Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Bu Hızlı başlangıç kılavuzu, yeni ürününüzle ilgili tüm temel bilgileri içermekte olup kullanımı kolaydır.
Electrolux, kullanıcı kılavuzlarına harcanan kağıt tüketimini %30 oranında azaltmayı amaçlamaktadır ki
bu da yılda 12,000 ağacın korunması anlamına gelmektedir. Bu Hızlı başlangıç kılavuzu, çevre
açısından Electrolux’ün aldığı birçok önlemden bir tanesidir. Küçük bir adım olabilir, ancak küçük
adımlarla büyük işler başarılabilir.
Kullanma kılavuzunun tamamına www.electrolux.com adresinden ulaşabilirsiniz.
GÜVENLİK BİLGİLERİ
Kendi güvenliğiniz ve cihazın doğru kullanımı için
cihazı monte etmeden ve ilk kez kullanmadan ön-
ce, bu kullanma kılavuzunu, ipuçları ve uyarı bilgi-
leri de dahil olmak üzere, dikkatle okuyun. Gerek-
siz hatalardan ve kazalardan kaçınmak için, cihazı
kullanan tüm kişilerin cihazın kullanımıyla ve güven-
lik özellikleriyle ilgili bilgiye sahip olması önemlidir.
Bu kılavuzu saklayın ve cihaz başka bir yere taşın-
dığında veya satıldığında beraberinde verin, böyle-
ce cihazı kullanacak diğer kişilerin de cihazın kul-
lanımı ve güvenlik için yapılması gerekenler hakkın-
da bilgi sahibi olması sağlanmış olur.
Üretici firma ihmallerden kaynaklanan zararlardan
sorumlu olmadığından, kendi can ve mal güven-
liğiniz için bu kullanıcı talimatlar
ındaki uyarıları dik-
kate alın.
Çocuklar ve savunmasız kişilerin güvenliği
• Bu cihaz, kullanımıyla ilgili talimat veya gözetim
güvenliklerinden sorumlu kişi tarafından sağlan-
madıkça, fiziksel, duyusal veya zihinsel yeterlilik-
leri az kişilerce (çocuklar dahil) veya deneyimi
ve bilgisi olmayanlarca kullanılmamalıdır.
Küçük çocuklar, cihazla oynamayacaklarından
emin olunması için gözetim altında tutulmalıdır.
• Tüm ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak
tutun. Boğulma riski söz konusudur.
•Eğer cihazı elden çıkarıyorsanız, oyun oynayan
çocukları elektrik çarpmaması ve cihazda kilitli
kalmamaları için fişini prizden çekin, elektrik kab-
losunu kesin (mümkün olduğunca cihaza yakın
kısmından) ve kapağını çıkartın.
•Eğer m
ıknatıslı kapı contaları olan bu cihaz, ka-
pısında veya kapağında yaylı bir kilit (dil) meka-
nizması olan eski bir cihazın yerine alınmış ise,
eski cihazınızı elden çıkarmadan önce kilit me-
kanizmasını kullanılmaz hale getirin. Bu şekilde,
çocukların cihazın içinde kilitli kalarak kendileri-
ne zarar vermelerini önlemiş olursunuz.
Genel güvenlik
Dikkat Havalandırma menfezlerini,
tıkanmasını önleyerek temiz halde tutun.
• Bu cihaz, sadece evde kullanım için tasarlan-
mıştır.
• Bu cihaz, kullanma kılavuzunda açıklandığı gibi,
bir evde kullanılan yiyecek ve/veya içecekleri mu-
hafaza etmek amacıyla üretilmiştir.
• Buz çözme sürecini hızlandırmak için mekanik
bir aygıt veya başka suni bir yöntem kullanmayın.
• Üretici firma tarafından onaylanmadığı sürece,
diğer elektrikli cihazları (dondurma yapma maki-
neleri gibi) soğutucu cihazların içinde kullanma-
yın.
•Soğutucu devresine zarar vermeyin.
•Cihazın soğutucu devresinde, çevreyle oldukça
dost doğal bir gaz olan ve bununla birlikte yanı-
cı özelliği olan soğutucu izobütan (R600a) bu-
lunmaktadır.
Cihazın nakliyesi ve montajı süresince, soğutu-
cu devre bileşenlerinin hiçbirinin hasar görme-
diğinden emin olun.
Eğer soğutucu devresi hasar görmüşse:
–Çıplak ateş ve ateşleme kaynaklarını uzak tu-
tun.
–Cihazın yerleştirildiği odayı iyice havalandırın.
• Bu ürünün özelliklerinde de
ğişiklik yapmak ve-
ya ürünü herhangi bir şekilde değiştirmek tehli-
kelidir. Kablodaki herhangi bir hasar bir kısa dev-
reye, yangına ve/veya elektrik çarpmasına ne-
den olabilir.
Uyarı Herhangi bir elektrikli parça (elektrik
kablosu, fiş, kompresör) sertifikalı bir servis
yetkilisi veya kalifiye bir servis personeli tarafından
değiştirilmelidir.
1. Elektrik kablosu uzatılmamalıdır.
2. Elektrik fişinin cihazın arkasında sıkışıp ezil-
mediğinden veya zarar görmediğinden emin
olun. Sıkışıp ezilmiş veya zarar görmüş bir
elektrik fişi aşırı ısınabilir ve bir yangına ne-
den olabilir.
3. Cihazın elektrik fişine erişebildiğinizden
emin olun.
4. Elektrik kablosunu çekmeyin.
5. Eğ
er elektrik prizi gevşek ise, fişi takmayın.
Elektrik çarpması veya yangın riski söz ko-
nusudur.
6. Cihazı, dahili aydınlatma lambasının kapağı
13)
olmadan çalıştırmayın.
•Bu cihaz ağırdır. Taşırken dikkatli olunmalıdır.
• Elleriniz nemli / ıslak ise, cildiniz tahriş olabile-
ceğinden veya donmaya / soğuk yanığına ne-
den olabileceğinden dondurucu bölmesinden
bir şey çıkarmayın veya içindekilere dokunmayın.
•Cihazı uzun süre doğrudan güneş ışığına ma-
ruz bırakmayın.
13) Eğer lamba kapağı varsa.
26 electrolux
•
Bu cihazda kullanılan lamba ampulleri
14)
sade-
ce elektrikli ev aletleri için seçilmiş özel amaçlı
ampullerdir. Bunlar evdeki normal aydınlatma
için kullanılamazlar.
Günlük kullanım
•Sıcak kapları cihazın içindeki plastik parçaların
üzerine koymayınız.
•Yanıcı gaz ve sıvıları cihaza koymayınız, çünkü
bunlar patlayabilir.
•Gıda ürünlerini direk olarak arka paneldeki hava
çıkışına dayamayınız.
15)
•Donmuş yiyecekler, buzu çözüldükten sonra
tekrar dondurulmamalıdır.
•Hazır donmuş yiyecekleri, donmuş gıda üretici-
sinin talimatlarına göre muhafaza ediniz.
• Cihaz üreticisinin muhafaza önerilerine harfiyen
riayet edilmelidir.
• Dondurucuya karbonatlı veya gazlı içecekler
koymayınız, çünkü bu sıvılar bulundukları kabın
içinde basınç oluşturur ve sonuç olarak patla-
yıp cihazın hasar görmesine neden olabilir.
• Buz tanecikleri, eğer cihazdan çıkarılır çıkarıl-
maz direk tüketilirse, don yanıklarına neden ola-
bilir.
Bakım ve temizlik
•Bakım işleminden önce, cihazı kapatınız ve elek-
trik fişini prizden çekiniz. Eğer elektrik prizine eri-
şemiyorsanız, elektrik beslemesini kesiniz.
•Cihazı ilk kez kullanmadan önce, yeni bir ürü-
nün sahip olduğu tipik kokuyu gidermek için ci-
hazın iç k
ısmını ve dahili aksesuarlarını ılık su ve
biraz nötr sabun kullanarak yıkayınız ve daha
sonra iyice kurulayınız.
•Cihazı metal nesneler kullanarak temizlemeyiniz.
•Cihazın buzunu temizlemek için keskin nesne-
ler kullanmayınız. Plastik bir raspa kullanınız.
• Buz çözme işlemini hızlandırmak için bir saç ku-
rutma makinesi veya diğer ısıtıcı cihazları asla
kullanmayınız. Aşırı ısı plastik iç kısma zarar ve-
rebilir ve nem elektrik sistemine girerek kaçağa
neden olabilir.
•Buzdolabındaki tahliye kısmında donmuş su
olup olmadığını düzenli olarak kontrol ediniz. Ge-
rekirse tahliye kı
smını temizleyiniz. Eğer tahliye
kısmı tıkalı ise, su cihazın alt kısmında toplana-
caktır.
Montaj
Önemli Elektrik bağlantısı için ilgili paragraflarda
verilen talimatlara uyun.
•Cihazı ambalajından çıkartın ve hasar olup ol-
madığını kontrol edin. Eğer hasar varsa cihazın
fişini prize takmayın. Olası hasarları derhal satın
aldığınız yere bildirin. Böyle bir durumda amba-
lajı atmayın.
•Yağın geri kompresöre akmasını sağlamak için,
cihazın fişini takmadan önce en az iki saat bek-
lemeniz önerilir.
•Cihazın etrafında yeterli hava dolaşı
mı olmalıdır,
aksi halde cihaz aşırı ısınabilir. Yeterli havalan-
dırma sağlamak için, montajla ilgili talimatlara
uyun.
•Olası yanmaları önlemek için cihazın sıcak par-
çalarına (kompresör, yoğuşturucu) dokunulma-
sını engellemek amacıyla cihazın arka kısmı
mümkünse bir duvara yaslanmalıdır.
• Cihaz, kalorifer veya pişirme cihazları nın yakını-
na yerleştirilmemelidir.
• Cihaz monte edildikten sonra elektrik prizinin eri-
şilebilir konumda kaldığından emin olun.
• Sadece içilebilir kalitedeki su kaynaklarına bağla-
yın.
16)
Servis
•Cihazın servis işlemi için yapılması gereken elek-
trikle ilgili herhangi bir iş, kalifiye bir elektrikçi ve-
ya uzman bir kişi tarafından yapılmalıdır.
• Bu ürünün servis işlemleri yetkili servis tarafın-
dan yapılmalı ve sadece orijinal yedek parçalar
kullanılmalıdır.
Çevre Koruması
Bu cihazın soğutucu devresinde ve yalıtım
malzemelerinde ozon tabakasına zarar ve-
ren gazlar bulunmaz. Bu cihaz, kentsel atıklar ve
çöplerle birlikte atılmamalıdır. Yalıtım köpüğü yanı-
cı gazlar içerir: cihaz, yerel yetkili makamlarınız-
dan bilgi edinebileceğiniz yürürlükteki kanunlara
uygun olarak elden çıkartılmalıdır. Soğutma ünite-
sine, özellikle ısı eş
anjörü yakınındaki kısma zarar
gelmesini önleyin. Bu cihazda kullanılan ve
sim-
gesiyle işaretli olan malzemeler geri dönüşümlüdür.
14) Eğer lamba varsa.
15) Eğer cihaz No-Frost ise.
16) Eğer bir su bağlantısı varsa
electrolux 27
KONTROL PANELİ
1
7
6
5
2
3
4
1 Soğutucu sıcaklık ayarı
Eksi tuşu
2 Soğutucu sıcaklık ayarı
Artı tuşu
3 ON/OFF tuşu
OK tuşu
4 Dondurucu sıcaklık ayarı
Artı tuşu
Zamanlayıcı ayarı
5 Gösterge
6 Dondurucu sıcaklık ayarı
Eksi tuşu
Zamanlayıcı ayarı
7 Mode tuşu
Tuşların önceden ayarlı ses düzeylerini artır-
mak mümkündür; bunun için birkaç saniye bo-
yunca Mode tuşuna
7
ve eksi tuşuna
6
ay-
nı anda basın. Değişiklik geri alınabilir.
Gösterge
1 Soğutucu sıcaklık göstergesi
2 Çocuk Kilidi fonksiyonu
3 Soğutucu Kapama fonksiyonu
4 Drinks Chill fonksiyonu
5 Zamanlayıcı
6 Dondurucu sıcaklık göstergesi
10
11
9
1
8
7
5
6
2
4
3
7 Alarm göstergesi
8 Alışveriş fonksiyonu
9 Action Freeze fonksiyonu
10 Eco Mode fonksiyonu
11 Tatil fonksiyonu
Cihazı açma
Cihazı açmak için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Fişi prize takın.
2. Ekran kapalıysa ON/OFF tuşuna basın.
3. Sesli uyarı birkaç saniye sonra devreye girebilir.
Alarmı yeniden ayarlamak için bkz. "Yüksek sı-
caklık alarmı".
4. Sıcaklık göstergeleri, ayarlanmış olan varsayı-
lan sıcaklığı gösterir.
Farklı bir sıcaklık seçmek için "Sıcaklık ayarlama-
sı" bölümüne bakın.
Cihazı kapama
Cihazı kapamak için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Kapamak için ON/OFF tuşuna 5 saniye basın.
2. Gösterge ekranı kapanacaktır.
3. Cihaz
ın elektrik bağlantısını kesmek için, elek-
trik fişini prizden çekin.
Soğutucunun kapatılması
Soğutucuyu kapamak için:
1. İlgili simge belirene kadar Mode tuşuna basın.
Soğutucu Kapama göstergesi yanıp söner.
Soğutucu göstergesinde kesik çizgiler görünür.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
3. Soğutucu Kapama göstergesi yanar.
Soğutucunun çalıştırılması
Soğutucuyu açmak için:
1. Soğutucu sıcaklık ayarına basın.
Veya:
1. İlgili simge belirene kadar Mode tuşuna basın.
Soğutucu Kapama göstergesi yanıp söner.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
3. Soğutucu Kapama göstergesi söner.
Farklı bir sıcaklık seçmek için "Sıcaklık ayarlama-
sı" bölümüne bakın.
Sıcaklık ayarlaması
Soğutucunun ve dondurucunun ayarlanmış sıcak-
lığı, sıcaklık ayar tuşuna basılarak değiştirilebilir.
Fabrika ayarlı sıcaklık derecesi:
•Soğutucu için +5°C
• Dondurucu için -18°C
Sıcaklık göstergeleri, ayarlanmış olan sıcaklığı gös-
terir.
Önemli Fabrika ayarlı sıcaklığa geri dönmek için
cihazı kapayın.
Ayarlanmış sıcaklığa 24 saat içinde ulaşılır.
Ayarlanan sıcaklık birkaç derecelik değişimler gös-
terebilir; bu durum normaldir ve cihazda bir arı
za
olduğu anlamına gelmez.
28 electrolux
Önemli Bir elektrik kesintisi durumunda
ayarlanmış sıcaklık korunur.
En uygun yiyecek depolaması için Eco Mode fonk-
siyonunu seçin. Bkz. " Eco Mode fonksiyonu".
Eco Mode fonksiyonu
En uygun yiyecek depolaması için Eco Mode fonk-
siyonunu seçin.
Fonksiyonu etkinleştirmek için:
1. İlgili simge belirene kadar Mode tuşuna basın.
Ardından Eco Mode göstergesi yanıp söner.
Sıcaklık göstergesi birkaç saniye boyunca
ayarlanmış sıcaklığı gösterir:
–Soğutucu için: +5°C
– Dondurucu için: -18°C
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
Ardından Eco Mode göstergesi yanar.
Fonksiyonu devre dışı bırakmak için:
1. Öncelikle Mode tuşuna Eco Mode göstergesi
yanıp sönene kadar basın.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
3. Ardından Eco Mode göstergesi söner.
Önemli Farklı bir sıcaklığın seçilmesiyle fonksi-
yon devre dışı kalır.
Çocuk Kilidi fonksiyonu
Tuşlar kullanılarak yapılacak herhangi bir işlemi ki-
litlemek için Çocuk Kilidi fonksiyonunu seçin.
Fonksiyonu etkinleştirmek için:
1. İlgili simge belirene kadar Mode tuşuna basın.
2. Çocuk Kilidi göstergesi yanıp söner.
3. Onaylamak için OK tuşuna basın.
Çocuk Kilidi göstergesi yanar.
Fonksiyonu devre dışı bırakmak için:
1. Çocuk Kilidi göstergesi yanıp sönene kadar
Mode tuşuna basın.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
3. Çocuk Kilidi göstergesi söner.
Tatil fonksiyonu
Bu fonksiyon, uzun bir tatil dönemi süresince buz-
dolabınızı kötü kokular oluşmadan kapalı ve boş
tutmanızı sağlar.
Önemli Tatil fonksiyonu etkinleştirildiğinde,
soğutucu bölmesi boş olmalıdır.
Fonksiyonu etkinleştirmek için:
1. İlgili simge belirene kadar Mode tuşuna basın.
Tatil göstergesi yanıp söner.
Soğ
utucu sıcaklık göstergesi birkaç saniye bo-
yunca ayarlanmış sıcaklığı gösterir.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
Tatil göstergesi yanar.
Fonksiyonu devre dışı bırakmak için:
1. Tatil göstergesi yanıp sönene kadar Mode tu-
şuna basın.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
3. Tatil göstergesi söner.
4. Önceden seçilmişse Eco Mode fonksiyonu tek-
rar etkinleştirilir.
Önemli Farklı bir soğutucu sıcaklığının seçilme-
siyle fonksiyon devre dı şı kalır.
Drinks Chill fonksiyonu
Dondurucu bölmesine şişeleri koyarken bir emni-
yet tedbiri olarak Drinks Chill fonksiyonu kullanılır.
Fonksiyonu etkinleştirmek için:
1. İlgili simge belirene kadar Mode tuşuna basın.
Ardından Drinks Chill göstergesi yanıp söner.
Zamanlayıcı birkaç saniye boyunca ayarlanmış
değeri (30 dakika) gösterir.
2. Zamanlayıcı ayarlanmış değerini 1 ila 90 daki-
ka arasında değiştirmek için Zamanlayıcı ayar
tuşuna basın.
3. Onaylamak için OK tuşuna basın.
Ardından Drinks Chill göstergesi yanar.
Zamanlayıcı yanıp sönmeye başlar.
Geri sayımın sonunda Drinks Chill göstergesi ya-
nıp söner ve sesli bir alarm duyulur:
1. Dondurucu bölmesindeki içecekleri alın.
2. Fonksiyonu kapayın.
Fonksiyonu kapamak için:
1. Bunun için Mode tuşuna Drinks Chill gösterge-
si yanıp sönene kadar basın.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
3. Ardından Drinks Chill göstergesi söner.
Fonksiyonu istediğiniz her zaman devre dışı bıra-
kabilirsiniz.
Alışveriş fonksiyonu
Örneğin bir market alışverişinden sonra çok mik-
tarda ılık yiyeceği buzdolabına koymanız gerekir-
se, yiyecekleri daha hızlı soğutmak ve buzdolabın-
da bulunan diğer yiyeceklerin ısınmasını önlemek
için Alışveriş fonksiyonunu aktive etmenizi öneririz.
Fonksiyonu etkinleştirmek için:
1. İlgili simge belirene kadar Mode tuşuna basın.
Alışveriş göstergesi yanıp söner.
Soğutucu sıcaklık göstergesi birkaç saniye bo-
yunca ayarlanmış sıcaklığı gösterir.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
Alışveriş göstergesi yanar.
Yaklaşık 6 saat sonra Alışveriş fonksiyonu otoma-
tik olarak kapanır.
Otomatik olarak sona ermeden önce fonksiyonu
devre dışı bı
rakmak için:
1. Alışveriş göstergesi yanıp sönene kadar Mode
tuşuna basın.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
3. Alışveriş göstergesi söner.
4. Ardından daha önce seçilmişse Eco Mode
fonksiyonu tekrar etkinleştirilir.
Önemli Farklı bir soğutucu sıcaklığının seçilme-
siyle fonksiyon devre dı şı kalır.
Action Freeze fonksiyonu
Fonksiyonu etkinleştirmek için:
electrolux 29
1. İlgili simge belirene kadar Mode tuşuna basın.
Ardından Action Freeze göstergesi yanıp sö-
ner.
Dondurucu sıcaklık göstergesi birkaç saniye
boyunca
simgesini gösterir.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
Ardından Action Freeze göstergesi yanar.
Bir animasyon başlar.
Bu fonksiyon 52 saat sonra otomatik olarak durur.
Otomatik olarak sona ermeden önce fonksiyonu
kapamak için:
1. Fonksiyonu devre dışı bırakmak için Mode tu-
şuna Action Freeze göstergesi yanıp sönene
kadar basın.
2. Onaylamak için OK tuşuna basın.
3. Ardından Action Freeze göstergesi söner.
4. Önceden seçilmişse Eco Mode fonksiyonu tek-
rar etkinleştirilir.
Önemli Farklı bir dondurucu sıcaklığının seçilme-
siyle fonksiyon devre dışı kalır.
Yüksek sıcaklık alarmı
Dondurucu bölmesindeki sıcaklığın artması (ör-
neğin bir elektrik kesintisinden ötürü) aşağıdaki şe-
killerde gösterilir:
• Alarm ve dondurucu sıcaklığı göstergelerinin ya-
nıp sönmesi
•Uyarı sesi verilmesi.
Alarm
ı sıfırlamak için:
1. Herhangi bir tuşa basın.
2. Sesli uyarı kapanır.
3. Dondurucu sıcaklık göstergesi birkaç saniye
boyunca erişilen en yüksek sıcaklığı gösterir.
Ardından, ayarlanmış olan sıcaklığı tekrar gös-
terir.
4. Normal şartlara dönülene kadar alarm göster-
gesi yanıp sönmeye devam eder.
Alarm eski haline döndüğünde alarm göstergesi
söner.
İLK KULLANIM
İç kısmın temizliği
Cihazı ilk kez kullanmadan önce, yeni bir ürünün
sahip olduğu tipik kokuyu gidermek için cihazın iç
kısmını ve dahili aksesuarlarını ılık su ve biraz nötr
sabun kullanarak yıkayın ve daha sonra iyice kuru-
layın.
Önemli Cihazın kaplamasına zarar verdiklerin-
den, deterjanları veya aşındırıcı toz temizlik ürünle-
rini kullanmayın.
GÜNLÜK KULLANIM
Donmuş yiyeceklerin muhafazası
Cihazı ilk kez çalıştırdığınızda veya belirli bir süre
kullanım dışı bıraktıktan sonra, yiyecekleri dondu-
rucuya yerleştirmeden önce cihazı en az 2 saat
en soğuk ayarda çalışmaya bırakın.
Önemli Örneğin bir elektrik kesintisi yüzünden
istenmeden buz çözülürse, eğer elektrik kesintisi,
teknik özellikler bölümünde "başlatma süresi"
kısmında belirtilen süreden daha uzun sürerse,
buzu çözülen yiyecek hemen tüketilmeli, veya
derhal pişirilerek yeniden dondurulmalıdır
(soğuduktan sonra).
Buz eritme
Derin dondurulmuş veya normal donmuş gıdalar
kullanılmadan önce, soğutucu bölmesinde veya
oda sıcaklığında (bu işlem için gereken süreye
bağlı olarak) buzu eritilebilir.
Küçük parçalar, dondurucudan çıkart
ıldığı anda
donmuş haldeyken bile pişirilebilir: böyle bir du-
rumda pişirme işlemi daha uzun sürecektir.
Sebze çekmecesi
Çekmece, meyve ve sebzeleri koymak için uygun-
dur.
Çekmecenin içinde, kişisel ihtiyaçlarınıza göre çek-
meceyi iki bölmeli hale getirmenizi sağlayan ve
farklı konumlarda yerleştirebileceğiniz bir ayırıcı bu-
lunmaktadır.
Çekmecenin alt tabanında, meyve ve sebzelerin
çekmece tabanında oluşabilecek neme temas et-
mesini önlemek için tasarlanmış bir ızgara vardır.
Çekmecenin içindeki tüm parçalar temizlenmek
üzere çıkarılabilir.
FreshZone çekmecesi
FreshZone çekmecesi, içindeki sıcaklık buzdolabı-
nın diğer bölümlerine göre daha düşük olduğu
30 electrolux
için balık, et, deniz ürünleri gibi taze gıdaların mu-
hafazası için uygundur.
YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER
Normal çalışma sesleri
•Soğutucu, bobinler veya borular üzerinden
pompalanırken, hafif bir çalkalanma ve fokurda-
ma sesi duyabilirsiniz. Bu normaldir.
• Kompresör çalışırken soğutucu pompalanmak-
tadır ve bu işlem sırasında kompresörden bir
fan çalışma sesi ile bir titreşim gürültüsü işitebi-
lirsiniz. Bu normaldir.
•Termik genleşme, ani bir çatlama sesi işitmeni-
ze neden olabilir. Bu gayet doğaldır ve tehlikeli
bir fiziksel olay değildir. Bu normaldir.
BAKIM VE TEMİZLİK
Dikkat Herhangi bir bakım işlemi
yapmadan önce, cihazın fişini prizden çekin.
Bu cihaz, soğutma devrelerinde hidrokarbon-
lar içermektedir; dolayısıyla bakım ve şarj iş-
lemleri sadece yetkili teknisyenler tarafından yapıl-
malıdır.
Buzdolabı buzunun çözülmesi
Soğutucu bölmesinin buharlaştırıcı devresindeki
buzlar, normal çalışma esnasında motor kompre-
sörü her durduğunda otomatik olarak giderilir.
Buz çözme suyu bir kanal vasıtasıyla motor kom-
presörü üzerinden geçerek buharlaştırıldığı yer
olan cihazın arka tarafındaki özel bir kaba boşaltılır.
Suyun taşmasını ve içerdeki yiyeceklerin üzerine
damlamasını önlemek için, soğutucu bölmesi ka-
nalının ortasındaki buz çözme suyu tahliye de-
liğinin periyodik olarak temizlenmesi önemlidir.
Tahliye deliğine takılı halde bulunan özel temizleyi-
ciyi kullanın.
Dondurucunun buzunun çözülmesi
Öte yandan, bu modelin dondurucu bölmesi "no-
frost" tiptir. Yani, çalışırken ne panellerinde ne de
yiyeceklerin üzerinde buzlanma ve karlanma yap-
maz.
Buzun oluşmamasının nedeni, soğuk havanın böl-
me içerisinde otomatik kontrollü bir fan sayesinde
devamlı devir-daim ettirilmesidir.
electrolux 31
TEKNİK VERİLER
ENB34933W
ENB34933X
ENB38933W
ENB38933X
Boyut
Yükseklik 1850 mm. 2010 mm.
Genişlik 595 mm. 595 mm.
Derinlik 648 mm. 648 mm.
Başlatma süresi 18 sa. 18 sa.
Teknik bilgiler, cihazın iç sol tarafındaki bilgi etike-
tinde ve enerji etiketinde belirtilmektedir.
MONTAJ
Dikkat Güvenliğiniz ve cihazın doğru
çalışması için, cihazı monte etmeden önce
"Güvenlik bilgileri" bölümünü okuyun.
Konumlandırma
Bu cihazı, ortam sıcaklığının cihazın bilgi etiketin-
de belirtilen iklim sınıfına uygun olduğu bir yere
monte ediniz:
İklim sı-
nıfı
Ortam sıcaklığı
SN +10°C ile + 32°C arası
N +16°C ile + 32°C arası
ST +16°C ile + 38°C arası
T +16°C ile + 43°C arası
Yer
Cihaz kalorifer, ısıtıcı kazan, doğrudan güneş ışığı
gibi ısı kaynaklarından yeterince uzağa monte edil-
melidir. Havanın, kabinin arka tarafında rahatça
devridaim yapabildiğinden emin olun. En iyi perfor-
mansı elde etmek için, eğer cihaz bir asma tavan
altına monte edilmişse, cihaz kabininin üstü ile du-
var arasındaki boşluk en az 100 mm. olmalıdır. Bu-
nunla birlikte, ideal olarak cihaz asma tavanlar altı-
na yerleştirilmemelidir. Kabinin altındaki ayarlana-
bilir ayakların biri veya daha fazlası kullanılarak
doğru düzlemsellik elde edilir.
Uyarı Cihazın fişini elektrik prizinden
çekebilmek mümkün olmalıdır; dolayısıyla
fiş, cihaz kurulumundan sonra kolay erişilebilir
olmalıdır.
A
B
mm
mm
min
100
20
Elektrik bağlantısı
Cihazın fişini prize takmadan önce, bilgi etiketinde
yazılı voltaj ve frekans değerlerinin evinizin elektrik
beslemesi ile aynı olduğundan emin olun.
Cihaz topraklanmalıdır. Elektrik kablosunun fişi bu
amaca yönelik olarak bir kontak ile donatılmıştır.
Eğer evin elektrik prizi topraklı değilse, yürürlükte-
ki kanunlara uygun olarak ve bir uzman teknisye-
ne danışarak cihazı ayrı bir toprak hattına bağlayın.
Üretici firma, yukarıda belirtilen güvenlik önlemleri-
ne uyulmaması halinde sorumluluk kabul etmez.
Bu cihaz, E.E.C. yönergeleri ile uyumludur.
Arka aralayıcılar
Belgelerin içinde bulunduğu torbada, şekilde
gösterildiği gibi takılması gereken iki aralayı-
cı tampon bulunmaktadır.
Vidaları gevşetiniz ve tamponları vida başı
nın altı-
na takınız, sonra vidaları yeniden sıkıştırınız.
32 electrolux
1
2
3
Düzlemsellik ayarı
Cihaz yerleştirilirken düz bir seviyede durduğun-
dan emin olun. Bunun için cihazın ön alt kısmında-
ki iki ayarlanabilir ayaktan yararlanın.
Raf tutucuların çıkartılması
Cihazınız, nakliye esnasında rafların sabit durması-
nı sağlayan raf tutucular ile donatılmıştır.
Bunları çıkartmak için:
1. Raf tutucularını ok (A) yönünde kaydırın.
2. Rafı arka tarafından kaldırın ve serbest kalana
kadar öne doğru (B) itin.
3. Tutucuları (C) çıkartın.
Kapı açılma yönünün değiştirilmesi
Kapının açılma yönünü değiştirmek isterseniz, si-
ze en yakın yetkili servise başvurun. Yetkili servis
uzmanı, masrafı size ait olmak üzere kapı açılma
yönünü değiştirme işlemini yapacaktır.
ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER
Ürünün ya da ambalajının üzerindeki
simgesi, bu ürünün normal ev çöpü gibi atılmayıp,
elektrik ve elektronik cihazların geri dönüşüm için
verildiği özel toplama noktalarından birine
verilmesi gerektiğini belirtir. Bu ürünün doğru
şekilde imha edilmesine katkıda bulunmakla hem
çevreyi, hem de çevrenizdekilerin sağlığını
korumuş olursunuz. Yanlış şekilde imha ise hem
çevreye hem sağlığa zararlıdır. Bu ürünün geri
dönüşümüne ilişkin daha ayrıntılı bilgileri
belediyenizden, çöp dairenizden veya ürünü satın
almış olduğunuz bayiden edinebilirsiniz.
EEE Yönetmeliğine Uygundur.
electrolux 33
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
Electrolux ENB34933W Kullanici rehberi
- Kategori
- Dondurucular
- Tip
- Kullanici rehberi
Diğer dillerde
- svenska: Electrolux ENB34933W Användarguide