TA Triumph-Adler P-4536i MFP_copy_copy Kullanma talimatları

,6490D4ऺ6@77,98,D,ऺ-,ă7,8,/,9ऺ9.0யऺm,7Õă?Õ=8,ऺÕ7,A@E@௏9@ऺ

7?109ऺ:6@D@9றऺ0=06?4Ã49/0ऺ6:7,Dऺ@7,ă,-478094Eऺ449ऺ8,6490D0ऺ

D,6Õ9ऺ-4=ऺD0=/0ऺ>,67,DÕ9ற

ÇALIŞTIRMAKILAVUZU

P-6039iMFP

P-5539iMFP

P-4539iMFP

P-4532iMFP

>Giriş

i

Giriş

Bucihazısatınaldığınıziçinteşekkürederiz.

BuÇalıştırmaKılavuzu,makineyidoğrubirşekildeçalıştırmanıza,düzenlibakımınıyapmanızavebasitsorun

gidermeişlemlerindegerekeniyapabilmenizeyardımcıolmak,dolayısıylamakineyiherzamanenuygun

şartlardakullanabilmenizisağlamakamacıylatasarlanmıştır.

MakineyikullanmadanöncebuÇalıştırmaKılavuzunuokuyun.

Kaliteninsürdürülebilirliğinisağlamakiçinbirçokkalitekontroltestindengeçmiş

orijinaltonerkaplarımızıkullanmanızıtavsiyeediyoruz.

Orijinalolmayantonerkaplarınınkullanılmasıarızayanedenolabilir.

Bumakinedeüçüncüşahıslartarafındanüretilenmalzemelerinkullanımındankaynaklananzararların

sorumluluğunukabuletmiyoruz.

DonatımınSeriNumarasınınKontrolEdilmesi

Donatımınserinumarasışekildegösterilenyerebasılmıştır.

ServisTemsilcinizlegörüşürkendonatımınserinumarasınaihtiyacınızolacaktır.ServisTemsilcinizlegörüşmeden

öncelütfennumarayıkontroledin.

ii

İçindekiler

Giriş......................................................................................................................................i

İçindekiler......................................................................................................................... ii

MakineÖzellikleri.......................................................................................................... vii

Ofisinizdeişakışınıoptimizeedin............................................................................... vii

Enerjivemaliyettentasarrufedin.............................................................................. viii

Cazipbelgeleroluşturun............................................................................................... ix

Güvenliğigüçlendirin...................................................................................................... x

RenkveGörüntüKalitesiFonksiyonları......................................................................xiv

TemelRenkModları..................................................................................................... xiv

GörüntüKalitesiveRenginAyarlanması.................................................................... xv

Makineileberaberverilenkılavuzlar..........................................................................xvi

ÇalıştırmaKılavuzuhakkında(buKılavuz).............................................................. xviii

Kılavuzunyapısı.......................................................................................................... xviii

BuKılavuzdakiBiçimAçıklamaları.............................................................................. xix

MenüHaritası............................................................................................................... xxii

1 YasalBilgilerveGüvenlikBilgileri................................................... 1-1

Bildirim........................................................................................................................... 1-2

BuKılavuzdakiGüvenlikKuralları...............................................................................1-2

Ortam.............................................................................................................................1-3

KullanımaYönelikÖnlemler.......................................................................................1-4

LazerGüvenliği(Avrupa).............................................................................................1-5

UyumveUygunluk.......................................................................................................1-6

Kopyalama/TaramaileİlgiliYasalKısıtlamalar........................................................1-6

ENISO7779...................................................................................................................1-6

EK1-ITB2000.................................................................................................................1-6

KablosuzLANkullanımındaGüvenlikÖnlemleri(Eğer varsa)................................1-7

BuÜrününSınırlıKullanımı(Eğervarsa)...................................................................1-7

YasalBilgiler..................................................................................................................1-8

EnerjiTasarrufuKontrolüİşlevi................................................................................1-10

Otomatik2YüzlüYazdırmaİşlevi.............................................................................1-10

KaynakTasarrufu-Kağıt...........................................................................................1-10

"GüçYönetiminin"sağladığıçevreselavantajlar...................................................1-10

EnergyStar(ENERGYSTAR®)Programı..................................................................1-10

2 MakineninKurulmasıveAyarlanması............................................ 2-1

Parçaİsimleri................................................................................................................. 2-2

MakineDış.....................................................................................................................2-2

Bağlantılar/İç................................................................................................................2-4

EkliİsteğeBağlıDonatımile.......................................................................................2-7

MakineveDiğerCihazlarınBağlanması.................................................................... 2-8

KablolarınBağlanması................................................................................................. 2-9

LANKablosununBağlanması.....................................................................................2-9

USBKablosununbağlanması...................................................................................2-10

GüçKablosunuBağlama...........................................................................................2-10

GüçAçma/Kapatma.....................................................................................................2-11

GüçAçma....................................................................................................................2-11

GüçKapatma..............................................................................................................2-11

ÇalıştırmaPanelininKullanılması..............................................................................2-12

ÇalıştırmaPaneliTuşları............................................................................................2-12

ÇalıştırmaPaneliAçısınıAyarlama...........................................................................2-13

DokunmatikPanel.......................................................................................................2-14

DokunmatikPanelinKullanılması............................................................................2-14

AnaSayfaEkranı.........................................................................................................2-17

İşlevTuşlarınaİşlevAtama.......................................................................................2-22

CihazBilgisiEkranı.....................................................................................................2-23

GörüntüAyarlamaEkranı..........................................................................................2-24

AyarlanamayanTuşlarEkranı...................................................................................2-26

OrijinalÖnizleme........................................................................................................2-27

iii

SayılarınGirilmesi.......................................................................................................2-29

YardımEkranı.............................................................................................................2-31

Erişilebilirlikİşlevleri(GörüntüyüBüyütme)...........................................................2-32

OturumAçma/Kapatma..............................................................................................2-33

OturumAçma.............................................................................................................2-33

BasitOturumAçma....................................................................................................2-34

Oturumkapatma........................................................................................................2-34

MakineninvarsayılanAyarları...................................................................................2-35

TarihveSaatinAyarlanması......................................................................................2-35

AğKurulumu.................................................................................................................2-36

KabloluAğınYapılandırılması...................................................................................2-36

EnerjiTasarrufuişlevi..................................................................................................2-38

DüşükGüçModu........................................................................................................2-38

Uyku.............................................................................................................................2-38

UyumaKuralları(AvrupaModelleri)........................................................................2-39

UykuSeviyesi(EnerjiTasarrufuveHızlıBaşlatma)(Avrupahariçmodeller)......2-39

EnerjiTasarrufuGeriKazanımSeviyesi...................................................................2-40

HaftalıkZamanlayıcıAyarları....................................................................................2-40

GüçKapatmaZamanlayıcısı(Avrupamodelleri)....................................................2-40

HızlıKurulumSihirbazı................................................................................................2-41

HızlıAyarSihirbazıAyarlarıYapılandırma...............................................................2-43

YazılımınYüklenmesi..................................................................................................2-44

YayımlanmışYazılım(Windows)...............................................................................2-44

Windows'taYazılımKurma.......................................................................................2-45

YazılımınKaldırılması.................................................................................................2-46

MacBilgisayaraYazılımKurma.................................................................................2-47

TWAINSürücüsüAyarı...............................................................................................2-50

WIASürücüsüAyarı....................................................................................................2-52

SayacınKontrolü..........................................................................................................2-53

EmbeddedWebServerRX...........................................................................................2-54

EmbeddedWebServerRX'eErişim.........................................................................2-55

GüvenlikAyarlarınınDeğiştirilmesi..........................................................................2-56

CihazBilgisininDeğiştirilmesi...................................................................................2-57

3 KullanmadanÖnceHazırlık.............................................................. 3-1

KağıtYükleme............................................................................................................... 3-2

KağıtYüklemeiçinÖnlemler.......................................................................................3-3

KasetlereYükleme........................................................................................................3-4

KasetlereStatementYükleme

(inçmodelleriiçinP-6039iMFP/P-5539iMFP)..........................................................3-8

ÇokAmaçlıTablayaKağıtYükleme..........................................................................3-11

KağıtBoyutuveOrtamTipininBelirtilmesi.............................................................3-15

KağıtDurdurucu...........................................................................................................3-17

BirBelgeninPC’dekibirPaylaşılanKlasörüneGönderilmeküzere

Hazırlanması.................................................................................................................3-18

Bilgisayarismininvebilgisayarıntamismininbiryerenotalınması..................3-18

Kullanıcıismininvebilgisayarıntamismininbiryerenotalınması.....................3-19

PaylaşımlıbirKlasörOluşturulması,PaylaşımlıbirKlasörünbirYereNot

Alınması.......................................................................................................................3-20

WindowsGüvenlikDuvarıYapılandırması..............................................................3-24

4PC'denyazdırma................................................................................ 4-1

YazıcıSürücüsüYazdırmaAyarlarıEkranı................................................................. 4-2

YazıcıSürücüsüYardımı..............................................................................................4-3

VarsayılanYazıcıSürücüsüAyarlarının(Windows10)Değiştirilmesi....................4-3

PC'denyazdırma........................................................................................................... 4-4

StandartBoyutluKağıdaYazdırma............................................................................ 4-5

StandartBoyutluOlmayanKağıdaYazdırma...........................................................4-7

BirBilgisayardanYazdırmaİşlemininİptalEdilmesi.............................................4-10

ElBilgisayarındanYazdırma.......................................................................................4-11

AirPrintileYazdırma..................................................................................................4-11

MopriaileYazdırma...................................................................................................4-11

iv

Wi-FiDirectileYazdırma............................................................................................4-11

YazıcıDurumununİzlenmesi(StatusMonitor)........................................................4-12

StatusMonitor'eErişme............................................................................................4-12

StatusMonitor'denÇıkma........................................................................................4-12

HızlıBakışDurumu.....................................................................................................4-12

5 MakineninÇalışması.......................................................................... 5-1

OrijinallerinYüklenmesi.............................................................................................. 5-2

OrijinallerinTarayıcıCamıÜzerineYerleştirilmesi...................................................5-2

BelgeİşlemcidemevcutolanOrijinalÖzellikleri......................................................5-4

Favoriler......................................................................................................................... 5-7

FavorilerinKaydedilmesi.............................................................................................5-8

FavorileriGeriÇağırma................................................................................................5-8

FavorileriDüzenleme...................................................................................................5-9

FavorileriSilme.............................................................................................................5-9

Uygulama......................................................................................................................5-10

UygulamalarınKurulması.........................................................................................5-10

UygulamalarınEtkinleştirilmesi................................................................................5-11

UygulamalarınDevreDışıBırakılması.....................................................................5-12

UygulamalarınKaldırılması.......................................................................................5-12

KısayollarınKaydedilmesi...........................................................................................5-13

KısayollarEkleme.......................................................................................................5-13

KısayollarıDüzenleme...............................................................................................5-14

KısayollarıSilme..........................................................................................................5-14

Kopyalama....................................................................................................................5-15

Temelİşlemler............................................................................................................5-15

İşleriİptalEtme..........................................................................................................5-16

TemelTarama(Gönderme).........................................................................................5-17

E-postayoluylaBelgeGönderimi...............................................................................5-18

BelgeyiBilgisayardakiİstenilenPaylaşımlıKlasöreGönderme(PC’yeTara)......5-20

TWAINveyaWIAkullanaraktarama........................................................................5-23

FaydalıGönderimMetodu..........................................................................................5-24

GöndermeİşleriniİptalEtme.....................................................................................5-25

HedefiYönetmek.........................................................................................................5-26

HedefBelirleme..........................................................................................................5-26

AdresDefterindenSeçme.........................................................................................5-26

TekDokunmaTuşuylaSeçme...................................................................................5-28

Arama(No)ileSeçme.................................................................................................5-28

HedeflerinKontrolEdilmesiveDüzenlenmesi.......................................................5-29

HedefOnayEkranı.....................................................................................................5-30

GeriÇağırma...............................................................................................................5-31

Faksişlevininkullanımşekli.......................................................................................5-32

6ÇeşitliİşlevlerinKullanılması........................................................... 6-1

Makinedemevcutolanişlevlerhakkında.................................................................. 6-2

Kopyalama....................................................................................................................6-2

Gönderme.....................................................................................................................6-4

ÖzelKutu(DosyaSaklama).........................................................................................6-7

ÖzelKutu(Yazdırma)...................................................................................................6-9

ÖzelKutu(Gönderme)...............................................................................................6-10

USBSürücüsü(DosyaSaklama)...............................................................................6-11

USBSürücüsü(BelgeleriYazdırma).........................................................................6-13

İşlevler...........................................................................................................................6-14

OrijinalBoyut..............................................................................................................6-14

KağıtSeçimi.................................................................................................................6-15

OrijinalKağıtYönü.....................................................................................................6-16

Harmanla.....................................................................................................................6-17

Yakınlaştırma..............................................................................................................6-17

ÇiftYüzlü......................................................................................................................6-18

Yoğunluk.....................................................................................................................6-20

OrijinalGörüntü.........................................................................................................6-21

EcoPrint.......................................................................................................................6-22

RenkSeçimi.................................................................................................................6-22

v

SürekliTarama............................................................................................................6-22

BoşSayfayıAtla..........................................................................................................6-23

SessizModu................................................................................................................6-23

2-yüzlü.........................................................................................................................6-23

GöndermeBoyutu......................................................................................................6-24

DosyaBiçimi................................................................................................................6-25

DosyaAyırma..............................................................................................................6-26

TaramaÇözünürlüğü.................................................................................................6-26

E-postaKonusu/Gövdesi...........................................................................................6-27

YazdırdıktansonraSil................................................................................................6-27

7SorunGiderme.................................................................................... 7-1

DüzenliBakım................................................................................................................ 7-2

Temizleme.....................................................................................................................7-2

TonerKabınıDeğiştirme.............................................................................................7-6

AtıkTonerKutusunuDeğiştirme..............................................................................7-11

ZımbalarınDeğiştirilmesi

(P-6039iMFP/P-5539iMFPsadece)..........................................................................7-13

SorunGiderme..............................................................................................................7-14

ArızalarıGiderme.......................................................................................................7-14

MakineİşletimProblemi...........................................................................................7-14

YazdırılmışResimSorunu..........................................................................................7-19

Uzaktançalışma.........................................................................................................7-21

MesajlaraYanıtVerme...............................................................................................7-23

Ayar/Bakım...................................................................................................................7-35

Ayar/BakımGenelBakış............................................................................................7-35

DrumYenileme..........................................................................................................7-35

DrumYenileme2........................................................................................................7-36

KağıtSıkışmalarınınGiderilmesi................................................................................7-37

ÇokamaçlıTabladansıkışmışkağıtlarınçıkarılması..............................................7-39

Kaset1-Kaset5'dekisıkışmışkağıtlarıçıkarın......................................................7-40

ÇiftYüzlüBirimindesıkışmışkağıtlarıçıkarın.........................................................7-41

Makineniniçindekisıkışmışkağıtlarıçıkarın...........................................................7-42

İçTablada/ArkaKapakiçindesıkışmışkağıtlarıçıkarın.......................................7-44

Belgeİşlemcisindesıkışmışkağıtlarıçıkarın...........................................................7-46

ZımbaSıkışmasınınGiderilmesi

(P-6039iMFP/P-5539iMFPsadece)..........................................................................7-49

8Ek.......................................................................................................... 8-1

İsteğeBağlıDonatım.................................................................................................... 8-2

İsteğeBağlıDonatımaGenelBakış............................................................................8-2

KarakterGirişYöntemi................................................................................................. 8-3

GirişEkranları...............................................................................................................8-3

Özellikler........................................................................................................................ 8-4

Makine...........................................................................................................................8-4

Kopyalamaİşlevleri......................................................................................................8-6

Yazıcıİşlevleri................................................................................................................8-7

Tarayıcıişlevleri............................................................................................................8-8

Belgeİşlemci.................................................................................................................8-9

KağıtBesleyici(500-sayfa)(İsteğeBağlı)...................................................................8-9

ManuelZımba(P-6039iMFP/P-5539iMFPsadece)................................................8-10

YedeklemeVerileri.......................................................................................................8-11

NETWORKPRINTMONITORkullanarakveriyedekleme.......................................8-11

EmbeddedWebServerRXkullanarakveriyedekleme..........................................8-11

USBSürücüsükullanarakyedekleme......................................................................8-12

GüvenliHızlıKurulumİşlevleriListesi.......................................................................8-13

TLS................................................................................................................................8-13

SunucuİşleviAyarları................................................................................................8-13

MüşteriİşleviAyarları................................................................................................8-14

IPv4Ayarları(KabloluAğ)..........................................................................................8-14

IPv4Ayarları(KablosuzAğ).......................................................................................8-15

IPv6Ayarları(KabloluAğ)..........................................................................................8-15

IPv6Ayarları(KablosuzAğ).......................................................................................8-16

İletimprotokolü:FTPİstemci(İletim)......................................................................8-16

DiğerProtokoller:HTTP(İstemci)............................................................................8-16

vi

DiğerProtokoller:SOAP............................................................................................8-17

DiğerProtokoller:LDAP............................................................................................8-17

İletimProtokolleri:SMTP(E-postaGönderme)......................................................8-17

E-posta:POP3KullanıcıAyarları...............................................................................8-18

YazdırmaProtokolleri................................................................................................8-18

İletimprotokolü..........................................................................................................8-19

DiğerProtokoller........................................................................................................8-20

TCP/IP:BonjourAyarları............................................................................................8-21

AğAyarları...................................................................................................................8-21

Bağlanabilirlik.............................................................................................................8-21

ArayüzBlokAyarı.......................................................................................................8-22

EnerjiTasarrufu/Zamanlayıcı....................................................................................8-22

KimlikDoğrulamaGüvenlikAyarları........................................................................8-22

İşDurumu/İşGeçmişiAyarları.................................................................................8-22

KısıtlamayıDüzenle....................................................................................................8-23

YanlışGönderimÖnlemeAyarları............................................................................8-23

GeçmişAyarları...........................................................................................................8-24

Dizin..........................................................................................................................Dizin-1

vii

>MakineÖzellikleri

MakineÖzellikleri

Makinebirçokyararlıişlevledonatılmıştır.

ÇeşitliİşlevlerinKullanılması(sayfa6-1)

Buradabazıörneklermevcuttur.

Ofisinizdeişakışınıoptimizeedin

Sadecetekbirdokunuşilesıklıklafavoriişlevlereerişim(Favoriler)

Favoriişlevleriöncedenayarlayabilirsiniz.

Favoriolarak,sıklıklakullandığınızişlevleribirkezkaydettiğinizde,ayarlarıkolaylıklageriçağırabilirsiniz.Bufavorilerin

kullanılması,başkabirkişitarafındançalıştırıldığındabileaynısonuçlarıverir.

Favoriler(sayfa5-7)

Birdefadafarklıbüyüklüklerdeorijinallerintaranması(KarışıkEbattaOrijinaller)

Konferansmateryallerihazırlarkenyararlıdır.

Birdefadafarklıbüyüklüktekiorijinalleriseçebilirsiniz;böyleceboyutuneolursaolsun,orijinallerisıfırlamanızgerekmez.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Çokfazlasayıdakiorijinaliayrıpartilerhalindetarayınvetekbirişolarakçıkarın

(SürekliTarama)

Çoksayfalıbildirilerhazırlarkenyararlıdır.

Çoksayıdaorijinalbelgeişlemciyetekbirseferdeyerleştirilemiyorise,orijinallerayrıgruplarhalindetaranabilirvedahasonra

kopyalanırveyabirişolarakgönderilebilir.

SürekliTarama(sayfa6-22)

viii

>MakineÖzellikleri

Çoklugönderimseçenekleriilebirseferdegönderin(ÇokluGönderme)

Farklıbiryöntemkullanarakaynıbelgeyibirdençokhedefegönderebilirsiniz.

E-posta,SMBveFaksgibifarklıgöndermeyöntemleriiçinbirdençokhedefbelirleyebilirsiniz.

Birişitekseferdegöndererekişakışınızıazaltabilirsiniz.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Sıkkullanılanbelgelerimakineyekaydedin(ÖzelKutu)

Sıklıklakullanılanbelgeyimakineyekaydedebilirveihtiyaçduyulduğundabunuyazdırabilirsiniz.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Enerjivemaliyettentasarrufedin

Gerektiğikadarenerjitasarrufedin(EnerjiTasarrufuişlevi)

Makine,otomatikolarakDüşükGüçModu'naveyaUykuModu'nageçenEnerjiTasarrufuişleviiledonatılmıştır.İşlemegöre

uygunEnerjiTasarrufuGeriKazanımDüzeyiayarlayabilirsiniz.

Bunaekolarak,makineotomatikolarakUykuhalinegeçebilirvehaftanınhergünübelirlibirsaattegeridönüştürülebilir.

EnerjiTasarrufuişlevi(sayfa2-38)

ix

>MakineÖzellikleri

Yazdırırkendeaztonerkullanın(EcoPrint)

Bufonksiyoniletonertüketimindetasarrufsağlayabilirsiniz.

Sadecebirdenemebaskısıgibi,yazdırılaniçeriğikontroletmeyeveyaiçonaybelgelerineihtiyacınızvarise,tonertasarrufu

içinbuişlevikullanın.

Yüksekkalitelibaskıgerekliolmadığındabuişlevikullanın.

EcoPrint(sayfa6-22)

Kağıtkullanımınıazaltın(KağıtTasarrufluYazdırma)

Orijinallerikağıdınherikiyüzüneyazdırabilirsiniz.Ayrıcatekbirkağıdabirdenfazlaorijinalyazdırabilirsiniz.

Favoriler(sayfa5-7)

2-yüzlü(sayfa6-23)

Yazdırırkenboşsayfalarıatla(BoşSayfayıAtla)

Taranmışolandokümaniçerisindeboşsayfalarolduğunda,bufonksiyon,boşsayfalarıatlarvesadeceboşolmayansayfalar

yazdırılır.

BoşSayfayıAtlasayfa6-23

Cazipbelgeleroluşturun

Boyakusmayıönleyin(BoyaKusmasınıÖnle)

Orijinalleritararkenterstaraftangörüntükusmayıönleyebilirsiniz.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

x

>MakineÖzellikleri

Güvenliğigüçlendirin

BirPDFdosyasınışifrelikoruma(PDFŞifrelemeİşlevleri)

Belgegörüntüleme,yazdırmavedüzenlemeyikısıtlamakiçinPDFformatınınparolagüvenlikseçeneklerinikullanın.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

SSD'deverilerikoruyun(Şifreleme/ÜstüneYazma)

SSDüzerindekalangereksizverilerinüzerineotomatikolarakkaydedebilirsiniz.

Makine,haricibiryetkisizgirişiönlemekiçinverileriSSDüzerineyazdırmadanönceşifreleyebilmektedir.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Sonlanmışbelgelerinkaybınıönleyin(ÖzelYazdır)

Biryazıcıbelgesinigeçiciolarakmakineyekaydedebilirsiniz.Makinedenbelgeyiyazdırmakbirisininbelgenizialmasınıönler.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Kimlikkartıilegiriş(KartDoğrulama)

Birkimlikkartınadokunarakkolaycagirişyapabilirsiniz.Kullanıcıadıveşifrenizigirmenizgerekmez.

Bkz.

İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

xi

>MakineÖzellikleri

Güvenliğigüçlendirin(YöneticiAyarları)

Güvenliğigüçlendirmekiçinyöneticilerçeşitliişlevlerkullanabilir.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Yetkisizyazılımınçalışmasınıönleyin(İzinverilenlerlistesi)

Yetkisizyazılımlarınçalışmasınıveyazılımlarınkurcalanmasınıönleyinvesistemgüvenilirliğinisağlayın.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Makineyisessizhalegetirin(SessizModu)

Çalışmagürültüsünüazaltarakmakineyisessizhalegetirebilirsiniz.Bumoduişegöreyapılandırabilirsiniz.

SessizModusayfa6-23

Gerektiğindeişlevlerigenişletin(Uygulama)

Makineninişlevselliğiuygulamalarkurarakgenişletilebilir.

Taramaniteliğivekimlikdoğrulamaniteliğigibihergündahaetkinçalışmanızayardımedecekuygulamalarmevcuttur.

Uygulama(sayfa5-10)

xii

>MakineÖzellikleri

Makineyiağkablolarıileilişkilendirmedenkurun(KablosuzAğ)

KablosuzLANkullanılanbirortamda,ağkablolarıileilişkilendirmedenmakineyikurabilirsiniz.BunaekolarakWi-FiDirect,vb.

desteklenmektedir.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

USBsürücüsükullanın(USBSürücüsü)

OfisdışındabelgeleriyazdırmakgerektiğindeveyaPC'nizdenbelgeleriyazdıramıyorisenizyararlıdır.

USBsürücüsünüdoğrudanmakineyetakarakbelgeyioradanyazdırabilirsiniz.

MakinedetarananorijinaldeUSBsürücüyekaydedilebilir.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Görüntüdosyasıbiçimibelirleyin(DosyaBiçimi)

Görüntülerigönderme/depolamayaparken,çeşitlidosyabiçimleriseçebilirsiniz.

DosyaBiçimi(sayfa6-25)

Uzunorijinalleritarayın(UzunOrijinal)

SözleşmeveVerigünlüğügibiuzunorijinalleritarayabilirsiniz.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

xiii

>MakineÖzellikleri

Orijinallerinçoklubeslendiğinialgılayın(ÇoklubeslenenOrijinallerialgıla)

Belgeişlemcidebirbelgeokunurkenbelgelerinçoklubeslendiğialgılanırsa,okumaişlemiotomatikolarakdurur.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Orijinaldebükülmüşköşeyialgılar(Orijinaldebükülmüşköşeyialgılama)

Belgeişlemcidebirbelgeokunurkenbükülmüşbirköşealgılanırsa,okumaişlemiotomatikolarakdurur.

Bkz.İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Uzaktanişlemgerçekleştirme(EmbeddedWebServerRX)

Verileriyazdırmak,göndermekveyaindirmekiçinuzaktanmakineyeerişebilirsiniz.

Yöneticilermakineninharekettarzınıveyayönetimayarlarınıyapılandırabilir.

EmbeddedWebServerRX(sayfa2-54)

xiv

>RenkveGörüntüKalitesiFonksiyonları

RenkveGörüntüKalitesiFonksiyonları

Makine,çeşitlirenkvegörüntükalitesifonksiyonlarıiledonatılmıştır.Taranangörüntüyüistenildiğigibi

ayarlayabilirsiniz.

TemelRenkModları

Temelrenkmodlarıaşağıdakigibidir.

OtomatikRenk

Tarananbelgelerinrenklimi,siyah-beyazmıolduğunuotomatikolaraktanır.

ReferansGörüntü

TamRenkli

Belgeyitamrenkliolaraktarar.

ReferansGörüntü

GriTonlama

Belgeyigritonlamalıolaraktarar.

ReferansGörüntü

Siyah&Beyaz

Belgeyisiyah-beyazolaraktarar.

ReferansGörüntü

Ayrıntılariçinaşağıyabkz:

RenkSeçimi(sayfa6-22)

Önce Sonra

xv

>RenkveGörüntüKalitesiFonksiyonları

GörüntüKalitesiveRenginAyarlanması

Görüntükalitesiniveyabirgörüntününrenginiayarlamakiçin,aşağıdakifonksiyonlarıkullanınız.

Rengitamolarakayarlayın

Ayrıntılariçinaşağıyabkz:

Yoğunluk(sayfa6-20)

Görüntükalitesininhassasbirşekildeayarlanması

Ayrıntılariçinaşağıyabkz:

İngilizce Çalıştırma Kılavuzu

Taranmışgörüntüyüayarlayın

Ayrıntılariçinaşağıyabkz:

DosyaBiçimi(sayfa6-25)

Yapmakistediğim… Örnekgörüntü(önce) Örnekgörüntü(sonra) İşlev

Yoğunluğunuayarlayın. Yoğunluk

Yapmakistediğim… Örnekgörüntü(önce) Örnekgörüntü(sonra) İşlev

Görüntünündışçizgisini

bulanıklaştırınveya

belirginleştirin.

Örnek:Görüntününtaslağını

belirginleştirin

Keskinlik

Görüntününkoyuveaçık

kısımlarıarasındakifarkın

ayarlanması

Kontrast

Belgeninarkaplanınıkarartın

yadaaydınlatın(metinyada

görüntüolmayanalan).

Örnek:Arkaplanıaydınlatın

ArkaPlanYoğunluğu

2-yüzlüorijinallerdeboya

kusmasınıönleyin.

BoyaKusmasını

Önleme

Yapmakistediğim… Örnekgörüntü(önce) Örnekgörüntü(sonra) İşlev

Dosyabüyüklüğünün

küçültülmesivekarakterlerin

dahanetoluşturulması.

DosyaBiçimi

[YüksekSıkış.PDF]

xvi

>Makineileberaberverilenkılavuzlar

Makineileberaberverilenkılavuzlar

Aşağıdakikılavuzlarmakineileberaberverilmiştir.Gerektikçeherkılavuzabaşvurun.

Bukılavuzlarıniçeriği,makineninperformansınıngeliştirilmesiamacıylaöncedenhaberverilmeksizin

değiştirilebilir.

Basılıkılavuzlar

Websitemizdekikılavuzlar(PDF)

Hızlamakineyi

kullanmayabaşlayın

QuickGuide

Makinenintemelişlevlerininnasılkullanılacağını,uygunözelliklerinnasılkullanılacağını,

rutinbakımınnasılgerçekleştirileceğinivesorunlarortayaçıktığındaneyapılması

gerektiğiniaçıklar.

Makineningüvenli

kullanımıiçin

SafetyGuide

Makineninkurulumortamıvekullanımındaönemliolangüvenlikleilgiliveuyarıcınitelikteki

bilgilerisağlar.Makineyikullanmadanöncebukılavuzuokumayıunutmayın.

SafetyGuide(P-6039iMFP/P-5539iMFP/P-4539iMFP/P-4532iMFP)

Makineninkurulumuiçingereklialanıgösterirveuyarıcıetiketlervediğergüvenlik

bilgileriniaçıklar.Makineyikullanmadanöncebukılavuzuokumayıunutmayın.

Makineninözenlibir

şekildekullanımı

ÇalıştırmaKılavuzu(BuKılavuz)

Kağıtyüklemevekopyalama,yazdırmavetaramaişlemleriniaçıklarvevarsayılanayarlarıve

diğerbilgilerigösterir.

Faksişlevlerinin

kullanımı

FAKSÇalıştırmaKılavuzu

Faksişlevininnasılkullanılacağınıaçıklar.

IDkartkullanımıCardAuthenticationKit(B)OperationGuide

Kimlikkartıkullanarakkimlikdoğrulamasınınnasılyapılacağınıaçıklar.

Güvenliğigüçlendirin DataEncryption/OverwriteOperationGuide

DataEncryption/OverwriteFonksiyonununnasıltanıtılacağı,kullanılacağıveverilerinnasıl

üzerineyazılacağıveşifreleneceğiniaçıklar.

Kolaycamakine

bilgilerinikaydetmek

veayarları

yapılandırmak

EmbeddedWebServerRXUserGuide

AyarlarıkontroletmekvedeğiştirmekiçinbilgisayarınızdakiWebtarayıcıdanmakineyenasıl

erişileceğiniaçıklar.

Verilerinbir

bilgisayardan

yazdırılması

PrintingSystemDriverUserGuide

Yazıcısürücüsününnasılkurulacağınıveyazıcıişlevininnasılkullanılacağınıaçıklar.

DoğrudanbirPDF

dosyasının

yazdırılması

NetworkToolforDirectPrintingOperationGuide

AdobeAcrobat'ıveyaReader'ıbaşlatmadanPDFdosyalarınınnasılyazdırılacağınıanlatır.

Makineveyazıcıların

ağüzerindeizlenmesi

NETWORKPRINTMONITORUserGuide

Ağdanyazdırmasisteminizin(makine)NETWORKPRINTMONITORilenasılizlendiğini

açıklar.

Görüntüleritarama

vebilgikaydetme

FileManagementUtilityUserGuide

ÇeşitliparametrelerivetaranmışbelgelerigöndermekvekaydetmekiçinFileManagement

Utility(DosyaYönetimiProgramı)'nınnasılkullanılacağınıaçıklar.

xvii

>Makineileberaberverilenkılavuzlar

KılavuzlarıgörüntülemekiçinAdobeReader'inaşağıdakisürümleriniyükleyin.

Sürüm8.0veyaüstü

Yazıcısürücüsünü

kullanmadan

yazdırma

PRESCRIBECommandsCommandReference

Yazıcıanadilini(PRESCRIBEkomutları)anlatır.

PRESCRIBECommandsTechnicalReference

HertipemülasyoniçinPRESCRIBEkomutuişlevlerinivekontrolünüanlatır.

Yazdırmavetarama

konumunuayarlama

MaintenanceMenuUserGuide

BakımMenüsü,yazdırma,taramavediğerayarlarınnasılyapılandırılacağıhakkında

açıklayıcıbilgiverir.

xviii

>ÇalıştırmaKılavuzuhakkında(buKılavuz)

ÇalıştırmaKılavuzuhakkında(buKılavuz)

Kılavuzunyapısı

BuÇalıştırmaKılavuzuaşağıdakibölümlerikapsamaktadır:

Bölüm İçindekiler

YasalBilgilerveGüvenlik

Bilgileri

Makineveticarimarkabilgilerikullanımınailişkinönlemleriaçıklar.

MakineninKurulmasıve

Ayarlanması

Parçaadlarını,kablobağlantılarını,yazılımkurulumunu,giriş,çıkışıvemakinenin

yönetimineilişkindiğerhususlarıaçıklar.

KullanmadanÖnceHazırlıkİşletimpanelininnasılkullanılacağı,nasılkağıtyükleneceğivebiradresdefterinin

nasılyaratılacağıgibimakineyikullanmakiçingereklihazırlıklarıveayarlarıaçıklar.

PC'denyazdırma Makinebiryazıcıolarakkullanıldığındakimevcutişlevleriaçıklar.

MakineninÇalışmasıOrijinallerinyerleştirilmesi,kopyalama,dokümanlarıngönderilmesivebelge

kutularınınkullanılmasıgibimakineninkullanımıiçintemelişlemleriaçıklar.

ÇeşitliİşlevlerinKullanılmasıMakinedemevcutolankullanışlıişlevleriaçıklar.

SorunGiderme Tonerbittiğinde,birhatagörüntülendiğindeveyabirkağıtsıkışmasıveyabaşkabir

sorunortayaçıktığındaneyapılacağınıaçıklar.

Ek Makineiçinkullanılabiliruygunseçenekleriaçıklar.Ortamtürlerivekağıtboyutları

hakkındabilgivebirterimlersözlüğüverir.Karaktergirmeyönteminiaçıklarve

makineözelliklerinilisteler.

xix

>ÇalıştırmaKılavuzuhakkında(buKılavuz)

BuKılavuzdakiBiçimAçıklamaları

AşağıdakiaçıklamalardaAdobeReaderXIbirörnekolarakkullanılmıştır.

1İlgilisayfayaatlamakiçinİçindekiler'dekibiröğeyitıklayın.

2 Geçerlisayfadanöncegörüntülenensayfayagitmekiçintıklayın.Geçerlisayfayaatladığınızsayfayadönmek

istediğinizdebukullanışlıdır.

3M

a

kineyidoğruçalıştırmakvemakineveyamallarazarargelmesiniönlemekiçinoperasyonelgereksinimleri

vekısıtlamalarıgösterir.

4Ekaçıklamalarveişlemleriçinbaşvurulacakbilgilerigösterir.

5İlgilisayfayaatlamakiçin,altıçizilimetnitıklayın.

6 Gerekendikkatingösterilmemesininveyailgilinoktalarauymamanınbireyselyaralanmaveyamekanikzarara

nedenolabileceğinigösterir.

Bukılavuzdakibelirliögeler,aşağıdatarifedilenkurallarlagösterilmiştir.

NOT

AdobeReader'degörünenöğelernasılkullanıldığınabağlıolarakdeğişir.İçindekilerveyaaraçlar

görünmüyorsa,AdobeReaderYardım'abakın.

Biçim Tanım

[Koyu]Düğmelerivetuşlarıgösterir.

"Normal" Mesajlarıveayarlarıgösterir.

2

1

3

4

5

6

Sayfa yükleniyor...

TA Triumph-Adler P-4536i MFP_copy_copy Kullanma talimatları

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

TA Triumph-Adler P-4536i MFP_copy_copy Kullanma talimatları

İlgili makaleler