

e. Yes, my network uses WEP encryption (Evet, ağım WEP şifrelemesi

kullanıyor) vurgulanana kadar aşağı ok tuşuna basın ve ardından Tamam

düğmesine basın. Sanal klavye görüntülenir.

WEP şifrelemesini kullanmak istemiyorsanız, No, my network does not use

encryption (Hayır, ağım şifreleme kullanmıyor) vurgulanana kadar aşağı ok

düğmesine ve ardından Tamam düğmesine basın. 7. adıma gidin.

6. Sorulursa, aşağıda gösterildiği gibi WEP anahtarınızı

girin: Aksi halde 7. adıma geçin.

a. Sanal klavyedeki harf veya rakamlardan birini vurgulamak için ok düğmelerini

kullanın ve ardından harf veya rakamı seçmek için Tamam düğmesine basın.

Not Büyük ve küçük harflerinin tam aynısını girin. Aksi halde kablosuz

bağlantıda sorun çıkar.

b. WEP anahtarını girmeyi tamamladığınızda, sanal klavyede Done (Bitti) öğesini

vurgulamak için ok düğmelerini kullanın.

7. Onaylamak için Tamam düğmesine yeniden basın.

Ürün SSID'ye bağlanmayı dener. Geçersiz WEP anahtarı girdiğinizi belirten bir mesaj

belirirse, yeni ağınız için girdiğiniz anahtarı kontrol edin ve WEP anahtarını düzeltmek

için komut istemlerini izleyin ve sonra yeniden deneyin.

8. Ürün başarıyla ağa bağlandığında yazılımı yüklemek için bilgisayarınıza gidin.

Not Başarılı bir Kablosuz Ağ Kurulum Sihirbazı bağlantısında, ileride ağ

kurulumunda oluşabilecek olası sorunları belirlemenize yardımcı olabilecek

Kablosuz Ağ Test raporunu yazdırabilirsiniz.

İlgili konular

“

Ağ bağlantısı için yazılımı yükleme” sayfa 11

Ağ bağlantısı için yazılımı yükleme

Bu bölümü, ağa bağlı bir bilgisayara HP Photosmart yazılımını yüklemek için kullanın.

Yazılımı yüklemeden önce HP Photosmart ürününün ağa bağlı olduğundan emin olun.

Not Bilgisayarınız bir dizi ağ sürücüsüne bağlanacak şekilde yapılandırıldıysa

yazılımı yüklemeden önce bilgisayarınızın bu sürücülere bağlı olduğundan emin olun.

Aksi takdirde, HP Photosmart yazılımı yükleyicisi ayrılan sürücü harflerinden birini

kullanmayı deneyebilir ve bilgisayarınızdaki ağ sürücüsüne erişemeyebilirsiniz.

Not Yükleme süresi, işletim sisteminize, var olan alan miktarına ve işlemci hızına

göre 20 ila 45 dakika arası bir zaman alabilir.

Windows HP Photosmart Yazılımı'nı yüklemek için

1. Bilgisayarınızda çalışan tüm uygulamalardan, virüs algılama yazılımları da olmak

üzere çıkın.

2. Ürününüzle birlikte verilen Windows CD'sini bilgisayarınızın CD-ROM sürücüsüne

yerleştirin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

HP Photosmart aygıtını ağa ekleme 11

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

3. Güvenlik duvarlarıyla ilgili bir iletişim kutusu görüntülenirse, yönergeleri izleyin.

Güvenlik duvarı açılır mesajları görüntülenirse her zaman mesajları kabul etmeli veya

istenen işleme izin vermelisiniz.

4. Bağlantı Türü ekranında, Ağ üzerinden seçeneğini seçin ve İleri'yi tı klatın.

Kurulum programı ürünü ağda ararken Aranıyor ekranı görünür.

5. Yazıcı Bulundu ekranında yazıcı tanımlamasının doğru olduğunu doğrulayın.

Ağ üzerinde birden fazla yazıcı bulunursa Bulunan Yazıcılar ekranı görünür.

Bağlanmak istediğiniz ürünü seçin.

6.

Yazılımı yüklemek için uyarıları izleyin.

Yazılımı yüklemeyi bitirdiğinizde ürün kullanıma hazır olur.

7. Bilgisayarınızda herhangi bir virüs algılama yazılımını devre dışı bıraktıysanız,

yeniden etkinleştirdiğinizden emin olun.

8. Ağ bağlantınızı test için bilgisayarınıza gidip ürüne kendini test raporu yazdırtın.

Bluetooth bağlantısı yapma

Bluetooth bağlantısı, kablo kullanmadan, Bluetooth bağlantısı etkinleştirilmiş

bilgisayardan resim yazdırmanın hızlı ve kolay yoludur. Bluetooth bağlantısıyla, USB

bağlantısındaki benzer yazdırma özelliklerinden birçoğuna erişebilirsiniz. Örneğin,

yazıcının durumunu, mürekkep kartuşlarınızda kalan tahmini mürekkep miktarını

denetleyebilirsiniz.

Not Bluetooth bağlantısıyla kullanılabilen tek yazılım işlevi yazdırmadır. Bluetooth

bağlantısı üzerinden tarama veya yazılım esaslı kopyalama yapılamaz.

HP Photosmart aygıtını bağlayabilmeniz için Windows Vista veya Windows XP ve

Microsoft Bluetooth

®

Protocol Stack veya Widcomm Bluetooth

®

Protocol Stack yüklemiş

olmanız gerekir. Bilgisayarı nı zda hem Microsoft Stack hem de Widcomm Stack yüklü

olabilir ancak ürünü bağlamak için yalnızca bunlardan biri kullanılır.

• Microsoft yığını Bilgisayarınızda Windows Vista veya Windows XP Service Pack 2

yüklüyse bilgisayarda Microsoft Bluetooth

®

Protocol Stack var demektir. Microsoft

yığını harici Bluetooth

®

adaptörünü otomatik olarak yüklemenize olanak sağlar.

Bluetooth

®

adaptörünüz Microsoft yığınını destekliyor ancak otomatik olarak

yüklenmiyorsa bilgisayarınızda Microsoft yığını yoktur. Bluetooth

®

adaptörüyle birlikte

verilen belgeleri gözden geçirin ve Microsoft yığınını destekleyip desteklemediğine

bakın.

• Widcomm stack: Yerleşik Bluetooth

®

bulunan bir HP bilgisayarınız varsa veya HP

bt450 yüklediyseniz, bilgisayarınızda Widcomm stack vardır. HP bilgisayarınız ve

takılı bir HP bt450 varsa, Widcomm stack kullanarak otomatik olarak yüklenir.

HP Photosmart ürününü Bluetooth bağlantısıyla bağlamak için şunlara ihtiyacınız vardır:

 Bluetooth (uyumlu HCRP veya SPP profili) yetenekli bir aygıt (PDA, kameralı telefon

veya bilgisayar gibi)

Bazı Bluetooth ürünleri birbirleriyle iletişim kurduklarında aygıt adreslerini karşılıklı

değiştirirler; bu nedenle bağlantı kurmak için HP Photosmart ürününün aygıt adresini de

bulmanız gerekebilir.

Bölüm 2

12 HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

Ürünün aygıt adresini bulmak için

1. Ayarlar düğmesine basın.

2. Bluetooth Menu (Bluetooth Menüsü) vurgulanana kadar aşağı ok tuşuna basın ve

ardından Tamam düğmesine basın.

Not Bluetooth Menu (Bluetooth Menüsü) Bluetooth seçeneklerini

etkinleştirmek için Bluetooth Radio (Bluetooth Telsiz) öğesinin açık olması

gerekir.

3. Device Address (Aygıt Adresi) vurgulanana kadar aşağı ok tuşuna basın ve ardından

Tamam düğmesine basın.

Salt okunur olan Device Address (Aygıt Adresi) görüntülenir.

4. Aygıt adresini not alın. Daha sonra ihtiyacınız olabilir.

Microsoft yığınını kullanarak yüklemek ve yazdırmak için

1. Bilgisayara ürün yazılımını yüklediğinizden emin olun.

Not Yazılımı yüklemenin amacı, Bluetooth

®

bağlantısı için yazıcı sürücüsünün

kullanılabildiğinden emin olmaktır. Bu nedenle, yazılımı zaten yüklediyseniz tekrar

yüklemeniz gerekmez. HP Photosmart aygıtınıza hem USB hem de Bluetooth

®

bağlantısı yapmak istiyorsanız, önce USB bağlantısını yükleyin. Daha fazla bilgi

için bkz. Kurulum Kılavuzu. Öte yandan, USB bağlantısı istemiyorsanız Bağlantı

Türü ekranında Doğrudan bilgisayara öğesini seçin. Aygıtınızı Şimdi

Bağlayın ekranında da ekranın alt tarafındaki Aygıtınızı şimdi

bağlayamıyorsanız... seçeneğinin yanındaki onay kutusunu işaretleyin.

2. Bilgisayarınız için harici Bluetooth

®

adaptörü kullanıyorsanız bilgisayarınızın

başlatıldığından emin olun ve sonra Bluetooth

®

adaptörünü bilgisayarın bir USB

bağlantı noktasına takın. Windows Vista veya Windows XP Service Pack 2 işletim

sistemi yüklüyse Bluetooth

®

sürücüleri otomatik olarak yüklenir. Bluetooth

®

profili

seçmeniz istenirse HCRP öğesini seçin.

Bilgisayarınızda yerleşik Bluetooth

®

varsa, bilgisayarın başlatıldığından emin olmanız

yeterlidir.

3. Windows görev çubuğunda Başlat'ı ve sonra da Yazıcılar ve Fakslar'ı (veya

Denetim Masası ve Yazıcılar) tıklatın.

4. Yazıcı Ekle seçeneğini tıklatın.

5. İleri'yi ve ardından Bluetooth Yazıcı'yı seçin

6. Yüklemeyi tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

7. Herhangi bir yazıcıyla yazdırdığınız gibi yazdırın.

Bluetooth bağlantısı yapma 13

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

Widcomm yığınını kullanarak yüklemek ve yazdırmak için

1. Bilgisayarınıza HP Photosmart yazılımını yüklediğinizden emin olun.

Not Yazılımı yüklemenin amacı, Bluetooth

®

bağlantısı için yazıcı sürücüsünün

kullanılabildiğinden emin olmaktır. Bu nedenle, yazılımı zaten yüklediyseniz tekrar

yüklemeniz gerekmez. HP Photosmart aygıtınıza hem USB hem de Bluetooth

®

bağlantısı yapmak istiyorsanız, önce USB bağlantısını yükleyin. Daha fazla bilgi

için bkz. Kurulum Kılavuzu. Öte yandan, USB bağlantısı istemiyorsanız Bağlantı

Türü ekranında Doğrudan bilgisayara öğesini seçin. Aygıtınızı Şimdi

Bağlayın ekranında da ekranın alt tarafındaki Aygıtınızı şimdi

bağlayamıyorsanız... seçeneğinin yanındaki onay kutusunu işaretleyin.

2. Masaüstündeki veya görev çubuğundaki Bluetooth Konumlarım simgesini tıklatın.

3. Menzildeki aygıtları göster seçeneğini tıklatın.

4. Mevcut yazıcılar algılandığında, yüklemeyi bitirmek için HP Photosmart aygıtının

adını çift tıklatın.

5. Herhangi bir yazıcıyla yazdırdığınız gibi yazdırın.

HP Photosmart aygıtını faks için ayarlama

HP Photosmart aygıtını faks için ayarlamadan önce ülkenizin/bölgenizin hangi tür telefon

sistemi kullandığını belirleyin. HP Photosmart aygıtını faks göndermek için kurma

yönergeleri telefon sisteminizin seri veya paralel türde olmasına göre değişir.

• Ülkenizi/bölgenizi aşağıdaki tabloda görmüyorsanız, seri türde bir telefon sisteminizin

olması olasıdır. Seri türde telefon sisteminde paylaşılan telefon ekipmanınızdaki

(modem, telefon ve telesekreter) bağlantı ucu türü HP Photosmart aygıtındaki "2-

EXT" bağlantı noktasına fiziksel bir bağlantı yapılmasına olanak vermez. Bunun

yerine, tüm ekipman telefon prizine bağlanmalıdır.

Not Seri türde telefon sistemlerinin kullanıldığı bazı ülkelerde/bölgelerde,

HP Photosmart ile birlikte verilen telefon kablosuna takılı ek bir priz bulunabilir.

Bu, HP Photosmart aygıtını taktığınız prize başka telefon iletişim aygıtları

takmanıza olanak sağlar.

• Ülke/bölgeniz aşağıdaki tabloda varsa paralel türde bir telefon sisteminizin olması

olasıdır. Paralel türde bir telefon sisteminde paylaşılan telefon ekipmanınızı,

HP Photosmart aygıtınızın arkasındaki "2-EXT" bağlantı noktasını kullanarak telefon

hattınıza bağlayabilirsiniz.

Not Paralel türde bir telefon sisteminiz varsa, HP HP Photosmart aygıtı telefon

prizine bağlamak için HP Photosmart aygıtınızla birlikte verilen 2 telli telefon

kablosunu kullanmanızı önerir.

Tablo 2-1 Paralel telefon sistemli ülkeler/bölgeler

Arjantin Avustralya Brezilya

Kanada Şili Çin

Kolombiya Yunanistan Hindistan

Bölüm 2

14 HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

Endonezya İrlanda Japonya

Kore Latin Amerika Malezya

Meksika Filipinler Polonya

Portekiz Rusya Suudi Arabistan

Singapur İspanya Tayvan

Tayland ABD Venezüella

Vietnam

Telefon sisteminizin türü hakkında emin değilseniz (seri ya da paralel) telefon şirketinize

danışın.

HP Photosmart aygıtının faks kurulumu için aşağıdaki bölümlere bakın.

•“

Ev veya ofisiniz için doğru faks kurulumunu seçme” sayfa 15

•“

Faks kurulum senaryonuzu seçme” sayfa 16

•“

Ek faks kurulum bilgileri” sayfa 34

Ev veya ofisiniz için doğru faks kurulumunu seçme

Sorunsuz biçimde faks gönderebilmek için aynı telefon hattını HP Photosmart ile ne tür

cihazların ve hizmetlerin (varsa) paylaştığını bilmeniz gerekir. Bu önemlidir; mevcut bazı

ofis cihazlarınızı doğrudan HP Photosmart aygıtına bağlamanız gerekebilir; sorunsuz

faks göndermeden önce bazı faks ayarlarını değiştirmeniz gerekebilir.

HP Photosmart aygıtını evinizde ya da ofisinizde en iyi şekilde kurabilmek için önce bu

bölümdeki soruları okuyun ve yanıtlarınızı kaydedin. Daha sonra bir sonraki bölümdeki

tabloya bakıp yanıtlarınıza uyan ayar durumunu seçin.

Aşağıdaki soruları veriliş sırasına göre okuyup yanıtladığınızdan emin olun.

1. Telefon ş

irketiniz üzerinden bir dijital abone hattı (DSL) hizmeti alıyor musunuz?

(DSL, ülkenizde/bölgenizde ADSL olarak da bilinebilir.)

 Evet, DSL kullanıyorum.

Hayır.

Cevabınız "Evet" ise, doğrudan “

Senaryo B: HP Photosmart aygıtını DSL ile kurma”

sayfa 19 bölümüne geçin. Aşağıdaki soruları yanıtlamaya devam etmeniz

gerekmez.

Cevabınız "Hayır" ise lütfen soruları yanıtlamaya devam edin.

2. Private branch exchange (PBX) telefon sistemi ya da integrated services dijital

network (ISDN) sisteminiz var mı?

Cevabınız "Evet" ise, doğrudan “

Senaryo C: HP Photosmart aygıtını PBX telefon

sistemi veya ISDN hattıyla kurma” sayfa 20 bölümüne geçin. Aşağıdaki soruları

yanıtlamaya devam etmeniz gerekmez.

Cevabınız "Hayır" ise lütfen soruları yanıtlamaya devam edin.

3. Telefon şirketiniz üzerinden farklı zil seslerine sahip birden çok telefon numarası

sağlayan ayırt edici zil sesi hizmeti alıyor musunuz?

 Evet, ayırt edici zil sesi kullanıyorum.

Hayır.

Paralel telefon sistemli ülkeler/bölgeler (devamı)

HP Photosmart aygıtını faks için ayarlama 15

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

Cevabınız "Evet" ise, doğrudan “Senaryo D: Aynı hat üzerinde ayırt edici zil sesine

sahip faks” sayfa 21 bölümüne geçin. Aşağıdaki soruları yanıtlamaya devam

etmeniz gerekmez.

Cevabınız "Hayır" ise lütfen soruları yanıtlamaya devam edin.

Ayırt edici zil sesi hizmeti alıp almadığınızdan emin değil misiniz? Birçok telefon

şirketi, size tek bir telefon hattında birden çok telefon numarasına izin veren ayırt edici

zil sesi özelliği sağlar.

Bu hizmete abone olduğunuzda, her numaranın farklı bir zil sesi tonu olur. Örneğin,

farklı numaralar için tekli, çiftli veya üçlü zil sesi kullanabilirsiniz. Sesli çağrılarınıza

tekli zil sesine sahip bir telefon numarası, faks çağrılarınıza çiftli zil sesine sahip başka

bir telefon numarası atayabilirsiniz. Bu telefon çaldığında ses ve faks çağrılarını

birbirinden ayırt etmenizi sağlar.

4. HP Photosmart aygıtında faks aramaları için kullanacağınız numara üzerinden sesli

arama alıyor musunuz?

 Evet, sesli çağrılar alıyorum.

Hayır.

Lütfen soruları yanıtlamaya devam edin.

5. HP Photosmart ile aynı telefon hattında bir çevirmeli bilgisayar modemi var mı?

 Evet, çevirmeli bilgisayar modemim var.

Hayır.

Çevirmeli bilgisayar modemi kullanıp kullanmadığınızdan emin değil misiniz?

Aşağıdaki sorulardan herhangi birine "Evet" yanıtı verirseniz, çevirmeli bilgisayar

modemi kullanıyorsunuz demektir:

• Çevirmeli bir bağlantıyla bilgisayar uygulamalarınızdan doğrudan faks gönderiyor

ve alıyor musunuz?

• E-posta mesajlarınızı bilgisayarınızda çevirmeli ağ bağ

lantısı üzerinden mi

alıyorsunuz?

• Bilgisayarınızdan Internet'e çevirmeli ağ bağlantısı üzerinden mi giriyorsunuz?

Lütfen soruları yanıtlamaya devam edin.

6. HP Photosmart aygıtında faks aramaları için kullanacağınız aynı telefon numarasında

sesli aramaları cevaplayan bir telesekreteriniz var mı?

 Evet, telesekreter kullanıyorum.

Hayır.

Lütfen soruları yanıtlamaya devam edin.

7. HP Photosmart aygıtından aynı zamanda faks aramaları için kullanacağınız telefon

numarasında telefon şirketinizin sesli mesaj hizmetine abone misiniz?

 Evet, sesli mesaj hizmetine aboneyim.

Hayır.

Soruları yanıtlamayı tamamladığınızda, faks kurulum senaryonuzu seçmek için

aşa

ğıdaki bölüme ilerleyin.

“

Faks kurulum senaryonuzu seçme” sayfa 16

Faks kurulum senaryonuzu seçme

Artık HP Photosmart aygıtıyla aynı telefon hattını paylaşan donatı ve hizmetler hakkındaki

tüm soruları yanıtladınız; eviniz veya ofisiniz için en iyi kurulum senaryosunu seçmeye

hazırsınız.

Bölüm 2

16 HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

Aşağıdaki tablonun ilk sütundan, ev ya da ofis kurulumunuza uygun donatı ve hizmet

bileşimlerini seçin. Ardından, telefon sisteminize bağlı olarak, ikinci veya üçüncü sütunda

uygun kurulum senaryosuna bakın. İzleyen bölümlerde, her senaryo için adım adım

yönergeler verilmiştir.

Önceki bölümde yer alan tüm soruları yanıtladıysanız ve tanımlanan donatı veya

hizmetlerden hiçbirine sahip değilseniz, tablonun ilk sütununda "Hiçbiri" seçeneğini

belirleyin.

Not Ev ya da ofis kurulumunuz bu bölümde açıklanmamışsa, HP Photosmart

aygıtını normal bir analog telefon gibi kurun. Aygıtınızla ile birlikte verilen telefon

kablosunu kullanarak bir ucunu telefon prizine, diğer ucunu da HP Photosmart

aygıtının arkasındaki 1-LINE etiketli girişe bağladığınızdan emin olun. Başka bir

telefon kablosu kullanırsanız faks gönderir ve alırken sorun yaşabilirsiniz.

Faks hattınızı paylaşan diğer

donatılar/hizmetler

Paralel türde telefon

sistemleri için önerilen faks

kurulumu

Seri türde telefon sistemleri

için önerilen faks kurulumu

Hiçbiri

(Tüm sorulara Hayır yanıtını

verdiniz.)

“Senaryo A: Ayrı faks hattı

(sesli çağrı alınmaz)”

sayfa 18

“Senaryo A: Ayrı faks hattı

(sesli çağrı alınmaz)”

sayfa 18

DSL hizmeti

(Yalnızca 1. soruya Evet

yanıtını verdiniz.)

“Senaryo B: HP Photosmart

aygıtını DSL ile kurma”

sayfa 19

“Senaryo B: HP Photosmart

aygıtını DSL ile kurma”

sayfa 19

PBX ya da ISDN sistemi

(Yalnızca 2. soruya Evet

yanıtını verdiniz.)

“Senaryo C: HP Photosmart

aygıtını PBX telefon sistemi

veya ISDN hattıyla kurma”

sayfa 20

“Senaryo C: HP Photosmart

aygıtını PBX telefon sistemi

veya ISDN hattıyla kurma”

sayfa 20

Ayırt edici zil hizmeti

(Yalnızca 3. soruya Evet

yanıtını verdiniz.)

“Senaryo D: Aynı hat üzerinde

ayırt edici zil sesine sahip

faks” sayfa 21

“Senaryo D: Aynı hat üzerinde

ayırt edici zil sesine sahip

faks” sayfa 21

Sesli çağrılar

(Yalnızca 4. soruya Evet

yanıtını verdiniz.)

“Senaryo E: Paylaşılan ses/

faks hattı” sayfa 22

“Senaryo E: Paylaşılan ses/

faks hattı” sayfa 22

Sesli çağrı ve sesli mesaj

hizmeti

(Yalnızca 4. ve 7. sorulara Evet

yanıtını verdiniz.)

“Senaryo F: Paylaşılan ses/

faks hattı ve sesli posta”

sayfa 23

“Senaryo F: Paylaşılan ses/

faks hattı ve sesli posta”

sayfa 23

Çevirmeli bilgisayar modemi

(Yalnızca 5. soruya Evet

yanıtını verdiniz.)

“Senaryo G: Faks hattı

çevirmeli bilgisayar modemi ile

paylaşılmış (sesli arama

alınmıyor)” sayfa 24

Yok.

Sesli çağrılar ve çevirmeli

bilgisayar modemi

(Yalnızca 4. ve 5. sorulara Evet

yanıtını verdiniz.)

“Senaryo H: Paylaşılan ses/

faks hattı ve çevirmeli

bilgisayar modemi” sayfa 25

Yok.

HP Photosmart aygıtını faks için ayarlama 17

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

Faks hattınızı paylaşan diğer

donatılar/hizmetler

Paralel türde telefon

sistemleri için önerilen faks

kurulumu

Seri türde telefon sistemleri

için önerilen faks kurulumu

Sesli çağrılar ve telesekreter

(Yalnızca 4. ve 6. sorulara Evet

yanıtını verdiniz.)

“Senaryo I: Telesekreter ile

paylaşılan ses/faks hattı”

sayfa 28

Yok.

Sesli çağrılar, çevirmeli

bilgisayar modemi ve

telesekreter

(Yalnızca 4., 5. ve 6. sorulara

Evet yanıtını verdiniz.)

“Senaryo J: Çevirmeli

bilgisayar modemi ve

telesekreterle paylaşılan ses/

faks hattı” sayfa 29

Yok.

Sesli çağrılar, çevirmeli

bilgisayar modemi ve sesli

mesaj hizmeti

(Yalnızca 4., 5. ve 7. sorulara

Evet yanıtını verdiniz.)

“Senaryo K: Çevirmeli

bilgisayar modemi ve sesli

mesajla paylaşılan ses/faks

hattı” sayfa 31

Yok.

İlgili konular

“

Ek faks kurulum bilgileri” sayfa 34

Senaryo A: Ayrı faks hattı (sesli çağrı alınmaz)

Sesli aramalar almadığınız ayrı bir telefon hattınız varsa ve bu telefon hattına başka bir

aygıt bağlı değilse HP Photosmart aygıtını bu bölümde açıklandığı şekilde ayarlayın.

Şekil 2-1 HP Photosmart aygıtının arkadan görünümü

1 Telefon prizi

2 "1-LINE" bağlantı noktasına bağlanmak için HP Photosmart ile birlikte verilen telefon

kablosunu kullanın.

Bölüm 2

(devamı)

18 HP Photosmart aygıtının kurulumunu tamamlama

HP Photosmart aygıtının

kurulumunu tamamlama

Sayfa yükleniyor...

HP Photosmart Premium Fax All-in-One Printer series - C309 Kullanici rehberi

HP Photosmart Premium Fax All-in-One Printer series - C309 Kullanici rehberi

İlgili makaleler

Diğer belgeler