LG HBS-100 Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
HBS-1100
www.lg.com
Telif Hakkı © 2016-2017 LG Electronics.
Tüm hakları saklıdır
Kullanıcı Kılavuzu
Bluetooth
® Kablosuz Stereo Kulaklık
HBS-1100
LG TONE PLATINUM™
Türkçe
NOT: HBS-1100’tan en iyi performansı
almak, hasar görmesini veya yanlış
kullanılmasını önlemek için lütfen
HBS-1100’ı kullanmadan önce tüm
bilgileri dikkatlice okuyun.
Bu kılavuzda dizgi hatalarına veya belirtilen
bilgilerdeki yanlışlıklara bağlı herhangi bir
düzeltme veya değişiklik yalnızca
LG Electronics Inc. tarafından yapılacaktır.
1
2
TUR
LG TONE PLATINUM (HBS-1100)
Bluetooth teknolojisi kullanan haf bir
kablosuz kulaklıktır.
Bu ürün A2DP veya Ahizesiz Bluetooth
Prolini destekleyen cihazlar için bir
ses aksesuarı olarak kullanılabilir.
Güvenlik Uyarıları
!
DİKKAT
Ürünü gelişigüzel parçalarına ayırmayın,
ayarlamayın veya onarmayın.
Ürünü aşırı ısı yayan veya yanıcı
materyalin yakınına koymayın.
Patlamaya yol açabileceğinden, pili
gelişigüzel değiştirmeyin.
Uyumsuz bir şarj cihazı kullanılırsa ürün
hasar görebilir.
3
TUR
Bebeklerin veya çocukların ürünün
manyetik aksamını veya küçük bir
bileşenini yutmamasına dikkat edin.
Şarj cihazının konektörlerine (şarj
bağlantı noktası ve güç şi) yabancı
cisim girmediğinden emin olun.
Aksi takdirde yangın çıkabilir veya
elektrik çarpabilir.
Güvenliğiniz için şarj edilmekte olan
ürünü takmayın.
Vücudunuza yerleştirilmiş bir tıbbı
cihaz varsa bu cihazı kullanmadan
önce doktorunuzla iletişime geçin.
Kulaklık kablosunu aşırı güç
kullanarak çekmeyin.
4
TUR
Güvenliğiniz için ürün içerisindeki
yerleşik pilleri çıkarmayın.
Lityum iyon polimer pil,
yaralanmaya neden olabilecek
tehlikeli bir bileşendir.
Pil değişiminin yetkili bir
profesyonel tarafından yapılmaması
cihazınızda hasara neden olabilir.
Pili kendiniz değiştirmeyin. Pil
zarar görerek aşırı ısınmaya ve
yaralanmalara neden olabilir. Pil,
yetkili servis sağlayıcısı tarafından
değiştirilmelidir. Pil, ev atıklarından
ayrı tutularak geri dönüştürülmeli
veya atılmalıdır.
5
TUR
!
UYARI
Ürünü yüksek bir yerden düşürmeyin.
Ürünün su, alkol veya benzinle temas
etmediğinden emin olun.
Ürünü ıslak veya tozlu yerlerde
saklamayın.
Ürünün üzerine ağır nesneler koymayın.
Bu ürün su geçirmez değildir. Nem ve
sudan uzak tutun.
!
NOT
Ürünün aşırı tere maruz kalması
durumunda, ürünü temizleyin.
Kulaklığın kulağa giren kısımlarını
her zaman temiz tutun.
6
TUR
HD Hoparlör
Bağlandığınız iletişim ağı cihazı HD
Sesli Aramayı destekliyorsa, yüksek
çözünürlüklü sesli aramaların ve
müzik dinleme deneyiminin tadını
çıkarabilirsiniz.
Qualcomm® aptX™ / Qualcomm®
aptX™ HD Audio
LG HBS-1100, Qualcomm aptX /
Qualcomm aptX HD audio ile
çalışmaktadır. Qualcomm aptX /
Qualcomm aptX HD audio, müzik
dinlemek ve lm izlemek için daha net
ses sağlayan bir kablosuz Bluetooth
teknolojisidir.
7
TUR
Qualcomm aptX / Qualcomm aptX HD
audio, bir cep telefonu veya ses cihazı
tarafından destekleniyorsa, otomatik
olarak etkinleştirilir.
Qualcomm aptX HD audio, 24-bit
sesi destekler, böylece kablosuz
olarak studio kalitesinde sesin keyni
çıkarabilirsiniz.
8
TUR
Ürün Bileşenleri
TONE
PLATINUM
HBS-1100
(Orta boy
kulak jelleri
takılı)
Ekstra Kulak
Jelleri
(küçük ve
büyük)
Micro USB
Şarj Kablosu
Kullanıcı
Kılavuzu
WEEE Kart
(Sadece
Avrupa)
NFC Kartı
9
TUR
NOT: Gerçek ürün tasarımı bu
kılavuzda gösterilen resimlerden
farklı olabilir.
Orijinal LG Electronics bileşenlerinin
kullanıldığından emin olun. Orijinal
olmayan bileşenlerin kullanılması
ürüne hasar verebilir, dolayısıyla
garanti geçersiz olur.
!
DİKKAT
10
TUR
Ürün Tanımı
ONOFF
Gösterge lambası
Güç düğmesi
Sarılabilir
düğme
Ses jog
düğmesi
İleri/Geri jog
düğmesi
Oynat/Duraklat/
Durdur düğmesi
Sarılabilir kulaklıklar
(sol/sağ)
Şarj bağlantı
noktası
Arama
düğmesi
Mikrofon
Mikrofon
11
TUR
NOT: Sesi kontrol ederken (seviye 16),
bir kontrol sesi iki kere duyulur
veya seviye 6 veya üzeri için uzun
bir ses duyulur.
Pil Şarjı ve Uyarılar
Şarj giriş yeri kapağını açın
ve şarj cihazını Şarj giriş
yerine takın.
Gösterge
Lambası
Kırmızı Mor Mavi
Pil
Durumu
Şarj
etme
%80
Tamamlandı
Sarılabilir kulaklıklar
(sol/sağ)
Arama
düğmesi
Mikrofon
12
TUR
Güç düğmesi AÇIK konumdayken
şarj kablosu çıkarılırsa, güç açılır ve
ürün otomatik olarak bağlantı ayarları
tamamlanan cihaza bağlanır.
Gösterge lambasını ve pil seviyesini
sesle kontrol etmek için Ses jog
düğmesini ses azaltma (-) yönünde
kaydırın ve 1 saniye basılı tutun.
Pil
Durumu
Yeterli Normal Yetersiz
Gösterge
Lambası
Mavi ışık
üç kere
yanıp
söner
Mor ışık
üç kere
yanıp
söner
Kırmızı
ışık üç
kere
yanıp
söner
13
TUR
HBS-1100 Eşleştirme ve Bağlantı
İşleme kulaklıklarınızı
taktıktan sonra başlarsanız,
sesli uyarıları takip ederek
kolayca eşleştirme ve
bağlantı yapabilirsiniz.
NOT: Sizden yetkilendirme kodu
(PIN Kodu) istendiyse, 0000 girin.
Pilin yetersiz olduğu uyarısını
duyarsanız, eşleştirme işlemine devam
etmeden önce pili yeniden şarj edin.
Eşleştirme 3 dakika içinde
tamamlanmazsa, otomatik kapama
gerçekleşir. Otomatik kapama
gerçekleştiğinde yeniden açmak için
Güç anahtarını KAPALI konumdan
AÇIK konuma kaydırın.
14
TUR
Hızlı Bağlantı
OFF
ON
ONOFF
OFF
ON
OFF ON
1 Açma işlemi için Güç anahtarını
AÇIK konuma doğru kaydırın.
2 Mavi gösterge lambası yanar ve
HBS-1100 Arama moduna geçer.
3 Cep telefonu veya cihaz listesinden,
bağlanmak için LG HBS1100seçin.
4 Sesli bir mesaj bağlantının
tamamlandığı belirtir.
5 HBS-1100'u diğer cihazlarla
eşleştirmek için aynı işlemleri yapın.
15
TUR
Manuel Bağlantı
1 Açmak için Arama düğmesini basılı
tutun ve Güç anahtarını AÇIK
konuma getirin.
2 Mavi gösterge lambası yanar ve
HBS-1100 Arama moduna geçer.
3 Bağlanmak için cihaz listesinden
LG HBS1100'ü seçin.
Çoklu Bağlantılar
HBS-1100 eşzamanlı olarak bir cep
telefonuna ve PC'ye bağlanabilir.
NOT: Eş zamanlı olarak iki cihaza
bağlıysanız, ana fonksiyonlar
Bağlı Ana Cihaza göre çalışır.
16
TUR
1 Açmak için Arama düğmesini basılı
tutun ve Güç anahtarını AÇIK
konuma getirin.
2 "Hızlı Bağlanma"bölümündeki 2 ila
4 numaralı adımları gerçekleştirin.
Bu cihaz "Bağlı Ana Cihaz" haline gelir.
3 Daha önce bağlanmış bir cihazı
kullanarak HBS-1100'a bağlanmaya
çalışın. Bu cihaz "Bağlı Yardımcı
Cihaz" haline gelir.
NFC Bağlantısı (Bağlanacak cihaz
NFC'yi desteklediğinde)
1 Bağlanacak cihazın NFC Etiket
modunu okuma ve Bluetooth
fonksiyonunu etkinleştirin.
2 Açmak için Arama düğmesini basılı
17
TUR
tutun ve gücü açmak için Güç
anahtarını AÇIK konuma getirin.
3 Mavi durum gösterge lambası yanar
ve ürün Arama moduna geçer.
4 NFC kartının etiketini, bağlanacak
cihazın NFC anteni alanına yerleştirin.
(NFC anteninin konumu ürüne bağlı
olarak değişiklik gösterebilir.)
5 Ürünü cihaza bağlamak için cihazın
bildirim penceresinde, “Evet”e basın.
NOT:
Ürünün NFC etiketini bağlı cihazın
NFC antenine karşı yerleştirirseniz,
bağlantı kaybolur. Bağlanı
kaybolursa, NFC etiketini yeniden
NFC antenine karşı yerleştirin.
6 Diğer cihazı bağlamak için prosedürü
tekrarlayın.
18
TUR
Otomatik Yeniden Bağlantı
Ürünü açmanız durumunda otomatik
olarak cihazları arar ve daha önce
bağlandığı cihazlara bağlanır („Ana
Bağlı Cihaz“ ve „Alt Bağlı Cihaz“).
(Ürün son olarak bağlandığı cihazı
bulamazsa, Arama moduna geçer.)
Ürün otomatik olarak istediğiniz cihaza
bağlanmazsa, bağlanmak istediğiniz
cihazda ürününüzü arayın ve manuel
olarak bağlanın.
19
TUR
Gösterge Lambası
HBS-1100
Durumu
Açıklama
Açık
Mavi gösterge lambası
dört kere yanıp söner.
Kapalı
Mavi gösterge lambası
dört kere yanıp söner.
Arama Modu
Mavi gösterge lambası
sürekli yanar.
Kulaklık/
Ahizesiz Prol
Bağlandı
Mavi gösterge lambası
5 saniyede bir yanıp
söner.
Arama
Bağlandı
Mavi gösterge lambası
5 saniyede bir yanıp
söner.
20
TUR
Mobil Arama Fonksiyonları
Fonksiyonlar Açıklama
Bir Arama
Kabul Etme/
Bekletme
Arama düğmesine
kısa süre basın.
Ürünün Titreşim
işlevini kapatmak
istiyorsanız, Ses
jog düğmesini ses
azaltma (-) yönünde
hafçe kaydırın.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450

LG HBS-100 Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu