HP Elite USB-C Docking Station Kullanici rehberi
- Tip
- Kullanici rehberi
HP Elite USB-C Yerleştirme İstasyonu
Kullanıcı Kılavuzu
© Copyright 2015, 2016 HP Development
Company, L.P.
Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun
ABD ve/veya diğer ülkelerdeki bir tescilli ticari
markası veya ticari markasıdır.
Plug and Display
™
DisplayLink™ resmi bir yazılım geliştirme
ortağıdır.
Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber
verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürün ve
hizmetlerine ilişkin yegane garantiler, söz
konusu ürün ve hizmetlerle birlikte gelen açık
garanti beyanlarında belirtilmiştir. Bu belgede
yer alan hiçbir şey ek garanti oluşturacak
şekilde yorumlanamaz. HP, bu belgede yer alan
teknik hatalardan veya yazım hatalarından ya
da eksikliklerden sorumlu tutulamaz.
İkinci Basım: Ocak 2016
Birinci Basım: Aralık 2015
Belge Parça Numarası: 845650-142
İçindekiler
1 Başlarken ..................................................................................................................................................... 1
Bileşenleri tanımlama ............................................................................................................................................ 1
Üstteki bileşen ..................................................................................................................................... 2
Sağdaki bileşenler ............................................................................................................................... 2
Öndeki bileşenler ................................................................................................................................. 3
Arkadaki bileşenler .............................................................................................................................. 5
USB yerleştirme istasyonunu kurma ..................................................................................................................... 6
1. Adım: AC güç kaynağına bağlama ................................................................................................... 6
2. Adım: Bilgisayara bağlama .............................................................................................................. 6
3. Adım: Uykuyu ya da Hazırda Bekletmeyi Önleme ........................................................................... 7
Yazılımı kurma ........................................................................................................................................................ 7
Dış monitörü yapılandırma .................................................................................................................................... 7
DisplayLink'i kullanma ........................................................................................................................ 7
Windows'u kullanma ........................................................................................................................... 8
Ek yazılım özelliklerini kullanma ........................................................................................................ 8
Uyku, Hazırda Bekletme, kapatma ve yeniden başlatma ................................................................... 9
2 Yerleştirme istasyonunu kullanma ............................................................................................................... 10
Yerleştirme istasyonu yönergeleri ...................................................................................................................... 10
Ağa bağlanma ...................................................................................................................................................... 11
USB aygıtlarını bağlama ...................................................................................................................................... 12
DisplayPort aygıtına bağlanma ........................................................................................................................... 13
HDMI aygıtına bağlanma ...................................................................................................................................... 13
Ses bağlantısı yapma ........................................................................................................................................... 14
Analog ses aygıtları bağlama ............................................................................................................ 14
İsteğe bağlı güvenlik kablosu bağlama ............................................................................................................... 15
3 Yerleştirme istasyonunun bağlantısını kesme ................................................................................................ 16
4 Sorun giderme ............................................................................................................................................. 17
Genel sorunları çözme ......................................................................................................................................... 17
Genel kullanım ve bağlantı sorunları ................................................................................................ 17
Ses sorunları ...................................................................................................................................... 18
Video sorunları .................................................................................................................................. 18
Daha fazla bilgi edinme ....................................................................................................................................... 19
Desteğe başvurma ............................................................................................................................................... 19
iii
5 Teknik özellikler ......................................................................................................................................... 20
Giriş gücü ............................................................................................................................................................. 20
Çalışma ortamı ..................................................................................................................................................... 20
Dizin .............................................................................................................................................................. 21
iv
1 Başlarken
Bileşenleri tanımlama
Bu bölümde, HP Elite USB-C Yerleştirme İstasyonu'nun görünen donanım özellikleri belirlenmekte ve kurulum
yönergeleri sağlanmaktadır.
NOT: HP Elite USB-C Yerleştirme İstasyonu'nun bazı özellikleri bilgisayarınızda kullanılamayabilir.
Bileşenleri tanımlama 1
Üstteki bileşen
Bileşen Açıklama
Güç ışığı
●
Yanıyorsa: Yerleştirme istasyonu açıktır.
●
Titreşiyorsa: Yerleştirme istasyonu bir enerji tasarrufu
durumu olan bekleme durumundadır. Yerleştirme
istasyonu, hiçbir aygıtın bağlanmaması veya tüm aygıtların
10 dakikadan uzun süreyle boşta olması durumunda
bekleme durumuna geçer.
Sağdaki bileşenler
Bileşen Açıklama
(1) USB Type-C kablosu Yerleştirme istasyonunu bir dizüstü bilgisayara veya tablete
bağlar.
(2) Güvenlik kablosu yuvası İsteğe bağlı güvenlik kablosunu yerleştirme istasyonuna bağlar.
NOT: Güvenlik kablosu caydırıcı olacak şekilde tasarlanmıştır;
ancak yerleştirme istasyonunun hatalı kullanılmasını veya
çalınmasını engelleyemeyebilir.
2 Bölüm 1 Başlarken
Öndeki bileşenler
Bileşen Açıklama
(1) Ses çıkış (kulaklık)/Ses giriş (mikrofon) kombo
jakı
İsteğe bağlı elektrikli stereo hoparlör, kulaklık, kulakiçi kulaklık,
mikrofonlu kulaklık veya televizyon ses kablosu bağlanır.
Ayrıca, isteğe bağlı bir kulaklık mikrofonu bağlanır. Bu jak,
isteğe bağlı ayrı mikrofon desteklemez.
UYARI! Kişisel yaralanma riskini azaltmak için, kulaklıkları,
kulakiçi kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı takmadan önce
ses düzeyini ayarlayın. Ek güvenlik bilgileri için Yasal
Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleri'ne bakın.
Bu kılavuza erişmek için:
Windows 10
Başlat düğmesini, Tüm uygulamalar'ı, HP Yardım ve Destek'i,
sonra da HP Belgeleri'ni seçin.
Windows 8
Başlat ekranında HP Support Assistant uygulamasını seçin,
Bilgisayarım'ı seçin ve daha sonra Kullanım Kılavuzları'nı
seçin.
Windows 7
Başlat'ı, Tüm Programlar'ı, HP Yardım ve Destek'i, sonra da HP
Belgeleri'ni seçin.
NOT: Jaka bir aygıt bağlandığında bilgisayar hoparlörleri
devre dışı kalır.
Ses otomatik olarak yerleştirme istasyonuna geçmezse,
bilgisayarınızın ayarlarından yerleştirme istasyonunu varsayılan
ses aygıtı olarak ayarlayın.
(2) USB Type-C (SuperSpeed şarj) bağlantı noktası Type-C konektörlü USB aygıtlarını bağlar.
NOT: Bu USB Type-C bağlantı noktası cep telefonları, dizüstü
bilgisayarlar, tabletler ve MP3 oynatıcılar gibi ürünleri şarj
edebilir.
Bileşenleri tanımlama 3
Bileşen Açıklama
NOT: Bağdaştırıcılar (ayrıca satın alınır) gerekebilir.
(3) USB 2.0 bağlantı noktası Klavye, fare, harici sürücü, yazıcı, tarayıcı veya USB hub gibi
isteğe bağlı bir USB aygıtı bağlanır.
4 Bölüm 1 Başlarken
Arkadaki bileşenler
Bileşen Açıklama
(1) Güç konektörü AC bağdaştırıcısı bağlanır.
(2) USB 3.0 şarj (elektrikli) bağlantı noktası Klavye, fare, harici sürücü, yazıcı, tarayıcı veya USB hub gibi
isteğe bağlı bir USB aygıtı bağlanır. Standart USB bağlantı
noktaları tüm USB aygıtlarını şarj etmez veya düşük bir akım
kullanarak şarj eder. Bazı USB aygıtları elektrik gerektirir ve
elektrikli bir bağlantı noktası kullanmanız gerekir.
NOT: USB şarj bağlantı noktaları, bilgisayar kapalıyken bile,
belirli cep telefonu ve MP3 çalar modellerini de şarj edebilir.
(3) USB 2.0 bağlantı noktaları (2) Klavye, fare, harici sürücü, yazıcı, tarayıcı veya USB hub gibi
isteğe bağlı USB aygıtları bağlanır.
(4) RJ-45 (ağ) jakı Ağ kablosu bağlanır.
(5) HDMI bağlantı noktası Yüksek tanımlı bir televizyon ya da herhangi bir uyumlu dijital
veya ses aygıtı gibi isteğe bağlı bir video veya ses aygıtı ya da
yüksek hızlı bir Yüksek Çözünürlüklü Multimedya Arayüzü
(HDMI) aygıtı bağlanır.
(6) Çift Modlu DisplayPort Yüksek performanslı monitör veya projektör gibi isteğe bağlı bir
dijital görüntü aygıtı bağlanır.
Bileşenleri tanımlama 5
USB yerleştirme istasyonunu kurma
1. Adım: AC güç kaynağına bağlama
UYARI! Elektrik çarpması veya ekipmanlarınızın hasar görmesi riskini azaltmak için:
Her zaman kolayca erişilebilen bir topraklı prize güç kablosunu takın.
Ekipmanın güç bağlantısını güç kablosunu elektrik prizinden çıkararak kesin.
Güç kablosunun topraklama fişini devre dışı bırakmayın. Topraklama fişi önemli bir güvenlik özelliğidir.
Tüm yerleştirme istasyonu özelliklerinin doğru şekilde çalışmasını sağlamak için, yerleştirme istasyonu güç
kablosunu kullanarak yerleştirme istasyonunu bir AC güç kaynağına bağlayın.
1. Güç kablosunun bir ucunu AC bağdaştırıcısına bağlayın (1) ve kablonun diğer ucunu elektrik prizine
bağlayın (2).
2. AC bağdaştırıcısını yerleştirme istasyonunun üzerindeki güç konektörüne (3) bağlayın.
2. Adım: Bilgisayara bağlama
Bir bilgisayarı yerleştirme istasyonuna bağlamak için:
▲
Yerleştirme istasyonuna takılı USB Type-C kablosunu bilgisayarınızdaki bir USB Type-C bağlantı
noktasına bağlayın.
6 Bölüm 1 Başlarken
3. Adım: Uykuyu ya da Hazırda Bekletmeyi Önleme
Dış bir monitör kullanırken bilgisayarı kapatmak isteyebilirsiniz. Dış monitör yapılandırmasıyla ilgili daha fazla
bilgi için bkz. Dış monitörü yapılandırma, sayfa 7.
Bilgisayar kapatıldığında Uyku ya da Hazırda Bekletme modunun başlatılmadığından emin olmak için:
1. Denetim Masasını açın ve Güç Seçenekleri sayfasını seçin.
2. Kapak kapatıldığında yapılacakları seçin'i tıklatın. Hiçbir şey yapma'yı seçin ve ardından Tamam'ı
tıklatın.
3. Prize takılı altında Hiçbir şey yapma'yı seçin ve Değişiklikleri Kaydet'i tıklatın.
NOT: Güç Seçenekleri sayfasına erişim hakkında yönergeler için, bilgisayarınızdaki Yardım ve Destek
bölümüne bakın.
Yazılımı kurma
Bu bölümde HP Elite USB Yerleştirme İstasyonu yazılımının Windows
®
10, Windows 8 veya Windows 7 işletim
sistemiyle çalışan bir bilgisayara nasıl yükleneceği açıklanmaktadır. Yazılımın ön yüklemesi, yerleştirme
istasyonuna takılı bir ash belleğe yapılmıştır.
1. Bilgisayar açık, Windows çalışır ve internet bağlı durumdayken USB kablosunu yerleştirme
istasyonundan bilgisayara bağlayın. Aygıt sürücüleri otomatik olarak yüklenmelidir.
2. Aygıt sürücüleri kendiliğinden yüklenmezse, aşağıdakileri yapın:
●
Windows 10—Başlat, Dosya Gezgini, Bu bilgisayar'ı tıklatın ve HP Dock'u tıklatın. HP Elite USB-C
Docking Station Installer.exe'yi çift tıklatın.
●
Windows 8—HP Dock uygulamasını tıklatın. Veya Bu bilgisayar'ı ve daha sonra HP Dock'u
tıklatabilirsiniz. HP Elite USB-C Docking Station Installer.exe'yi çift tıklatın.
●
Windows 7—Başlat'ı ve ardından Bilgisayar'ı tıklatın. HP Dock'u ve ardından HP Elite USB-C
Docking Station Installer.exe'yi çift tıklatın.
3. Bir karşılama ekranı görüntülenir. İleri'yi tıklatın.
4. Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi belirdiğinde, sözleşmeyi kabul edin ve İleri'yi tıklatın.
5. Yükle’yi tıklatın.
6. Bilgisayarın şimdi mi, yoksa daha sonra mı yeniden başlatılacağını seçin. SOnraki yeniden başlatmaya
kadar yerleştirme istasyonu çalışmayabilir. Bilgisayarı yeniden başlatmayı seçerseniz, önce bilgisayarın
sürücülerinden tüm diskleri çıkarın. Son'u tıklatın.
7. Sisteminizde en güncel sürücülerin yüklenmiş olduğundan emin olun. http://www.hp.com/support
kaynağına giderek ülkenizi veya bölgenizi seçin. Yazılım ve Sürücüler bölümünü seçin, stand model
numarasını (yerleştirme istasyonunun altında yer alır) yazın ve Ürünümü bul'u seçin. Yerleştirme
istasyonunuza özel bağlantıyı tıklatın, en güncel sürücüleri indirin.
Dış monitörü yapılandırma
DisplayLink'i kullanma
Yerleştirme istasyonuna bağlı bir monitörün ekranını yapılandırmak için DisplayLink'i kullanın.
Yazılımı kurma 7
1. Görev çubuğundaki DisplayLink simgesini tıklatın.
2. Dış monitörü birincil monitörün uzantısı olarak ayarlamak için Genişlet'i tıklatın.
– veya –
Dış monitörü birincil monitörün kopyası olarak ayarlamak için Yansıtma'yı tıklatın.
– veya –
Dış monitörü tek ekran olarak ayarlamak için Dizüstü bilgisayar monitörü kapalı'yı tıklatın.
– veya –
Dış monitörü birincil ekran olarak ayarlamak için Ana monitör olarak ayarla'yı tıklatın.
DisplayLink, ekranı video için optimize etmenize, güncelleştirmeleri kontrol etmenize ve gelişmiş ayarları
yapılandırmanıza izin verir. İşletim sistemine bağlı olarak DisplayLink seçenekleri değişiklik gösterebilir.
Windows kullanarak harici monitörü yapılandırma talimatları için bkz. Windows'u kullanma, sayfa 8.
Windows'u kullanma
Yerleştirme istasyonuna bağlı bir monitörün ekranını yapılandırmak için Windows'u kullanın.
NOT: Yerleştirme istasyonunu Windows 7 işletim sistemiyle çalışan bir bilgisayara ilk kez bağlarken
Windows özellikler ekranı belirir ve harici ekran Yansıtma modunda otomatikman varsayılan olarak
yapılandırılır.
1. Bilgisayar Windows 10 işletim sistemiyle çalışıyorsa, görev çubuğu arama kutusuna denetim
masası
yazın ve ardından Denetim Masası'nı seçin. Görünüm ve Kişiselleştirme'yi seçin.
– veya –
Bilgisayar Windows 8 işletim sistemiyle çalışıyorsa, işaretçiyi ekranın sağ üst köşesinden aşağı doğru
hareket ettirin ve Cihazlar'ı tıklatın. İkinci ekran'ı tıklatın.
– veya –
Bilgisayarınızda Windows 7 çalışıyorsa, masaüstünü sağ tıklatın ve ardından Ekran Çözünürlüğü'nü
seçin.
2. Windows 10 veya Windows 8 işletim sistemiyle çalışan bilgisayarlarda harici monitörü birincil monitör
olarak ayarlamak için Yalnızca ikinci ekran'ı seçin. Windows 7 işletim sistemiyle çalışan bilgisayarlarda
harici monitörü birincil monitör olarak ayarlamak için Bunu, ana ekranım yap'ı seçin.
– veya –
Windows 10 veya Windows 8 işletim sistemiyle çalışan bilgisayarlarda harici monitörü birincil monitörün
uzantısı olarak ayarlamak için Genişlet'i seçin. Windows 7 işletim sistemiyle çalışan bilgisayarlarda
harici monitörü birincil monitörün uzantısı olarak ayarlamak için Bu ekranları genişlet'i seçin.
– veya –
Windows 10 veya Windows 8 işletim sistemiyle çalışan bilgisayarlarda harici monitörü birincil monitörün
kopyası olarak ayarlamak için Çoğalt'ı seçin. Windows 7 işletim sistemiyle çalışan bilgisayarlarda harici
monitörü birincil monitörün kopyası olarak ayarlamak için Bu ekranları yinele'yi seçin.
Görüntü ayarlarına Windows tuşu +p'ye basarak da erişebilirsiniz.
Ek yazılım özelliklerini kullanma
DisplayLink yazılımı, yerleştirme istasyonuna takılı monitörleri yapılandırmak için ek özellikler sunar:
8 Bölüm 1 Başlarken
●
Screen Resolution (Ekran Çözünürlüğü)—Dış monitörün çözünürlüğünü değiştirir.
●
Screen rotation (Görüntü döndürme)—Dış monitörün görüntüsünü 90, 180 veya 270 derece döndürür.
●
O (Kapalı)—Dış monitörü kapatır.
●
Advanced (Gelişmiş)—Windows özellikleri kutusunu açar.
Uyku, Hazırda Bekletme, kapatma ve yeniden başlatma
Bilgisayar Uyku ya da Hazırda Bekletme moduna geçerse monitör kapanır. Bilgisayar Uyku ya da Hazırda
Bekletme modundan çıktığında, bağlı monitör önceki monitör ayarlarına geri döner.
Bilgisayarı yeniden başlatır ya da kapatıp yeniden açarsanız, bağlı monitör önceki monitör ayarlarına geri
döner.
Dış monitörü yapılandırma 9
2 Yerleştirme istasyonunu kullanma
Yerleştirme istasyonu yönergeleri
●
İşletim sistemleri—En iyi performans için, yerleştirme istasyonunu Windows 10, Windows 8, veya
Windows 7işletim sistemiyle çalışan bir bilgisayarla kullanın. Yalnızca USB Type-C bağlantı noktaları
bulunan
bilgisayarlar desteklenir.
●
Güç—Yerleştirme istasyonu özelliklerini kullanmak için, yerleştirme istasyonunun AC gücüne bağlı
olması gerekir.
●
Bağlama ve bağlantıyı kesme—Yerleştirme istasyonu, bilgisayar açık ya da kapalıyken bilgisayara
bağlanabilir veya bilgisayarla bağlantısı kesilebilir. (Bkz. 2. Adım: Bilgisayara bağlama, sayfa 6 ve
Yerleştirme istasyonunun bağlantısını kesme, sayfa 16.)
●
Harici aygıtlar—Yerleştirme istasyonu bilgisayara bağlandığında, yerleştirme istasyonunun üzerindeki
bağlantı noktalarına veya bilgisayar üzerindeki bağlantı noktalarına harici aygıtlar takılabilir.
10 Bölüm 2 Yerleştirme istasyonunu kullanma
Ağa bağlanma
Yerleştirme istasyonu aracılığıyla bilgisayarı bir ağa bağlayabilirsiniz. Bunun için bir Ethernet kablosu (ayrı
satın alınır) gerekir.
1. Yerleştirme istasyonunu bilgisayara bağlayın.
2. Ethernet kablosunun bir ucunu yerleştirme istasyonu üzerindeki RJ-45 (ağ) jakına, diğer ucunu ise bir
RJ-45 duvar jakına veya yönlendiriciye bağlayın.
Ağa bağlanma 11
USB aygıtlarını bağlama
Yerleştirme istasyonunda beş adet USB bağlantı noktası bulunur: arka panelde bir adet USB 3.0 ve iki adet
USB 2.0 bağlantı noktası, ön panelde ise bir adet USB Type-C ve bir adet USB 2.0 bağlantı noktası. Klavye ve
fare gibi isteğe bağlı harici USB aygıtlarını bağlamak için, USB bağlantı noktalarını kullanın.
NOT: Harici aygıtın, yerleştirme istasyonunun güç özellikleriyle uyumlu olduğundan emin olun. Uyumlu
olmayan bir aygıtın kullanılması, aygıtın bağlandığı bağlantı noktasını devre dışı bırakabilir. Bağlantı noktasını
sıfırlamak için bkz. Sorun giderme, sayfa 17.
12 Bölüm 2 Yerleştirme istasyonunu kullanma
DisplayPort aygıtına bağlanma
Yerleştirme istasyonu, DisplayPort üzerinden monitör veya projektör gibi harici bir aygıta da bağlanabilir.
Ekran çözünürlükleri 2560 x 1600 veya daha düşük olduğu sürece yerleştirme istasyonu aynı anda HDMI
bağlantı noktasına ve DisplayPort'a video bağlantılarını desteklemektedir. 2560 x 1600'den daha yüksek
çözünürlüklerde yalnızca tekli görüntüleme modu kullanılabilir.
HDMI aygıtına bağlanma
Yerleştirme istasyonunu HDMI bağlantı noktası üzerinden yüksek çözünürlüklü televizyon gibi harici bir video
veya ses aygıtına veya dijital ses bileşenlerine bağlayabilirsiniz. Ekran çözünürlükleri 2560 x 1600 veya daha
düşük olduğu sürece yerleştirme istasyonu aynı anda HDMI bağlantı noktasına ve DisplayPort'a video
bağlantılarını desteklemektedir. 2560 x 1600'den daha yüksek çözünürlüklerde yalnızca tekli görüntüleme
modu kullanılabilir.
NOT: Video sinyallerini HDMI bağlantı noktası ile iletmek için bir HDMI kablosu (ayrıca satın alınır) gerekir.
DisplayPort aygıtına bağlanma 13
Ses bağlantısı yapma
Kulaklıkları veya hoparlörleri yerleştirme istasyonundaki ses çıkış (kulaklık)/ses giriş (mikrofon) kombo jakına
doğrudan bağlayabilirsiniz. Analog ses aygıtları da bağlayabilirsiniz.
NOT: Ses otomatik olarak yerleştirme istasyonuna geçmezse, bilgisayarınızın ayarlarından yerleştirme
istasyonunu varsayılan ses aygıtı olarak ayarlayın.
Analog ses aygıtları bağlama
Analog ses aygıtlarını bağlamak için:
1. Y kablonun (ayrı satın alınır) bir ucunu yerleştirme istasyonu üzerindeki ses çıkış (kulaklık)/ses giriş
(mikrofon) kombo jakına bağlayın
2. Diğer ucunu ise televizyonunuzdaki ya da müzik setinizdeki kırmızı ve beyaz renkli ses giriş jaklarına
bağlayın. Jak isimleri ve konumları için televizyonunuzun ya da müzik setinizin kullanıcı kılavuzuna
bakın.
14 Bölüm 2 Yerleştirme istasyonunu kullanma
İsteğe bağlı güvenlik kablosu bağlama
NOT: Güvenlik kablosu caydırıcı olacak şekilde tasarlanmıştır; ancak yerleştirme istasyonunun hatalı
kullanılmasını veya çalınmasını engelleyemeyebilir.
Güvenlik kablosunu takmak için:
1. Güvenlik kablosunu sabit bir nesnenin etrafından geçirin.
2. Kablo kilidi içine anahtar takın (1).
3. Kablo kilidini, yerleştirme istasyonunun güvenlik kablosu yuvasına (2) yerleştirin ve anahtarı çevirin.
4. Anahtarı çıkarın.
İsteğe bağlı güvenlik kablosu bağlama 15
3 Yerleştirme istasyonunun bağlantısını
kesme
Yerleştirme istasyonunun bilgisayarla bağlantısını kesmek için şu adımları izleyin:
1. Görev çubuğunun en sağında yer alan bildirim alanındaki Donanımı Güvenle Kaldır simgesini tıklatın.
2. USB Yerleştirme İstasyonunu Güvenle Kaldır'ı tıklatın. Donanımı Kaldırmak Güvenli mesajı
görüntülenir.
3. Takılı durumdaki USB Type-C kablosunu bilgisayardan çıkarın.
16 Bölüm 3 Yerleştirme istasyonunun bağlantısını kesme
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
