Tefal ZE600388 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

82

1. Meyve sıkacağı güvenlik talimatları

• Cihazla oynamadıklarından emin olmak için çocukların

gözetim altında tutulmaları gerekir.

• Bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.

• Cihazı çocukların ulaşamayacakları yerlerde muhafaza

edin.

• Koruyucu kapak veya döner ltre hasar görmüşse

veya çatlak oluşmuşsa, cihazı kullanmayın.

• Cihazın başından ayrılacağınız zaman, montaj,

demontaj veya temizlik müdahalelerinden önce,

elektrik kordonunun şini prizden çıkarın.

• Güç kordonu hasar görmüşse, her türlü tehlikenin

önlenmesi için satış sonrası destek servisi veya

bu konuda yetkili bir kişi tarafından değiştirilmesi

gerekmektedir.

• Bu cihaz yalnızca ev içi kulanım için tasarlanmıştır.

Aşağıda belirtilen durumlarda kullanım için

tasarlanmamıştır; aksi halde garanti dışı kalır:

– Mağazaların personele ayrılmış mutfakları, bürolar

veya mesleki amaçla kullanılan diğer alanlar;

– Çiftlikler;

– Otel, motel veya konaklama amaçlı diğer alanlarda

müşteriler tarafından kullanım;

– Misarhane ortamlarında kullanım.

• Bu cihaz, cihaz hakkında hiçbir tecrübe cihaz hakkında

hiçbir tecrübe veya bilgisi olmayan şahıslar tarafından,

TÜRKÇE KULLANMA ve

TANITMA KILAVUZU

(ZN650G/ZN655H)

83

1. Meyve sıkacağı güvenlik talimatları

• Cihazla oynamadıklarından emin olmak için çocukların

gözetim altında tutulmaları gerekir.

• Bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.

• Cihazı çocukların ulaşamayacakları yerlerde muhafaza

edin.

• Koruyucu kapak veya döner ltre hasar görmüşse

veya çatlak oluşmuşsa, cihazı kullanmayın.

• Cihazın başından ayrılacağınız zaman, montaj,

demontaj veya temizlik müdahalelerinden önce,

elektrik kordonunun şini prizden çıkarın.

• Güç kordonu hasar görmüşse, her türlü tehlikenin

önlenmesi için satış sonrası destek servisi veya

bu konuda yetkili bir kişi tarafından değiştirilmesi

gerekmektedir.

• Bu cihaz yalnızca ev içi kulanım için tasarlanmıştır.

Aşağıda belirtilen durumlarda kullanım için

tasarlanmamıştır; aksi halde garanti dışı kalır:

– Mağazaların personele ayrılmış mutfakları, bürolar

veya mesleki amaçla kullanılan diğer alanlar;

– Çiftlikler;

– Otel, motel veya konaklama amaçlı diğer alanlarda

müşteriler tarafından kullanım;

– Misarhane ortamlarında kullanım.

• Bu cihaz, cihaz hakkında hiçbir tecrübe cihaz hakkında

hiçbir tecrübe veya bilgisi olmayan şahıslar tarafından,

güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi altında

bulunmaları veya bu kişi tarafından cihazın kullanımı

konusunda eğitilmeleri koşuluyla kullanılabilir.

• Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır.

• Besinlerle temas eden tüm aksesuarları bir sünger

kullanarak ılık sabunlu su ile temizleyin. Filtre fırça ile

temizlenebilir.

• Aksesuarları değiştirmeden veya çalışma sırasında

hareket eden parçalara yaklaşmadan önce, cihazı

durdurun ve şini prizden çekin.

• Cihazın ve aksesuarlarının hatalı kullanımı cihaza zarar

verebilir ve yaralanmalara neden olabilir.

• Süzgeç keskin bıçaklara sahiptir. Kullanma ve temizlik

sırasında dikkatli olun.

• Kazaları ve cihaz hasarını önlemek için, bu kılavuzda

aksesuarlar için belirtilen çalışma sürelerine ve hız

ayarlarına uyun.

• Bu cihaz, gözetim altında olmadıkları veya güvenliklerinden

sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili talimat

almadıkları sürece zihinsel yetenekleri zayıf, fiziksel

duyu kaybı veya tecrübe ve bilgi yetersizliği olan kişiler

tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

• Çocuklar, cihazla oynamamaları için gözetim altında

tutulmalıdır.

• Limon sıkacağı aksesuarları ile: Bu cihaz, cihazın güvenli

kullanımına ilişkin bilgilendirilmiş ve gözetim altında

olmaları ve de ilgili tehlikeleri anlamaları halinde 8 yaş

ve üstündeki çocuklar tarafından kullanılabilir. Temizlik

ve kullanıcı bakımı sadece de gözetim altındaki 8 yaş

ve üstündeki çocuklar tarafından yapılabilir. Cihaz ve

kablosunu 8 yaşın altındaki çocukların ulaşamayacağı

bir yerde saklayınız.

TR

84

• Kullanmadan önce ltreyi daima kontrol edin.

• Süzgeç kırılmışsa, hasarlıysa, üzerinde gözle görülür çatlaklar varsa veya süzgeç

yırtılmışsa katı meyve sıkacağını asla kullanmayın. Süzgeçte belirgin bir hasar varsa

yetkili bir Servis merkezine başvurun. Süzgeç keskin kenarlara sahiptir: tutarken

dikkatli olun.

• Güvenliğiniz açısından, bu cihaz aşağıda belirtilen hususlara yönelik normlar ve resmi

düzenlemelere uygun olarak üretilmiştir:

– Alçak gerilim direkti

– Elektromanyetik uyum direkti

– Besinlerle temas edecek malzemelere ilişkin düzenlemeler.

• Elektrik bağlantısını gerçekleştirmeden önce, ürün etiketi üzerinde belirtilen

voltaj değerinin şebeke voltajı ile aynı olduğundan emin olun. Hatalı bağlantı

gerçekleştirilmesi garantinin geçersiz kalmasına neden olacaktır.

• Bu cihazı elektrikli ocak üzerine veya ateş kaynağı (gazlı mutfak ocağı) yakınına

yerleştirmeyin.

• Motor bölümünü su içine sokmayın, musluk altına tutmayın.

• Cihazı yalnızca sağlam bir zemin üzerinde ve su sıçramasına maruz kalmayacağı bir

alanda kullanın. Cihazın altını çevirmeyin.

• Cihazın temizliği ve bakımı dışındaki tüm işlemlerin yetkili servis tarafından

gerçekleştirilmesi gerekmektedir.

• Cihazı asla elektrik kordonundan çekerek taşımayın.

• Yalnızca bir adet uzatma kordonu kullanın, kullanmadan önce durumunun iyi

olduğundan emin olun.

• Aşağıdaki hallerde bir elektrikli ev aletinin kullanılmaması gerekir:

– Yere düştüyse,

– Hasar görmüşse veya parçalarından biri eksik ise,

• Doğru çalışmıyorsa, hasar görmüşse, güç kablosu veya şi hasarlıysa bu cihazı

kullanmayın. Emniyeti sağlamak için bu parçaların Yetkili Servis Merkezi tarafından

değiştirilmeleri gerekir.

• Bu durumda, tüm onarım müdahaleleri için olduğu gibi, yetkili servise başvurmalısınız.

• Bu ürün sadece ev ortamında kullanım için tasarlanmıştır. Cihazın hatalı, talimatlara

aykırı olarak veya ticari amaçlarla kullanımı durumunda doğabilecek durumlardan

üretici sorumlu tutulamaz; bu durumda ürün garanti kapsamı dışında kalacaktır.

• Yalnızca orijinal parçaları ve aksesuarları kullanın. Aksi halde oluşabilecek her türlü

sorun için sorumluluk taşımamaktayız.

• Cihaz çalışma halindeyken, besleme ünitesinden içeri asla parmaklarınızı veya

herhangi bir nesneyi sokmayın. Yalnızca bu amaçla öngörülmüş olan itici kullanın.

• Kapağı ltre tamamen durmadan asla açmayın.

• Cihaz çalışma halindeyken posa birikme haznesini çıkarmayın.

4. Cihazın kullanım alanı





4 A – CİHAZIN ÇALIŞTIRILMASI

1. Güvenlik klipslerini (H)(C)



2. 

3. 

4. (resim 1 ).

5. 

6.  (I)

7. (J).

8. 



Meyve veya sebze dilimlerini eklerken, motorun çalışıyor olması

gerekmektedir.

2. Cihazın tanımı

85

3. İlk kullanım öncesi̇

• (H)(A)(C)(D)

(E)(N)(M)

•            



4. Cihazın kullanım alanı





4 A – CİHAZIN ÇALIŞTIRILMASI

1. Güvenlik klipslerini (H)(C)



2. 

3. 

4. (resim 1 ).

5. 

6.  (I)

7. (J).

8. 



Meyve veya sebze dilimlerini eklerken, motorun çalışıyor olması

gerekmektedir.

2. Cihazın tanımı





Kapak









Güvenlik klipsi

I

J

K

L

M

N

O

P





(tipine göre)

tipine göre)

(tipine göre)

(tipine göre)





A

B

C

D

E

F

G

H

• Her kullanım sonrasında cihazın şini daima prizden çıkarın.

• Bu kılavuzda belirtilen işlem sürelerini veya maksimum ölçüleri aşmayın.

86

Malzemeler

Önerilen hız

I: yavaş,

II: hızlı,

Max.

1 dakika 50s

Ortalama

meyve

sayısı

Ortalama

ağırlık

Elde edilen

meyvesuyu (*)

(1 bardak =

yaklaşık 25cl)











Ananas







II

I

II

I

II

I

10

2

5

1 - 2

2

2 - 3

7

750 g

1 kg

1,2 kg

1,5 kg

2 kg

0,5 kg

1,5 kg

50 cl

60 cl

70 cl

75 cl

90 cl

100 cl

120 cl

25 cl

90 cl

Cihazı aralıksız olarak 1 dakkika 50 saniyeden fazla çalıştırmayınız.

(*)





9. 











10. 

(resim 2).

11. 





12. 

(O) 





13. 

87

4 B – PRATİK ÖNERİLER

1. 

2. 

3. 



4. 



5. 



6. 







7. Önemli







5. Narenciye sıkma cihazının

parçalarının kullanımı (tipine göre)

1. (H).

2. (C)(D) 

3. (E)(L)(K)



4. (L)(E)

(H)

5. 

6. (resim 1)

7. I (J)  (I) 



8. Meyveleri sıkın.

88

Yaşam alanlarının korunmasına yardımcı

oluyoruz!









6. Temizlik ve bakım

• (A, B, C, D, E, M, N)



• 



• Bu cihazın temizlenmesi, kullanımının hemen ardından yapıldığında

daha kolay olacaktır.

• 

• 

(O)



• 

• 

7. Eğer elektrikli veya elektronik cihazın

kullanım ömrü bittiyse

GARANTİ BELGESİ

GARANTİ İLE İLGİLİ OLARAK DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN

HUSUSLAR







1. 

2. 



3. 



89

6. Temizlik ve bakım

• (A, B, C, D, E, M, N)



• 



• Bu cihazın temizlenmesi, kullanımının hemen ardından yapıldığında

daha kolay olacaktır.

• 

• 

(O)



• 

• 

7. Eğer elektrikli veya elektronik cihazın

kullanım ömrü bittiyse

4. 





5.



GARANTİ ŞARTLARI





1. 

2.



3. 



4. 







5. 







6. 



bedeli 



7. 

 









 

 







8. 



90

İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FİRMANIN:

 

 



DANIŞMA HATTI: 444 40 50

Size en yakın servisimizi 444 40 50 numaralı Tüketici Danışma

Hattımızdan öğrenebilirsiniz.

TÜKETİCİ HİZMETLERİ DANIŞMA HATTI

0850 222 40 50

444 40 50

KULLANIM ÖMRÜ: 7 YIL

İthalatçı Firma;

GROUPE SEB İSTANBUL A.Ş.







0850 222 40 50

444 40 50

Üretici Firma;

GROUPE SEB INTERNATINONAL





Tel : 00 33 472 18 18 18

Fax: 00 33 472 18 16 15





9. 







10. 













Sayfa yükleniyor ...

Tefal ZE600388 Kullanım kılavuzu

Tefal ZE600388 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler