Garmin Sonda 400C Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Fishfinder 400C
kullanım kılavuzu
© 2006, 2007 Garmin Ltd. veya yan kuruluşları.
Garmin International, Inc.
1200 East 151
st
Street,
Olathe, Kansas 66062, ABD
Tel. (913) 397.8200 veya (800) 800.1020
Faks (913) 397.8282
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House, Hounsdown Business Park,
Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK
Tel. +44 (0) 870.8501241 (İngiltereşından)
0808 2380000ngiltere’den)
Faks +44 (0) 870.8501251
Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2
nd
Road,
Shijr, Taipei County, Tayvan
Tel. 886/2.2642,9199
Faks 886/2.2642,9099
Tüm haklasaklıdır. Burada belirtilen durumlar hariç, bulavuzun herhangi bir bölümünün Garmin’in yazıizni olmadan herhangi bir nedenle yeniden basılması, kopyalanması,
aktarılması, yayılması, indirilmesi veya herhangi bir depolama ortamında saklanmayasaktır. Garmin burada, bu telif haknotunun bu kılavuzun elektronik veya basılı kopyalarına
tümüyle dahil edilmesi ve yetkisiz ticari dağıtımının kesinlikle yasaklanmakaydıyla, bulavuzun veya bundan önceki herhangi birrümünün görüntülenmesi veya
bir kopyasının basılması amacıyla sabit diske veya başka bir elektronik saklama ortamına tek bir kopyasının indirilmesi hakkını verir.
Mart 2007 Parça Numara190-00757-48 Rev. A Tayvan’da basılmıştır.
Bu belgedeki bilgiler haber verilmeksizin değiştirilebilir. Garmin, herhangi bir kimseye veya kuruluşa haber vermeksizin ürünlerini veyaeriğini geliştirme ya da değiştirme haklarını
saktutar. Bu veya diğer Garmin ürünlerinin kullanımı ve çalıştırılması ile ilgili ilave bilgiler ve mevcutncellemeler için Garmin Web sitesini (www.garmin.com) ziyaret edin.
Garmin
®
, CANet
TM
, See-Thru
®
ve Ultrascroll
TM
, Garmin LTD. ve yan kuruluşlarının tescilli ticari veya ticari markalaolup Garmin’in yazılı izni olmadan kullanılamazlar.
Fishnder 400C cihazına ait İngilizce kılavuzun (Garmin parça numarası 190-00757-00,rüm B) bu Türkçerümü kolaylık sağlamaamacıyla verilmiştir. Gerekirse, lütfen
Fishnder 400C cihazının çalıştırılması ve kullanımıyla ilgili İngilizcelavuzun en son sürümüne başvurun.
GARMIN BU TÜRKÇE KILAVUZUN DOĞRULUĞUNDAN SORUMLU DEĞİLDİR VE BU KILAVUZUN GÜVENİRLİĞİNDEN KAYNAKLANABİLECEK HERHANGİR
YÜKÜMLÜLÜK KABUL ETMEZ.
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu i
Giriş
Gİrİş
Fishnder 400C çeşitli gösterim tarzları, çift açı veya çift frekans seçeneği
ve daha fazlasını sunan m özelliklere sahip, renkli bir sonardır.
Fishnder 400C İpuçları ve Kısayolla
Herhangi bir ekrandan Ana ekrananmek için ANA MEye
basın.
Ana ekranların herhangi birinden gelişmiş ayarlara erişmekin
MENÜye basın.
Ekran ayarlarını ayarlamakin
Ç tuşuna basın ve bırakın.
zlı Bağlanlar
Fishnder 400C’nin Monta: sayfa 1
Fishnder 400C’yi Monte Etme: sayfa 2
Transdüserin Montajı: sayfa 4
Temel İşlemler: sayfa 15
Fishnder 400C’yi Özelleştirme: sayfa 21
Sistem Ayarlarını Değiştirme: sayfa 23
Transdüser Ayarlarını Özelleştirme: sayfa 23
Gelmiş Ayarlar: sayfa 25
Alarmlar ve Mesajlar: sayfa 28
ii Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
Giriş
İçindekiler
Gİrİş........................................................................................i
Fishnder 400C İpuçları ve Kısayolları .................................. i
Hızlı Bağlantılar ........................................................................ i
Ürün Kaydı .............................................................................. iii
Fishnder 400C’nin Bakımı ................................................... iii
Uyarılar .................................................................................... iv
Önemli Bilgiler ........................................................................ iv
Fishnder 400C’nin Montajı ................................................1
Adım 1:Balık Bulucu için Konum Seçme .............................. 1
Adım 2: Balık Bulucuyu Monte Etme ..................................... 2
Adım 3: Transdüserin Montajı ................................................ 4
Adım 4: Kablo Tesisatının Montajı ....................................... 10
Adım 5: Montajı Test Etme .................................................... 13
Temel İşlemler ....................................................................15
Fishnder 400C’yi Açma ve Kapama ................................... 15
Arka Işık Ayarını Ayarlama .................................................... 15
Simülatör Modunu Kullanma ................................................ 15
Fishnder 400C Tuş Takımını Kullanma .............................. 15
Ana Menü Ekranını Anlama .................................................. 16
Tam Ekranı Anlama ............................................................... 17
Zoomu Böl Ekranını Anlama ................................................. 17
Flaşör Ekranını Anlama ......................................................... 18
Ayrı Frekans Ekranını Anlama .............................................. 18
Numaralar Ekranını Anlama .................................................. 19
Sıcaklık Kaydı Ekranını Anlama ........................................... 19
Yapılandırma Ekranını Anlama ............................................. 20
Fishnder 400C’yi Özelleştirme .......................................21
Alarmları Ayarlama ................................................................ 21
Ekran Ayarlarını Değiştirme.................................................. 21
Sonar Ayarlarını Değiştirme ................................................. 22
Sistem Ayarlarını Değiştirme ................................................ 23
Transdüser Ayarlarını Yapılandırma .................................... 23
Ölçüm Birimlerini Özelleştirme ............................................ 24
Gelİşmİş Ayarlar ................................................................25
Yolölçeri Sıfırlama ................................................................. 26
Sıcaklık Kaydı Devam Süresini ve Skalasını Ayarlama ...... 26
İçindekiler ...........................................................................27
Özellikler ................................................................................ 27
İsteğe Bağlı Aksesuarlar ....................................................... 27
Alarmlar ve Mesajlar ............................................................. 28
Sınırlı Garanti ......................................................................... 29
Uygunluk Bildirimi (DoC) ...................................................... 30
Yazılım Lisans Anlaşması ..................................................... 30
Dİzİn ....................................................................................31
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu iii
Giriş
Ürün Kay
Online kaydolma işlemini bugün tamamlayarak size daha iyi destek
vermemize yardımolun! www.garmin.com/registration/ adresindeki Web
sitemize bağlanın.
Bu alana, Fishnder 400C’nizin servise ihtiyaç duyması durumunda
kullanılmak üzere seri numarasını (Fishnder 400C’nin arkasında bulunan
8 basamaklı sayı) kaydedin. Orijinal faturanı veya fotokopisini venli bir
yerde saklayın.
Seri Numarası: ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __
Garmin’le Temas Kurma
Fishnder 400C’nizin kullanımıyla ilgili sorularınız için Garmin’le temas
kurun. ABD’den Garmin Ürün Desteği’ne telefonla ulaşmak için şu
numaralaarayın: (913) 397-8200 veya (800) 800-1020, Pazartesi-Cuma,
08 :00–17 :00 (ABD orta kuşak saatiyle); veya
www.garmin.com/support/
adresine gidin ve Ürün Desti’ni tıklayın.
Avrupa’dan +44 (0) 870.8501241 (İngiltereşından) veya 0808 2380000
(İngiltere’den) telefon numaralarından Garmin (Europe) Ltd.ile temas
kurun.
Ne Düşündüğünüzü Söyleyin
Bu lavuzu ne kadar beğendiğinizi bize yleyin! Ürün Belgeleri Anketi’ni
doldurun. www.garmin.com/contactUs/ adresine gidin ve Ün Belgeleri
Anketi’ne tıklayın.
Fishnder 400C’nin Bakımı
Kasa kaliteli malzemelerden yapılmıştır ve temizleme hariç kullanı bakımı
gerektirmez.
Kasayı Temizleme
Cihazın dış kasasını (ekran hariç) yumuşak deterjan solüsyonuna
batırılmış bir bez kullanarak temizleyip kurulayın. Plastik bileşenler zarar
görebileceğinden kimyasal temizleyiciler ve çözücüler kullanmaktan
kaçının.
Ekranı
Temizleme
Cihazın merceği,cut ylarına, cilalara ve aşındırıcı temizleyicilere
duyarlı, yansımaönleyen özel bir tabakayla kaplıdır. Amonyak, alkol
içeren temizleyiciler, ındırıcılar veya yağ sökücü deterjanlar yansımayı
önleyen tabakaya zarar verebilirler. Merceğin, gözlük camı temizleyicisi
(yansımaönleyen tabaka için güvenli olduğu belirtilmiştir) ve temiz,
pamuksuz bir bez kullanılarak temizlenmesi önemlidir.
Suya Batırma
Cihaz, IEC Standard 60529 IPX7’ye uygun olarak su geçirmezdir.
Suyun 1 metre altında, 30 dakika boyunca kalabilir. Daha uzun re
su altında kalmacihaza zarar verebilir. Su altında kaldıktan sonra,
cihazı yeniden kullanmadan önce kuruladığınızdan ve nemini aldığınızdan
emin olun.
iv Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
Giriş
Aşağıdaki tehlikeli durumlardan kaçınılmaması halinde ciddi yaralanmalara ve ölümlere yolabilecek kazalar ve çarpışmalar meydana gelebilir.
Seyir halindeyken cihazda görüntülenen bilgileri, çevrederülen ve haritalarla kullanılabilir diğer navigasyon kaynaklarından elde edilen bilgilerle dikkatle
karşılaştırın. Güvenliğinizin seyire devam etmeden önce her zaman tüm uyuşmazlık ve sorulaçözün.
UYARI: Bu ürünün, paketinin ve parçalarının kansere, doğum kusurlarına veya üremeye zararı olan kimyasallarerdiği Kaliforniya Eyaleti’nce bilinmektedir. Bu Duyuru Kaliforniya
Öneri 65 yasasında bulunmaktadır. Daha fazla bilgi için www.garmin.com/prop65 adresine bakın.
Uyarılar
Önemli Bilgiler
Kaliforniya 2003 Atık Geri Dönüşüm Kanunu belirli elektronik cihazların gerinüşümügerektirmektedir. Bu ürünün geçerliliği ile ilgili daha fazla bilgiin
www.erecycle.org adresine bakın.
Hg
- ÜRÜNÜN IÇINDEKI LAMBALAR CIVA IÇERIR VE YEREL, EYALET VEYA FEDERAL YASALARA GÖRE GERI
DÖNÜŞTÜRÜLMELI VEYAIMHAEDILMELIDIR.
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
FishFinder 400Cnin Montaji
Fishnder 400C’nizin başarıyla çalışması için, balık bulucuyu ve ilgili
tüm parçalarını düzn monte etmeniz gereklidir. Bu paketteki parçala
kutuda bulunan paketleme listesinde bulunan parçalarla karşıltırın.
Parçalardan herhangi biri eksikse, derhal Garmin bayiinizle temas kurun.
Montaja başlamadan önce:
Cihazı kurmak için talimatları okuyun ve takip edin.
Uygun bağlantı elemanlarını ve araçlabir araya getirin.
Tüm kabloların cihan monte edildiği yere ve transdüsere
ulaştığından emin olun.
Delerken, keserken veya mparalarken koruyucu gözlük ve toz
maskesi takın.
Cihazın montajı esnasında zorluklarla kaılaşırsanız, Garmin Ürün
Desteği veya bir montaj uzmanıyla temas kurun.
Balık bulucunuzun montajını yapıp kullanmak için:
1 Balıkbulucuiçinbirkonumseçin.
2. Balıkbulucuyumonteedin.
3. Transdüseritakın.
4. Kablotesisatınımonteedin.
5. Montajıtestedin.
Adım 1:Balık Bulucu in Konum Sme
Montaj konumunu seçerken aşağıdakileri göz önünde bulundurun:
Teknenizi çalıştırırken en uygun görüşü sağlaması.
Cihazın tuş takımına kolay erişim sağlaması.
Balık bulucunun ağırlığı taşıyacak kadarçlü ve cihazıırı
titreşimden veya sarsıntıdan koruyabilecek olması.
Güç/veri ve transdüser kabloların yönlendirilmesi ve bağlantıin
yeterli yer sağlaması. Kasanın arkasında en az 8 cm’lik (3 inç) boşluk
olmalıdır.
Cihazı aşırı sıcaklık koşullarına maruz kalmış bir alana monte ETMEYİN.
NOT: Fishnder 400C’nin sıcaklık aralığı -15°C ile 55°C
(5°F ile 131°F) arasındadır. Bu aralığı aşan sıcaklıklara uzunre
maruz kalınması (saklama veya çalışma koşulları) LCD ekranın
arızalanmasına neden olabilir. Bu tip arızalar ve buna bağlı sonuçlar
üreticinin sınırlı garanti kapsamında DEĞİLDİR.
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
Adım 2: Bak Bulucuyu Monte Etme
Balık bulucunuzu iki şekilde monte edebilirsiniz:
Yüzey Monta—balık bulucuyu konsola veya tavana takılan
braketlere (cihazla birlikte verilen) monte edin.
Panel Monta—balık bulucuyu düz bir panele monte etmek için
iste bağlı panel montaj kitini kullanın. Daha fazla bilgi için
“İçindekiler” bölümüne bakın.
Balık Bulucu Yüzey Montajı
Fishnder 400C’nin çük, su geçirmez kasaık yerlere veya seyir
istasyonlarına monte edilmeye uygundur. Fishnder 400C, konsola veya
tavana monte etmek in kullanılan hareketli/ner montaj braketiyle
birlikte gelir.
Braket Düzeneğini Monte Etme
Araçlar (cihazla birlikte verilmez)matkap, tornavida (yıldız veya
standart) ve aşağıdakilerden biri:
Somun ve rondelalarıyla birlikte üç adet 4 mm (#8) bombe başlı
somunlu civata ve 5/32 i (5 mm) matkap ucu.
Üç adet #8 bombe başlı s vidası ve başlangıç deliklerini delmek
için 1/16 inç matkap ucu.
Bombe başlı somunlu civata veya saç vidalarını döner tabanı sabitlemek için
kullanın. Gömme baş vida kullanıyorsanız, montaj braketine zarar verme
riskiniz vardır.
OK
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
Braket düzeneğini monte etmekin:
1. Dönertabanışablongibikullanarak,braketimontajyüzeyine
sabitleyenüçdeliğinkonumunuişaretleyin.
2. Montajdeliklerinidelin.
• Tabanısomunlucivatalarilesabitleyecekseniz,işaretlediğiniz
konumlaraüçadet5mm(5/32inç)delikdelin.
VEYA
• Tabanısaçvidalarıilesabitleyecekseniz,işaretlediğiniz
konumlarabaşlangıçdeliklerinidelin.Başlangıçdeliklerinin
derinliğiyarımvidaboyunugeçmemelidir.
3. Üçadetsomunlucivataveyavidailedönertabasabitleyin.IRI
SIKMAYIN.
4. Dönertabanınüstünedönermontajbraketiniyerleştirinvekısa
düğmeylesabitleyin.
Fishnder 400C’yi Montaj Braketine Takma
Cihazı montaj braketine takmak için:
1. Balıkbulucununarkasındabulunanyuvayıuzunmontajdüğmesiyle
hizalayınveyerineoturacakşekildekaydırın.Gerekirseuzun
düğmeyibraketkollarınıayrıikiyanaaçmakiçinayarlayın.(Braket
kollarınıgenişletmekiçinsaatyönününtersine,daraltmakiçinsaat
yönüneçevirin.)
2. Balıkbulucununaçısınıayarlayınveuzunmontajdüğmesine
rahatçayerineyerleşenekadarsıkıştırın.
3. Dönermontajbraketinisağavesolabükerekdöndün.Braketi
döndürdüğünüzdeyerineoturur.İyibirgörüşaçısıseçinvetüm
düğmelerinisıkın.
4. Güç/verivetransdüserkablolarınıbalıkbulucununarkasına
bağlayın,tespithalkalarınınherikibağlantınoktasındadatam
sıkıldığındaneminolun.
4 Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
Adım 3: Transdüserin Monta
Balık bulucunuzdan en iyi performansı almak için transdüser montajını
doğru yapmanız gerekir. Transdüser kablosu çok kısaysa, Garmin
bayinizden uzatma kabloları alabilirsiniz. Fazla kabloların her birini sarın ve
sabitleyin.
DİKKAT: Transdüser kablosunu veya herhangi bir parçasını
KESMEYİN, aksi takdirde garantiniz iptal olur. Kablo herhangi
bir mevcut (Garmin veya Garmin olmayan) transdüser kablosu ile
birleştirilemez veya bağlanamaz.
Aşağıdaki sayfalar bapopüler transdüserler için ipuçları ve temel
talimatları içerir. Transdüser kitlerinde detaylı montaj talimatla
bulunmaktadır. Bazı transdüserlerin montajın bir tekne montaj uzmanı
tarafından yapılması gerekebilir.
Transdüseri Birleştirme
Transdüseri birleştirmek için:birleştirmek için:
1. Lastikrondelaveplastikarahalkasınıtransdüsereaynıandatakın.
LastikrondelayıYAĞLAMAYIN.
2. Kabloyutransdüserinarkasınadoğruyönlendirin.Transdüseri
transdüsermontajayağınadoğrukaydırın.
3. 5mmdüzrondelayı10-32x1.75inçvidayayerleştirinvevidayı
transdüsermontajayağı,arahalkavelastikrondelanıniçinden
geçirin.
4. Açıkucakalan5mmdüzrondelayıyerleştirin.10-32emniyet
somununuelinizlesıkaraktakın.Transdüseritekneyemonteettikten
sonradahafazlasıkabilirsiniz.
Transserin arkası
Kablo bağı yuvası
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
Transdüseri Pervaneli Motora Monte Etme
(Yalnızca Çift Açılı Transdüserler)
Transdüseri pervaneli motora monte etmek için:
1. Uzunkablobağını,transdüsermontajayağındakiyuvayabandın
tırtıklarıyukarıgelecekşekildevemontajayağınınherikitarafından
eşitmiktardaçıkıncayakadarkaydırın.
NOT: Suyun soğuk olduğu veya sık ağaçlık veya atık boşaltılan
alanlarda 4-5 inç metal hortum kelepçesi kullanılması önerilir.
2. Montajayağıcontasınıtransdüserinmontajayağınınkavislitepesine
konumlandırın.
3. Transdüserparçalarınıpervanelimotorungövdesinetransserin
önüpervanedenuzakduracakşekildeyerleştirin.
4. Motorungövdesininçevresinekablobınınikiucunubirden
sarın.Kablobağınınsivriucunubağlantıdelindengeçirinvesıkı
olmamakkaydıylarahatçayerineoturanakadarçekin.(Kablobağı,
çektiğinizdeyerineoturur.)
5. Transdüserikullanımsırasındazemineparalelolacakşekilde
konumlandırınvecontanındüzgünhizalandığındaneminolun.
Kablobağıucunusıkıolacakşekildeçekin.Gerekliysefazlalığı
kesipatın.10-32emniyetsomununumontajbraketinedeğenekadar
sıkınvesonra1/4turdahasıkın.(Aşırısıkmayın.)
6. 9m(30ayak)transdüserkablosunumotormilinesabitlemekiçin
sağlanankablobağınıkullanarakyönlendirin.Transsermontaj
ayağınınönkaplamabölümünü(kablobağıcebihariç),çatlamaların
çöplerinbirikmesiniönlemekiçindolgumacunuyladoldurabilirsiniz.
Kablo bağı
Transserin önü
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
Transdüseri Aynalık Üzerine Monte Etme
Transdüseri pervanenin yoluna doğrudan
monte etmeyin. Transdüser teknenin
performansınışürebilecek ve pervaneye
zarar verebilecek oyuklara neden olabilir.
Tekne yüksek hızda giderken
transdüserin su seviyesinin
altında olduğundan emin olun.
Aynalığa su sızmasını
engellemek için tekne
dolgu macununu tüm vida
dişlerine uygulayın.
Transdüser kablo kapağını
su çizgisinin iyice üstüne
monte edin.
Transdüser, fiberglas gövdelerde
1/8 inç, alüminyum vdelerde de
3/8 inç dışarı çıkmalıdır.
OK
Transdüseri dibe paralel olacak şekilde monte edin.
USS Jayhawk
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
Aynalık montaj yerini seçerken, en uygun performans için aşağıdakileri z
önünde bulundurun:
Sonarınızın düzgün çalışmaiçin transdüser sakin sularda
konumlandırılmalıdır. Transdüseri kaplamaların, perçin çizgilerinin,
şişmiş yerlerin, mobilya ve cihazların, su emen yerlerin, çıkış
deliklerinin, aşınmış boyaların veya türlans yaratacak herhangi bir
şeyin arkasına monte ETMEYİN.
Transdüseri mümkün olduğu kadar teknenin merkezine monte edin.
Transdüser kablosunu KESMEYİN. (Bu garantinizi iptal eder.)
Suya indirirken, naklederken,mork üzerine koyarken veya
muhafaza ederken sarsılabilecek yerlere transseri monte
ETMEYİN.
Transdüseri tek motorlu teknelerde pervane yoluna monte
ETMEYİN. Transdüser teknenin performansını düşürebilecek ve
pervaneye zarar verebilecek oyuklara neden olabilir. Çift motorlu
teknelerde transdüseri mümkünse motorlar arasına monte edin.
NOT: Transdüseri kaplamaların, perçin çizgilerinin, şişmiş
yerlerin, mobilya ve cihazlan, su alan yerlerin, çıkış deliklerinin,
aşınmış boyaların veya hava kabarcığı yaratacak ya da suyun
türbülans yaratmasını sağlayacak herhangi bir şeyin arkasına monte
ETMEYİN. İdeal performansin transdüserin temiz (türbülans
yaratmayacak) suda kullanılması gerekir.
Araç Listesi (cihazla birlikte verilmez)—matkap, 3/8 inç ingiliz anahta
veya soket, 5/32 inç ve 1/8 imatkap uçları, maskeleme bandı, #2 yıldız
tornavida ve tekne dolgu macunu.
Transdüseri aynalık üzerine monte etmek için:
1. Transdüsermontajayağınıseçilentransdüserkonumunayerleştirin.
Transdüserinsuseviyesineparalelolduğundaneminolun.
Transdüsermontajayağındakiherbirdeliğinmerkezkonumunu
işaretleyin.
2. 5/32inçucunukullanarak,kılavuzdelikleriaretliyerlere,yaklaşık
25mm(1inç)derinliğindedelin.Delikleriçokderindelmekten
kaçınmakiçin,birpaabandıucunetrafınauçnoktasındanitibaren
1inçsarın.
3. 5x30mmvidalarateknedolgumacunusürün.Transdüser
düzeneğini5x30mmvidalarıkullanarakaynalığatakın.Transdüser
düzeneğini,aynalığınaltınınarkasınaberglasgövdelerdeyaklaşık
3mm(1/8inç)veyaalüminyumgövdelerdedeyaklaşık10mm(3/8
inç)dışarıçıkacakşekildeayarlayın.Transdüserdüzeneğininsuyla
paralelhizalanmasınıayarlayın.
4. 10-32emniyetsomununumontajbraketinedeğenekadarsıkınve
sonra1/4turdahasıkın.(Aşırısıkmayın.)
5. Transdüserkablosundakiilkkablokelepçesini,aynalığıntepesiyle
transdüserarasındakimesafeninyaklıküçtebirimesafeye
yerleştirin.
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
6. Konumuişaretleyin.1/8inçuçkullanarak,yaklık10mm(3/8inç)
derinliğindebirkılavuzdelikdelin.
7. Kablokelepçesini4x12mmvidakullanaraktakın.Montajdanönce
vidalarıteknedolgumacunuilekaplayın.Diğerkablokelepçesiiçin
5.ve6.adımlarıtekrarlayın.
8. İhtiyaçolursatransdüserkablosunubalıkbulucuyayönlendirin.
KABLOYUKESMEYİN.Kabloelektriktelleriveyaelektrikparaziti
yaratacakdiğerkaynaklarlayönlendirilmemelidir.
OK
Seviye
lavuz deliklerini buraya delin.
Dikey
Aynağın al
Aynak al ile hizalayın.
Transser, berglas
vdenin alndan /inç
veya alüminyum gövdenin
altından /inç çıkmar.
Su seviyesi ile paralel tutun.
Tekne Sintinesine Montaj
Transdüseri sintineye monte ederken delik delmeden kaçınmak
için transdüser teknenin içinden epoksi kullalarak sabitlenebilir
(tekne sintinesine montaj). Bu tip montaj daha iyirültü azaltma sağlar
ve daha yüksek bir Kazanç ayakullanmaza izin verir. Transdüserin
gövdeninine monte edilmesiin (tekne sintinesine, tekneninvdesine
değil) tekne berglas ve omurgasız olmalıdır. Bundan emin değilseniz
tekne üreticisiyle temasa geçin. Montajın bir uzman tarafından yapılması
gerekebilir.
Bazı transdüserler, berglas gövdelere monte edilmek üzere özel
tasarlanmışlardır. şarıdan sabit monte edilebilen, standart plastik
transdüserler de bu yöntemle monte edilebilirler. Sıcaklık duyarlı transdüser
kullanıyorsanız,sterilen sıcaklık gövdenin sıcaklığını yantır.
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
Tekne Sintinesine Montaj için Konum Seçme
Transdüser montajında, montaj konumu aşağıdakiler gibi olmalıdır:
Hava kabarcıksız, preslenmemiş, dolgusuz, ölü hava boşluğu
olmayan katı berglas.
Tüm hızlarda temiz (türbülanssız) su alanda.
Konumrbülans yaratacak herhangi bir kaplamanın üstünde veya
gövdedeki herhangi bir engelin arkasında olmamalıdır.
NOT: Bir çok çağdaşvdede tekne sintinesine transdüser montajı
için bir cep bulunur. Gövdede önceden konumlandırılmış bir cep
bulunup bulunmadığından emin değilseniz, gövde üreticinizle temas
kurun.
Konumu test etmek için:
1. PVCborudanveyakutudanaşağıdakişekildegösterildiğigibibirtest
cihazıimaledin.
2. KalafatveyaRTVmacunkullanaraktestcihazınıgövdeyegeçici
olarakmacunlayınvesuyadahafmadeniyağiledoldurun.
3. Transdüseriaşağıyabakacakşekildesuyuniçinesokunveüzerine
ağırlıkkoyun.Cihazıenuygunperformansaayarlayın.Sonar
performansıönemliölçüdebozuluyorsa,başkabirkonumtest
edilmelidir.
Konumu Test Etme
PVC boru
veya kutu
Transserin yerinde durması için
üzerine ağırlık koyun
Bir boru veya kutuyu su
ya da madeni yağ ile doldurun.
Tekne yüzeyi
Şerit kalafat veya
RTV macun
Transdüseri kalıcı monte etmek için:
1. Gövdeninyüzeyinivetransdüserinöntarafını400Gritıslakveya
kuruzımparakağıdıilehafçezımparalayın.
2. Şeritkalafatkullanarak6mm(1/4inç)yüksekliğindebirset
oluşturun.Sete,ikiparçalıyavaşsertleşenepoksiyi3mm(1/8inç)
kadarboşaltın.
3. Transdüseriepoksiyeyerleştirin,transdüseridöndürerekhava
kabarcıklarınıçıkarın.
4. Transdüserinüzerineağırlıkkoyupsertleşmesiin24saatbekleyin.
0 Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
Adım 4: Kablo Tesisatının Monta
Fishnder 400C, kolaylebilen bir bağlantı ile balık bulucuyu ç
kaynağına ve transdüsere bağlayan ve harici cihazlara bağlantı için arabirim
özellikleri sağlayan bir kablo tesisatıyla birlikte gelir.
Şemadaki renk kodu (bkz.
sayfa 11) kablo tesisatındaki blantıları gösterir.
Yenileme sigortaAGC/ 3AG 3 Amp’lık bir sigortadır. Güç kablosunu
uzatmanız gerekirse, 22 AWG kablo kullanın. Transdüser kablosunu
KESMEYİN, aksi takdirde garantiniz iptal olur. Teknenizde elektrik
sistemi varsa, balık bulucunuzu mevcut sigorta bloğunuzda kullanılmayan
bir yuvaya doğrudan bağlayabilirsiniz. Teknenizin sigorta bloğunu
kullanıyorsanız, bak bulucunuzla gelen dahili sigorta tutucusunu sökün.
Balık bulucunuzu doğrudan güç kaynağına da bağlayabilirsiniz.
DIKKAT: Fishnder 400C’nin maksimum giriş voltajı 35 Volt
DC’dir. Bu voltajımayın, aksi takdirde Fishnder 400C zarar
görebilir ve garantinizin iptal edilmesine neden olabilir.
NOT: Tipik montaj sırasında, yalnızca Kırve Siyah kabloları
kullanın. Fishnder 400C cihazının normal çalışması için diğer
kabloların bağlanması gerek yoktur. NMEA ve CANet uyumlu
cihazlara bağlantı hakkında bilgi almak için, bkz. sayfa 12.
Kablo tesisatının montajı için:
1. Voltajkaynağınınpolaritesiniöğrenmekiçintestışığıveyavoltmetre
kullanın.
2. Kırmızı(+veyapozitif)kabloyupozitifvoltajucunabağlayın.
(Tekneninsigortabloğunukullanıyorsanız,şemadagösterildiğigibi,
pozitifbağlantıyısigortadanyönlendirin.)
3. Siyah(-veyanegatif)kabloyunegatifvoltajucunabağlayın.
4. 3Ampsigortayıtakınveyakontroledin(tekneninsigortabloğunda
veyadahilitutucuda).
5. Balıkbulucununarkasındakivekabloşindekiçentiklerihizalayın.
Kabloyukonnektöretakınvetespithalkasınıduranakadarsaat
yönününtersineçevirin.
+
0-Volt tekne beslemesine
2A
-
+
Tekne toprak
hattı
-Amp
sigorta
Fishnder 400C’e
Sigorta bloğu
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
CANet H
DC Power
Source
Transdüsere
(Kırmızı) +DVC
(Siyah) Toprak Hattı
(Mavi) NMEA Çıkışı
(Yeşil) CANet A
(Beyaz) CANet Y
(Sarı) Alarm Alçak
DC Güç
Kaynağı
NMEA Cihazı
Alarm Rölesi
Maks. akım
şiddeti 100ma
Fishnder 400C Kablo Tesisatı
PIN 8 – Siyah (Toprak Hattı)
PIN 13 – Kırmızı (DC Pozitif)
PIN 7 – Sarı (Alarm)
PIN 12 – Beyaz (CANet Y)
PIN 16 – Yeşil (CANet A)
PIN 18 – Mavi (NMEA Çıkışı)
Fishnder 400C Pin Ataması
 Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
NMEA cihazına bağlama
Fishnder 400C’yi Garmin GPS (Küresel Konumlandırma Sistemi)
gibi NMEA uyumlu diğer elektronik cihazlara bağlayabilirsiniz.
Fishnder 400C, gerekli özelliklere sahip bir transdüserle donatılysa
derinlik, sıcaklık vez bilgilerininderebilir. Fishnder 400C’yi NMEA
uyumlu cihazlara bağlamak için sayfa 11deki kablo şemalana bakın.
Kablo tesisatının GPS veya diğer NMEA cihazına montajı:
1. Voltajkaynağımontajıadımlarınıizleyin(bkz.sayfa10).Garmin
cihazlarındaNMEAtoprakhattıolaraktoprakhattı(Siyah)kabloları
kullanılır.Bukablolarınbirbirlerineveyaaynıuçlaratakılmasıgerekir.
KablolarıtanımlamakiçinGPScihazınızınkabloşemalarınabakın.
2. Fishnder400C’dekiMavi(NMEAÇıkışı)kabloyuGPS/NMEA
cihazınınkablotesisatındakiNMEAGirişikablosunabağlayın.
3. Fishnder400C’deki
NMEA Çıkışıayarınıaçın(sayfa23).
GarminGPScihazıiçin,iletişimarabirimini
NMEA/NMEA’ya,
NMEA Girişi/NMEA Çıkışı’naveya
NMEA’yaayarlayın.
NMEA ile arabirim bağlantısı kurma
Fishnder 400C uyumlu GPS veya navigasyon cihazıyla NMEA 0183,
Sürüm 3.01 çıkışına izin verir. Veri göndermek için NMEA Çıkışı Açık
olarak ayarlanmalıdır (sayfa 23).
SDDBT, SDDPT, SDMTW, SDVHW, SDWPL cümleleri Fishnder
400C’nin NMEA 0183, Sürüm 3.01 çıkışından gönderilir.
Ulusal Denizcilik Elektroniği Birliği (NMEA) formave cümleleri
hakndaki tüm bilgileri aşağıdaki adresten satın alabilirsiniz:
NMEA
Seven Riggs Avenue
Severna Park, MD 21146 ABD
www.nmea.org
Fishnder 400C’nin Garmin CANet’e Montajı
Fishnder 400C, CANet uyumlu bir sonar cihazdır. CANet (geçerliyse)
kullanımı, CANet uyumlu cihazların performansını en üst düzeye çıkarır
ve Fishnder 400C’den gelen sonar bilgilerinin en fazla iki adet CANet
uyumlu Garmin GPS cihazıyla paylaşılmasına izin verir. Standard NMEA
bağlantıyalnızca derinlik,caklık ve hız bilgilerinin tek bir GPS cihazına
gönderilmesine izin verirken, CANet bağlantısı Ultrascroll
eren tam
sonar ölçümleri sunar. Bu sayede, Fishnder 400C’nizde yaptığız
gibi uyumlu GPS cihazlarınızda da aynı bilgileri görüntüleyip kontrol
edebilirsiniz.
NOT: Fishnder 400C’nizle birlikte Garmin CANet’i kullanmak
için, bir CANet Kiti edinmeniz gereklidir. Garmin bayinizle temas
kurun veya www.garmin.com adresini ziyaret edin.
Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu 
FishFinder 400C’nin Montaji
Adım 5: Montajı Test Etme
Fishnder 400C’nizi ilk kez açmak için, cihaz sinyal verene ve açılana kadar Ç tuşunu basıtutun. Fishnder 400C’nizi yapılandırmak için ekranları
izleyin ve ÇOK YÖNDÜĞME ve SEÇİM tlarını kullanın.
NOT: Teknemork üzerindeyken bazı kontroller gerçekleştirilebilmesine rağmen montajın zgün test edilebilmesi için teknenin suda olması gerekir.
Fishnder 400C’nizi ilk kez yapılandırma:
Birdilseηin.
Birtransdόsertipiseηin.
Φlηόbirimleriniseηin.
Birrenkdόzeniseηin.
Yapılandırma seçeneklerini seçtikten sonra Ana Menü ekrantülenir. Balık bulucu, 15 saniye bekledikten sonra Tam Ekran’a otomatik geçer.
NOT: Transdüser algılanmazsa, “Transdüser Bağlantısı Kesildi, Sonar Kapandı” mesajı görüntülenir.
4 Fishnder 400C Kullanıcı Kılavuzu
FishFinder 400C’nin Montaji
Alının sonar sinyalinin taşınabilmesi in su gerektiğinden, transdüserin
düzn çalışmasıin mutlaka suyun içinde olmagerekir. Su şındayken
derinlik ve uzaklık ölçümlerini alamazsız.
Teknenizi suya indirdiğinizde, su seviyesinin alna eklenmiş her bir civata
delinin etrafındakintıları kontrol edin.zıntı olup olmadığını kontrol
etmeden teknenizi suda uzun süre BIRAKMAYIN.
Dışarıdan sabit montajlı transdüser montajını test etme:
1. Montajıtestetmeyedüşükhızdabaşlayın.Sonardüzgünçalışıyor
gibigörünüyorsa,sonarınçalışmasınıizlerkentekneninhızınıağır
ağırartırın.Sonarsinyalianidenkaybolduysaveyadipdönüşünde
şiddetliazalmavarsa,budurumlarınoluştuğuhızınotedin.
2.
Tekneninhızınısinyalinkaybolduğuzageridöndürün.Herikiyönde
deölçülüdönüşleryapınvesinyalindüzelipdüzelmediğinebakın.
3. Dönerkensinyalgücüdüzeliyorsa,transdüseritekneninaynalığının
altından1/8inçdahaçıkacakşekildeayarlayın.Bozulmayı
engellemekiçinbirçokayarlamayapılabilir.
4. Sinyaldüzelmiyorsa,transdüserifarklıbirkonumataşımanız
gerekebilir.
NOT: Transserin derinliğini ayarlarken, ayarlamaları küçük artışlar
şeklinde yapın. Transdüseri çok derine yerleştirmeniz, teknenin
performansıkötü etkiler ve transdüserin su altındaki cisimlere
çarpma riskini artırır.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Garmin Sonda 400C Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: