Mode d'Emploi i-Beat Cebrax RS El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

– 42 –

– 43 –

KISA KULLANIM KILAVUZU

Bu cihaz, baskı sırasında aşağıdaki ülkelerde kullanılabilir: Almanya, Avusturya ve İsveç. Cihazın kullanılmasına izin verilen ülkelerin

güncel bir listesi için www.trekstor.de adresindeki web sayfamıza bakın.

Yukarıda belirtilen ülkelerdeki kullanım, bant II LPD cihazları (Low Power Devices-Düşük Güçlü Cihazlar) ile ilgili AB standardına

uygundur. Cihazın başka ülkelerde kullanılmasına izin verilmemiş olabileceğinden, onu başka ülkelerde kullanmadan önce lütfen

ülkeye özel yasalar hakkında bilgi edinin.

İşbu belge ile TrekStor GmbH & Co. KG firması olarak, bu i.Beat cebrax RS’nin, 1999/5/AB yönergesinin temel koşullarına ve

önemli diğer talimatlarına uygun olduğunu beyan ederiz.

1) TrekStor

i.Beat cebrax RS kumanda düğmeleri

2) TrekStor

i.Beat cebrax RS’ın bilgisayara bağlanması

Windows® 98 kullanıcıları için uyarı: Lütfen önce http://www.trekstor.de adresindeki internet sayfamızdan

gerekli sürücüyü indirin.

i.Beat cebrax RS’ıbilgisayarınızabağlamadanönce,sürücüyü

bilgisayara kurun.

i.Beat cebrax RS’ı bilgisayarınızın USB girişlerinden birine bağlayın. Bilgisayar işletme

sisteminiz

i.Beat cebrax RS’ı otomatik olarak tanıyacak ve "bil gi s Ay A ri m " penceresine bir

"K

A l d i r i l A bi l i r v e r i o r t A m i " ekleyecektir.

3) TrekStor i.Beat cebrax RS ile veri değiştokuşu

a) Seçtiğiniz verileri (örn. MP3) fare ile işaretleyin. Ardından bunları sağ fare tuşundaki ("Ko p y A l A ")

komutu ile kopyalayın.

b) "b

i lg is A yA ri m" penceresinde "tr e K st o r i.be A t c e b r A x rs" kaldırılabilir veri ortamını seçin.

c) Kopyalama işlemini başlatmak üzere, sağ fare tuşuna basın ve "e

K l e " menüsünü seçin.

Kopyalama işleminin bitiminden sonra veriler,

i.Beat cebrax RS’a kaydedilmiş olur.

A Kulaklık bağlantısı

B  sürgüsü (tuş kilidi)

C  düğmesi (Açma / Kapama / Başlatma /

Duraklatma / Stop)

D  tuşu

E Mikrofon

F  tuşu

G  tuşu

H  tuşu (Joystick)

I  tuşu

J  tuşu

K LC ekran

L USB bağlantısı

M Pil yeri-Kapak

N Askı bandı kopçası

TR

– 42 –

– 43 –

TR

4) Oturumun kapatılması ve TrekStor i.Beat cebrax RS’ın bilgisayardan

ayrılması

Windows® 98 (SE) "Ay g i t y ö n e t i c i s i" menüsünde (sürücüler menüsü altında) i.Beat cebrax RS’ı

bulun ve sol fare tuşu ile tıklayın. "K

A l d i r " komutunu seçin. Şimdi i.Beat cebrax RS’ı

bilgisayardan ayırabilirsiniz.

Windows® 2000/ME/XP/Vista Sağ fare tuşu ile "g

ö r e v ç u b u ğ u n d A " aşağıda sağda yer alan "do n A n i m i

g ü v e n l i b i r ş e K i l d e K A l d i r " sembolüne tıklayın. Ekrana gelen menüden "USB – yi ği n d e p o l A m A A y gi t in i

-

s ü r ü c ü y ü K A l d i r " menüsünü sol fare tuşunu tıklayarak seçin. Şimdi i.Beat cebrax RS’ı

bilgisayardan ayırabilirsiniz.

Uyarı: Aygıtta hasara veya veri kaybına yol açmamak için lütfen tavsiye edilen oturum kapatma

yöntemini izleyin!

5) TrekStor i.Beat cebrax RS’ı kullanma

Açma-Kapama

i.Beat cebrax RS’ı açmak için  tuşuna dokunun. i.Beat cebrax RS’ı tekrar

kapatmak için,  tuşunu yaklaşık 3 saniye basılı tutun.

Uyarı:  sürgüsününsolpozisyonundaolupolmadığına,yanituşkilidiişlevinindevredışıolmasına

dikkatedin.Tuşkilidinindevredeolmasıhalinde,tuşkilidisembolüveyabunauygunbiruyarıbelirir.

Modülçeşitleri

i.Beat cebrax RS, çeşitli modüllere sahiptir. Bir modüle ulaşmak için  tuşunu yaklaşık

bir saniye basılı tutun. Joystick düğmesine sol  ya da sağ  yönde basarak, istediğiniz

modülü seçin ve  tuşuna basarak komutu onaylayın.  düğmesine basarak menüden tekrar

çıkabilirsiniz.

Modül:Müzik

Lütfen "Music" modülüne geçiş yapın.

• Çalma

Ses dosyasını başlatmak için  tuşuna dokunun.

• Duraklatma

Çalma işlemini bir süre duraklatmak için  tuşuna dokunun.  tuşuna yeniden basılması

halinde, çalma işlemi kaldığı yerden devam eder.

• Stop

Çalma işlemini tamamen durdurmak için  tuşunu yaklaşık bir saniye basılı tutun.  tuşuna

yeniden basılması halinde, çalma işlemi parçanın en başından başlar.

– 44 –

– 45 –

• Müzikparçasınıdeğiştirme

Joystick düğmesine sağ yönde  basarsanız, bir sonraki parça seçilir. Joystick düğmesine çalma

işleminin başlamasından itibaren 5 saniye içinde sol yönde  basmanız halinde, bir önceki

parçaya geçilir. Çalma işleminin başlamasından ve aradan en az 5 saniye geçtikten sonra Joystick

düğmesine sol yönde  basarsanız,

i.Beat cebrax RS çalmakta olan parçanın başına atlar.

• Parçanıniçindeilerigerisarmak

Joystick tuşuna bir yönde biraz uzunca basarak, bir parçanın içinde ileri geri sarmanız mümkün.

Joystick düğmesini sağ  ya da sol yönde  basılı tutmak suretiyle, ileri geri sarabilirsiniz.

Uyarı:Joysticktuşunubiryöndenekadaruzunsürebasılıtutarsanız,aygıtınsarmahızıdaoorandaartar.

• Sesiaçmakvekısmak

Sesi açmak ya da kısmak için Joystick düğmesine yukarıya  veya aşağıya  doğru basın.

 Uyarı:Joysticktuşunuuzuncayukarıyadaaşağıyadoğru basılı tutmanız halinde, ses ayarı

 süreklideğişir.

Dosyanavigasyonu

 tuşuna dokunarak, "m

u s i c " modülünde dosya navigasyonuna ulaşırsınız. Joystick düğmesine

sağ yönde  veya sol yönde  basmak suretiyle, bir sonraki ya da bir önceki dosyayı

işaretleyebilirsiniz.

Seçilen dosyayı çalmak için  tuşuna basın.

Bir alt dosyaya geçmek için dosyayı işaretleyerek, kısaca  tuşuna basın. Yeniden ana dizine

dönmek için  tuşuna basın. Ana dizinde bulunuyorsanız dosya navigasyonundan çıkmak

için  tuşuna basın.

• Dosyanavigasyonuüzerindenbirdosyanınsilinmesi

Dosya navigasyonu üzerinden silinecek dosyayı seçin ve kısaca  tuşuna basın. Silme komutunu

onaylamak için Joystick düğmesine sol  ya da sağ  yönde basarak, "Yes"’e gelin ve

ardından  tuşuna basın.

Mod: RadioStation™ (FM vericisi)

i.Beat cebrax RS’nin ses dosyalarını kablosuz bir şekilde araç radyonuzda veya müzik

setinizde çalabilmek için

i.Beat cebrax RS’yi RadioStation™ olarak kullanabilirsiniz. Bununla

birlikte müziğinizi arkadaşlarınızla, örneğin sporda veya yolda paylaşma imkanınız da bulunmaktadır.

i.Beat cebrax RS’de çalınan müziği dinlemek için arkadaşlarınızın sadece entegre radyosu

bulunan bir ses cihazına (örneğin

i.Beat cebrax

FM

gibi) sahip olmaları yeterlidir.

Bunun için "r

A d i o st A t i o n " moduna geçiniz.

TR

– 44 –

– 45 –

TR

• EntegreRadioStation™’ıetkinleştirmeveyayınfrekansınıseçme

i.Beat cebrax RS’nin entegre RadioStation™ fonksiyonunu etkinleştirmek için kumanda

çubuğunu sola  veya sağa  doğru basmak suretiyle "e

n A b l e " seçeneğini seçin ve 

tuşuyla onaylayın.

Ardından, çalınan ses dosyalarının yayınlanacağı, 87,5 MHz ile 108,0 MHz arasında bir frekans

aralığı seçiniz. Yayın frekansını 0,1 MHz’lik adımlar halinde değiştirmek için kumanda çubuğunu

kısa bir süre için sola  veya sağa  itin veya yayın frekansını 1,0 MHz’lik adımlar halinde

değiştirmek için kumanda çubuğunu sola  veya sağa  basılı tutun. Seçtiğiniz yayın

frekansını,  tuşuna basarak onaylayın.

Şimdi radyonuzu daha önce

i.Beat cebrax RS’de seçmiş olduğunuz frekansla aynı

frekansa ayarlayınız. Ardından istediğiniz ses dosyalarını çalmaya başlayın.

Uyarılar:

 • EntegreRadioStation™fonksiyonununetkinleştirildiği,ekrandakiekolayzırsimgesininsağyanında

beliren ilgili simgeyle gösterilir.

 •

i.Beat cebrax RS’yikapatıpaçtığınızda,entegreRadioStation™’ıyenidenetkinleştirmeniz

gerekir.

 • Çalınanmüziğetuşunabasarakaraverdiğinizde,yayınfrekansı30saniyesonrayenidenserbest

  bırakılır,yaniRadioStation™beklememodunaalınır.Müziğinçalınmasınatuşunabasarak

  devamettiğinizde,RadioStation™otomatikolarakyenidenetkinleştirilir.

• EntegreRadioStation™’ıdevredışıbırakma

i.Beat cebrax RS’nin entegre RadioStation™ fonksiyonunu devre dışı bırakmak için

kumanda çubuğunu sola  veya sağa  doğru basmak suretiyle "d

i s A b l e " seçeneğini seçin

ve  tuşuyla onaylayın. Entegre RadioStation™ devre dışı bırakıldıktan sonra, seçtiğiniz frekans

üzerinden artık başka hiçbir ses dosyası yayınlanmaz.

Modül:Seskaydı

Lütfen "v

o i c e " modülüne geçiş yapın.

Aletin içine yerleştirilmiş olan mikrofon sayesinde ses kaydı yapabilirsiniz. Ses kayıt işlemini

başlatmak için  tuşuna dokunun.  tuşuna yeniden dokunarak, kaydı bitirebilirsiniz.

Uyarı: Tüm ses kayıtları,

i.Beat cebrax RS"VOICE"dosyasınakaydedilir.

Modül: Ayarlar

Lütfen "s

e t t i n g s " modülüne geçiş yapın.

Bu modülde ekolayzeri, çeşitli çalma işlevlerini, ekran gösterge süresini, kontrastı, enerji tasarruf

modülünü ve uyku zamanlayıcısını ayarlayabilirsiniz.

Joystick düğmesine sol  ya da sağ  yönde basarak, istediğiniz ayarı seçin ve  tuşuna

basarak komutu onaylayın.

– 46 – – 47 –

Modül:Sistem

Lütfen "s

y s t e m " modülüne geçiş yapın.

Bu modülde güncel Firmware versiyonunu,

i.Beat cebrax RS’ın toplam hafıza kapasitesini

ve kullanılabilir geri kalan hafızasını görebilirsiniz. Ayrıca dili ve fabrika ayarlarını belirleyebilir veya

yükleyebilirsiniz.

Joystick düğmesine sol  ya da sağ  yönde basarak, istediğiniz bilgi veya ayarı seçin ve 

tuşuna basarak komutu onaylayın.

Uyarı:

• BuMP3çalar,beraberindeverilenkulaklıkiçin(32Ohmimpedans)optimizeedilmiştir.Dahadüşükimpedanslıbaşkakulaklıkların

 kullanılması,özellikleikikulaklıkçıkışlıMP3çalarlarda,MP3çalarınveyakulaklığınarızalanmasınayolaçabilir.

• Cihazı elektrostatik bir deşarja maruz bıraktığınız takdirde, cihazla bilgisayar arasındaki veri aktarımında bir kesinti oluşabilir.

Bu durumda cihazın USB portundan çıkartılıp yeniden takılması gerekir.

• Dikkat:Bucihazyüksekseviyedesesüretebilir.İşitmeduyunuzunzarargörmesiniönlemekiçin,uzunsüreyüksekseslimüzikdinlemekten

 kaçınmanızgerekir.KulağınızdaçınlamalarmeydanageldiğindederhalsesikısınveyaMP3çalarıartıkkullanmayın.Yüksekses

 seviyesindekulaklık(kulakiçineveyabaşatakılantip)kullanımınınkalıcıişitmebozukluğunayolaçabileceğinilütfendikkatealın.

 Zamanlayükseksesseviyesinealışsanızvebundanbirrahatsızlıkduymasanızbile,işitmeyetinizzarargörebilir.Sesseviyesinine

 kadaryüksekayarlarsanız,işitmeduyunuzdaokadarhızlazarargörebilir.

• Dikkat:Araçkullanırkenkulakiçindetaşınankulaklıklarınkullanılmasıtavsiyeedilmezvebazıülkelerdeyasaktır.Daimadikkatlive

 trafiğeyoğunlaşarakaraçkullanın.Araçkullanımısırasındaveyatümdikkatinizigerektirenbaşkaişlerdedikkatinizdağılıyorveya

rahatsız oluyorsanız MP3 çaları durdurun.

• 3m’denuzunUSBkablolarınınkullanılmamasıtavsiyeedilir.

Üretici firma, ürünü sürekli geliştirme hakkını elinde tutar. Bu değişiklikler, bu kısa kullanım kılavuzunda doğrudan açıklanmadan

yapılabilir. Bu nedenle, bu kısa kullanım kılavuzunda yer alan bilgilerin teknik özellikleri aynen yansıtması beklenemez.

Üretici firma, sadece, ürünün öngörüldüğü amaca uygunluğunu garanti eder. Üretici firma, meydana gelebilecek hasar ya da

veri kaybından veya ileride bunlar doğabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

sahiplerinin ticari markaları ya da ticari isimleri olabilir.

TR

Sayfa yükleniyor ...

Mode d'Emploi i-Beat Cebrax RS El kitabı

Mode d'Emploi i-Beat Cebrax RS El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler