Kärcher BDP 50 Kullanım kılavuzu

Kategori
Elektrikli süpürgeler
Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Türkçe 99
Cihaznz ilk defa kullanmadan
önce bu kullanm klavuzunu
okuyup buna göre davrannz. Bu kullanm
klavuzunu, daha sonra tekrar kullanmak ya
da cihazn sonraki kullanclarna iletmek
üzere saklayn.
Güvenlik uyarlar 99
Fonksiyon 99
Kurallara uygun kullanm 99
Çevre koruma 100
Kullanm ve çalma elemanlar 101
Montaj 102
Cihaz çaltrmaya balamadan önce102
Çaltrma 103
Koruma ve Bakm 103
Arzalar 104
Aksesuar 104
Teknik Bilgiler 105
CE Beyan 106
Garanti 106
Yedek parçalar 106
Cihaz kullanmaya balamadan önce, bu
kullanm klavuzu ve ekteki 5.956-659
numaral Tek diskli makinelerin güvenlik
uyarlar broürünü okuyun ve buna uygun
ekilde davrann.
Güvenlik düzenekleri kullancnn
korunmasn saladndan, devre d
braklmamaldr ve düzgün çaltklarndan
emin olunmaldr.
Cihazn farknda olmadan çaltrlmasn
önler.
Tehlike
Ar bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olan direkt bir tehlike için.
Uyar
Ar bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olabilecek olas tehlikeli bir durum
için.
Dikkat
Hafif bedensel yaralanmalar ya da maddi
hasarlara neden olabilecek olas tehlikeli bir
durum için.
Cihaz, düz zeminlerin parlatlmas için
kullanlr.
Parlatma srasnda ortaya çkan toz,
deitirilebilir bir filtre torbas tarafndan
toplanr.
500 mm'lik çalma yükseklii etkin bir
kullanma olanak salar.
Elektrikle çalma modu, çalma süresi
kstlamas olmadan yüksek bir
performans özellii salar.
Bu cihaz sadece bu kullanm klavuzundaki
bilgilere uygun olarak kullann.
Cihaz, sadece kaygan zeminlerin
parlatlmas için kullanlmaldr.
Cihaz, sadece orijinal aksesuar ve
yedek parçalar
yla donatlabilir.
Cihaz, patlama tehlikesi bulunan
ortamlarda kullanm için uygun deildir.
Bu cihaz, sadece kuru uygulama için
üretilmitir ve açk havada sulu koullar
altnda kullanlmamal ve
saklanmamaldr.
çindekiler
Güvenlik uyarlar
Güvenlik tertibatlar
Kilidin açlmas
Tehlike kademeleri
Fonksiyon
Kurallara uygun kullanm
100 Türkçe
Çevre koruma
Ambalaj malzemeleri geri
dönütürülebilir. Ambalaj
malzemelerini evinizin çöpüne
atmak yerine lütfen tekrar
kullanlabilecekleri yerlere
gönderin.
Eski cihazlarda, yeniden
deerlendirme ilemine tabi
tutulmas gereken deerli geri
dönüüm malzemeleri
bulunmaktadr. Aküler, ya ve
benzeri maddeler doaya
ulamamaldr. Bu nedenle eski
cihazlar lütfen öngörülen
toplama sistemleri araclyla
imha edin.
Türkçe 101
1Saalter
2 Eim ayar kolu
3 Elektrik fiiyle birlikte elektrik kablosu
4 Aksesuar prizi
5Solalter
6Sol kilit açma
7 "ebeke gerilimi mevcut" kontrol
lambas
8 Sa kilit açma
9Kol
10 Kablo kancas, döner
11 Kumanda hattnn soket balants
12 Vakum önlüü
Kullanm ve çalma elemanlar
12
4
5
3
6
7
8
9
10
11
12
102 Türkçe
1 Somun
2Pul
3Kol
4 Cihaz alt parças
5 Altgen cvata
6 Kumanda hatt fii
7 Kumanda hatt soketi
Î Cihaz ambalajndan çkartn.
Î Kablo ban tutaman alttaki ucundan
çkartn.
Not
Dili çarkn delikten dar dümemesine
dikkat edin.
Î Tutama dikey ve kablo kancasyla
birlikte geriye doru cihaz alt parçasnn
üstüne tutun.
Î Tutaman alt ucunu cihaz alt parçasnn
her iki kula arasna yerletirin.
Î Delikleri hizalayn.
Î Tutama ve cihaz alt parçasn birlikte
verilen 3 cvata, 6 pul ve 3 somunla
üstteki resimde gösterilen ekilde
balayn.
Î Cvatalar birlikte verilen çatal azl
anahtarlarla skn.
Î Kumanda hattnn soketini kumanda
hattnn fiine takn.
Î Cihazn fiini prizden çekin.
Î Eim ayar kolunu çekin ve tutama
dikey pozisyona getirin.
Î Cihaz geriye yatrn ve tutama
yerletirin.
1 Filtre torbas
2 Kapak
3 Vakum önlüünün balant az
Î Kapa aa/yukar itin ve çkartn.
Î Filtre torbas
nn cihaza yerletirin ve
vakum önlüünün balant azna takn.
Î Kapa yerletirin.
Dikkat
Hasar görme tehlikesi!
Cihaz, yerletirilmi olan pedle saklayn.
Her kullanmdan sonra pedi çkartn.
Î Cihazn fiini prizden çekin.
Î Eim ayar kolunu çekin ve tutama
dikey pozisyona getirin.
Î Cihaz geriye yatrn ve tutama
yerletirin.
Montaj
1
2
3
42
5
6
7
Cihaz çaltrmaya
balamadan önce
Filtre torbasnn yerletirilmesi
Pad'in yerletirilmesi
123
Türkçe 103
1 Somun
2Alet
Î Somunu ekteki aletle saat yönünde
sökün.
Î Rondelay çkartn.
Î Pedi sürgü tablasnn ortasna oturtun ve
bastrn.
Î Rondelay oturtun.
Î Somunu saatin tersi yönünde vidalayn
ve ekteki aletle skn.
Î Aleti çkartn.
Î Cihaz öne yatrn.
Tehlike
Dönen ped nedeniyle yaralanma tehlikesi.
Elleriniz ve ayaklarnz dönen pedin
yaknna getirmeyin.
Î Eim ayar kolunu çekin.
Î Tutama elverili bir pozisyona çevirin.
Î Eim ayar kolunu brakn.
Î Tutama dikey konumda sabitleyin.
Î Cihaz geriye yatrn ve kullanm yerine
hareket ettirin.
Uyar
Zemin kaplamasn için zarar görme
tehlikesi. Cihaz noktada çaltrmayn.
Bir ped taklmamsa cihaz kullanmayn.
Î Kablo kancasn yukar çevirin ve
kabloyu tamamen cihazdan çkartn.
Î Elektrik fiini prize takn.
"ebeke gerilimi" kontrol lambas yanar.
Î Tutama çalma yüksekliine
ayarlayn.
Not
Tutamak dikey konumdayken cihaz
çaltrlamaz.
Î Tutama iki elinizle sabit tutun.
Î Sol veya sa kilit açma dümesine basn
ve dümeyi sabit tutun.
Î Ayn taraftaki altere basn - Cihaz
çalr.
Î Kilit açma dümesini brakn.
Î Cihaz ileri ve geriye doru ilenecek
yüzeye itin.
Î Çalmay durdurmak için alteri brakn.
Î alteri brakn.
Î Cihazn fiini prizden çekin.
Î Eim ayar kolunu çekin ve tutama
dikey pozisyona getirin.
Î Kablo kancasn aa çevirin ve kabloyu
tutamak ve kablo kancasnn arasna
sarn.
Î Cihaz geriye yatrn ve tutama
yerletirin.
Î Pedi çkartn.
Î Cihaz öne yatr
n.
Î Gövdeyi nemli bir bezle temizleyin.
Î Cihaz kuru bir mekanda muhafaza edin.
Tehlike
Yaralanma tehlikesi. Tüm çalmalardan
önce cihaz elektrik fiinden çekin.
Î Elektrik kablosuna hasar kontrolü yapn.
Arzal elektrik kablosunu deitirin.
Çaltrma
Tutaman ayarlanmas
Tama
Cihaz açn
Kullanm dnda
Koruma ve Bakm
104 Türkçe
Î Filtre torbasnn doluluk derecesini
kontrol edin, gerekirse deitirin.
Cihazn güvenli bir ekilde çalmas için,
yetkili Kärcher sat bürosu ile bakm
sözlemeleri yaplabilir.
Tehlike
Yaralanma tehlikesi. Tüm çalmalardan
önce cihaz elektrik fiinden çekin.
Bu tablo yardmyla giderilemeyen
arzalarda müteri hizmetlerini arayn.
Bakm sözlemesi
Arzalar
Arza Arzann giderilmesi
Cihaz
çaltrlamyor
, "ebeke
gerilimi" kontrol
lambas
yanmyor
Binadaki sigortay,
elektrik kablosunu,
elektrik fiini ve prizi
kontrol edin. Binadaki
sigorta arka arkaya
birkaç kez devreye
girerse, müteri
hizmetlerini arayn.
Cihaz
çaltrlamyor
, "ebeke
gerilimi" kontrol
lambas
yanyor
Kilit açma dümesini
doru ekilde kullann,
Bkz. "Cihazn
çaltrlmas".
Tutama çalma
pozisyonuna getirin.
Tutamak dik
konumdayken cihaz
çalt
rlamaz.
Kumanda hatt soket
balantsnn doru
balanm olup
olmadn kontrol edin.
Cihazda güçlü
titreim var
Ped sabitlemelerini
kontrol edin
Pedi temizleyin
Pedi deitirin
Pad dönmüyor Yabanc maddelerin
Pad'i bloke edip
etmediini kontrol edin,
gerekirse yabanc
maddeleri çkartn
Aksesuar
Tanmlama Parça No.
Ped, yumuak, doal 6.371-146.0
Ped, yumuak, bej 6.369-468.0
Ped, orta yumuaklkta,
krmz
6.369-079.0
Pompa püskürtme iesi, 1
litre
6.394-409.0
Ön püskürtme tertibat 6.670-020.0
Temizlik maddesi
Tanmlama Parça No.
Sprey temizleyici RM 748,
10 litre
6.295-162.0
Türkçe 105
Teknik Bilgiler
Güç
ebeke gerilimi V/Hz 230/50
Motorun güç çekii W 1100
Ped
Çalma genilii mm 500
Çap mm 500
Devir d/dk 1500
Bask basnc N/cm
2
0,04
Ölçüler ve arlklar
Teorik yüzey gücü m²/saat 900
Filtre torbasnn hacmi l 1
Arlk kg 34,5
Ölçüler (u x g x y) mm 760x560x1260
Ses emisyonu
Ses iddeti seviyesi (EN 60704-1) dB(A) 56
Cihaz titreimleri
Toplam titreim deeri (ISO 5349) m/s² 0,35
106 Türkçe
bu belge ile aada tanmlanan
makinenin konsepti ve tasarm ve
tarafmzdan piyasaya sürülen modeliyle AB
yönetmeliklerinin temel tekil eden ilgili
güvenlik ve salk yükümlülüklerine uygun
olduunu bildiririz. Onaymz olmadan
cihazda herhangi bir deiiklik yaplmas
durumunda bu beyan geçerliliini yitirir.
mzas bulunanlar, iletme yönetimi adna ve
iletme yönetimi tarafndan verilen vekalete
dayanarak ilem yapar.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Her ülkede yetkili distribütörümüz tarafndan
verilmi garanti artlar geçerlidir. Garanti
süresi içinde cihaznzda oluan muhtemel
hasarlar, arzann kayna üretim veya
malzeme hatas olduu sürece ücretsiz
olarak kar
lyoruz. Garanti hakknzdan
yararlanmanz gerektiren bir durum olduu
zaman, ilgili faturanz ile birlikte satcnza
veya size en yakn yetkili servisimize
bavurunuz.
Sadece üretici tarafndan onaylanm
aksesuar ve yedek parçalar
kullanlmaldr. Orijinal aksesuar ve
orijinal yedek parçalar, cihazn güvenli
ve arzasz bir biçimde çalmasnn
güvencesidir.
En sk kullanlan yedek parça çeitlerini
kullanm klavuzunun sonunda
bulabilirsiniz.
Yedek parçalar hakknda dier bilgileri,
www.kaercher.com adresindeki Servis
bölümünden alabilirsiniz.
CE Beyan
Ürün: Zemin temizleyici
Tip: 1.291-xxx
lgili AB yönetmelikleri
2006/95/EG
2004/108/EG
Kullanlm olan uyumlu standartlar
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–1
EN 60335–2–72
EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2:
2005
Kullanlm ulusal standartlar
-
CEO
Head of Approbation
Garanti
Yedek parçalar
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220

Kärcher BDP 50 Kullanım kılavuzu

Kategori
Elektrikli süpürgeler
Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: