Gigabyte M28U Kullanım kılavuzu

72.7 cm

KULLANIM KILAVUZU

OYUN MONİTÖRÜ

- 2 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

Telf Hakkı

Bu kılavuzda değnlen tcar markalar yasal olarak kend lgl sahplerne

kayıtlıdır.

Feragatname

Bu kılavuzdak blgler telf hakkı yasalarıyla korunmaktadır ve

GIGABYTE'ın mülkyetndedr.

Bu kılavuzdak özellklerdek ve teknk özellklerdek değşklkler

GIGABYTE tarafından önceden bldrlmekszn yapılablr.

Bu kılavuzun hç br bölümü GIGABYTE'ın önceden yazılı zn

olmadan herhang br bçmde veya herhang br araçla çoğaltılamaz,

kopyalanamaz, çevrlemez, aktarılamaz veya yayınlanamaz.

• Bu montörü kullanırken yardımcı olması çn Kullanım Kılavuzu'nu

dkkatle okuyun.

• Daha fazla blg çn şu adrestek web stemze bakın:

https://www.ggabyte.com

- 3 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

SAFETY INFORMATİON

Regulatory Notces

Unted States of Amerca, Federal Communcatons

Commsson Statement

Suppler’s Declaraton of Conformty

47 CFR § 2.1077 Complance Informaton

Product Name: LCD monitor

Trade Name: GIGABYTE

Model Number: M28U

Responsble Party – U.S. Contact Informaton: G.B.T. Inc.

Address: 17358 Ralroad street, Cty Of Industry, CA91748

Tel.: 1-626-854-9338

Internet contact nformaton: https://www.ggabyte.com

FCC Complance Statement:

Ths devce comples wth Part 15 of the FCC Rules, Subpart B,

Unntentonal Radators.

Operaton s subject to the followng two condtons: (1) Ths devce

may not cause harmful nterference, and (2) ths devce must accept

any nterference receved, ncludng nterference that may cause

undesred operaton.

Ths equpment has been tested and found to comply wth the lmts

for a Class B dgtal devce, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These

lmts are desgned to provde reasonable protecton aganst harmful

nterference n a resdental nstallaton. Ths equpment generates,

uses and can radate rado frequency energy and, f not nstalled

and used n accordance wth manufacturer’s nstructons, may cause

harmful nterference to rado communcatons. However, there s no

guarantee that nterference wll not occur n a partcular nstallaton. If

ths equpment does cause harmful nterference to rado or televson

recepton, whch can be determned by turnng the equpment o and

on, the user s encouraged to try to correct the nterference by one or

more of the followng measures:

• Reorent or relocate the recevng antenna.

• Increase the separaton between the equpment and recever.

- 4 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

• Connect the equpment to an outlet on a crcut derent from that

to whch the recever s connected.

• Consult the dealer or an experenced rado/TV techncan for help.

Canadan Department of Communcatons Statement

Ths dgtal apparatus does not exceed the Class B lmts for rado nose

emssons from dgtal apparatus set out n the Rado Interference

Regulatons of the Canadan Department of Communcatons. Ths class

B dgtal apparatus comples wth Canadan ICES-003.

Avs de conformté à la réglementaton d’Industre Canada

Cet apparel numérque de la classe B est conforme à la norme NMB-003

du Canada.

European Unon (EU) CE Declaraton of Conformty

Ths devce comples wth the followng drectves: Electromagnetc

Compatblty Drectve 2014/30/EU, Low-voltage Drectve 2014/35/EU,

ErP Drectve 2009/125/EC, RoHS drectve (recast) 2011/65/EU & the

2015/863 Statement.

Ths product has been tested and found to comply wth all essental

requrements of the Drectves.

European Unon (EU) RoHS (recast) Drectve 2011/65/EU &

the European Commsson Delegated Drectve (EU) 2015/863

Statement

GIGABYTE products have not ntended to add and safe from hazardous

substances (Cd, Pb, Hg, Cr+6, PBDE, PBB, DEHP, BBP, DBP and DIBP). The

parts and components have been carefully selected to meet RoHS

requrement. Moreover, we at GIGABYTE are contnung our eorts

to develop products that do not use nternatonally banned toxc

chemcals.

European Unon (EU) Communty Waste Electrcal & Electronc

Equpment (WEEE) Drectve Statement

GIGABYTE wll fulfll the natonal laws as nterpreted from the 2012/19/

EU WEEE (Waste Electrcal and Electronc Equpment) (recast) drectve.

The WEEE Drectve specfes the treatment, collecton, recyclng and

dsposal of electrc and electronc devces and ther components. Under

the Drectve, used equpment must be marked, collected separately,

and dsposed of properly.

- 5 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

WEEE Symbol Statement

The symbol shown below s on the product or on ts

packagng, whch ndcates that ths product must not be

dsposed of wth other waste. Instead, the devce should be

taken to the waste collecton centers for actvaton of the

treatment, collecton, recyclng and dsposal procedure.

For more nformaton about where you can drop o your waste

equpment for recyclng, please contact your local government oce,

your household waste dsposal servce or where you purchased the

product for detals of envronmentally safe recyclng.

End of Lfe Drectves-Recyclng

The symbol shown below s on the product or on ts

packagng, whch ndcates that ths product must not be

dsposed of wth other waste. Instead, the devce should be

taken to the waste collecton centers for actvaton of the

treatment, collecton, recyclng and dsposal procedure.

Déclaraton de Conformté aux Drectves de l’Unon

européenne (UE)

Cet apparel portant la marque CE est conforme aux drectves de l’UE

suvantes: drectve Compatblté Electromagnétque 2014/30/UE,

drectve Basse Tenson 2014/35/UE, drectve 2009/125/CE en matère

d’écoconcepton, la drectve RoHS II 2011/65/UE & la déclaraton

2015/863.

La conformté à ces drectves est évaluée sur la base des normes

européennes harmonsées applcables.

European Unon (EU) CE-Konformtätserklärung

Deses Produkte mt CE-Kennzechnung erfüllen folgenden EU-

Rchtlnen: EMV-Rchtlne 2014/30/EU, Nederspannungsrchtlne

2014/30/EU, Ökodesgn-Rchtlne 2009/125/EC, RoHS-Rchtlne

2011/65/EU erfüllt und de 2015/863 Erklärung.

De Konformtät mt desen Rchtlnen wrd unter Verwendung der

entsprechenden Standards zurEuropäschen Normerung beurtelt.

- 6 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

CE declaração de conformdade

Este produto com a marcação CE estão em conformdade com das

seguntes Dretvas UE: Dretva Baxa Tensão 2014/35/EU; Dretva CEM

2014/30/EU; Dretva Conceção Ecológca 2009/125/CE; Dretva RSP

2011/65/UE e a declaração 2015/863.

A conformdade com estas dretvas é verﬁcada utlzando as normas

europeas harmonzadas.

CE Declaracón de conformdad

Este producto que llevan la marca CE cumplen con las sguentes

Drectvas de la Unón Europea: Drectva EMC 2014/30/EU, Drectva de

bajo voltaje 2014/35/EU, Drectva de Ecodseño 2009/125/EC, Drectva

RoHS 2011/65/EU y la Declaracón 2015/863.

El cumplmento de estas drectvas se evalúa medante las normas

europeas armonzadas.

CE Dcharazone d conformtà

I prodott con l marcho CE sono conform con una o pù delle seguent

Drettve UE, come applcable: Drettva EMC 2014/30/UE, Drettva

sulla bassa tensone 2014/35/UE, Drettva Ecodesgn EMC 2009/125/EC,

Drettva RoHS 2011/65/EU e Dcharazone 2015/863.

La conformtà con tal drettve vene valutata utlzzando gl Standard

europe armonzzat applcabl.

Deklaracja zgodnośc UE Un Europejskej

Urządzene jest zgodne z następującym dyrektywam: Dyrektywa

kompatyblnośc elektromagnetycznej 2014/30/UE, Dyrektywa

nskonapęcowej 2014/35/UE, Dyrektywa ErP 2009/125/WE, Dyrektywa

RoHS 2011/65/UE  dyrektywa 2015/863.

Nnejsze urządzene zostało poddane testom  stwerdzono jego

zgodność z wymaganam dyrektywy.

ES Prohlášení o shodě

Toto zařízení splňuje požadavky Směrnce o Elektromagnetcké

kompatbltě 2014/30/EU, Směrnce o Nízkém napětí 2014/35/EU,

Směrnce ErP 2009/125/ES, Směrnce RoHS 2011/65/EU a 2015/863.

Tento produkt byl testován a bylo shledáno, že splňuje všechny základní

požadavky směrnc.

- 7 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

EK megfelelőség nylatkozata

A termék megfelelnek az alább rányelvek és szabványok

követelményenek, azok a kállításdőpontjában érvényes, aktuáls

változatában: EMC rányelv 2014/30/EU, Ksfeszültségű vllamos

berendezésekre vonatkozó rányelv2014/35/EU, Környezetbarát

tervezésről szóló rányelv 2009/125/EK, RoHS rányelv 2011/65/EU és

2015/863.

ήλωση συόρφωση ΕΕ

Είναι σε συόρφωση ε τι διατάξει των παρακάτω Οδηγιών

τη Ευρωπαϊκή Κοινότητα: Οδηγία 2014/30/ΕΕ σχετικά ε την

ηλεκτροαγνητική συβατότητα, Οοδηγία χαηλή τάση 2014/35/EU,

Οδηγία 2009/125/ΕΚ σχετικά ε τον οικολογικό σχεδιασό, Οδηγία

RoHS 2011/65/ΕΕ και 2015/863.

Η συόρφωση ε αυτέ τι οδηγίε αξιολογείται χρησιοποιώντα τα

ισχύοντα εναρονισένα ευρωπαϊκά πρότυπα.

Japan Class 01 Equpment Statement

安全にご使用いただくために

接地接続は必ず電源プラグを電源につなぐ前に行って下さい。また、接

地接続を外す場合は、必ず電源プラグを電源から切り離してから行って

下さい。

Japan VCCI Class B Statement

クラスB VCCI 基準について

この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使

用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン

受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがありま

す。

取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。

VCCI-B

- 8 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

Chna RoHS Complance Statement

中国《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明

为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时，

请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规，将其交给当地具有

国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。

环保使用期限

Envronment-frendly Use Perod

此标识指期限（十年），电子电气产品中含有的有害物质不会

发生外泄或突变、电子电气产品用户正常使用该电子电气产品

不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期

限。

ٛ൰፩቏ࣷ႘፣ܿಚڅঽࣽ஢Ļ

ȡɐɐɐ

ɐɐ

ؠ਋ಚڅ

቏ࣷ႘፣

ල˄őţ˅ ࢢ˄ŉŨ˅ Ლ˄ńť˅ ௜২ࢊ

ĩńųĬķĪ

޹ᢢ஍׀

˄őŃŃ˅

޹ᢢߗ׀౰

˄őŃŅņ˅

ሠ༱ݢ௸֊

ঽඝݢᏊᏠ਋ ȡɐɐɐ

ɐɐ

ᇛੰಅ֊

ိ૮ ɐɐɐɐ

ɐɐ

ȡɐɐ ɐɐ ɐ

ိؠᄪखஏ

ਾဂঽღإ

ׁװ

ࢆᇡદġŔŋİŕġĲĲĴķĵġܿࣙށף፟ȃ

ɐĻġġװ໯ࡘ቏ࣷ

႘፣኷ࡘؠ਋ྈ቏ૂ፣إல፩ܿࣽ஢ૂ኷ġňŃİŕġĳķĶĸĳġࣙށܿქ஢ᇋชᇵ჉ȃ

ȡ

Ļġġװ໯ࡘ቏ࣷ႘፣ፚຬ኷ࡘؠ਋ܿರᇜૂ፣إல፩ܿࣽ஢٫ڵġňŃİŕġĳķĶĸĳġࣙށܿქ஢ᇋชȃ

- 9 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

◯◯ ◯◯

◯◯

◯◯ ◯◯

◯◯

◯◯ ◯◯ ◯

◯◯ ◯◯

◯◯

◯◯ ◯◯ ◯

╖⃫

Unit

旸䓐䈑岒⍲℞⊾⬠䫎嘇

Restricted substances and its chemical symbols

⟹㕁⢾㟮

⼴㭤

㵚㘞朊㜧

暣嶗㜧䳬ẞ

⸽⹏

暣㸸䶂

℞Ṿ䶂㛸

⁁侫1.˶崭↢0.1 wt %˷⍲˶崭↢0.01 wt %˷Ὢ㊯旸䓐䈑岒ᷳ䘦↮㭼⏓慷崭↢䘦↮㭼⏓慷➢㸾ῤˤ

Note 1;˶Exceeding 0.1 wt %˷ and˶exceeding 0.01 wt %˷indicate that the percentage content of the

restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condion.

⁁侫2.˶◯˷Ὢ㊯娚枭旸䓐䈑岒ᷳ䘦↮㭼⏓慷㛒崭↢䘦↮㭼⏓慷➢㸾ῤˤ

Note 2;˶

◯

˷indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the

percentage of reference value of presence.

⁁侫3.˶炼˷Ὢ㊯娚枭旸䓐䈑岒䁢㌺昌枭䚖ˤ

Note 3;The˶炼˷indicates that the restricted substance corresponds to the exempon.

Equipment name Type designaon (Type)

戃

Lead

(Pb)

㰆

Mercury

(Hg)

捀

Cadmium

(Cd)

ℕ₡戣

Hexavalent

chromium

(Cr

+6

)

⣂㹜倗劗

Polybrominated

biphenyls

(PBB)

⣂㹜Ḵ劗慂

Polybrominated

diphenyls ethers

(PBDE)

攎䏦䄧宨⋩㗇⾃㭿㣗䟸估㓌㖶

Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking

姕⁁⎵䧙烉㵚㘞栗䣢☐炻✳嘇炷✳⺷炸烉ġġM28U

- 10 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

Güvenlk Önlemler

Montörü kullanmadan önce aşağıdak Güvenlik Önlemleri'n yce

okuyun.

• Yalnızca montörle sağlanan veya üretcnn önerdğ aksesuarları

kullanın.

• Ürünün plastk ambalaj torbasını çocukların erşemeyecekler br

yerde saklayın.

• Montörü elektrk przne bağlamadan önce güç kablosunun

gerlm sınıfının bulunduğunuz ülkedek güç özellkleryle uyumlu

olduğundan emn olun.

• Güç kablosu fş düzgün kablolanmış ve topraklanmış br elektrk

przne bağlanmalıdır.

• Fle ıslak ellerle dokunmayın, aks halde kolayca elektrk çarpablr.

• Montörü sabt ve y havalandırılmış br yere yerleştrn.

• Montörü elektrkl radyatörler veya doğrudan güneş ışığı gb ısı

kaynaklarının yakınına yerleştrmeyn.

• Montördek delkler veya açıklıklar havalandırma çndr.

Havalandırma delklern nesnelerle kapatmayın veya engellemeyn.

• Montörü su, çecek veya her türlü sıvı yakınında kullanmayın. Aks

halde elektrk çarpablr veya montör hasar göreblr.

• Temzlemeden önce montörün fşn elektrk prznden

çıkardığınızdan emn olun.

• Ekran yüzey kolayca çzlebleceğnden yüzeye sert veya keskn

nesnelerle dokunmaktan kaçının.

• Ekranı slmek çn kağıt havlu yerne yumuşak, tüy bırakmayan br

bez kullanın. Montörü temzlemek çn gerekrse br cam temzleyc

de kullanablrsnz. Ancak, temzleycy kesnlkle doğrudan ekran

üzerne püskürtmeyn.

• Montör uzun süre kullanılmayacaksa güç kablosunun bağlantısını

kesn.

• Montörü kendnz parçalarına ayırmaya veya onarmaya çalışmayın.

- 11 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

İÇİNDEKİLER

Safety Informaton .....................................................................................................................3

Regulatory Notces ...........................................................................................................3

Güvenlk Önlemler .......................................................................................................10

Grş ...............................................................................................................................................12

Paketten çıkarma ........................................................................................................... 12

Paket İçerğ ......................................................................................................................14

Ürüne Genel Bakış ......................................................................................................... 15

Başlarken ....................................................................................................................................17

Montör Tabanını Takma ..............................................................................................17

İzleme Açısını Ayarlama ...............................................................................................19

Duvara Montaj Bağlantı Parçası Takma (İsteğe Bağlı) .......................................20

Bağlantılar Yapma ..........................................................................................................21

Chazı Kullanma .......................................................................................................................22

Gücü Açma/Kapatma ...................................................................................................22

Kullanıcı Rahatlığı Önerler ........................................................................................23

Grş Kaynağını Seçme ..................................................................................................23

İşlemler ........................................................................................................................................24

Hızlı Menü .........................................................................................................................24

Chaz Ayarlarını Yapılandırma ....................................................................................32

Ekler ..............................................................................................................................................42

Teknk Özellkler .............................................................................................................42

Desteklenen Zamanlama Lstes ..............................................................................43

Sorun gderme ................................................................................................................44

Temel Bakım ....................................................................................................................45

USB Şarjıyla İlgl Notlar................................................................................................45

GIGABYTE Servs Blgler .............................................................................................45

- 12 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

GİRİŞ

Paketten çıkarma

1. Kutunun doğru yönde olduğundan emn olun, kutuyu dkkatle sabt

br yüzey üzerne koyun. Ardından kapağı açın.

UP

2. Üst EPS köpükten öğeler çıkarın.

- 13 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

3. Üst EPS köpüğünü kutudan çıkarın. Sonra montörü alt EPS köpükten

çıkarablrsnz.

- 14 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

Paket İçerğ

Aşağıdak öğeler ambalaj kutunuzla gelr. Bunlardan herhang br

ekskse lütfen yerel baynze başvurun.

Montör Montör Altlığı Ayak

Güç Kablosu HDMI Kablosu USB Kablosu

Multilingual

Installation

Guide

M28U

Warranty Card

DP Kablosu Hızlı Başlangıç Kılavuzu Garant Kartı

Not: Montörü daha sonra naklye etmek çn lütfen ambalaj kutusunu ve

ambalaj malzemelern saklayın.

- 15 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

Ürüne Genel Bakış

Önden Görünüm

1

1Güç LED'

- 16 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

Arkadan Görünüm

DPHDMI-2TYPE-C USB 3.0

DP TYPE-CHDMI-1 HDMI-2 USB 3.0

6 8 954 107

1 2 3

1Kontrol düğmes

2KVM düğmes

3Kensngton kld

4AC IN jakı

5Kulaklık grş

6HDMI bağlantı noktaları (x2)

7DsplayPort

8USB Tp C bağlantı noktası

9USB yukarı akış bağlantı

noktası

10 USB 3.0 bağlantı noktaları (x3)

Not:

HDMI, HDMI logosu ve High-Denition Multimedia Interface, HDMI

Licensing LLC’nin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

- 17 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

BAŞLARKEN

Montör Tabanını Takma

1. Montörü ekranı aşağı bakacak şeklde alt EPS köpüğün üzerne

yerleştrn.

2. Stant üzerndek üst kancaları montörün arkasındak montaj

yuvalarına hzalayın ve kaydırın. Stand üzerndek alt kancaları

montörün arkasındak montaj yuvalarına sabtlemek çn kltleme

mandalını ler tn ve ardından serbest bırakın.

- 18 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

3. Montör tabanını ayağın altındak emnyetle hzalayın. Sonra tabanı

ayağa takın.

4. Vda halkasını kaldırın ve montör tabanını yerne sabtlemek çn saat

yönünde çevrn.

Not: Vdayı br bozuk para veya küçük br düz uçlu tornavda yardımıyla

sıkablrsnz.

5. Montörü dk konuma kaldırın ve br masa üzerne yerleştrn.

- 19 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

İzleme Açısını Ayarlama

Not: Ayarlamayı yaparken montör tabanını ekran devrlmeyecek şeklde tutun.

Eğme Açısını Ayarlama

Ekranı stenen zleme açısına ler veya ger eğn (5˚ la 20˚).

5°

20°

Ekran Yükseklğn Ayarlama

Ekranı stenen yükseklğe alçaltın veya kaldırın (0 la 130mm).

130 mm

- 20 -

Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu

Duvara Montaj Bağlantı Parçası Takma (İsteğe Bağlı)

Yalnızca üretcnn önerdğ 100 x 100 mm duvar montajı kt kullanın.

1. Montörü ekranı aşağı bakacak şeklde alt EPS köpüğün üzerne

yerleştrn.

2. Kltleme mandalını ler doğru terken, üst kancaları montörün

arkasındak montaj yuvalarından çıkarmak çn standı gerye doğru

kaydırın. Ardından standı çıkarın.

3. Montaj bağlantı parçasını montörün arkasındak montaj delklerne

takın. Sonra bağlantı parçasını yerne sabtlemek çn vdaları

kullanın.

DPHDMI-2TYPE-C USB 3.0

HDMI-1

100 mm

Not: Montörü duvara monte etmek çn duvara montaj bağlantı parçası ktnde

bulunan kurulum kılavuzuna bakın.

Sayfa yükleniyor...

Gigabyte M28U Kullanım kılavuzu

Gigabyte M28U Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler