Progress PC6020 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

Türk çe

19

Ak se suarlar

1 Toz torbas ı

2* Te le s k opik boru / Ge nişle m e borus u

3 H ortum s apı

4 H alı/s e rt yüze y ucu

5* Park e ucu

6* Turbo başlığı

7* Yarık ucu

8* D öşe m e başlığı

Güve nlik önle m le ri

Salom on, s ade ce ye tişk inle r tarafından ve e v ortam ında,

norm al süpürm e işle m le ri için k ullanılm alıdır. Ele k trik li

süpürge nin çifte yalıtım öze lliği m e vcuttur; bu ne de nle ,

k ullanım için toprak lam a yapm aya ge re k yok tur.

Asla k ullanılm am ası ge re k e n ye rle r ve durum lar:

• Is lak alanlarda.

• Yanıcı gazlar vb. yak ını

• Toz torbas ız olarak (cih azın h asar görm e sine ne de n

olab ilir).

Toz torbas ı olm adan k apağın k apanm as ını e nge lle ye n

bir güve nlik aygıtı ye rle ştirilm iştir. Kapağı k apatm ak için

zorlam ayın.

Asla k ullanılm am ası ge re k e n ye rle r ve durum lar:

• Ke sk in cis im le r.

• Sıvılar (bu, s üpürge de ciddi h as ara ne de n olab ilir).

• Sıcak ve ya soğuk k ülle r, yanık s igara izm aritle ri, vb.

• Örne ğin s ıva ve be ton tozları, un ve k ül. Yuk arıda

sayılanlar m otora zarar ve re bilir - bu tür h asarlar

garanti k apsam ında de ğildir.

Ele k trik k ablosu önle m le ri:

• H asarlı k ab lo, ye tk ili bir se rvis m e rk e zi tarafından

de ğiştirilm e lidir. Cih az k ablos unun h asar görm e s i,

garanti k apsam ında de ğildir.

• Ele k trik li süpürge yi as la k ablos undan tutarak çe k m e yin

ve ya k aldırm ayın.

• Te m izle m e ye ve ya bak ım ını yapm aya başlam adan

önce , daim a süpürge nizin fişini prizde n çık artın.

• Kablonun h asar görüp görm e diğini düze nli biçim de

k ontrol e din. Kablonun h asarlı olduğu durum larda

e le k trik li süpürge yi asla k ullanm ayın.

Bütün s e rvis ve onarım işle m le ri ye tk ili bir se rvis m e rk e zi

tarafından yapılm alıdır.

Ele k trik li süpürge yi h e r zam an için k uru bir ye rde sak layın.

Ç alıştırm adan önce

9 Toz torbas ının ve m otor filtre s inin ye rinde olduğundan

e m in olun.

10 H ortum u, m andal tık layarak ye rine oturana k adar

sok un (h ortum u çık arm ak için m andala basın).

11 Uzatm a çubuğunu ve ya te le sk opik çubuğu (yalnızca

bazı m ode lle rde ) h ortum tutam açlarına ve ye r başlığına

tak ın (parçaları te k rar ayırm ak için döndürün ve çe k in).

12 Kabloyu çe k in ve fişe tak ın. Ele k trik li süpürge de k ablo

sarıcı vardır.

13 Kabloyu ge ri s arm ak için pe dala bas ın (fişi tutarak , size

çarpm am asını sağlayın).

14 Ele k trik li süpürge yi çalıştırm ak için, ayağınızla

Açm a/Kapatm a düğm e s ine basın.

15 Em iş gücü ayarı: e le k trik li süpürge de k i e m iş k ontrol

öze lliğini k ullanm a. Kullanırk e n e ne rji tas arrufu

sağlam anız am acıyla, cih azınızı O PTIMUM ayarında

çalıştırm anızı öne ririz. Bununla birlik te , güç k ontrolünü

O PTIMUM ayarının üze rine çık artarak , e n üs t düze yde

toz e m işi e lde e tm e k am acıyla güç düze yini artırm ak da

m üm k ündür ("K lik " se si, optim um çalışm a alanından

çık ıldığını be lirtir).

16 Sırt ağrılarını azaltan pratik park e tm e öze lliği,

te m izle m e sıras ında durak lam ayı k olaylaştırır.

17 Park e tm e öze lliği e le k trik li süpürge yi h are k e t e ttirm e yi

ve s ak lam ayı k olaylaştırır.

Başlık ları aşağıdak i gibi k ullanın:

H alılar: H alı/s e rt yüze y ucunu k ol (18) k onum undayk e n

k ullanın. Küçük h alılar için e m iş gücünü azaltın.

Se rt yüze yle r: H alı/s e rt yüze y ucunu k ol (19 )

k onum undayk e n k ullanın.

Ah şap yüze yle r: Park e ucunu k ullanın (yalnızca bazı

m ode lle rde , 6).

Kum aş k aplı m obilya: Koltuk başlığını (10) k ullanın.

Kalorife r pe te k araları, k öşe le r vb.: Yarık başlığını (9 )

k ullanın.

Turbo başlığın k ullanım ı (yalnızca bazı m ode lle rde )

20 Ucu boruya bağlayın.

Not: Turbo başlığı k ürk k ilim le r, uzun saçak lı ve ya 15

m m 'de n uzun tüylü h alı ve ya k ilim le r üze rinde k ullanm ayın.

H alı ve ya k ilim in zarar görm e m e si için, fırça döne rk e n

başlığı sabit tutm ayın. Başlığı, e le k trik k ablolarının üze rinde n

ge çirm e yin ve e le k trik li süpürge yi k ullandık tan h e m e n sonra

k apatın.

Toz torbasının de ğiştirilm e si / filtre nin

te m izle nm e si

21 Gös te rge pe nce re si tam am e n k ırm ızı olduğunda toz

torbas ı de ğiştirilm e lidir. Göste rge yi, ye r başlığı h alıdan

k aldırılm ış durum dayk e n ok uyun.

22 H ortum u çık artın ve k apağı açın.

23 Toz torbas ını çık arm ak için m uk avva yuvayı çe k in. Bu

işle m toz torbasını otom atik olarak k apatır ve dışarı toz

k açm as ını önle r.

24 Muk avva yuvayı oluk larının içine oturtup sonuna k adar

ite re k ye ni bir toz torbası tak ın. Kapağı k apatın.

Not: Tam olarak dolu olm asa da toz torbasını de ğiştirin

(tık anm ış olab ilir). Ayrıca, h alı te m izle m e de te rjanı bulunan

bir yüze yi s üpürdük te n sonra da toz torbas ını de ğiştirin.

Yalnızca cih azın orijinal toz torbalarını k ullanın!

Filtre le ri de ğiştirm e

Bu işle m i ne k adar s ık te k rarlars anız, s üpürge nizde n o

oranda dah a çok ve rim alırsınız. Toz torbas ının h e r 5.

de ğişim inde (e n ge ç) yapılm alıdır Bu filtre le r yık anam azlar ve

daim a ye nile riyle de ğiştirilm e lidir.

Motor filtre sinin de ğiştirilm e si

( H EPA filtre si* / Mik ro filtre * )

22 Kilit diline bas ın ve k apağı açın.

25 - Esk i filtre yi çık artın

- Ye ni bir filtre k oyun ve k apağı k apatın.

Tah liye filtre sinin de ğiştirilm e si (Mik ro Filtre )

26 Filtre k apağını açın ve filtre yi ye rinde n çık arın, k irli filtre yi

çık artıp atın

27 Ye ni bir filtre k oyun ve k apağı ye nide n k apatın.

H ortum ve başlığın te m izle nm e si

Başlık , boru, h ortum ve ya filtre le r ve toz torbas ı tık anırsa,

e le k trik li süpürge otom atik olarak durur. Bu gibi durum larda,

süpürge nizin fişini prizde n çe k in ve süpürge nin s oğum as ı için

20-30 dak ik a k adar be k le yin. Tık anan bölüm le ri te m izle yin

ve /ve ya filtre le ri ve toz torbasını de ğiştirip s üpürge yi ye nide n

çalıştırın.

Boruların ve h ortum ların te m izle nm e si

28 Boruları ve h ortum u te m izle m e k için bir te m izle m e şe ridi

ve ya be nze r bir m alze m e k ullanın.

29 H ortum içinde k i tık anık lığı, h ortum u sık arak da gide rm e k

m üm k ündür. Bununla birlik te , tık anm aya h ortum a

sık ışm ış iğne ve ya cam parçalarının ne de n olm ası

durum unda dik k atli olun.

Not: H ortum da te m izlik te n k aynak lanan h as arlar garanti

k apsam ı dışındadır.

Ye r başlığının te m izle nm e si

30 Em iş gücünde k i de ğişk e nliği/bozulm ayı önle m e k için

h alı/s e rt yüze y ucunu sık s ık te m izle yin. H alı/s e rt yüze y

başlığını te m izle m e k için te rcih e dile ce k e n k olay yol

h ortum sapını k ullanm ak tır.

Turbo başlığın te m izle nm e si

(yalnızca bazı m ode lle rde )

31 Başlığı e le k trik li s üpürge borus undan çık artın ve dolaşm ış

iplik ve be nze ri m alze m e yi m ak as la k e s e re k te m izle yin.

Başlık tak i pis lik le ri e m m e k için h ortum sapını k ullanın.

32 Turbo başlığın çalışm ası durursa, te m izle m e k apağını

açın ve türbinin se rbe stçe dönm e sini e nge lle ye n h e rh angi

bir cis im vars a çık artın.

Sorun gide rm e

Ele k trik li süpürge çalışm ıyor

1 Ele k trik k ablos unun prize tak ılı olduğundan e m in olun.

2 Fiş ve ya k ablonun h as arlı olm adığından e m in olun.

3 Atık sigorta olm adığından e m in olun.

Ele k trik li süpürge k e ndiliğinde n k apanıyor

1 s-b agTM toz torbas ının dolu olup olm adığını k ontrol

e din. D oluys a, ye nisiyle de ğiştirin.

2 Uç, boru ve ya h ortum tık alı m ı?

3 Filtre le r tık alı m ı?

Ele k trik li süpürge ye su girm iş

Motorun, ye tk ili bir s e rvis m e rk e zinde de ğiştirilm e s i ge re k ir.

Suyun m ak ine içine sızarak m otora ve rdiği h as ar, garanti

k apsam ında de ğildir.

Tük e tici bilgile ri

Progre s s , cih azın uygun olm ayan biçim de k ullanılm ası ve ya

k urcalanm as ı ne de niyle oluşan h içbir h asarın sorum luluğunu

k abul e tm e z.

Bu ürün, çe vre dik k ate alınarak tasarlanm ıştır. Tüm plas tik

ak sam , ge ri dönüştürülm e ye uygun olarak be lirle nm iştir.

(D ah a fazla bilgi e dinm e k için w e b site m izi ziyare t e din:

w w w .progre s s — s tuttgart.com )

Bu cih az aşağıdak i EC D ire k tifle ri ile uyum ludur:

• 2006/9 5/EC sayılı D üşük Voltaj D ire k tifi

• 9 2/31/EEC ve 9 3/68/EEC de ğişik lik le rini de k apsayan

89 /336/EEC s ayılı EMC D ire k tifi

*Yalnızca bazı m ode lle rde

20

Sayfa yükleniyor...

Russian:

Символ на изделии или на его упа ковке ука зыва ет,

что оно не подлежит утилиза ции в качестве бытовых

отходов. Вместо этого его следует сда ть в

соответствую щ ий пункт приемки электронного и

электрооборудова ния для последую щ ей утилиза ции.

Соблюда я пра вила утилиза ции изделия , Вы поможете

предотвратить причинение окружа ю щ ей среде и

здоровью людей потенциа льного ущ ерба , который

возм ожен, в противном случае, вследствие

неподоба ю щ его обра щ ения с подобными отхода ми. За

более подробной инф орма цией об утилиза ции этого

изделия просьба обра щ а ться к местным вла стям, в

службу по вывозу и утилиза ции отходов или в ма га зин, в

котором Вы приобрели изделие.

Türk çe :

Ürün ve ya ürünün am balajı üze rinde k i s e m bolü,

bu ürünün norm al e v atığı gibi işle m göre m e ye ce ğini

be lirtir. Bunun ye rine , e le k trik li ve e le k tronik

e k ipm anların ge ri dönüşüm ü için be lirle ne n toplam a

nok talarına te s lim e dilm e lidir. Bu ürünün doğru bir

şe k ilde e lde n çık arılm as ını sağlayarak , ak s i bir şe k ilde

şe k ilde atılm as ının ve ya im h a e dilm e sinin ortaya

çık arabile ce ği, çe vre ve ins an sağlığı açıs ından

potans iye l olum suz sonuçları önle m e ye yardım cı olm uş

olurs unuz. Bu ürünün ge ri dönüşüm ü h ak k ında dah a

de taylı bilgi için lütfe n ye re l şe h ir büronuz, e v çöpü

toplam a se rvisiniz ya da ürünü satın aldığınız m ağaza

ile te m asa ge çiniz.

Progress PC6020 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Progress PC6020 Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler