Sony VPCZ13B7E Kullanma talimatları

N

Kullanım Kılavuzu

Kişisel Bilgisayar

VPCZ13 Serisi

2

nN

İçindekiler

Kullanımdan Önce ....................................................... 4

VAIO Bilgisayarınız Hakkında Daha Fazla Bilgi Alma ... 5

Ergonomik Faktörler ............................................... 8

Başlarken ................................................................. 10

Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının

Yerini Belirleme .................................................... 11

Gösterge Işıkları Hakkında..................................... 17

Güç Kaynağı Bağlama .......................................... 18

Pil Takımını Kullanma............................................ 20

Bilgisayarınızın Güvenli Olarak Kapatılması ............. 28

Güç Tasarruf Modlarını Kullanma ........................... 29

Bilgisayarınızı Optimum Düzeyde Tutma ................. 31

VAIO Bilgisayarınızı Kullanma...................................... 34

Klavyeyi Kullanma ................................................ 35

Touch Pad’i Kullanma ........................................... 38

Özel İşlev Düğmelerini Kullanma ............................ 39

Dahili Kamerayı Kullanma...................................... 40

Optik Disk Sürücüyü Kullanma............................... 41

“Memory Stick” Ortamını Kullanma ........................ 49

Diğer Modülleri/Bellek Kartlarını Kullanma.............. 56

İnternet’i Kullanma ............................................... 64

Ağı Kullanma (LAN)............................................... 65

Kablosuz LAN Kullanma ........................................ 66

Kablosuz WAN’ı Kullanma...................................... 71

Bluetooth İşlevini Kullanma.................................... 75

Parmak İzi Kimlik Doğrulamayı Kullanma................. 81

TPM’yi Kullanma .................................................. 88

Çevresel Aygıtları Kullanma ........................................ 98

Ses İptal Eden Kulaklıkları Kullanma ....................... 99

Bağlantı Noktası Çoğaltıcısını Bağlama................. 106

Optik Disk Sürücüyü Bağlama.............................. 114

Harici Hoparlörleri veya Kulaklıkları Bağlama......... 116

Harici Ekran Bağlama.......................................... 117

Ekran Modları Seçme.......................................... 124

Birden Çok Monitör İşlevini Kullanma ................... 125

Harici Mikrofon Bağlama..................................... 127

USB Aygıtı Bağlama............................................ 128

i.LINK Aygıtı Bağlama.......................................... 130

VAIO Bilgisayarınızı Özelleştirme ............................... 132

Performans Modları Seçme................................. 133

Parolayı Ayarlama............................................... 136

Intel(R) VT’yi Kullanma........................................ 143

VAIO Control Center’ı Kullanma ........................... 144

VAIO Power Management’ı Kullanma ................... 145

Ekran Dilini Değiştirme........................................ 146

3

nN

VAIO Bilgisayarınızı Yükseltme .................................. 147

Bellek Ekleme ve Çıkarma ................................... 148

Önlemler ................................................................ 154

Güvenlik Bilgileri................................................. 155

Bakım Bilgileri .................................................... 157

Bilgisayarınızı Kullanma ...................................... 158

LCD Ekranı Kullanma .......................................... 160

Güç Kaynağını Kullanma ..................................... 161

Dahili Kamerayı Kullanma.................................... 162

Diskleri Kullanma................................................ 163

Pil Takımını Kullanma.......................................... 164

“Memory Stick”i Kullanma................................... 165

Dahili Depolama Aygıtını Kullanma ....................... 166

Parmak İzi Kimlik Doğrulamayı Kullanma .............. 167

TPM’yi Kullanma ................................................ 168

Sorun Giderme........................................................ 169

Bilgisayar İşlemleri ............................................. 171

Sistem Güncelleme/Güvenlik .............................. 177

Kurtarma ........................................................... 178

Pil Takımı........................................................... 181

Dahili Kamera .................................................... 184

Yerel Ağ Oluşturma (LAN/Kablosuz LAN) .............. 186

Kablosuz WAN.................................................... 190

Bluetooth Teknolojisi .......................................... 191

Optik Diskler ...................................................... 195

Ekran................................................................. 200

Yazdırma............................................................ 204

Mikrofon............................................................ 205

Hoparlörler ........................................................ 206

Touch Pad ......................................................... 208

Klavye ............................................................... 209

Disketler ............................................................ 210

Ses/Video.......................................................... 211

“Memory Stick” .................................................. 214

Çevresel Aygıtlar ................................................ 215

Bağlantı Noktası Çoğaltıcı ................................... 216

Ticari Markalar ........................................................ 217

Bildirim................................................................... 219

4

nN

Kullanımdan Önce >

Kullanımdan Önce

Bu Sony VAIO

®

bilgisayarı satın aldığınız için sizi tebrik ediyoruz. Ekran Kullanım Kılavuzu’na hoş geldiniz. Sony, sizlere

en yeni bilgisayar sistemi deneyimini sağlamak için en son teknoloji ses, video, bilgisayar ve iletişim sistemlerini bir araya

getirdi.

!

Bu kullanım kılavuzunda gösterilen dış görünümler bilgisayarınızdakinden biraz daha farklı olabilir.

Teknik özelliklerin bulunması

Bazı özellikler, seçenekler ve sağlanan öğeler bilgisayarınızda bulunmayabilir.

Bilgisayarınızın yapılandırmasını öğrenmek için, http://support.vaio.sony.eu/

adresinden VAIO Destek web sitesini ziyaret

edin.

5

nN

Kullanımdan Önce >

VAIO Bilgisayarınız Hakkında Daha Fazla Bilgi Alma

Bu bölüm, VAIO bilgisayarınız hakkındaki destek bilgilerini içerir.

1. Basılı Belgeler

❑ Hızlı Başlangıç Kılavuzu – Bileşen bağlantıları, kurulum bilgileri, vs. için genel bakış.

❑ Kurtarma, Yedekleme ve Sorun Giderme Kılavuzu

❑ Yönetmelikler, Garanti ve Hizmet Desteği

✍

Kablosuz LAN ve Bluetooth teknolojisi gibi kablosuz işlevleri etkinleştirmeden önce, Yönetmelikler, Garanti ve Hizmet Desteği

bölümünü dikkatle okuyun.

6

nN

Kullanımdan Önce >

VAIO Bilgisayarınız Hakkında Daha Fazla Bilgi Alma

2. Ekrandaki Belgeler

❑ VAIO Kullanım Kılavuzu – VAIO bilgisayarınız hakkında, destek ve sorun giderme bilgilerini de kapsayan genel bilgiler.

VAIO Kullanım Kılavuzu’na erişmek için, Başlat , Tüm Programlar ve VAIO Manual’a tıklayın.

❑ Windows Yardım ve Destek – Bilgisayarınızı kullanmayı öğrenmenize yardım edecek pratik tavsiyelerin, öğreticilerin

ve tanıtımların bulunduğu kapsamlı bir kaynaktır.

Windows Yardım ve Destek kısmına erişim için Başlat ve Yardım ve Destek’i tıklatın ya da Microsoft Windows

tuşuna basılı tutarak F1 tuşuna basın.

7

nN

Kullanımdan Önce >

VAIO Bilgisayarınız Hakkında Daha Fazla Bilgi Alma

3. Destek Web Siteleri

VAIO bilgisayarınızla ilgili bir sorun yaşarsanız, çoğu problemi çözmenize yardımcı olmak üzere size çeşitli seçenekler

sunan VAIO Care uygulamasını başlatın. Ayrıntılı bilgi için bkz. VAIO Care’i Kullanma (sayfa 33).

Daha fazla yardım için http://support.vaio.sony.eu/

adresindeki VAIO Destek web sitesini ziyaret edin.

VAIO Destek ile bağlantı kurduğunuzda, bilgisayarınızın seri numarası sorulur.

Seri numarası, VAIO Care penceresinin altında, bilgisayarın altında veya arka panelinde ya da pil yuvasının içinde

bulunabilecek 15 haneli bir sayıdır.

VAIO bilgisayarla ilgili bilgi alınabilecek diğer kaynaklar şunlardır:

❑ Diğer VAIO kullanıcılarıyla etkileşimde bulunabileceğiniz, http://clubvaio.com

adresinde yer alan forum

❑ Ürün bilgileri sağlayan, http://www.vaio.eu/

adresindeki VAIO web sitesi

❑ http://www.sonystyleeurope.com

adresindeki, Sony tarzı çevrimiçi mağaza

8

nN

Kullanımdan Önce >

Ergonomik Faktörler

Bilgisayarınızı birçok ortamda taşınabilir bir aygıt olarak kullanacaksınız. Mümkün olduğunca, hem sabit hem de taşınabilir

ortamlar için aşağıdaki ergonomik faktörleri göz önüne almaya çalışın:

❑ Bilgisayarınızın konumu – Bilgisayarı tam önünüze konumlandırın. Dirseklerinizi yatay konumda tutun, bileklerinizi

ise klavyeyi, veya işaret aygıtını kullanırken serbest ve rahat bir konumda olacak şekilde yerleştirin. Kollarınızın üst

kısımları, iki yanınızdan serbest bir şekilde sarkmalıdır. Bilgisayarınızı kullanırken sık sık ara verin. Aşırı bilgisayar

kullanımı, gözlerin, kasların veya tendonların gerilmesine yol açabilir.

❑ Mobilya ve duruş – Sırt desteği iyi olan bir sandalyede oturun. Ayaklarınız yere tam olarak basacak şekilde

sandalyenin yüksekliğini ayarlayın. Bir ayak desteği, daha rahat olmanızı sağlayabilir. İleriye doğru gitmeden

ve çok fazla geriye yaslanmadan rahat ve dik bir şekilde oturun.

9

nN

Kullanımdan Önce >

Ergonomik Faktörler

❑ Bilgisayar ekranının görüntüleme açısı – En iyi konum için ekranın eğilme özelliğini kullanın. Ekran eğimini uygun

konuma getirmek için ekranı ayarlayarak göz ve kas yorgunluğunu azaltabilirsiniz. Ekranın parlaklık seviyesini de

ayarlayın.

❑ Aydınlatma – Pencerelerin ve ışıkların ekranda parlamaya ve yansımaya yol açmadığı bir konum seçin. Ekran üzerinde

parlak noktalar oluşmaması için dolaylı aydınlatma kullanın. Uygun aydınlatma sizi rahatlatır ve çalışmalarınıza etkinlik

katar.

❑ Harici ekranı konumlandırma – Harici bir ekran kullanırken, ekranı, rahatça görebileceğiniz bir mesafe içerisine

yerleştirin. Monitörün karşısına oturduğunuzda, görüntü ekranının göz hizasında veya biraz daha alçakta olduğundan

emin olun.

10

nN

Başlarken >

Başlarken

Bu bölümde, VAIO bilgisayarınızı kullanmaya nasıl başlayacağınız anlatılmaktadır.

!

Bilgisayarınızı ilk kez başlatmadan önce, başlangıçta bilgisayarınızla birlikte verilmeyen hiçbir donanımı bağlamayın. Başlatma

tamamlandıktan sonra, üreticinin talimatlarına göre aygıtları birer birer (örneğin yazıcı, harici disk sürücü, tarayıcı vs) bağlayın.

❑ Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme (sayfa 11)

❑ Gösterge Işıkları Hakkında (sayfa 17)

❑ Güç Kaynağı Bağlama (sayfa 18)

❑ Pil Takımını Kullanma (sayfa 20)

❑ Bilgisayarınızın Güvenli Olarak Kapatılması (sayfa 28)

❑ Güç Tasarruf Modlarını Kullanma (sayfa 29)

❑ Bilgisayarınızı Optimum Düzeyde Tutma (sayfa 31)

11

nN

Başlarken >

Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme

İleriki sayfalarda gösterilen kumandaları ve bağlantı noktalarını tanımak için bir dakikanızı ayırın.

!

Bilgisayarınızın görünümü, teknik özelliklerde farklılıklar bulunması nedeniyle, bu kılavuzda resmedilenden farklı olabilir.

Ön

A LCD ekran (sayfa 160)

B Klavye (sayfa 35)

C Dahili MOTION EYE kamera (sayfa 40)

D Dahili MOTION EYE kamera göstergesi (sayfa 17)

E Dahili hoparlörler (stereo)

F Ortam ışığı sensörü (sayfa 37), (sayfa 202)

LCD parlaklığını otomatik olarak optimum düzeye ayarlamak

üzere ortam ışık şiddetini ölçer.

G Num lock göstergesi (sayfa 17)

H Caps lock göstergesi (sayfa 17)

I Scroll lock göstergesi (sayfa 17)

J WIRELESS göstergesi (sayfa 17)

K Şarj göstergesi (sayfa 17)

L Disk sürücü göstergesi (sayfa 17)

M Touch pad (sayfa 38)

N Sol düğmesi (sayfa 38)

O Parmak izi sensörü

*

(sayfa 81)

P Sağ düğmesi (sayfa 38)

* Yalnızca seçili modellerde.

12

nN

Başlarken >

Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme

A ASSIST düğmesi (sayfa 39)

B Pencere düzenleme düğmesi (sayfa 39)

C VAIO düğmesi (sayfa 39)

D Sürücü çıkarma düğmesi

*1

(sayfa 39), (sayfa 41)

E Sunum düğmesi

*2

(sayfa 39)

F SPEED mod göstergesi (sayfa 17), (sayfa 133)

G Performans seçme anahtarı (sayfa 133)

H AUTO mod göstergesi (sayfa 17), (sayfa 133)

I STAMINA mod göstergesi (sayfa 17), (sayfa 133)

J “Memory Stick Duo” yuvası

*3

(sayfa 49)

K Ortam Erişim göstergesi (sayfa 17)

L SD bellek kartı yuvası (sayfa 60)

M WIRELESS anahtarı (sayfa 66), (sayfa 71), (sayfa 75)

N Dahili mikrofon (tek kulaklıklı)

O Kulaklık çıkışı (sayfa 116), (sayfa 99)

P Mikrofon çıkışı (sayfa 127)

*1

Dahili optik disk sürücü bulunan modellerde.

*2

Dahili optik disk sürücü bulunmayan modellerde.

*3

Bilgisayarınız yalnızca Duo boyutlu “Memory Stick”i

desteklemektedir.

13

nN

Başlarken >

Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme

Geri

A Pil konektörü (sayfa 20)

B SIM kartı yuvası

*

(sayfa 71)

* Yalnızca seçili modellerde.

14

nN

Başlarken >

Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme

Sağ

A USB bağlantı noktası

*1

(sayfa 128)

B Optik disk sürücüsü

*2

(sayfa 41)

C Manuel çıkarma deliği

*2

(sayfa 195)

D Monitör bağlantı noktası

*3

(sayfa 118)

E Güç düğmesi/Güç göstergesi (sayfa 17)

*1

USB 2.0 standardıyla uyumlu.

*2

Yalnızca seçili modellerde.

*3

Bilgisayarınız bağlantı noktası çoğaltıcısına takılı iken erişilebilir

değildir.

15

nN

Başlarken >

Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme

Sol

A DC IN bağlantı noktası (sayfa 18)

B Hava çıkışı

C Güvenlik yuvası

D Ağ (LA N) bağlantı noktası

*1

(sayfa 65)

E HDMI çıkış bağlantı noktası

*2

(sayfa 121)

F USB bağlantı noktaları

*3

(sayfa 128)

G ExpressCard/34 yuvası (sayfa 56)

H i.LINK 4 iğneli (S400) bağlantı noktası

*4

(sayfa 130)

*1

Bilgisayarınız bağlantı noktası çoğaltıcısına takılı iken erişilebilir

değildir.

*2

Oynatmanın başlamasından sonraki birkaç saniye boyunca HDMI

çıkış bağlantı noktasına bağlı çıkış aygıtından ses gelmeyebilir.

Bu bir arızayı göstermez.

*3

USB 2.0 standardıyla uyumlu.

*4

Yalnızca seçili modellerde.

16

nN

Başlarken >

Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme

Alt

A Hava çıkışları

B Bağlantı noktası çoğaltıcı konektör kapağı (sayfa 107)

C Bellek modülü bölmesi kapağı (sayfa 148)

17

nN

Başlarken >

Gösterge Işıkları Hakkında

Bilgisayarınız aşağıdaki gösterge ışıklarıyla donatılmıştır:

Gösterge İşlevler

Güç 1 Bilgisayarınız Normal moddayken yeşil yanar, bilgisayar Uyku modundayken turuncu yanıp söner, bilgisayar

kapatıldığında veya Hazırda Bekleme moduna geçtiğinde söner.

Şarj

Pil takımı şarj olurken yanar. Daha fazla bilgi için bkz. Pil Takımını Şarj Etme (sayfa 24).

Dahili MOTION EYE kamera Dahili kamera kullanılırken yanar.

Ortam Erişimi “Memory Stick” veya SD bellek kartı gibi bir bellek kartına veri aktarımı yapılırken yanar. (Bu gösterge ışığı

yanarken Uyku moduna geçmeyin veya bilgisayarı kapatmayın.) Gösterge ışığının kapalı olması, bellek

kartının kullanılmadığı anlamına gelir.

AUTO modu Bilgisayar en yüksek performansı göstermek için AUTO moduna geçtiğinde yanar.

STAMINA modu Bilgisayar pil gücünü muhafaza etmek için STAMINA moduna geçtiğinde yanar.

SPEED modu Bilgisayar en yüksek performansı göstermek için SPEED moduna geçtiğinde yanar.

Disk sürücüsü

Dahili depolama aygıtı veya optik sürücüdeki

*

verilere erişildiğinde yanar. Bu gösterge ışığı yanarken Uyku

moduna geçmeyin veya bilgisayarı kapatmayın.

Num lock

Sayısal tuş takımını etkinleştirmek için Num Lk tuşuna basın. Sayısal tuş takımının etkinliğini kaldırmak için

bir defa daha basın. Gösterge ışığının kapalı olması, sayısal tuş takımının etkin olmadığını gösterir.

Caps lock

Büyük harfle yazmak için Caps Lock tuşuna basın. Gösterge ışığı açık durumdayken Shift tuşuna

basarsanız, harfler küçük yazılır. Gösterge ışığını kapatmak için tuşa bir defa daha basın. Caps lock gösterge

ışığı kapatıldığında, normal yazıya geri dönülür.

Scroll lock

Görüntüyü kaydırma şeklinizi değiştirmek için Fn+Scr Lk tuşlarına basın. Scroll lock gösterge ışığı

kapatıldığında, normal kaydırmaya geri dönülür. Scr Lk tuşu, kullandığınız programa bağlı olarak farklı

işlevlere sahiptir ve tüm programlarla çalışmaz.

WIRELESS Bir ya da daha fazla kablosuz seçenek etkinleştirildiğinde yanar.

* Yalnızca seçili modellerde.

18

nN

Başlarken >

Güç Kaynağı Bağlama

Bilgisayarınız için güç kaynağı olarak bir AC adaptör veya şarj edilebilir bir pil takımı kullanabilirsiniz. Bilgisayarı ilk kez

kullanmadan önce, bilgisayarınıza bir AC adaptörü bağlamalısınız.

!

Bilgisayarınızı pil takımı üzerindeyken kullanmayın; bu bilgisayarın arızalanmasına neden olabilir.

AC Adaptör Kullanma

Doğrudan AC güç kaynağına bağlı olduğunda ve pil takımı takılı olduğunda, bilgisayarınız gücünü AC çıkışından alır.

✍

Sadece bilgisayarınızla birlikte verilen AC adaptörü kullanın.

AC adaptörü kullanmak için

1 Güç kablosunun bir ucunu (1) AC adaptöre (3) takın.

2 Güç kablosunun diğer ucunu bir AC çıkışına (2) takın.

3 AC adaptörden (3) gelen kabloyu, bilgisayarın üzerindeki DC IN bağlantı noktasına (4) takın.

!

DC In fişinin şekli, AC adaptöre bağlı olarak değişir.

19

nN

Başlarken >

Güç Kaynağı Bağlama

✍

Bilgisayarınızın AC güç kaynağıyla bağlantısını tamamen kesmek için, AC adaptörü AC çıkışından çıkarın.

AC çıkışının kolay erişilen bir yerde olduğundan emin olun.

Bilgisayarınızı uzun süre kullanmayı planlamıyorsanız, Hazırda Bekleme moduna geçirin. Bkz. Hazırda Bekleme Modunu

Kullanma (sayfa 30).

20

nN

Başlarken >

Pil Takımını Kullanma

Pil takımı teslimat sırasında bilgisayarınıza zaten takılmıştır ancak tam olarak şarj edilmemiştir.

!

Bilgisayarınızı pil takımı üzerindeyken kullanmayın; bu bilgisayarın arızalanmasına neden olabilir.

Pil Takımının Takılması/Çıkarılması

Pil takımını takmak için

1 Bilgisayarı kapatın ve LCD ekran kapağını kapatın.

2 Pil LOCK anahtarı (1) dışarı doğru sürün.

Sayfa yükleniyor ...

Sony VPCZ13B7E Kullanma talimatları

Bu kılavuz için de uygundur

Sony VPCZ13B7E Kullanma talimatları

İlgili Makaleler