Dustbuster V2403

BLACK+DECKER Dustbuster V2403 El kitabı

  • Merhaba! Ben bir sohbet asistanıyım ve Black & Decker el tipi süpürge kullanım kılavuzunu inceledim. Bu cihazın temel özellikleri arasında hafif kuru vakumlama için tasarlandığı, ev içi kullanım için uygun olduğu, şarj edilebilir akü ile çalıştığı ve kolay temizlenebilir toz haznesi ve filtreleri olduğu yer alıyor. Kullanım, şarj etme, bakım ve güvenlik konularında size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım. Cihazla ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen çekinmeden sorun.
  • Cihazı hangi amaçla kullanabilirim?
    Cihazı şarj ederken nelere dikkat etmeliyim?
    Filtreleri ne zaman değiştirmeliyim?
    Cihazı temizlerken nelere dikkat etmeliyim?
39
TÜRKÇE
Öngörülen kullanm
Sahip olduğunuz Black & Decker
Dustbuster® el süpürgesi kuru ve hafif
temizlik işlerinde kullanlmak üzere
tasarlanmştr. Bu ürün sadece ev
işlerinde kullanm içindir.
Güvenlik talimatlar
Uyar! Pille çalşan cihazlar
kullanrken, yangn, pilin akmas,
yaralanma ve eşyaya gelebilecek
hasar risklerini azaltmak için
aşağdakileri de içeren temel güvenlik
önlemlerine daima uyulmaldr.
Cihaz kullanmadan önce tüm kullanm
klavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Bu ürünün kullanm amac bu kullanm
klavuzunda anlatlmştr. Bu kullanm
klavuzunda belirtilen aksesuarlarn ya
da yardmc aletlerin kullanlmamas
veya aletle tavsiye edilenin dşndaki
işlemlerin yaplmas yaralanma riskinin
doğmasna yol açabilir.
Bu kullanm klavuzunu gelecekteki
kullanmlar için saklaynz.
Cihaznzn kullanm
Cihaz svlar ve alev alabilecek
malzemeleri toplamak için kullanmayn.
Cihaz suyun yaknnda kullanmayn.
Cihaz suya sokmayn.
Şarj prizden çkarmak için hiçbir
zaman şarj telinden çekmeyin. Şarj
telini scaktan, yağdan ve keskin
kenarl cisimlerden uzak tutun.
Kullanmdan sonra
Temizlemeden önce şarj prizden
çkartn.
Kullanmda olmadğnda cihaz kuru
bir yerde muhafaza edilmelidir.
Bu muhafaza alanna çocuklar
girmemelidir.
Cihazn kontrolü ve tamiri
Kullanmdan önce cihazn veya
herhangi bir parçasnn arzal olup
olmadğn kontrol edin. Parçalarn
çatlak olup olmadğnn, düğmelerinin
arzal olup olmadğnn ve düzgün
işlemeyi etkileyecek diğer şartlarn
kontrolünü yapn.
Herhangi bir parças arzalysa veya
hatalysa cihaz kullanmayn.
Arzal parçalar yetkili tamir
servislerinde tamir edilmeli veya
değiştirilmelidir.
Şarj kablosunu hasara karş düzenli
olarak kontrol edin. Kablo hasarl
veya kusurluysa şarj değiştirin.
Bu kullanm klavuzunda belirtilen
parçalarn dşndaki hiç bir parçay
değiştirmeye veya sökmeye
çalşmayn.
Pil ve şarj
Hiçbir nedenle pili veya şarj açmaya
çalşmayn.
Pili ve şarj suyla temas ettirmeyin.
Pili ateşe atmayn.
Elektrik güvenliği
Şarj adaptörü, sadece tek voltaj için
tasarlanmştr. Daima şebeke voltajnn,
adaptörünüzün üstünde yazl olan
voltajla ayn olmasna dikkat edin.
Adaptörünüz, EN 60335
uyarnca çift yaltmldr,
bu nedele topraklanmas
gerekmez.
Özellikler (şek. A)
1. Açma/kapama düğmesi
2. Serbest brakma düğmesi
3. Toz bölmesi
4. Şarj
5. Şarj fişi
İlk kullanmdan önce
İlk kullanmdan önce pilin en az 16
saat şarj edilmesi gerekir.
Kullanm
Pili şarj etme (şek. B)
Şarjdan önce, tercihen motor durana
kadar cihaz çalştrarak pili boşaltn.
Cihazn kapal olduğundan emin
olun. Açma/kapama düğmesi açk
konumdayken pil şarj edilmez.
Fişi (5), cihazn alt tarafda şarj
bağlantya takn.
Şarj prize takn.
Cihaz en az 16 saat şarjda tutun.
40
TÜRKÇE
Şarj olma srasnda şarj cihaz snabilir.
Bu normaldir ve herhangi bir sorun
olduğunu göstermez. Cihaz şarja bağl
durumda süresiz olarak kalabilir.
Önemli! Alet kullanmda olmadğnda
şarj cihaza bağlayn. Pili, 4 °C altndaki
veya 40 °C üzerindeki çevre scaklğnda
şarj etmeyin.
Cihaz çalştrma (şek. C)
Açmak için, açma/kapama düğmesini
(1) ileri itin.
Kapatmak için, açma/kapama
düğmesini geri çekin.
Temizlik ve bakm
Uyar! Filtreleri düzenli olarak
temizleyin.
Toz bölmesi ve filtrelerin temizlenmesi
(şek. D, E, F & G)
Filtreler tekrar kullanlabilirdir ve düzenli
olarak temizlenmelidir.
Serbest brakma düğmesine (2)
bastrn ve toz bölmesini (3)
çkartn.
Klipsleri (8) açn ve filtreleri (6 & 7)
çkartn (şek. F).
Toz bölmesindeki tozlar temizleyin
ve gerekiyorsa bölmeyi ykayn.
Filtrelerin civarndaki tozlar
frçalayarak temizleyin.
Filtreleri lk sabunlu suyla ykayn.
Toz bölmesinin ve filtrelerin kuru
olduğundan emin olun.
Yumuşak filtreyi sert filtrenin içine
yerleştirin.
Filtreyi cihazn üzerine kenetleyin ve
klipsleri (8) kullanarak yerine
kilitleyin.
Toz bölmesini cihaza yeniden takn.
Toz bölmesinin yerine oturduğundan
emin olun.
Uyar! Cihaz asla filtreler olmakszn
kullanmayn. En iyi toz toplama temiz
filtreler ve boş bir toz bölmesiyle
mümkündür. Cihaz kapatldktan sonra,
toz cihazn arkasndan geri çkyorsa bu,
toz bölmesinin dolduğu ve boşaltlmas
gerektiği anlamna gelir.
Filtreleri değiştirme
Filtrelerin 6 - 9 ayda bir ve ypranma veya
hasar durumunda değiştirilmesi gerekir.
Değiştirme filtreleriniz Black & Decker
satcnzdan bulunabilir (kat. no. VF20).
Yukarda anlatldğ şekilde eski
filtreler çkartn.
Yukarda anlatldğ şekilde yeni
filtreler yerleştirin.
Yaşam alanlarn koruma
Bir gün sahip olduğunuz Black
& Decker ürününü değiştirmek
isterseniz veya buna artk
ihtiyacnz kalmaz ise yaşam
alanlarnn korunmasn
düşünün. Black & Decker tamir
servisleri, Black & Decker‘in eski
ürünlerini alarak onlarn
ekolojik olarak güvenli bir
şekilde uzaklaştrlmasn sağlar.
Pil (şek. H)
Cd
Ürünü kendiniz uzaklaştrmak
istiyorsanz, pillerin aşağda
açklanan şekilde çkartlmas
ve yerel kurallara uygun bir
şekilde uzaklaştrlmas gerekir.
Tercihen motor durana kadar cihaz
çalştrarak pili boşaltn.
Koruyucu kapağ (9) gösterildiği gibi
tutun ve iterek bunu cihazdan
çkartn.
Kablolar (11) pilden (10) sökün.
Klipsi (12) bastrn, pili geri çekin ve
dşar çkartn.
Pile uygun bir paketleme yaparak
uçlarn ksa devre yapmadğndan
emin olun.
Pili servis acentenize veya yerel
yeniden dönüşüm istasyonuna
götürün.
Uyar! Pil bir kere çkarldktan sonra
yeniden taklamaz.
41
TÜRKÇE
EC’ye uygunluk beyan
V2403/V3603
Black & Decker firmas ürünlerinin
98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC,
EN 55014, EN60335, EN 61000
normuna uyduğunu beyan eder.
L
pA
(ses şiddeti): < 85 dB(A);
ivme karesinin ortalama ağrlkl < 2,5 m/s
2
Colin Wills, Director of Engineering
BDCI, 4/F, 2 Dai Wang Street, Tai Po
Industrial Estate, Tai Po NT, Hong Kong
Garanti
Black & Decker, ürünün kalitesinden
emindir ve ürün için üstün bir garanti
sunar. Ayrca bu garanti belgesi, hiçbir
şekilde kanuni haklarnzn olmasn
gerektirmez.
Eğer bir Black & Decker ürünü, hatal
malzeme ve işçilik nedeniyle bozulursa,
satn alma tarihinden 12 ay içinde
müşteriye mümkün olabilecek en az
sorunu yaşatabilmek için Black & Decker
hatal ksmlar değiştirmeyi, belirgin bir
şekilde ypranmş veya hasar görmüş
ksmlar onarmay veya değiştirmeyi
kabul eder; ancak bu belirtilenler şu
durumlar dşnda geçerlidir:
Ürün ticari veya profesyonel amaçlarla
kullanlmşsa veya kiraya verilmişse;
Ürün yanlş veya amaç dş
kullanlmşsa;
Ürün yabanc nesnelerden,
maddelerden veya kaza srasnda
zarar görmüşse;
Yetkili tamir servisleri veya Black &
Decker servis ekibinden başkas
tarafndan tamir yaplmaya
kalkşlmşsa.
Garanti talebinde bulunmak için, satcya
veya yetkili tamir servisine satn aldğnza
dair ispat sunmalsnz. Bu klavuzda
belirtilen adresteki yerel Black & Decker
ofisine başvurarak size en yakn yetkili
tamir servisinin yerini öğrenebilirsiniz. Ya
da, Internet’te Black & Decker yetkili tamir
servislerinin listesini ve satş sonras
hizmet veren yetkililerin tam detaylarn
öğrenebilirsiniz. Bu site:
www.2helpU.com adresindedir.
1/44