HP Color LaserJet 3800 Printer series Kullanici rehberi

HP Color LaserJet 3000/3600/3800 Series yazıcılar

Kullanım Kılavuzu

HP Color LaserJet 3000, 3600 ve 3800

Series yazıcılar

Kullanım Kılavuzu

Telif Hakkı ve Lisans

Development Company, L.P.

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar

dışında, önceden yazılı izin alınmadan

çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi

yasaktır.

Burada yer alan bilgiler, önceden haber

verilmeksizin değiştirilebilir.

HP ürünleri ve hizmetleri için verilen yegane

garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte

verilen özel garanti bildirimlerinde açık olarak

belirtilir. Burada yer alan hiçbir ifade ek

garanti olarak yorumlanmamalıdır. HP, bu

belgedeki teknik hatalardan, baskı ve yazım

hatalarından veya eksikliklerden sorumlu

tutulamaz.

Parça numarası: Q5982-90987

Ticari Marka Onayları

Adobe®, Adobe Systems Incorporated

kuruluşunun ticari markasıdır.

Arial®, Monotype Corporation’ın ABD’de

tescilli markasıdır.

CorelDRAW™, Corel Corporation veya

Corel Corporation Limited'in ticari markası

veya tescilli ticari markasıdır.

Microsoft®, Microsoft Corporation'ın ABD'de

tescilli ticari markasıdır.

Windows

® ve MS Windows®, Microsoft

Corp. kuruluşunun ABD’de tescilli ticari

markalarıdır.

Netscape Navigator, Netscape

Communications Corporation’ın ABD'deki

ticari markasıdır.

Opera™, Opera Software ASA kuruluşunun

ticari markasıdır.

PANTONE®, Pantone, Inc. kuruluşunun

renk denetimi standardı ticari markasıdır.

PostScript®, Adobe Systems Incorporated

kuruluşunun ticari markasıdır.

UNIX®, The Open Group'un tescilli ticari

markasıdır.

Energy Star® ve Energy Star® logosu,

United States Environmental Protection

Agency'nin (ABD Çevre Koruma Dairesi)

ABD’de tescilli markalarıdır.

Edit

ion 2, 5/2008

HP Müşteri Hizmetleri

Çevrimiçi Hizmetler

HP yazıcılarına özel güncelleştirilmiş yazılım, ürün bilgisi ve destek bilgilerine Internet bağlantısıyla 24

saat erişmek için ilgili Web sitesini ziyaret edin.

●

HP Color LaserJet 3000 Series yazıcı:

www.hp.com/support/clj3000

●

HP Color LaserJet 3600 Series yazıcı:

www.hp.com/support/clj3600

●

HP Color LaserJet 3800 Series yazıcı:

www.hp.com/support/clj3800

HP Jetdirect harici baskı sunucusu hakkı nda bilgi için

www.hp.com/support/net_printing adresini ziyaret

edin.

HP Instant Support Professional Edition (ISPE), masaüstü bilgi işlem ve baskı ürünleri için Web tabanlı

sorun giderme araçları içerir.

instantsupport.hp.com adresini ziyaret edin.

Telefonla destek

HP, garanti döneminde telefonla ücretsiz ürün desteği sunar. Ülkenizle/bölgenizle ilgili telefon numarası

için ürün kutusundaki broşüre bakın veya

www.hp.com/support/callcenters adresini ziyaret edin. HP’yi

aramadan önce, aşağıdaki bilgileri hazır bulundurun: ürün adı ve seri numarası, satın alma tarihi ve

sorunun açıklaması.

Yazılım yardımcı programları, sürücüler ve elektronik bilgiler

●

HP Color LaserJet 3000 Series yazıcı:

www.hp.com/go/clj3000_software

●

HP Color LaserJet 3600 Series yazıcı:

www.hp.com/go/clj3600_software

●

HP Color LaserJet 3800 Series yazıcı:

www.hp.com/go/clj3800_software

Sürücülere ilişkin Web sayfası İngilizce'dir, ancak sürücüleri karşıdan farklı dillerde yükleyebilirsiniz.

Aksesuarlar ve sarf malzemeleri için HP doğrudan sipariş

●

Amerika Birleşik Devletleri:

www.hp.com/sbso/product/supplies.

●

Kanada:

www.hp.ca/catalog/supplies

●

Avrupa:

www.hp.com/supplies

●

Asya-Pasifik:

www.hp.com/paper/

Orijinal HP parça veya aksesuarlarını sipariş etmek için

www.hp.com/buy/parts adresindeki (yalnızca

ABD ve Kanada) HP Parts Store'u ziyaret edin veya 1-800-538-8787 (ABD) ya da 1-800-387-3154

(Kanada) numaralarını arayın.

HP servis bilgileri

HP Yetkili Satıcılarını bulmak için 1-800-243-9816 (ABD) veya 1-800-387-3867 (Kanada) numarasını

arayın.

ABD ve Kanada dışında, ülkenizdeki/bölgenizdeki müşteri destek numarasını arayın. Yazıcı

kutusundaki broşüre bakın.

TRWW iii

HP servis sözleşmeleri

1-800-835-4747 (ABD) veya 1-800-268-1221 (Kanada) numaralarını arayın.

Genişletilmiş servis için 1-800-446-0522 numarasını arayın.

HP Easy Printer Care Software

Yazıcının durumunu ve ayarları denetlemek, sorun giderme bilgileri ve çevrimiçi belgeleri görüntülemek

için HP Easy Printer Care Software uygulamasını kullanın. HP Easy Printer Care Software uygulamasını

kullanmak için yazılımı eksiksiz yüklemiş olmanız gerekir. Bkz:

HP Easy Printer Care Software

uygulamasını kullanma.

Macintosh bilgisayarlar için HP desteği ve bilgiler

Macintosh OS X destek bilgileri ve HP sürücü güncelleştirmeleri abonelik hizmeti için

www.hp.com/go/

macosx adresini ziyaret edin.

Macintosh kullanıcıları için özel olarak tasarlanmış ürünler için

www.hp.com/go/mac-connect adresini

ziyaret edin.

iv HP Müşteri Hizmetleri TRWW

İçindekiler

1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler

Yazıcı bilgilerine hızlı erişim ................................................................................................................. 2

Yazıcılara genel bakış .......................................................................................................................... 3

HP Color LaserJet 3000 Series yazıcı ................................................................................. 3

HP Color LaserJet 3600 Series yazıcı ................................................................................. 4

HP Color LaserJet 3800 Series yazıcı ................................................................................. 4

Özelliklere genel bakış ......................................................................................................................... 5

Aygıta Genel Bakış ............................................................................................................................... 7

Yazıcı yazılımı ...................................................................................................................................... 9

HP Color LaserJet 3000 Series yazıcı ve HP Color LaserJet 3800 Series yazıcı

sürücüleri ............................................................................................................................. 9

HP Color LaserJet 3600 Series yazıcı sürücüleri .............................................................. 10

Ek sürücüler ....................................................................................................................... 10

Yazıcı sürücülerini açma .................................................................................................... 10

Ağ yazılımları ..................................................................................................................... 11

HP Web Jetadmin ............................................................................................. 11

UNIX .................................................................................................................. 12

Linux .................................................................................................................. 12

Yard

ımcı programlar .......................................................................................................... 12

HP Easy Printer Care Software ......................................................................... 12

Katıştırılmış Web sunucusu .............................................................................. 12

Özellikler ........................................................................................... 13

Diğer bileşenler ve yardımcı programlar ........................................................... 13

Baskı ortamı özellikleri ....................................................................................................................... 14

Desteklenen ortam türleri ................................................................................................... 14

Desteklenen ortam boyutları .............................................................................................. 15

2 Kontrol paneli

Kontrol paneline genel bakış .............................................................................................................. 18

Kontrol paneli gösterge ışıkları .......................................................................................... 19

Ekran ................................................................................................................................. 19

Kontrol paneli menülerini kullanma .................................................................................................... 21

Menüleri kullanmak için ..................................................................................................... 21

İş Alma menüsü .................................................................................................................................. 22

Bilgi menüsü ....................................................................................................................................... 23

Kağıt Yükleme menüsü ...................................................................................................................... 24

Aygıtı Yapılandır menüsü ................................................................................................................... 25

Yazdırma alt menüsü ......................................................................................................... 25

Yazdırma Kalitesi alt menüsü ............................................................................................ 27

TRWW v

Sistem Ayarları alt menüsü ................................................................................................ 28

G/Ç alt menüsü .................................................................................................................. 31

Sıfırlama alt menüsü .......................................................................................................... 32

Tanılama menüsü ............................................................................................................................... 33

Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme .................................................................... 34

Tepsi Davranışı menü seçenekleri .................................................................................... 34

İstenen Tepsiyi Kullan özelliğini ayarlamak için ................................................ 34

El İle Besleme İstemi özelliği ............................................................................. 35

PS Erteleme Ortamı özelliğini ayarlamak için ................................................... 35

Başka Tepsi Kullan özelliğini ayarlamak için ..................................................... 35

Boyut/Tür İstemi özelliğini ayarlamak için ......................................................... 35

Dupleks Boş Sayfalar özelliğini ayarlamak için ................................................. 36

Uyku Gecikmesi ve Uyku Modu özellikleri ......................................................................... 36

Uyku Gecikmesi özelliğini ayarlamak için ......................................................... 36

Uyku Modu özelliğini devre dışı bırakmak veya etkinleştirmek için ................... 37

Ekran Parlaklığı özelliği ..................................................................................................... 37

Ekran Parlaklığı özelliğini ayarlamak için .......................................................... 37

Özellik özelliği .................................................................................................................... 37

Özellik özelliğ

ini ayarlamak için ......................................................................... 37

Silinebilir Uyarılar özelliği ................................................................................................... 38

Silinebilir Uyarılar özelliğini ayarlamak için ....................................................... 38

Oto Devam Et özelliği ........................................................................................................ 38

Oto Devam Et özelliğini ayarlamak için ............................................................. 38

Sarf Malzemelerini Değiştirme özelliği ............................................................................... 39

Sarf Malzemelerini Değiştirme özelliğini ayarlamak için ................................... 39

Sıkışmayı Giderme özelliği ................................................................................................ 39

Sıkışmayı Giderme özelliğini ayarlamak için ..................................................... 39

Dil özelliği ........................................................................................................................... 40

Dil seçmek için .................................................................................................. 40

Yazıcı kontrol panelini paylaşılan ortamlarda kullanma ..................................................................... 41

3 G/Ç yapılandırması

USB yapılandırması ........................................................................................................................... 44

USB kablosunu bağlama ................................................................................................... 44

Ağ yapılandırması .............................................................................................................................. 45

TCP/IP parametrelerini yazıcı kontrol panelinden el ile yapılandırma ............................... 45

IP adresi ayarlama ............................................................................................ 45

Alt a

ğ maskesini ayarlama ................................................................................ 45

Varsayılan ağ geçidini ayarlama ....................................................................... 46

İletişim kurallarını devre dışı bırakma (isteğe bağlı) .......................................................... 46

IPX/SPX'i devre dışı bırakma ............................................................................ 47

AppleTalk'u devre dışı bırakmak için ................................................................. 47

DLC/LLC'yi devre dışı bırakmak için ................................................................. 47

Genişletilmiş G/Ç (EIO) yapılandırması ............................................................................. 48

HP Jetdirect EIO baskı sunucuları .................................................................... 48

4 Yazdırma görevleri

Yazdırma işlerini denetleme ............................................................................................................... 50

Kaynak ............................................................................................................................... 50

Tür ve Boyut ...................................................................................................................... 50

vi TRWW

Yazdırma ayarlarının önceliği ............................................................................................ 51

Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişme .................................................................................... 51

Yazdırma ortamını seçme .................................................................................................................. 52

Kullanılmaması gereken kağıtlar ....................................................................................... 52

Yazıcıya zarar verebilecek kağıtlar .................................................................................... 52

Tepsileri yapılandırma ........................................................................................................................ 54

Boyutu yapılandırma .......................................................................................................... 54

Türü yapılandırma .............................................................................................................. 54

Tepsi 1'i özel kağıt için yapılandırma ................................................................................. 54

Tepsi 2 veya tepsi 3'ü özel kağıt için yapılandırma ........................................................... 55

Tepsi 1'den (çok amaçlı tepsi) yazdırma ........................................................................... 56

Tepsi 1'e kağıt yerleştirme ................................................................................ 57

Tepsi 1'den zarf yazdırma .................................................................................................. 59

Tepsi 1'e zarf yerleştirme .................................................................................. 59

Zarflara yazdırma .............................................................................................. 61

Tepsi 2 ve tepsi 3’ten yazdırma ......................................................................................... 61

Tepsi 2'ye ortam yerleştirme ............................................................................. 62

Tepsi 3'e ortam yerleştirme ............................................................................... 64

Otomatik ortam türü algılama (otomatik algılama modu) ................................................................... 67

Tepsi 1 algılaması .............................................................................................................. 67

Tepsi 2 veya tepsi 3 algılaması ......................................................................................... 67

Windows yazıcı sürücüsündeki özellikleri kullanma ........................................................................... 69

Hızlı ayarlar oluşturma ve kullanma ................................................................................... 69

Filigran kullanma ................................................................................................................ 70

Belgeleri yeniden boyutlandırma ....................................................................................... 70

Yazıcı sürücüsünden özel kağıt boyutu ayarlama ............................................................. 70

Farklı kağıt ve yazdırma kapakları kullanma ..................................................................... 71

Boş ilk sayfa yazdırma ....................................................................................................... 71

Bir kağıda birden fazla sayfa yazdırma .............................................................................. 71

Renk seçeneklerini ayarlama ............................................................................................. 72

HP Dijital Görüntüleme Seçenekleri iletişim kutusunu kullanma ....................................... 72

Servisler sekmesini kullanma ............................................................................................ 73

Macintosh yazıcı sürücüsündeki özellikleri kullanma ......................................................................... 74

Mac OS X'te ön ayar oluşturma ve kullanma ..................................................................... 74

Kapak sayfası yazdırma .................................................................................................... 74

Bir kağıda birden fazla sayfa yazdırma .............................................................................. 75

Renk seçeneklerini ayarlama ............................................................................................. 75

Özel ortama yazdırma ........................................................................................................................ 76

Asetatlar ............................................................................................................................. 76

Parlak kağıt ........................................................................................................................ 76

Renkli kağıt ........................................................................................................................ 76

Zarflar ................................................................................................................................ 77

Etiketler .....................................................................................................................

......... 77

Ağır kağıt ........................................................................................................................... 77

HP LaserJet Kaba kağıt ..................................................................................................... 78

Basılı formlar ve antetli kağıt ............................................................................................. 78

Geri dönüşümlü kağıt ......................................................................................................... 78

İki yüze (dupleks) yazdırmayı kullanma ............................................................................................. 79

Otomatik iki yüze yazdırma ................................................................................................ 79

Otomatik olarak iki yüze yazdırma için kontrol paneli ayarları ........................................... 80

TRWW vii

İki yüze yazdırmayı kontrol panelinden etkinleştirmek veya devre dışı

bırakmak için ..................................................................................................... 80

İki yüze yazdırma işlerini ciltleme seçenekleri ................................................................... 80

El ile iki yüze yazdırma ...................................................................................................... 80

Özel yazdırma koşullarını yönetme .................................................................................................... 82

Farklı bir ilk sayfa yazdırma ............................................................................................... 82

Özel boyutlu ortama yazdırma ........................................................................................... 82

Yazdırma isteğini durdurma ............................................................................................... 82

Geçerli yazdırma işini yazıcının kontrol panelinden durdurmak için ................. 82

Yazdırılmakta olan işi yazılım programından durdurmak için ............................ 83

Kaydedilen işleri yönetme .................................................................................................................. 84

Belleği yönetme .................................................................................................................................. 86

5 Yazıcıyı yönetme

Yazıcı bilgileri sayfalarını kullanma .................................................................................................... 88

E-posta uyarılarını yapı

landırma ........................................................................................................ 90

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma ............................................................................................ 91

Ağ bağlantısını kullanarak katıştırılmış Web sunucusuna erişmek için ............................. 91

Katıştırılmış Web sunucusu bölümleri ............................................................................... 91

HP Easy Printer Care Software uygulamasını kullanma .................................................................... 94

Desteklenen işletim sistemleri ........................................................................................... 94

HP Easy Printer Care Software uygulamasını kullanmak için .......................................... 94

HP Easy Printer Care Software bölümleri .......................................................................... 94

Macintosh için HP Printer Utility'yi Kullanma ...................................................................................... 96

HP Printer Utility'yi açma ................................................................................................... 96

HP Printer Utility özellikleri ................................................................................................. 96

6 Renk

Renk kullanma .................................................................................................................................. 100

HP ImageREt ................................................................................................................... 100

Ortam seçimi .................................................................................................................... 100

Renk seçenekleri ............................................................................................................. 100

Standart kırmızı-yeşil-mavi (sRGB) ................................................................................. 100

Dört renkli yazdırma (CMYK) ........................................................................................... 101

CMYK mürekkep seti öykünmesi (yalnızca PostScript) .................................. 101

Renk yönetme .................................................................................................................................. 102

Gri Tonlarında Yazdırma ................................................................................................. 102

Otomatik veya elle renk ayarlama ................................................................................... 102

Elle ayarlanan renk seçenekleri ...................................................................... 102

Renkli yazdırmayı sınırlama ............................................................................................ 104

Renkleri eşleme ................................................................................................................................ 105

Numune kataloğu renk eşlemesi ..................................................................................... 105

Renk örnekleri basma ...................................................................................................... 106

7 Bakım

Sarf malzemelerini yönetme ............................................................................................................. 108

Sarf malzemelerinin ömrü ................................................................................................ 108

Yazıcı kartuşu yaklaşık değiştirme aralıkları .................................................................... 108

Yazıcı kartuşu ömrünü denetleme ................................................................................... 108

viii TRWW

Yazıcı kartuşlarını saklama .............................................................................................. 109

HP yazıcı kartuşları .......................................................................................................... 110

HP dışı yazıcı kartuşları ................................................................................................... 110

Yazıcı kartuşu doğrulaması ............................................................................................. 110

HP ihbar hattı ve Web sitesi ............................................................................................ 110

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme ...................................................................................... 111

Sarf malzemeleri değiştirme yönergeleri ......................................................................... 111

Yazıcı kartuşlarını değiştirme .......................................................................................... 111

Yazıcı kartuşunu değiştirmek için .................................................................... 112

Yazıcıyı temizleme ........................................................................................................................... 115

Yazıcıyı yazı

cının kontrol panelini kullanarak temizlemek için ........................................ 115

8 Sorun çözme

Temel sorun giderme denetim listesi ................................................................................................ 118

Yazıcının performansını etkileyen faktörler ..................................................................... 118

Kontrol paneli ileti türleri ................................................................................................................... 119

Kontrol paneli iletileri ........................................................................................................................ 120

Sıkışmalar ........................................................................................................................................ 138

Sıkışmayı giderme ........................................................................................................... 138

Sık rastlanan sıkışma nedenleri ....................................................................................................... 140

Sıkışmaları giderme ......................................................................................................................... 141

Kağıt sorunları .................................................................................................................................. 151

Sorun giderme bilgi sayfaları ............................................................................................................ 156

Yazıcı yanıt sorunları ........................................................................................................................ 157

Yazıcı kontrol paneli ile ilgili sorunlar ............................................................................................... 160

Renkli yazdırma sorunları ................................................................................................................. 161

Hatalı yazıcı çıktısı ........................................................................................................................... 163

Yaz

ıcı çıktı sorunları ........................................................................................................ 163

Farklı yazı tipleri ile yazdırmak için yönergeler ................................................................ 164

Macintosh sorunları .......................................................................................................................... 165

Mac OS V9.x ile ilgili sorunları giderme ........................................................................... 165

Mac OS X ile ilgili sorunları giderme ................................................................................ 167

Yazılım programı sorunları ............................................................................................................... 170

Baskı kalitesi sorunlarını giderme .................................................................................................... 171

Ortamla ilişkili baskı kalitesi sorunları .............................................................................. 171

Tepegöz asetat hataları ................................................................................................... 171

Yazıcının kullanım ortamı ile ilişkili baskı kalitesi sorunları .............................................. 172

Sıkışmalarla ilgili baskı kalitesi sorunları ......................................................................... 172

Yazıcının iç kısmında toner birikmesi ile ilişkili baskı kalitesi sorunları ............................ 172

Baskı kalitesi sorun giderme sayfaları ............................................................................. 172

Yazıcıyı ayarlama ............................................................................................................ 173

Ek A Sarf malzemeleri ve aksesuarlar

Parçalar ve sarf malzemeleri ............................................................................................................ 176

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanarak sipariş verme .................................................................. 178

Ek B Servis ve destek

Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi ............................................................................................ 180

Baskı kartuşu sınırlı garanti bildirimi ................................................................................................. 181

TRWW ix

HP bakım anlaşmaları ...................................................................................................................... 182

Yerinde servis sözleşmeleri ............................................................................................. 182

Ertesi gün iş yerinde servis ............................................................................. 182

Haftalık (toplu) yerinde servis .......................................................................... 182

Genişletilmiş garanti ........................................................................................................ 182

Yazıcıyı yeniden paketleme ............................................................................................................. 183

Ek C Yazıcı özellikleri

Fiziksel özellikler .............................................................................................................................. 186

Elektrikle ilgili özellikler ..................................................................................................................... 187

Güç tüketim özellikleri ...................................................................................................................... 188

Akustik özellikler ............................................................................................................................... 189

İşletim ortamı özellikleri .................................................................................................................... 190

Ek D Düzenleme bilgileri

FCC düzenlemeleri ........................................................................................................................... 192

Çevresel ürün yönetimi programı ..................................................................................................... 193

Çevreyi koruma ................................................................................................................ 193

Ozon üretimi .................................................................................................................... 193

Enerji tüketimi .................................................................................................................. 193

Toner tüketimi .................................................................................................................. 193

Kağıt kullanımı ................................................................................................................. 193

Plastik Parçalar ................................................................................................................ 193

HP LaserJet yazdırma sarf malzemeleri .......................................................................... 193

HP yazdırma sarf malzemeleri iade ve geri dönüşüm programı hakkında bilgi ............... 194

Kağıt ................................................................................................................................ 194

Malzeme kısıtlamaları ...................................................................................................... 194

Avrupa Birliği'nde atık donanı

mların özel konutlardaki kullanıcılar tarafından elden

çıkarılması ....................................................................................................................... 195

Malzeme Güvenliği Veri Sayfası (MSDS) ........................................................................ 195

Uzun süreli garanti ........................................................................................................... 195

Aşağıdakiler dahil ............................................................................................................ 195

Uyumluluk bildirimi (HP Color LaserJet 3000 series) ....................................................................... 196

Uyumluluk Bildirimi (HP Color LaserJet 3600 series ve HP Color LaserJet 3800 series) ................ 197

Güvenlik beyanları ............................................................................................................................ 198

Lazer güvenliği ................................................................................................................. 198

Kanada DOC düzenlemeleri ............................................................................................ 198

EMI beyanı (Kore) ............................................................................................................ 198

VCCI beyanı (Japonya) ................................................................................................... 198

Güç kablosu beyanı (Japonya) ........................................................................................ 198

Finlandiya için lazer beyanı ............................................................................................. 199

Ek E Bellekle çalışma

Yazıcı belleği .................................................................................................................................... 201

Bellek DIMM'leri takma ..................................................................................................................... 202

Bellek ve yazı tipi DIMM'lerini takmak için ....................................................................... 202

Belleği etkinleştirme ......................................................................................................... 204

Windows'ta bellek etkinleştirme ...................................................................... 204

DIMM takılışını denetleme ............................................................................................... 205

x TRWW

DIMM takılışını denetlemek için ...................................................................... 205

Sözlük .............................................................................................................................................................. 207

Dizin ................................................................................................................................................................. 211

TRWW xi

xii TRWW

1Yazıcınız hakkında temel bilgiler

Bu bölüm, yazıcı özellikleri hakkında temel bilgi içermektedir:

●

Yazıcı bilgilerine hızlı erişim

●

Yazıcılara genel bakış

●

Özelliklere genel bakış

●

Aygıta Genel Bakış

●

Yazıcı yazılımı

●

Baskı ortamı özellikleri

TRWW 1

Yazıcı bilgilerine hızlı erişim

Bu yazıcıyla kullanılabilecek birçok başvuru kaynağı bulunmaktadır.

●

HP Color LaserJet 3000 Series yazıcı:

www.hp.com/support/clj3000.

●

HP Color LaserJet 3600 Series yazıcı:

www.hp.com/support/clj3600.

●

HP Color LaserJet 3800 Series yazıcı:

www.hp.com/support/clj3800.

Aşağıdaki tabloda, mevcut yazıcı kılavuzları ve içerdikleri bilgi türleri listelenmiştir.

Tablo 1-1 Yazıcı kılavuzları

Kılavuz Açıklama

Başlangıç kılavuzu Yazıcının kurulması ve ayarlanması için adımlar halinde yönergeler içerir.

HP Jetdirect Embedded Print

Server Administrator’s Guide

HP Jetdirect baskı sunucusunun yapılandırılması ve sorunlarının giderilmesi için yönergeler

sağlar.

Aksesuar ve sarf malzemesi

takma kılavuzları

Aksesuarları ve sarf malzemelerini takma işlemlerini adımlar halinde gösteren yönergeler

sağlar. (Bu kılavuzlar isteğe bağlı yazıcı aksesuarları ve sarf malzemeleriyle birlikte verilir.)

Kullanım kılavuzu Yazıcının kullanılması ve sorunlarının giderilmesiyle ilgili ayrıntılı bilgi sağlar. Yazıcı

CD'sinde bulunur.

Çevrimiçi Yardım Yazıcı sürücülerinde kullanılabilen seçeneklere ilişkin bilgi içerir. Yardım dosyalarını

görüntülemek için yazıcı sürücüsünden çevrimiçi Yardım’ı açın.

2 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Yazıcılara genel bakış

HP Color LaserJet 3000, 3600 ve 3800 Series yazıcılar, aşağıda açıklanan yapılandırmalarla

sunulmaktadır.

HP Color LaserJet 3000 Series yazıcı

Tablo 1-2 HP Color LaserJet 3000 Series yazıcı yapılandırmaları

HP Color LaserJet 3000 yazıcı HP Color LaserJet 3000n

yazıcı

HP Color LaserJet

3000dn yazıcı

HP Color LaserJet

3000dtn yazıcı

●

Letter boyutunda ortama 30 sayfa/

dakika (ppm) veya A4 boyutunda

ortama 29 ppm hızında tek renk

(siyah beyaz) ve 15 ppm hızında

renkli yazdırır.

●

100 sayfalık çok amaçlı tepsi

(tepsi 1) ve 250 sayfalık giriş

tepsisi (tepsi 2)

●

Yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı

noktası ve genişletilmiş giriş/çıkış

(EIO) yuvası

●

64 megabayt (MB) rasgele erişim

belleği (RAM)

HP Color LaserJet 3000

yazıcı ve ek olarak:

●

128 MB RAM

●

10Base-T/100Base-

TX ağlarına

bağlanmak için

HP Jetdirect tam

özellikli katıştırılmış

baskı sunucusu

HP Color LaserJet 3000

yazıcı ve ek olarak:

●

256 MB RAM

●

10Base-T/100Base-

TX ağlarına

bağlanmak için

HP Jetdirect tam

özellikli katıştırılmış

baskı sunucusu

●

Otomatik iki yüze

(dupleks) baskı

HP Color LaserJet 3000

yazıcı ve ek olarak:

●

256 MB RAM

●

10Base-T/100Base-

TX ağlarına

bağlanmak için

HP Jetdirect tam

özellikli katıştırılmış

baskı sunucusu

●

Otomatik iki yüze

(dupleks) baskı

●

500 sayfalı k giriş

tepsisi (tepsi 3)

TRWW Yazıcılara genel bakış 3

HP Color LaserJet 3600 Series yazıcı

Tablo 1-3 HP Color LaserJet 3600 Series yazıcı yapılandırmaları

HP Color LaserJet 3600 yazıcı HP Color LaserJet 3600n yazıcı HP Color LaserJet 3600dn yazıcı

●

17 ppm baskı hızı

●

100 sayfalık çok amaçlı tepsi

(tepsi 1) ve 250 sayfalık giriş tepsisi

(tepsi 2)

●

Yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı

noktası

●

64 MB RAM

HP Color LaserJet 3600 yazıcı ve ek

olarak:

●

10Base-T/100Base-TX ağlarına

bağlanmak için HP Jetdirect değer

özellikli katıştırılmış baskı sunucusu

HP Color LaserJet 3600 yazıcı ve ek

olarak:

●

128 MB RAM

●

Otomatik iki yüze (dupleks) baskı

●

10Base-T/100Base-TX ağlarına

bağlanmak için HP Jetdirect değer

özellikli katıştırılmış baskı sunucusu

HP Color LaserJet 3800 Series yazıcı

Tablo 1-4 HP Color LaserJet 3800 Series yazıcı yapılandırmaları

HP Color LaserJet 3800 yazıcı HP Color LaserJet 3800n

yazıcı

HP Color LaserJet

3800dn yazıcı

HP Color LaserJet

3800dtn yazıcı

●

22 ppm (letter boyutu) veya 21

ppm (A4) baskı hızı

●

100 sayfalık çok amaçlı tepsi

(tepsi 1) ve 250 sayfalık giriş

tepsisi (tepsi 2)

●

Yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı

noktası ve EIO yuvası

●

96 megabayt (MB) rasgele erişim

belleği (RAM)

HP Color LaserJet 3800

yazıcı ve ek olarak:

●

160 MB RAM

●

10Base-T/100Base-

TX ağlarına

bağlanmak için

HP Jetdirect tam

özellikli katıştırılmış

baskı sunucusu

HP Color LaserJet 3800

yazıcı ve ek olarak:

●

288 MB RAM

●

Otomatik iki yüze

(dupleks) baskı

●

10Base-T/100Base-

TX ağlarına

bağlanmak için

HP Jetdirect tam

özellikli katıştırılm

ış

baskı sunucusu

HP Color LaserJet 3800

yazıcı ve ek olarak:

●

288 MB RAM

●

Otomatik iki yüze

(dupleks) baskı

●

10Base-T/100Base-

TX ağlarına

bağlanmak için

HP Jetdirect tam

özellikli katıştırılmış

baskı sunucusu

●

500 sayfalık giriş

tepsisi (tepsi 3)

4 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Özelliklere genel bakış

Tablo 1-5 Özellikler

Özellik HP Color LaserJet 3000 Series

yazıcı

HP Color LaserJet 3600 Series

yazıcı

HP Color LaserJet 3800 Series

yazıcı

Performans

●

533 MHz işlemci

●

360 MHz işlemci

●

533 MHz işlemci

Kullanıcı

arabirimi

●

Grafik ekran

●

Kontrol paneli yardımı

●

HP Easy Printer Care Software

(Web tabanlı durum ve sorun

giderme aracı)

●

Windows ve Macintosh yazıcı

sürücüleri

●

Destek erişimi ve sarf malzemesi

siparişi için katıştırılmış web

sunucusu (yalnızca ağa

bağlanan modeller için yönetim

aracı).

●

Grafik ekran

●

Kontrol paneli yardı mı

●

HP Easy Printer Care Software

(Web tabanlı durum ve sorun

giderme aracı)

●

Windows ve Macintosh yazıcı

sürücüleri

●

Grafik ekran

●

Kontrol paneli yardımı

●

HP Easy Printer Care Software

(Web tabanlı durum ve sorun

giderme aracı)

●

Windows ve Macintosh yazıcı

sürücüleri

●

Destek erişimi ve sarf malzemesi

siparişi için katıştırılmış web

sunucusu (yalnızca ağa

bağlanan modeller için yönetim

aracı).

Yazıcı sürücüleri

●

HP PCL 5c

●

HP PCL 6

●

PostScript® 3 öykünmesi

HP JetReady 4.2

●

HP PCL 5c

●

HP PCL 6

●

PostScript 3 öykünmesi

Saklama

özellikleri

●

Yazı tipleri, formlar ve diğer

makrolar

●

İş bekletme

Yok

●

Yazı tipleri, formlar ve diğer

makrolar

●

İş bekletme

Yazı tipleri

●

PCL ve PostScript 3 öykünmesi

için 80 dahili yazı tipi

bulunmaktadır.

●

Yazılım çözümüyle birlikte

TrueType biçiminde 80 yazıcı

eşleştirmeli ekran yazı tipi

bulunmaktadır.

Yok

●

PCL ve PostScript 3 öykünmesi

için 80 dahili yazı tipi

bulunmaktadır.

●

Yazılım çözümüyle birlikte

TrueType biçiminde 80 yazıcı

eşleştirmeli ekran yazı tipi

bulunmaktadır.

Aksesuarlar

●

İsteğe bağlı 500 sayfalık giriş

tepsisi (tepsi 3) (HP Color

LaserJet 3000dtn yazıcı için

standart)

●

İkili doğrudan bellek modülleri

(DIMM)

●

İsteğe bağlı 500 sayfalık giriş

tepsisi (tepsi 3)

●

İsteğe bağlı 500 sayfalık giriş

tepsisi (tepsi 3) (HP Color

LaserJet 3800dtn yazıcı için

standart)

●

İkili doğrudan bellek modülleri

(DIMM)

Bağlantı

kapasitesi

●

Yüksek hızlı USB 2.0 kablo

arabirimi

●

HP Jetdirect tam özellikli

katıştırılmış baskı sunucusu

(HP Color LaserJet 3000n,

3000dn ve 3000dtn yazıcılarda

standart)

●

HP Web Jetadmin yazılımı

(HP Color LaserJet 3000n,

●

Yüksek hızlı USB 2.0 kablo

arabirimi

●

HP Jetdirect değer özellikli

katıştırılmış baskı sunucusu

(HP Color LaserJet 3600n ve

3600dn yazıcılarda standart)

●

HP Web Jetadmin yazılımı

(HP Color LaserJet 3600n ve

3600dn yazıcılarda standart)

●

Yüksek hızlı USB 2.0 kablo

arabirimi

●

HP Jetdirect tam özellikli

katıştırı

lmış baskı sunucusu

(HP Color LaserJet 3800n,

3800dn ve 3800dtn yazıcılarda

standart)

●

HP Web Jetadmin yazılımı

(HP Color LaserJet 3800n,

TRWW Özelliklere genel bakış 5

Özellik HP Color LaserJet 3000 Series

yazıcı

HP Color LaserJet 3600 Series

yazıcı

HP Color LaserJet 3800 Series

yazıcı

3000dn ve 3000dtn yazıcılarda

standart)

●

Genişletilmiş giriş/çıkış (EIO)

yuvası

3800dn ve 3800dtn yazıcılarda

standart)

●

Genişletilmiş giriş/çıkış (EIO)

yuvası

Çevresel

özellikler

●

Uyku Modu ayarı

●

Yüksek oranda geri dönüşümlü bileşen ve malzemeler.

●

Energy Star® uyumlu

Sarf malzemeleri

●

Sarf malzemeleri durumu sayfası, toner düzeyi, sayfa sayısı ve kalan tahmini sayfa sayısı hakkında bilgi içerir.

●

Sallama gerektirmeyen kartuş tasarımı

●

Yazıcı, orijinal HP baskı kartuşu takılıp takılmadığını denetler.

●

Internet üzerinden sarf malzemesi siparişi verme özelliği (HP Easy Printer Care Software kullanılır)

Erişilebilirlik

●

Çevrimiçi kullanım kılavuzu, metin ekranı okuyucularla uyumludur.

●

Baskı kartuşları tek elle takılabilir ve çıkarılabilir.

●

Tüm kapılar ve kapaklar tek elle açılabilir.

●

Ortam Tepsi 1’e tek elle yerleştirilebilir.

Tablo 1-5 Özellikler (devam)

6 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Sayfa yükleniyor...

HP Color LaserJet 3800 Printer series Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

HP Color LaserJet 3800 Printer series Kullanici rehberi

İlgili makaleler