Indesit NLLCD 946 WC A EU Safety guide

Tip
Safety guide
1.
2.
3.
4. 5.
150 ml
100 ml
50 ml
10 mm - 0,39 inch
2 cm - 0,7 inch
6.
7.
10. 11.
12.
13.
14.
max 100 cm
39 inch
min 65 cm
25 inch
max 100 cm
39 inch
min 65 cm
25 inch
max 100 cm
39 inch
min 65 cm
25 inch
9.8.
max 0,5 cm
max 0,2 inch
TR
GÜVENLIK TALIMATLARI
OKUNMASI VE UYULMASI ÖNEMLİ BİLGİLER
Chazı kullanmadan önce, bu güvenlk talmatlarını
okuyun. İlerde başvurmak üzere elnzn altında
bulundurun.
Bu talmatlar ve chazın kends, her zaman uyulması
gereken öneml güvenlk uyarıları çermektedr.
Üretc, bu güvenlk talmatlarına uyulmaması,
chazın uygunsuz kullanımı ve kontrollern yanlış
ayarlanması le lgl her türlü sorumluluğu reddeder.
Çok küçük çocuklar (0-3 yaş) chazdan uzak
tutulmalıdır. Küçük çocuklar (3-8yaş) sürekl gözetm
altında bulunmadıkları sürece chazdan uzak
tutulmalıdır. 8 yaşındak ve daha büyük çocuklar le
fzksel, algılama veya akl yetenekler kıtlı ya da
deneym veya blgs olmayan kşler, bu chazı
yalnızca gözetm altında olmaları ya da güvenl
kullanım konusunda talmatlar almış ve söz konusu
olablecek tehlkeler anlıyor olmaları durumunda
kullanablr. Çocuklar chazla oynamamalıdır. Temzlk
ve kullanıcı bakımı gözetm altında olmayan çocuklar
tarafından yapılmamalıdır.
Kapağı asla zorlayarak açmayın veya basamak olarak
kullanmayın.
İZİN VELEN KULLANIM
DİKKAT: Bu chaz, zaman ayarı gb harc br
anahtarlama chazı veya ayrı br uzaktan kumanda
sstem yardımıyla çalıştırılmak üzere tasarlanmamıştır.
Chazınız evde ve buna benzer alanlarda
kullanılmak üzere tasarlanmıştır: dükkan, şyer ve
dğer ş ortamlarında personel mutfağı alanları; çftlk
evler; müşterler tarafından otel, motel, pansyon ve
dğer konut ortamları.
Makney, program tablosunda belrtlen
maksmum kapastesnn (kuru çamaşır kg ağırlığı)
üstünde yüklemeyn.
Bu chaz profesyonel kullama yönelk değldr.
Chazı dış mekanda kullanmayınız.
Çözücü (örn. terebentn, benzen), çözücü çeren
deterjanlar, temzleme tozu, cam veya genel amaçlı
temzleycler veya yanıcı sıvılar kullanmayın; çözücü
veya yanıcı sıvılarla şlem görmüş kumaşları maknede
yıkamayın.
MONTAJ
Chaz, k veya daha fazla kş le kaldırılmalı ve
monte edlmeldr - yaralanma rsk. Paket açmak ve
kurulumu gerçekleştrmek çn koruyucu eldvenler
kullanın - keslme rsk.
Çamaşır maknenzn üstüne br kurutma maknes
yerleştrmek stersenz, bunun mümkün olup
olmadığını doğrulamak çn önce Satış Sonrası
Servsmzle veya uzman sazla rtbat kurun. Bu,
yalnızca kurutma maknes Satış Sonrası
Servsmzden veya uzman satıcınızdan alableceğnz
uygun steme kt aracılığıyla çamaşır maknesne
sabtlenrse mümkündür.
Chazı üst tablasından veya üst kapağından
kaldırmadan hareket ettrn.
Su beslemes (varsa) ve elektrk bağlantıları dahl
montaj ve onam şlemler ntelkl br teknsyen
tarafından gerçekleştrlmeldr. Kullanıcı
kılavuzunda özellkle belrtlmedkçe, chazın hçbr
parçasını tamr etmeynz veya değştrmeynz.
Çocukları kurulumun yapıldığı alandan uzak tutun.
Chazın ambalajını açtıktan sonra, chazın naklye
sırasında hasar görmemş olduğundan emn olun.
Sorunla karşılaşmanız halnde, satıcınız veya sze en
yakın yetkl servsle temasa geçn. Kurulum
tamamlandığında, ambalaj atıkları (plastk, yapay
köpük parçalar vs.) çocukların ulaşamayacağı
yerlerde depolanmalıdır - boğulma rsk. Herhang
br montaj şlemnden önce, chazın fş elektrk
prznden çeklmeldr - elektrk çarpması rsk.
Montaj şlem esnasında, chazın elektrk kablosuna
hasar vermemesne dkkat edn - yangın veya
elektrk çarpması rsk. Chazı ancak montaj
tamamlandıktan sonra etknleştrn.
Chazınızı, aşağıdak gb aşırı koşullara maruz
kalableceğ yerlere monte etmeyn: yetersz
havalandırma, 5°C'nn altında veya 35°C'nn
üstündek sıcaklıklar.
Chazı monte ederken, dört ayağının da dengel
ve zemne sağlam bastığından emn olun, gerekrse
ayarlayın ve su terazs kullanarak, chazın mükemmel
br şeklde hzalandırıldığını kontrol edn.
Chaz ahşap veya "yüzer" zemne (bazı parke ve
lamnat malzemeler) monte edlecekse, zemne
60x60x3cm (en az) ölçülernde kontrplak levha
sabtleyn, ardından chazı bunun üstüne koyun.
Yerel su şrketnzn düzenlemelerne uygun
olarak, su grş hortumunu (hortumlarını) su
şebekesne bağlayın.
Yalnızca soğuk dolumlu modeller çn: sıcak su
şebekesne bağlamayın.
Sıcak dolumlu modeller çn: sıcak su grş sıcaklığı
60 °C'nn üstünde olmamalıdır.
Çamaşır maknes, naklye sırasında ç kısmının
zarar görmesn önlemek üzere naklye cıvatalarıyla
donatılmıştır. Makney kullanmadan önce, naklye
cıvatalarının çıkarılması zorunludur. Çıkardıktan
sonra, açıklıkları makneyle brlkte verlen 4 adet
plastk kapakla kapatın.
Chazı monte ettkten sonra, odanın ortam koşullarına
alışması çn çalıştırmadan önce brk saat bekleyn.
Çamaşır maknenzn tabanındak havalandırma
ıklıklan (satın alğız modelde varsa) halı veya
başka br malzeme le kapanmadığından emn olun.
Chazı su şebekesne bağlamak çn yalnızca yen
hortum kullanın. Esk hortum takımları yenden
kullanılmamalıdır.
Besleme suyu basıncı 0.1-1 Mpa aralığında
olmalıdır.
ELEKTRİKSEL UYARILAR
Fş erşleblr se, fş çeklerek veya kablolama
kurallarına göre przn yukarı akış yönüne takılı br
çok kutuplu anahtar kullanılarak chazın güç
beslemes le bağlantısı kesleblmeldr ve chaz,
ulusal elektrksel güvenlk standartları uyarınca
topraklanmalıdır.
Uzatma kabloları, çoklu przler veya adaptörler
kullanmayın. Montaj şlemnden sonra elektrkl
bleşenler kullanıcı tarafından erşleblr
olmamalıdır. Ellernz ıslak veya ayaklarınız çıplak
ken chazı kullanmayın. Eğer elektrk kablosu
veya fş hasarlıysa, chaz gerektğ gb çalışmıyorsa
veya hasar görmüş veya yere düşürülmüşse, bu
chazı çalıştırmayın.
Eğer elektrk kablosu hasar görmüş se, tehlkey
önlemek çn üretc, yetkl servs veya kalfye
kşler tarafından aynısı le değştrlmeldr -
elektrk çarpması rsk.
TEMİZLİK VE BAKIM
UYARI: Herhang br bakım şlem
gerçekleştrmeden önce, chazın kapatıldığından ve
fşnn elektrk prznden çekldğnden emn olun;
asla buharlı temzleme ekpmanları kullanmayın -
elektrk çarpması rsk.
AMBALAJ MALZEMELEN BERTARAFI
Ambalaj malzemes %100 ger dönüştürüleblrdr ve ger dönüştürme
smges le şaretlenmştr.
Bu nedenle ambalajın çeştl parçaları, çöplern mhasına yönelk yerel
yönetmelklere tümüyle uygun ve sorumlu br şeklde atılmalıdır.
EV ALETLERİNİN ATILMASI
Bu chaz ger dönüştürüleblr veya yenden kullanılablr malzemelerle
üretlmştr. Yerel atık mha yönetmelklerne uygun olarak çöpe atılmalıdır.
Elektrkl ev eşyalarının muameleler, ger kazanımı ve ger dönüşümüyle
lgl ayrıntılı blg çn lgl yerel makamlarınızla, ev atıklarını toplama
hzmetleryle veya chazı satın aldığınız yer le temasa geçn. Bu chaz,
Atık Elektrk ve Elektronk Chazlar (WEEE) le lgl 2012/19/EU Avrupa
Drektfne uygun olarak şaretlenmştr.
Bu ürünün doğru şeklde bertaraf edlmesn sağlayarak, çevre ve nsan
sağlığına yönelk olumsuz sonuçları önlemeye yardımcı olacaksınız.
Ürün veya beraberndek dokümanlar üzerndek smges, bu ürünün
evsel atık olarak şlenmemes, elektrkl ve elektronk ekpmanların ger
dönüştürülmesne yönelk uygun br toplama merkezne götürülmes
gerektğn belrtr.
SATIŞ SONRASI HİZMETLER
Cihazin kullanim omru 10 yildir
Satış Sonrası Hizmetler:
Indesit Company Beyaz Eşya Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Balmumcu Cad. Karahasan Sok.
No: 11, 34349 – Balmumcu Beşiktaş – İstanbul
Tel: (0212) 355 53 00
TAŞIMA VE NAKLIYE SIRASINDA DIKKAT EDILECEK
KONULAR
Taşıma ve nakliye sırasında ambalajın tamamen kapalı olduğundan emin
olunuz.
Taşıma ve nakliye işlemini orijinal ambalajı ile yapınız.
Taşıma esnasında üründe hasar ve arıza oluşmamasına, vurma, çarpma,
düşürme vb. dış etkenler nedeniyle ürünün zarar görmemesine dikkat
ediniz.
Ambalajı zarar verebilecek nem, su, v.b. dış etkenlere karşı koruyunuz.
Cihazın montajı yetkili servis tarafından gerçekleştirilecektir.
TÜKETICILERIN SEÇIMLIK HAKLARI
Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun’un 11. maddesi çerçevesinde
malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, satıcıdan (i)
satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
(ii) satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, (iii)
aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masraarı satıcıya ait
olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, (iv) imkan varsa,
satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme seçimlik haklarına
sahiptir. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi
hakları üretici veya ithalatçıya karşı da kullanılabilir.
Ücretsiz onarım hakkının seçilmesi durumunda işçilik masrafı,
değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir
ücret talep etmeksizin malın onarımı yapılacak veya yaptırılacaktır.
Ücretsiz onarım hakkının kullanması halinde malın, garanti süresi
içinde tekrar arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması,
tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici
veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında, malın
bedel iadesi, ayıp oranında bedel indirimi veya imkan varsa malın
ayıpsız misli ile değiştirilmesi (mevzuattaki istisnalar saklı kalmak
kaydıyla) talep edilebilecektir.
Sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkının
seçildiği durumlarda, satıcı, malın bedelinin tümünü veya bedelden
yapılan indirim tutarını derhal tüketiciye iade edecektir.
Malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakkının seçilmesi durumunda talep
kendilerine bildirilmesinden itibaren satıcı veya üretici tarafından azami
otuz iş günü içerisinde, bu talep yerine getirilecektir.
KULLANIM HATALARI
Cihazın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından
kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
TÜKETICI ŞIKAYETLERI
Çıkabilecek sorunlar için tüketiciler şikayet ve itirazları konusundaki
başvurularını tüketici mahkemelerine ve tüketici hakem heyetlerine
yapabilirler.
Türkiye Genel Dağıtıcısı İthalatçı Firma:
Indesit Company Beyaz Eşya PAZARLAMA A.Ş.
Balmumcu Cad. Karahasan Sok.
No: 11, 34349 – Balmumcu Beşiktaş – İstanbul
Tel: (0212) 355 53 00
Faks: (0212) 212 95 59
Üretici Firma:
Whirlpool EMEA S.p.A.
Via Carlo Pisacane n. 1
20016 Pero (MI), Italy
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Indesit NLLCD 946 WC A EU Safety guide

Tip
Safety guide