Dell W-6000 Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi
Dell PowerConnect
W-6000 denetleyici
Kurulum Kılavuzu
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu 0510763-MU-02 | Nisan 2011
Telif Hakkı
© 2011 Aruba Networks, Inc. AirWave®, Aruba Networks®, Aruba Mobility Management System®, ve diğer tescilli markalar Aruba
Networks, Inc.’nin ticari markalarıdır. Dell™, DELL™ logosu ve PowerConnect™ Dell Inc.’nin ticari markalarıdır.
Her hakkı saklıdır. Bu el kitabındaki spesifikasyonlar haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Menşei ABD’dir. Bu el kitabında geçen diğer tüm ticari markalar ilgili şirketlerin kendi mülkiyetindedir.
ık Kaynak Kodu
Belli başlı Aruba ürünleri, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL), GNU Kısıtlı Genel Kamu Lisansı (LGPL) veya diğer Açık Kaynak Lisanslarına
tabi yazılım kodları dahil olmak üzere, üçüncü taraflarca geliştirilmişık Kaynak yazılım kodları içerir. Açık Kaynak koduna şu siteden
ulaşılabilir:
http://www.arubanetworks.com/open_source
Yasal Uyarı
Aruba Networks, Inc. anahtarlama platformları ve yazılımları
nın herhangi bir birey veya şirket tarafından başka satıcıların VPN istemci
cihazlarını sonlandırmak amacıyla kullanılması eyleminden doğacak sorumluluk tamamıyla ilgili birey veya şirketin kendisine aittir ve bu
eylemde bulunan birey veya şirket, ilgili satıcılar adına telif hakkı ihlalinden dolayı Aruba Networks, Inc. aleyhine açılabilecek her türlü
hukuk davası bakımından tam tazmin yükümlülüğü altında olacaktır.
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu | 3
İçindekiler
Önsöz ....................................................................................................................................................... 5
Bu El Kitabına Genel Bakış .....................................................................................................5
İlgili Belgeler..........................................................................................................................5
Metin Kuralları .......................................................................................................................5
Destek İletişimi .....................................................................................................................6
Bölüm 1 Sisteme Genel Bakış ............................................................................................... 7
Özellikler................................................................................................................................7
Fiziksel Tarif ..........................................................................................................................7
Bölüm 2 Kasanın Kurulumu................................................................................................... 9
Kurulum Öncesi Kontrol Listesi ..............................................................................................9
Önlemler..............................................................................................................................10
Gereklilikler..........................................................................................................................10
Asgari Yapılandırma ..............................................................................................10
Rafa Montaj Kiti.....................................................................................................10
Konum Seçme ......................................................................................................11
Kasanın Rafa Montajı...........................................................................................................12
W-6000M3 Denetleyici Modüllerinin Eklenmesi ....................................................................13
Bağlantı Gücü......................................................................................................................14
Bölüm 3 Kurulumun Doğrulanması...................................................................................... 15
Bölüm 4 Fan Tepsisi............................................................................................................ 17
Özellikler..............................................................................................................................17
Yerleşik Artıklık.............................................................................................................17
Çalışırken Değiştirebilme...............................................................................................17
Fiziksel Tarif ........................................................................................................................17
Fan Tepsisi Değişimi............................................................................................................19
Yeni Fan Tepsisinin Hazırlanması ..................................................................................19
Eski Fan Tepsisinin Sökülmesi ......................................................................................19
Yeni Fan Tepsisinin Yerine Takılması .............................................................................19
Bölüm 5 Dell PowerConnect W-6000M3 ............................................................................. 21
Bölüm 6 W-6000 Güç Kaynağı Modülü................................................................................ 23
Özellikler..............................................................................................................................23
Değerlendirme..............................................................................................................23
Yük Paylaşımı...............................................................................................................23
Artıklık..........................................................................................................................23
Çalışırken Değiştirebilme...............................................................................................23
Fiziksel Tarif ........................................................................................................................24
Güç Yönetimi.......................................................................................................................25
W-6000M3 Modülü ve PSU Yapılandırma Tablosu.........................................................25
4 | Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
Güç Kaynağının Yerine Takılması..........................................................................................25
Güç Kaynağının Çıkarılması..................................................................................................27
Bölüm 7 Spesifikasyonlar.................................................................................................... 29
Fiziksel ................................................................................................................................29
Çevresel..............................................................................................................................29
Çalışır durumda ...................................................................................................................29
Uygunluk.............................................................................................................................30
Elektromanyetik Enterferans..........................................................................................30
Birleşik Devletler....................................................................................................30
Kanada .................................................................................................................30
Japonya................................................................................................................30
Avrupa..................................................................................................................31
Güvenlik.......................................................................................................................31
Lityum Pille İlgili Bildirim........................................................................................31
Lazerle İlgili Bildirim...............................................................................................31
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Önsöz | 5
Önsöz
Önsöz şu bilgileri içerir:
z Bu el kitabının bölümlerine genel bakış
z Daha ayrıntılı bilgi edinmek için okunabilecek belgelerin listesi
z Bu el kitabında kullanılan çeşitli metin kurallarınııklayan bir anahtar
z Dell destek ve servis bilgileri
Bu El Kitabına Genel Bakış
Bu el kitabı, Dell PowerConnect W-6000 denetleyicinin kurulumunu yapmaktan sorumlu olan eğitimli
teknisyenlere yöneliktir. El kitabının düzeni aşağıdaki gibidir:
z Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici Kasası
Bölüm 1, 2 ve 3’te, W-6000 denetleyici tanıtılmakta ve kasa montajı, güç bağlantıları ve başlangıçtaki güç
açma testlerine ilişkin talimatlar sunulmaktadır.
z Dell PowerConnect W-6000M3 Denetleyici Modülleri
Bölüm 4, 5 ve 6’da, belirli bir modüle odaklanılmakta ve öğenin tek başına kurulumu veya değiştirilmesine
ilişkin talimatlar sunulmaktadır.
z Ek
İlgili Belgeler
Aşağıdaki öğeler, Dell sistemine ait belgeler toplamı içinde yer almaktadır:
z Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici Kurulum Kılavuzu (bu el kitabı)
z
Dell PowerConnect ArubaOS Kullanım Kılavuzu
z
Dell PowerConnect W-AP Kurulum Kılavuzu
Metin Kuralları
Bu el kitabı boyunca önemli kavramları vurgulamak için aşağıdaki kurallardan yararlanılmaktadır:
Tablo 1 Metin Kuralları
İtalik Bu stilin kullanım amacı, önemli terimleri
vurgulamak ve kitap başlıklarını işaretlemektir.
Sistem öğeleri Sabit genişlikli yazı tipi şunları göstermektedir:
z Örnek ekran çıktısı
z Sistem komut istemleri
z Metin içinde belirtilen dosya adları, yazılım
cihazları ve belirli komutlar
6 | Önsöz Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
Destek İletişimi
Komutlar Komut örneklerinde, bu kalın yazı tipi, kullanıcının
aynen gösterildiği gibi yazması gereken metni
gösterir.
<Arguments> Komut örneklerinde, açılı ayraçlar içindeki italik
metin, kullanıcının kendi özel durumuna uygun
bilgiyle değiştirmesi gereken öğeleri temsil eder.
Örneğin:
# send <metin mesajı>
Bu örnekte, kullanıcı, sistem komut istemine
“send” ifadesini aynen gösterildiği gibi yazacak ve
arkasına göndermek istediği metin mesajını
ekleyecektir. Açılı ayraçları yazmayın.
[ Optional ] Bu komut örneklerinde, ayraçlar içinde yer alan
öğeler isteğe bağlıdır. Ayraçları yazmayın.
{ Item A | Item B } Komut örneklerinde, kaşlı ayraçlar içinde bulunan
ve bir dikey çubukla ayrılan öğeler kullanılabilecek
seçenekleri temsil eder. Yalnızca bir seçenek girin.
Kaşlı ayraçları veya çubukları yazmayın.
Tablo 2 Dell İletişim Bilgileri
Web Sitesi
Ana Web Sitesi dell.com
Destek Web Sitesi support.dell.com
Belge Web Sitesi support.dell.com/manuals
Tablo 1 Metin Kuralları
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Sisteme Genel Bakış | 7
Bölüm 1
Sisteme Genel Bakış
Dell PowerConnect W-6000 denetleyici, Erişim Noktalarını (AP’ler) ve Hava İzleme Aygıtlarını (AM’ler)
bağlayan, denetleyen ve kablolu LAN’a akıllı bir şekilde entegre eden kurumsal sınıf, modüler bir kasadır.
Bu bölümde, size W-6000 denetleyici tanıtılmaktadır. Modüler sistemin genel özellikleri açıklanmakta ve temel
fiziksel öğeler resmedilmektedir. Sistemi tanıdıktan sonra, bir sonraki bölümde anlatılan kurulum işlemine
başlayabilirsiniz.
Özellikler
Bu bölümde W-6000 denetleyici’nin donanım özellikleri açıklanmaktadır.
z Yüksek hızlı Katman 2/Katman 3 paket iletim özelliğine sahip 10/100/1000 Mbps ve 10 Gbps Ethernet anahtarı.
z Yüksek performanslı paket işleme özelliği, yük dengeleme, hız sınırlandırma, kendi kendine düzelme,
kalibrasyon, kimlik doğrulama, mobilite, güvenlik ve merkezi takip ve yapılandırma gibi katma değerli
kablosuz hizmetleri sağlamaktadır.
z Üç üniteli kasa, standart bir 19 inç’lik telekom veya sunuc rafına monte edilebilir.
z Modüler, slot tabanlı kasa, ağ genişletme ve bozulmaya dayanıklılık sunmaktadır.
En fazla 4 adet Dell PowerConnect W-6000M3 modülü
Artıklık için yük paylaşımı işlevine sahip en fazla 3 adet çalışırken değiştirilebilir güç kaynağı
Artıklık için üç bağımsız fan içeren fan tepsisi
Fiziksel Tarif
Şekil 1 Dell PowerConnect W-6000 denetleyici
Slot 0: Bu slot, gereken Dell PowerConnect W-6000M3 Denetleyici Modülü içindir.
Slot 1: Bu slot, ek W-6000M3 modülü içindir.
Slot 2: Bu slot, ek W-6000M3 modülü içindir.
5 6 7 5
1 2 3
Montaj
Delikleri
Montaj
Delikleri
Fan Tepsisi
Modülü
Modül
Tutama-
çları
Güç Kaynağı Slotları
4
8
Güç Kaynağı Tutamacı
0
0
1
2
8 | Sisteme Genel Bakış Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
Slot 3: Bu slot, ek W-6000M3 modülü içindir.
Modül Tutamaçları: Tüm modül tutamaçları yalnızca bağımsız modüllerin çıkarılması ve takılması için kullanılır.
Rafa montaj braketlerini tutturmaya yarayan delikler (yanda)
Fan Tepsisi Modülü: W-6000 denetleyici, fan tepsisi tarafından kasadan çekilen havayla soğutulur. Fan tepsisi,
kurulu modüller boyunca havayı sağdan sola çeker (kasanın önünden görülebildiği gibi).
Çalışma sırasında, kablolar veya montaj ekipmanı, kasanın sol ve sağ yanlarındaki hava menfezlerinin önünü
kapatmamalıdır. Doğru hava sirkülasyonu için, kasanın sol ve sağ tarafında en az 10 cm’lik (4 inç) ıklık bırakın.
Güç Kaynağı Slotları: Kasa üzerinde en fazla üç güç kaynağına yetecek slotlar bulunmaktadır. Sisteminiz için
gereken güç kaynaklarının sayısı
, kurulu olan W-6000M3 Denetleyici Modüllerinin sayısına ve artık güç kaynağı
eklemek isteyip istememenize bağlıdır. Daha fazla bilgi için bkz. “Güç Yönetimi”, sayfa 25.
Her güç kaynağı kendi güç kablosu ve güç düğmesine sahiptir.
Güç Kaynağı Tutamacı: Güç kaynağını çıkarmak veya takmak için bu tutamacı kullanın.
3
4
DİKKAT: Modül tutamaçlarını asla W-6000 denetleyici kasasını kaldırmak veya taşımak için kullanmayın. Tutamaçların kasayı
desteklemek için kullanılması, hem modüle hem de kasaya ciddi hasar verebilir.
5
6
7
DİKKAT: Güç kaynağının güç düğmesi On (Açık) konumundayken veya güç kablosu fişi takılıyken asla güç kaynağını takmayın
veya çıkarmayın. Öncelikle güç düğmesinin Off (Kapalı) konumunda olduğunu ve kablo fişinin takılı olmadığını doğrulayın.
DİKKAT: Dell W-6000 denetleyici ve bileşenlerine dokunurken uygun Elektrostatik Deşarj (ESD) önlemlerine uyduğunuzdan
emin olun.
8
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Kasanın Kurulumu | 9
Bölüm 2
Kasanın Kurulumu
Bu bölüm, kurulumla ilgili şu konuları kapsamaktadır:
z Kurulum sırasında uyulacak önlemler
z W-6000 denetleyici bileşenleri ve rafa montaj takımıyla ilgili gereklilikler
z W-6000 denetleyici için uygun ortam seçimi
z W-6000 denetleyicinin rafa montajı
z W-6000 denetleyiciye gücün bağlanması
Kurulum Öncesi Kontrol Listesi
Kurulum sırasında şunlara ihtiyacınız olacaktır:
z Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici
z Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici rafa montaj donanımı (dahildir)
z Phillips veya yıldız tornavida
z 19 inç’lik ekipman rafı veya eşdeğeri
z Rafın solunda, sağında, önünde ve arkasında 10 cm’lik (4 inç) ıklık olmak üzere 3 ünitelik raf alanı
z W-6000 denetleyiciyi konumlandırmaya yardımcı olacak bir kişi daha.
z Her güç kaynağı için bir güç kablosu, IEC320 konektör ile en az 10 A değerinde
z Yeterli güç kaynağı ve elektrik gücü (bkz. “Güç Yönetimi”, sayfa 25)
z Serin, yoğunlaşmayan hava 0 ila 40 ºC: iklimleme gerekebilir
z RJ-45 veya DB-9 seri portuna sahip konsol terminali
z RJ-45 erkek konektörlere sahip RS-232 seri kablo
z DB-9 ile konsola bağlantı için seri bağdaştırıcı (dahildir)
DİKKAT: Kurulum eğitimli bir teknisyen tarafından yapılmalıdır.
10 |Kasanın Kurulumu Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
Önlemler
Gereklilikler
Asgari Yapılandırma
Bir Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici, şu temel bileşenleri içermelidir:
z Bir W-6000 denetleyici kasası
z Bir fan tepsisi
z Slot 0’da bir W-6000M3 Denetleyici Modülü (ayrıca satın alınır)
z En az iki adet 400W kapasiteli güç kaynağı
W-6000 denetleyici, gerekli tüm güç kaynağı ve fan tepsisi modülleri takılmış olarak gönderilir. Kasayı bu
bölümde anlatıldığı gibi kurun ve ardından her bir ek modülü kurmayla ilgili talimatlar için bu kılavuzun ilerleyen
bölümlerine bakın.
Rafa Montaj Kiti
Ürüne dahil olan rafa montaj kiti kullanılarak, W-6000 denetleyici standart bir 19 inç’lik Telekom ağ ekipmanı
rafına monte edilebilir. Rafa montaj kiti şu parçalardan oluşur:
z 6-32 x 1/4” Phillips Başlı Vida (6x, dahildir)
z 12-24 x 5/8” Phillips Başlı Vida (4x, dahildir)
DİKKAT: Güç Kaynağı Modülü bir elektrik prizine bağlı olduğunda her zaman 240 VAC’yi aşan tehlikeli gerilim mevcuttur.
Bu ürünle çalışırken tüm yüzükleri, takıları ve potansiyel olarak iletken materyalleri çıkarın.
Güç kaynakları kapalı, fişi çıkarılmış veya sökülmüş durumda olduğunda dahi hiçbir zaman kasaya, güç kaynağına veya başka
herhangi bir bileşene yabancı nesneler sokmayın.
W-6000 denetleyicinin ana güç bağlantısını tamamen kesmek için m kurulu güç kaynaklarının güç kabloları prizlerinden
çıkarılmalıdır. Güvenlik açısından, güç priz ve fişlerinin operatörün kolayca erişebileceği bir yerde olduğunu doğrulayın.
Yalı
tılmış olmayan elektrik kablolarını tutmayın. Buna ağ kabloları da dahildir.
Elektriksel tehlikeyi en aza indirgemek için, su ve diğer akışkanları üründen uzak tutun.
Ürünün kurulum ve çalışmasının her safhasında elektriksel topraklama standartlarına uyun. W-6000 denetleyici kasası, ağ
portları, güç kaynakları veya montaj braketlerinin, farklı bir elektriksel toprağa bağlı herhangi bir cihaz, kablo, nesne veya kişiyle
temasına izin vermeyin. Ayrıca, hiçbir zaman cihazı harici fırtına topraklama kaynaklarına bağlamayın.
Kasanın veya herhangi bir modülün kurulum ya da sökme işlemi statik elektriksiz bir ortamda yapılmalıdır. Anti-statik gövde kayış
ve altlıklarının uygun kullanımı şiddetle tavsiye edilmektedir.
Modüller kasa içine takılmadıkları sürece anti-statik ambalajda tutulmalıdır.
Bu ürün, güçlü elektromanyetik, elektrostatik, manyetik veya radyoaktif alanların yakınına nakledilmemeli/saklanmamalıdır.
Kasayı veya herhangi bir modülü parçalarına ayırmayın. Bunlar, kullanıcıların servis işlemi uygulayabileceği parçalar
içermemektedir. Servis veya tamir gerektiğinde, bkz. “Destek İletişimi”, sayfa 6.
NOT: Gerekli güç kaynağı sayısı, kasaya takılan W-6000M3 Denetleyici Modüllerinin sayısına bağlıdır (bkz. “Güç Yönetimi”, sayfa 25).
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Kasanın Kurulumu | 11
Ayrıca, W-6000 denetleyici 19 inç’lik bir sunucu rafına da kurulabilir. Sunucu rafına kurulum, ürüne dahil olan şu
öğeleri gerektirir:
z 6-32 x 1/4” Phillips Başlı Vida (6x, dahildir)
z M6 x 20mm Phillips Başlı Vida (4x, dahildir)
z M6 Kafes Somunları (4x, dahildir) veya M6 Kafes Klipsleri (4x, dahildir)
Şekil 2 Rafa Montaj Donanımı (Telekom Kiti Gösterilmektedir)
Konum Seçme
W-6000 denetleyici için, diğer ağ ve bilişim cihazları için olduğu gibi, “elektronik dostu” bir ortam gerekmektedir.
z Güvenilir güç
Elektrik prizinizin, toplam 400 W değerde olan ve 50 ila 60 Hz’de 85 ila 264 VAC’yi kabul edebilmek için
otomatik aralık ölçümü yapabilen W-6000 denetleyici (HW-PSU-400) güç kaynağı ile uyumlu olduğunu
doğrulayın.
Güç kabloları 10 A değerde ve ürünün çalıştırıldığı ülkedeki topraklı elektriksel standartlara uygun olmalıdır.
Bir güç hattı koşullayıcısı veya Kesintisiz Güç Kaynağının (UPS) kullanılması, elektrik hizmetindeki
dalgalanmaların neden olduğu sorunları azaltabilir veya hafifletebilir. Yukarıdaki bilgilere dayalı olarak,
herhangi bir güç şekillendirme cihazının çıkışının W-6000 denetleyici güç kaynaklarıyla uyumlu olduğunu
doğrulayın.
z Serin, yoğunlaşmayan havalandırma
Düzgün çalışma için, W-6000 denetleyici, çevreleyen hava sıcaklığının 0 ile 40 ºC arasında olduğu bir ortam
gerektirir. Nem, %5 ile 95 arasında yoğunlaşmayan seviyelerde tutulmalıdır.
Çok sayıda elektrikli cihazın aynı alanda çalıştığı durumlarda, ek iklimleme veya hava sirkülasyon ekipmanı
gerekebilir.
z Boş alan
Doğru hava sirkülasyonu için, kasanın sol, sağ, ön ve arkasındaki havalandırma delikleri için en az 10 cm’lik
ıklık bırakın.
Güç kablolarına, ağ kablolarına ve gösterge LED’lerine erişebilmek için kasanın önünde fazladan boş alan
bırakın.
SLOT
SLOT
1
SLOT
SLOT
3
SLOT
1
SLOT
3
x 6
x 8
Sol
Braket
Sağ
Braket
6-32 Düz Başlı
Vidalar
12-24 Vidalar
NOT: Altı adet 12-24 vidanın görevi, kasayı rafa sabitlemektir. Bazı raflar için ürüne dahil olmayan farklı vidalar gerekmektedir. Kasayı
monte etmeye geçmeden önce raf sisteminize uygun vidalar veya tutturuculara sahip olduğunuzu doğrulayın.
12 |Kasanın Kurulumu Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
z Sınırlı elektromanyetik enterferans
En iyi çalışma için, W-6000 denetleyiciyi ve tüm kabloları floresan ışık aramtürlerinden en az 0,7 metre ve
fotokopi makineleri, radyo vericileri, elektrik jeneratörleri ve diğer güçlü elektromanyetik enterferans
kaynaklarından 2 metre uzakta tutun.
Kasanın Rafa Montajı
1. Raf ortamınızın gereklilikleri karşıladığından emin olun (bkz. “Konum Seçme”, sayfa 11).
2. Rafa montaj braketlerini sayfa 12, Şekil 3’te gösterildiği gibi kasaya tutturun.
Şekil 3 Rafa Montaj Braketlerinin Tutturulması
1 ve 3 slot numaralı braket W-6000 denetleyici kasasının sağ tarafı içindir. Her iki braketin yönünü de dar olan
flanş öne bakacak şekilde ayarlayın. Doğru yerleştirildiğinde, braketin geniş dikdörtgen boşlukları, çalışma
sırasında düzgün hava akışına olanak tanımak için yan havalandırma deliklerinin üzerine gelecektir.
Her bir braketi dört adet 6-32 düz başlı vida (dahildir) yardımıyla sağlam bir şekilde tutturmak için bir Phillips
veya yıldız tornavida kullanın.
3. W-6000 denetleyiciyi rafa monte edin.
Bu cihazı bir sunucu rafına monte edecekseniz, öncelikle kafes somunlarını/klipsleri takın. Kafes somunlarını/
klipsleri takmak için aşağıdaki adımları izleyin:
a. Kafesin alt kenarını rafın arkas
ında bulunan kare şeklindeki açıklığın üzerinden geçirerek başlayın.
x 8
6-32 düz
başlı vidalar
DİKKAT: Kişisel yaralanmalar veya ekipmana hasar gelmesini önlemek için W-6000 denetleyiciyi kaldırma ve konumlandırma
konusunda yardım alın. Ayrıca, W-6000 denetleyiciyi hiçbir zaman dengesizlik veya düzensiz mekanik yükün oluşabileceği
durumlarda kurmayın.
NOT: Düzgün çalışma için, W-6000 denetleyici, çevreleyen hava sıcaklığının 0 ile 40 ºC arasında olmasını gerektirir. Raf ortamınızın
uygun olduğunu doğrulayın.
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Kasanın Kurulumu | 13
b. Kafes somunu kurulum aracının küçük ucunu raftaki açıklıktan (önden) geçirin ve aracı kafes somununun
üst kenarına asın.
c. Kafes somununun üst kenarı yerine geçinceye kadar, aracı yukarı doğru döndürüp bir yandan kendinize
doğru geri çekerken kafes somununu rafa doğru içeri bastırın.
d. W-6000 denetleyiciyi normal şekilde kurmaya devam edin.
Kasayı ekipman rafı içinde konumlandırın ve braketin montaj deliklerini raf yapınızdaki uygun deliklerle aynı
hizaya getirin.
Şekil 4 W-6000 denetleyicinin Monte Edilmesi
Kasayı rafa sabitlemek için montaj braketi başına üç adet 12-24 vidayı (telekom rafı için) veya üç adet M6 x 20 mm
vidayı (sunucu rafı için) Phillips veya yıldız tornavida yardımıyla sıkın.
W-6000M3 Denetleyici Modüllerinin Eklenmesi
Modülleriniz kasadan ayrı olarak elinize ulaştıysa veya sistemi ek modüllerle genişletmek istiyorsanız, her bir
modülün kurulumuyla ilgili özel talimatlar için bu kılavuzun ilerleyen bölümlerine bakın.
x 6
12-24 vidalar
NOT: Bazı dolaplar için ürüne dahil olmayan farklı vidalar gerekmektedir. Raf sisteminize uygun vidalar veya tutturucular kullandığınızı
doğrulayın.
NOT: Modül eklemek toplam güç yükünü arttırır. Kurulan modüllere bağlı olarak, kasaya güç kaynakları eklemeniz ve/veya sahanızın
elektrik sistemlerinin kapasitesini artırmanız gerekebilir. Ayrıntılar için bkz. “Güç Yönetimi”, sayfa 25.
14 |Kasanın Kurulumu Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
Bağlantı Gücü
1. Prosedürü ve tüm önlemleri anladığınızı doğrulayın.
Başlamadan önce bütün prosedürü okuyun. Bu adımlardaki ve aynı zamanda sayfa 10’deki tüm önlemleri
anladığınızı doğrulayın.
2. Kurulu güç kaynaklarının güç yükünü kaldırabileceğini doğrulayın.
W-6000 denetleyiciniz için gereken güç kaynaklarının sayısı W-6000M3 Denetleyici kurulu olan modüllerin
sayısına bağlıdır. Ayrıntılar için bkz. “Güç Yönetimi”, sayfa 25.
3. Sahanızın elektrik sistemlerinin W-6000 denetleyicinin güç yükünü kaldırabileceğini doğrulayın.
Her W-6000 denetleyici güç kaynağı (HW-PSU-400) toplam 400 W değerdedir ve 50 ila 60 Hz’de 85 ila
264 VAC’yi kabul edebilmek için otomatik aralık ölçümü yapabilmektedir.
Toplam güç yüküne bağlı olarak, sahanızın elektrik sistemlerinin kapasitesini artırmanız gerekebilir. Ayrıntılar
için bkz. “Güç Yönetimi”, sayfa 25.
4. Güç kaynağı üzerindeki güç düğmesinin Off (Kapalı) (|) konumunda olduğunu doğrulayın.
5. Güç kablosunu güç kaynağına bağlayın.
Güç giriş prizine uygun bir güç kablosu takın. Prize uygun olan güç kablosu standart bir IEC320 fişe sahiptir.
6. Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
Yukarıdaki 4, 5 ve 6. adımları kurulan her güç kaynağı için tekrarlayın.
Güç bağlandıktan sonra, güç açık testini gerçekleştirebilirsiniz (bkz. sayfa 15).
DİKKAT: Bu prosedür eğitimli bir teknisyen tarafından uygulanmalıdır.
NOT: Bir güç hattı koşullayıcısı veya Kesintisiz Güç Kaynağının (UPS) kullanılması, elektrik hizmetindeki dalgalanmaların neden olduğu
sorunları azaltabilir veya hafifletebilir. Yukarıdaki bilgilere dayalı olarak, herhangi bir güç şekillendirme cihazının çıkışının W-6000
denetleyici güç kaynaklarıyla uyumlu olduğunu doğrulayın.
DİKKAT: Güç kaynağının güç düğmesi On (Açık) (|) konumundayken asla güç kaynağına güç kablosu bağlamayın. Önce güç
ğmesinin Kapalı (|) olduğunu doğrulayın.
DİKKAT: Uygun güvenlik ve performans için, güç kablosu 10 A değerde ve ürünün çalıştırıldığı ülkedeki topraklı elektriksel
standartlara uygun olmalıdır.
NOT: 400 W güç kaynağı (HW-PSU-400) bir güç kablosu tutma klipsi içermektedir. Güç kablosu takıldığında, klips kabloyu yerinde
tutmak ve kazayla yerinden çıkmasını önlemek için kullanılabilir (bkz. sayfa 26, Şekil 8).
DİKKAT: Güvenlik açısından, güç priz ve fişlerinin operatörün kolayca erişebileceği bir yerde olduğunu ve gerektiğinde hemen
çıkarılabileceğini doğrulayın.
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Kurulumun Doğrulanması | 15
Bölüm 3
Kurulumun Doğrulanması
W-6000 denetleyici fiziksel anlamda kurulduktan sonra, şu çalışma testini uygulayın:
1. Kurulu güç kaynaklarının tümünü hızlı bir şekilde ardı ardına açık duruma getirin.
Her bir güç kaynağı için, güç düğmesini on (açık) (|) konumuna getirin.
2. Uygun güç göstergelerini denetleyin.
ılıştan hemen sonra şunlara dikkat etmeniz gerekir:
Tüm güç kaynağı AC OK ve DC OK LED’leri doygun yeşil renkte olmalıdır.
Fan tepsisi Fan Durum LED’i doygun yeşil renkte olmalıdır ve üç fan konumunun tamamında kasa
menfezlerinden önemli miktarda hava akışı olduğunu hissetmeniz gerekir.
3. Uygun çalışma göstergelerini denetleyin.
Sistem başarıyla başlatıldıktan sonra şunlara dikkat etmeniz gerekir:
Güç kaynağı AC OK ve DC OK LED’leri hala doygun yeşil renkte olmalıdır.
Fan tepsisi Fan Durum LED’i hala duygun yeşil renkte olmalıdır.
4. Sistem ilk çalıştırma testini geçtikten sonra:
Uygun ağ kabloları nı bağlayın.
5. Artık denetleyici ürününüzde yüklü yazılım için Aruba Hızlı Başlangıç Kılavuzu’nda (Aksesuar Kitine dahildir)
anlatılan ilk ayarları yapmaya hazırsınız.
NOT: ılacak ilk güç kaynaklarına aşırı yük binmesini önlemek için, gerekli güç kaynaklarının tümü neredeyse aynı anda açık duruma
getirilmelidir (yaklaşık üç saniye içinde).
NOT: LED davranışıyla ilgili daha fazla bilgi için, her bir modülün ilgili bölümlerine bakın.
16 | Kurulumun Doğrulanması Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Fan Tepsisi | 17
Bölüm 4
Fan Tepsisi
Dell PowerConnect W-6000 denetleyici Fan Tepsisi (HW-FT), Dell PowerConnect W-6000 denetleyici
kasasındaki W-6000M3 modüllerini soğutmak için hava sirkülasyonu sağlar ve bu modüllerin normal çalışması
için gereklidir. W-6000 denetleyici’in kasası için normal çalışma sıcaklığı 0 ile 40 ºC arasındadır. Bu sıcaklık
aralığının dışına çıkılırsa, W-6000, kullanıcıların dikkatini değişikliğe çekmek için yazılımda bir uyarı verecektir.
Aşağıdaki tabloda bu alarmlar ve eşikleri açıklanmaktadır:
Bu bölümde, fan tepsisinin genel özellikleri ve fiziksel nitelikleri açıklanmakta ve modülün gerektiğinde
değiştirilmesine yönelik talimatlar sunulmaktadır.
Özellikler
Yerleşik Artıklık
Fan tepsisinde üç adet fan bulunmaktadır. Modül, fanlardan biri arızalansa dahi soğutma sağlayacak şekilde
tasarlanmıştır. Çalışır durumdaki iki fan, fan tepsisi değiştirilene kadar uygun soğutma için yeterli hava akışını
sağlayacaktır.
Çalışırken Değiştirebilme
Çalışırken değiştirme, eğitimli bir teknisyen tarafından yapılmalıdır. Çalışırken değiştirme, fan tepsisini sistemi
kapatmak zorunda kalmadan değiştirebilmenize olanak tanır. Değişim işlemi sırasında, kasa fansız olarak çalışmaya
devam edecektir, ancak uygun soğutmanın yeniden başlaması için işlemin bir dakika içinde tamamlanması gerekir.
Fiziksel Tarif
Fan tepsisi slotu, W-6000 denetleyici’in kasasının sol tarafında bulunur ve şasinin önünden arkasına uzanır.
Tablo 3 Sıcaklık Eşikleri
Alarm Şiddeti Eşik
şük 40 ºC
Yüksek 50 ºC
Kritik 60 ºC
18 | Fan Tepsisi Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
Şekil 5 Dell W-6000 denetleyici Serisi Fan Tepsisi
Modül Tutturma Vidaları: Bu sabit vidalar, modülün kasa fan tepsisi slotuna sabitlenmesi amacıyla kullanılır.
Modül Tutamacı: Bu tutamaç, modülün kasadan çıkarılmasında veya kasaya takılmasında kullanılır.
Fan Durum LED’i: Çalışma sırasında, Fan Durum LED’i şu bilgileri sağlar:
Slot Etiketleri: Fan tepsisi W-6000 denetleyici’e takıldığında, bu etiketler, fan tepsisinin hemen sağ tarafından
bulunan modül slotlarının adlarını gösterir (bkz. sayfa 7, Şekil 1).
Fanlar (yanda): Üç bağımsız fan, W-6000 denetleyici kartlarının soğutulması için artıklık sağlar.
1
2
5
4
1
3
1
2
DİKKAT: Fan tepsisi tutamacını, W-6000 denetleyici’i kaldırmak veya taşımak için kullanmayın. Ciddi hasar verebilirsiniz.
Tablo 4 Fan Tepsisi LED Davranışı
Durum ıklama
Kapalı Fan tepsisi çalışmıyor.
Yeşil Fan tepsisi güç alıyor ve üç fan da düzgün çalışıyor.
Kehribar Fanlardan biri arızalı, ancak geri kalan iki fan, fan tepsisi uygun şekilde değiştirilene kadar yeterli soğutma
sağlayabilir.
Kırmızı İki veya daha fazla fan arızalı. Fan tepsisini derhal değiştirin.
3
NOT: LED’lere ek olarak, fan tepsisinin durumu ve genel kasa sıcaklığı komut satırı arayüzünden (CLI) de görüntülenebilir.
4
5
Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Fan Tepsisi | 19
Fan Tepsisi Değişimi
Fan tepsisi çalışma esnasında değiştirilecekse, prosedürün bölümleriyle ilgili olarak zamanın kritik olduğu
durumlar söz konusudur. Hazırlıkların doğru yapıldığından emin olmak için, lütfen değişim işlemine geçmeden
önce prosedürün tüm adımlarını okuyun.
Ayrıca, bu adımlardaki ve aynı zamanda sayfa 10’daki tüm önlemleri anladığınızı doğrulayın.
Yeni Fan Tepsisinin Hazırlanması
1. Yeni fan tepsisinin ambalajından çıkarın.
2. Hasarsız olduğunu doğrulamak için yeni fan tepsisini kontrol edin.
3. Yeni fan tepsisini, vakit kaybetmeden yerine takılabilmesi için kasa yakınında güvenli ve erişilebilir bir
yere bırakın.
4. Bir #2 Phillips veya yıldız tornavida bulun.
Eski Fan Tepsisinin Sökülmesi
1. Fan tepsisinin tutturma vidalarını gevşetin.
W-6000 denetleyici’in ön tarafında, takılı fan tepsisinin ön levhasında bulunan tutturma vidalarının her ikisini
de gevşetmek için tornavidayı kullanın. Vidalar saat yönünün tersine çevrildiğinde gevşer, ancak sabittir ve
tamamen çıkarılamaz.
2. Fan tepsisini kasadan ayırın.
Modül tutamacını sıkı ca kavrayın ve fan tepsisini slotundan öne doğru çekin. Modül kasanın arka panosundaki
bağlantılarından ayrılırken orta seviyede direnç oluşabilir, ancak aşırı kuvvet uygulamayın.
Modül arka panodan tamamen ayrıldığında, çalışan fanların gücü kesilir ve fanların dönüşü durur.
3. Fan tepsisi kasadan ayrıldıktan sonra rahatlıkla dış
arı kaydırılabilmelidir. Fan tepsisini tamamen çıkarın ve
güvenli bir şekilde kenara koyun.
Yeni Fan Tepsisinin Yerine Takılması
1. Yeni fan tepsisini ön panelinde bulunan tutamaçtan tutun.
2. Fan tepsisini dikkatli bir şekilde kasa fan tepsisi slotuna yerleştirin.
Fan tepsisinin arkasını kasa fan tepsisi slotunun kılavuz kı zaklarıyla hizalayın ve fan tepsisini nazikçe arka
panoya doğru kaydırın. Modülün, kızağın büyük bölümü boyunca rahatlıkla kayması gerekir.
DİKKAT: Birçok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyenleri tarafından yapılabilir. Yalnızca ürün dokümanlarında izin
verilen veya İnternet ya da telefon servisi ve destek ekibinin yol gösterdiği sorun giderme ve basit tamir işlemlerini kendiniz
yapmalısınız. Dell tarafından izin verilmemiş servis işlemleri nedeniyle gerçekleşen hasarlar garantinizin kapsamı dışındadır.
Ürünle gelen güvenlik talimatlarını okuyun ve bunlara uyun.
DİKKAT: Fanlar, artık güç almasalar da kısa bir süre daha döneceklerdir. Fan tepsisini çıkarmadan önce fanların dönüşünün sona
ermesini bekleyin.
Ayrıca, çalışırken değiştirme işlemi uygularken, fanların dönüşü sona erdikten sonra W-6000 denetleyici çalışmaya devam
edecek, ancak çalışır durumdaki bileşenlerde ısı birikmeye başlayacaktır. Bu bakımdan, yeni fan tepsisini takma işlemi sınırlı
sürede (bir dakika) tamamlanmalıdır.
Bir dakikalık süre sınırlamasına uyulmalıdır çünkü W-6000 denetleyici termal kapatma işlevine sahip değildir. Fan tepsisini bir
dakika içinde değiştiremeyecekseniz, denetleyiciyi kapatın.
20 | Fan Tepsisi Dell PowerConnect W-6000 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
3. Fan tepsisini yerine oturtun.
Fan tepsisi kasanın arkasına ulaştığında orta seviyede direnç hissedilebilir. Modülün arkasındaki konektörlerin
arka panoya geçmesi için sıkıca bastırın, ancak aşırı kuvvet uygulamayın.
Fan tepsisi çalışırken değiştirilip konektörler uygun şekilde bağlandığında, fanlara tekrar güç gelmeli ve fanlar
tekrar dönmeye başlamalıdır.
4. Hepsinin çalıştığını doğrulamak için fanları kontrol edin.
Çalışırken değiştirme sırasında modülün arka panoya bağlanması veya kapalı durumda değiştirmenin ardından
sistem gücünün açılması sonucunda fan tepsisine tekrar güç geldiğinde, Fan Durum LED’inde ye
şil rengin
yanması ve her bir fan konumundaki kasa menfezlerinden dışarıya önemli miktarda hava akışı hissetmeniz
gerekir.
Tüm fanların çalışıyor olması, çalışırken değiştirme prosedüründe zamanın kritik olduğu bölümün sona erdiği
anlamına gelir.
Çalışırken değiştirme yöntemiyle yeni değiştirilmiş fan tepsisindeki fanlardan biri çalışmazsa (sarı Fan Durum
LED’i), bir daha çalışırken değiştirme işlemine kalkışmadan önce geri kalan fanların kasayı soğutması için en
az üç dakika bekleyin.
5. Fan tepsisini sabitleyin.
Yeni takılan fan tepsisinin ön levhasındaki tutturma vidalarını yerine oturtmak ve sıkmak için tornavida
kullanın. Vidalar
ı orta seviyede direnç hissedilene kadar saat yönünde çevirin, ancak aşırı sıkmayın.
DİKKAT: Çalışırken değiştirme yöntemiyle yeni değiştirilmiş fan tepsisindeki fanlardan ikisi veya daha fazlası çalışmazsa (kırmızı
Fan Durumu LED’i), W-6000 denetleyici’i kapatın, fan tepsisini değiştirin ve W-6000 denetleyici’i tekrar açmadan önce soğuması
için en az beş dakika bekleyin.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394

Dell W-6000 Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi