AUDIOSERVICE CROS RIC LI-ION G5 Kullanım kılavuzu

KULLANICI KILAVUZU

CROS RIC Li-Ion G5

transmiteriniz

2

İçindekiler

Hoş geldiniz 4

CROS transmiteriniz 5

Komponentler ve adlar 7

Kontroller 9

İşitme programları 10

Özellikler 10

Sinyal tonları 10

Günlük kullanım 11

Şarj edilmesi 11

Açma ve kapatma 12

Bekleme moduna geçiş 13

Transmiterin takılması ve çıkartılması 14

Sesi ayarlama 18

İşitme programının değiştirilmesi 18

Bakım ve koruma 19

İşitme cihazları 19

Kulak mikrofonları 21

Profesyonel bakım 23

Önemli güvenlik bilgileri 24

3

Daha fazla bilgi için 26

Güvenlik bilgisi 26

Aksesuarlar 26

Sembollerin Açıklaması 26

Çalıştırma, taşıma ve depolama koşulları 27

İmha bilgisi 29

Arıza giderme 29

Uygunluk bilgisi 30

Servis ve garanti 31

4

Hoş geldiniz

İşitme cihazı aksesuarlarımızdan birini seçtiğiniz için

teşekkür ederiz.

Bu kılavuz ve İşitme Cihazı Uzmanınızdan alacağınız

deek, bu aksesuarın sunduğu avantajları ve uzun

kullanım ömrünü anlamanıza yardımcı olacaktır.

UYARI

Bu kullanıcı kılavuzunu ve güvenlik kılavuzunu

baştan sona okumanız önemlidir. Hasar ve

yaralanmaları önlemek için güvenlik bilgilerini takip

edin.

5

CROS transmiteriniz

CROS çözümleri bir kulağında işitme cihazıyla

giderilemeyecek kadar ağır işitme kaybı olan kişiler için

tasarlanmıştır. Büyük işitme kaybı olan kulağa takılan

CROS transmiteri bu taraftaki sesleri alır ve diğer

kulaktaki işitme cihazına iletir. Bu sayede işitme cihazını

takan kişi sesleri iki taraftan da duyabilir.

CROS transmiteri işitme cihazı

6

İki çözüm vardır:

● CROS çözümü:

Bir kulağı duyan ancak diğer kulağında ağır işitme

kaybı olan kişiler içindir. İşitme kaybı olan taraftaki

sesler alınıp iyi duyan tarafa kablosuz olarak iletilir.

● BiCROS çözümü:

Bir kulağında ağır işitme kaybı, diğer kulağında

ise daha az bir işitme kaybı olan kişiler içindir. İleri

derecede işitme kaybı olan taraftaki sesler alınıp daha

iyi duyan tarafa kablosuz olarak iletilir. İşitme cihazı,

her iki taraftan gelen sesleri işleme alır ve arttırır.

CROS Transmiter özel kablosuz işitme cihazlarımızla

çalışmaktadır. İşitme Cihazı Uzmanınız uyumlu modeller

hakkında öneride bulunacaktır.

BILGI

Bu kullanıcı kılavuzu yalnızca CROS transmiter

içindir. İşitme cihazınızın ayrı bir kullanıcı kılavuzu

bulunmaktadır.

BILGI

Bu cihazın 3 yaşın altındaki çocuklarda veya

gelişim yaşı 3’ün altında olan kişilerce kullanılması

amaçlanmamıştır.

7

Komponentler ve adlar

➏

➊➋

➍

➎

➌

➊ Kulak mikrofonu

➋ Alıcı

➌ Alıcı kablosu

➍ Mikrofon delikleri

➎ Düğme (kontrol, açma/

kapama anahtarı)

➏ Taraf göergesi

(kırmızı = sağ kulak,

mavi = sol kulak) ve

alıcı bağlantısı

8

Standart ya daözel kulak mikrofonları kullanabilirsiniz.

Standart kulak mikrofonları Boyut

Click Dome, Open veya Closed

Click Dome Semi-open

Click Dome Double

Click Sleeve, Open veya Closed

Standart kulak mikrofonlarını kolaylıkla değiştirebilirsiniz.

Ayrıntılı bilgi için bkz. „Bakım ve koruma“.

Özel kulak mikrofonları

CLIC MOULD

9

Kontroller

Basmalı düğmeyle, örneğin, işitme programını

değiştirebilirsiniz. İşitme Cihazı Uzmanı, iediğiniz

fonksiyonları basmalı düğmeye programlamıştır.

Basma düğmesi fonksiyonu L R

Kısa süre basın:

Program yukarı

Ses arttırma

Ses azaltma

Kulak çınlama tedavi sinyal seviyesi yukarı

Kulak çınlama tedavi sinyal seviyesi aşağı

TV akışı açma/kapatma

Yaklaşık 2 saniye basın:

Program yukarı

Ses arttırma

Ses azaltma

Kulak çınlama tedavi sinyal seviyesi yukarı

Kulak çınlama tedavi sinyal seviyesi aşağı

TV akışı açma/kapatma

Uçak modunu devreye al/devreden çıkar

3 saniyeden uzun süre basın:

Açın/kapatın

L = Sol, R = Sağ

10

İşitme programlarını değiştirmek ve işitme

cihazlarınızın ses seviyesini ayarlamak için bir

uzaktan kumanda da kullanabilirsiniz. Akıllı telefon

uygulamamızla çok daha fazla kontrol opsiyonuna

sahip olursunuz.

İşitme programları

1

2

3

4

5

6

Ayrıntılı bilgi için bkz. "İşitme programının değiştirilmesi".

Özellikler

Çınlama tedavi özelliği, dikkatinizi kulak

çınlamasına vermemeniz için bir ses çıkarır.

Sinyal tonları

CROS transmiterinin düşük pil sesine benzeyen sinyal

tonları işitme cihazına gönderilir.

Sinyal tonlarını yapılandırmak için İşitme Cihazı

Uzmanınız'a başvurunuz.

11

Günlük kullanım

Şarj edilmesi

'İşitme cihazlarını şarj cihazına yerleştirin.

XŞarj cihazı kullanım

kılavuzundaki talimatlara

uyun. Şarj cihazı

kullanım kılavuzunda

şarj etmeye dair

kullanışlı bazı ipuçları

bulabilirsiniz.

Düşük güç göstergesi

Güçlü pilde az güç kaldığını bildiren bir uyarı sinyali

duyarsınız. Bu sinyal 20 dakikada bir tekrar edilir. İşitme

cihazlarınızın kullanımına bağlı olarak işitme cihazınız

şarj edilmeden yaklaşık 1,5 saat daha çalışabilir.

12

Açma ve kapatma

İşitme cihazlarınızı açmak veya kapatmak için aşağıdaki

seçenekleriniz vardır.

Şarj cihazı üzerinden:

XAçmak için: Cihazları, şarj cihazından çıkarın.

Başlangıç melodisi işitme cihazlarınızda çalınır.

Varsayılan ses seviyesi ve işitme programı ayarlanır.

XKapatmak için: İşitme cihazlarını şarj cihazına

yerleştirin.

Şarj cihazının güç beslemesine bağlı olması gerektiğine

dikkat edin. Ayrıntılar için şarj aleti kullanım kılavuzuna

bakın.

İtme tuşu ile:

XAçmak için: Başlangıç melodisi çalmaya başlayana

kadar düğmeye basın ve düğmeyi basılı tutun. Melodi

çalmaya başladığında düğmeyi bırakın.

Varsayılan ses seviyesi ve işitme programı ayarlanır.

XKapatmak için: İtme tuşuna birkaç saniye basılı tutun.

Şarj cihazı kullanım kılavuzundaki şarj ipuçlarına da

bakın.

13

Bekleme moduna geçiş

Uzaktan kumanda veya akıllı telefon uygulamasıyla

işitme cihazınızı bekleme moduna geçirebilirsiniz. Bu,

işitme cihazının sesini kapatır. Bekleme modundan

çıktığınızda önceden kullanılan ses seviyesi ve işitme

programı ayarlanır.

Dikkat:

● Bekleme moduna geçtiğinizde işitme cihazlarının

tamamen kapatılmadığına dikkat edin. Biraz güç

tüketmeye devam ederler.

Bu nedenle bekleme modunu kısa süreli kullanmanızı

öneririz.

● Bekleme modundan çıkmak iiyorsanız, ama uzaktan

kumandaya veya uygulamaya erişiminiz yoksa: İşitme

cihazlarınızı kapatın ve tekrar açın (düğme ile açın

veya şarj cihazına takıp bir veya daha fazla turuncu

LED yanana kadar bekleyin). Bu durumda varsayılan

ses seviyesi ve işitme programı ayarlanır.

14

Transmiterin takılması ve çıkartılması

Renkli işaretleyiciler tarafı belirtir:

● kırmızı işaretleyici = sağ kulak

● mavi işaretleyici = sol kulak

Takma:

XClick Sleeves için Click Sleeve

kavisinin alıcı kablosundaki kavise

uygun olmasına dikkat edin.

Doğru:

Hatalı:

15

XKulak mikrofonuna yakın olan kavieki alıcı kablosunu

tutun.

XKulak mikrofonunu dikkatli bir

şekilde kulak kanalına ➊ itin.

XYerine tam oturana kadar

hafçe döndürün.

Kulak kanalında hava birikmesini

önlemek için ağzınızı açın ve

kapatın.

XCihazı kaldırın ve kulağınızın ü

tarafına ➋ doğru kaydırın.

૜

૝

UYARI

Yaralanma riski!

XKulaklığı dikkatlice takın ve kulağınızın içine

çok fazla itmeyin.

● Sağ cihazı sağ elinizle ve sol cihazı sol elinizle

takmanız önerilir.

● Kulak mikrofonunu takmada sorun yaşarsanız

kulak memenizi aşağı doğru yavaşça çekmek

için diğer elinizi kullanın. Bu, kulak kanalını açar

ve kulak mikrofonunun takılmasını kolaylaştırır.

16

Opsiyonel tutucu demeti, kulak mikrofonunun güvenli

bir şekilde kulakta tutulmasına yardımcı olur.

Tutucu demetini yerleştirmek için:

XTutucu demetini eğin ve kulağınızın

alt bölümüne dikkatli bir şekilde

yerleştirin (resme bakın).

17

Çıkarma:

XCihazı kaldırın ve kulağınızın

ü tarafına ➊ doğru kaydırın.

Xİşitme sieminizin bir

CLIC MOULD aksesuarı

varsa, küçük çıkarma

kablosunu başınızın arkasına

doğru iterek çıkarın.

૜

૝

XTüm diğer kulak mikrofonları için: Alıcıyı,

kulak kanalında iki parmağınızla kavrayın

ve dikkatli bir şekilde dışarı çekin ➋.

Alıcı kablosunu çekmeyin.

UYARI

Yaralanma riski!

XNadir de olsa, cihazı çıkartırken kulak mikrofonu

kulağınızda kalabilir. Bu durumda kulaklığı

uzman bir sağlık personeline çıkarttırın.

Cihazınızı kullanımdan sonra temizleyin ve kurulayın.

Daha fazlası için "Bakım ve koruma" bölümüne bakın.

18

Sesi ayarlama

İşitme cihazlarınız, ses seviyesini otomatik olarak işitme

durumuna ayarlar.

XSes seviyesini manuel olarak ayarlamak ierseniz

basmalı düğmeye basın.

Basmalı düğme ayarları için "Kontroller" bölümüne

bakın.

Opsiyonel bir sinyal, ses seviyesi değişikliğini belirtir.

Maksimum veya minimum ses seviyesine ulaşıldığında

opsiyonel olarak sinyal sesi duyabilirsiniz.

İşitme programının değiştirilmesi

Dinleme durumuna göre, işitme cihazınız otomatik

olarak ses ayarı yapar.

İşitme cihazınızda gerektiğinde sesi değiştirmenizi

sağlayan farklı işitme programları da mevcuttur.

Opsiyonel bir sinyal sesi program değişikliğini belirtir.

Xİşitme programını değiştirmek için itme tuşuna kısa

süreli basın.

Kontrol ayarları için "Kontroller" bölümüne

bakın. İşitme programlarınızın bir liesi için

"İşitme programları" kısmına bakın.

Varsayılan ses düzeyi uygulandı.

19

Bakım ve koruma

İşitme cihazlarınıza hasar gelmemesi için dikkatli bir şekilde

bakım yapmanız ve kısa sürede günlük rutininiz haline

gelecek bazı temel kuralları uygulamanız gerekmektedir.

İşitme cihazları

Temizlik

İşitme cihazlarınızda koruyucu bir kaplama mevcuttur.

Ancak düzenli olarak temizlenmediği takdirde işitme

cihazları zarar görebilir ve ziksel yaralanmalar söz

konusu olabilir.

Xİşitme cihazlarını günlük olarak yumuşak, kuru bir bezle

temizleyin.

XKesinlikle akan su kullanmayın ve

cihazları suya batırmayın.

XTemizlik sırasında baskı uygulamayın.

Xİşitme cihazlarınızı nasıl iyi durumda saklayabileceğinizi

öğrenmek ve özel bakım setleri konusunda önerilen

temizlik ürünleri için İşitme Cihazı Uzmanı'nıza

başvurun.

Kurutma

Şarj cihazınız şarj ederken işitme cihazlarını kurutur.

İşitme cihazlarınızı kurutmak için geleneksel ürünleri

de kullanabilirsiniz. İşitme cihazlarınızı kurutmak için

kullanacağınız kurutma ürünleri önermesi ve bunlara dair

özel talimatlar için İşitme Cihazı Uzmanınıza başvurunuz.

20

Depolama

● Kısa süreli depolama (birkaç güne kadar):

Düğmeye basarak işitme cihazınızı kapatın veya

elektrik bağlantısı olan şarj cihazına yerleştirin.

Şarj cihazı güç beslemesine bağlı olmalıdır. Eğer

şarj cihazı güç beslemesine bağlı değilse ve işitme

cihazlarınızı şarj cihazına yerleştirirseniz, işitme

cihazları kapatılmaz.

İşitme cihazlarını uzaktan kumandayla veya

akıllı telefon uygulamasıyla kapattığınızda işitme

cihazlarının tamamen kapatılmadığına dikkat edin.

Bu durumda cihazlar bekleme moduna geçer ve biraz

güç tüketmeye devam eder.

● Uzun süreli depolama (haftalar, aylar, ...): Önce

işitme cihazlarınızı tamamen şarj edin. Depolamadan

önce düğmesine basarak cihazları kapatın. İşitme

cihazlarını depolamadan önce kurutma ürünlerini

kullanmanızı öneririz.

Güçlü bataryanın geri dönülemez biçimde derin

deşarj olmasını engellemek için 6 aylık aralıklarla

işitme cihazını şarj etmelisiniz. Derin deşarj olmuş

güçlü bataryalar artık şarj edilemez ve bunlar

değiştirilmelidir. Bizim önerimiz 6 aydan daha kısa

aralıklarla şarj edilmesidir.

"Çalıştırma, taşıma ve depolama koşulları"

bölümündeki depolama koşullarına bakınız.

Sayfa yükleniyor ...

AUDIOSERVICE CROS RIC LI-ION G5 Kullanım kılavuzu

AUDIOSERVICE CROS RIC LI-ION G5 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler