Dell Vostro 5490 El kitabı

Tip
El kitabı
Dell Vostro 5490
Servis El Kitabı
Resmi Model: P116G
Resmi Tip: P116G001
Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar
NOT NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar.
DİKKAT DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir.
UYARI UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder.
© 2019 Dell Inc. veya bağlı kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari
markalarıdır. Diğer ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir.
2019 - 08
Revizyon A00
1 Bilgisayarınızda Çalışma................................................................................................................ 6
Güvenlik talimatları.................................................................................................................................................................6
Bilgisayarınızı kapatma — Windows 10...............................................................................................................................6
Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce................................................................................................................................7
Bilgisayarınızın içinde çalıştıktan sonra.................................................................................................................................7
2 Bileşenleri takma ve çıkarma......................................................................................................... 8
Önerilen araçlar...................................................................................................................................................................... 8
Vida Listesi..............................................................................................................................................................................8
Taban kapağı.......................................................................................................................................................................... 9
Alt kapağın çıkarılması......................................................................................................................................................9
Alt kapağı takma..............................................................................................................................................................11
Pil............................................................................................................................................................................................13
Lityum-iyon pil önlemleri................................................................................................................................................ 13
Pili Çıkarma......................................................................................................................................................................14
Pili takma......................................................................................................................................................................... 15
Bellek modülleri.....................................................................................................................................................................15
İkincil bellek modülünü çıkarma..................................................................................................................................... 15
İkincil bellek modülünü takma........................................................................................................................................16
Sabit sürücü.......................................................................................................................................................................... 17
Sabit sürücüyü çıkarma..................................................................................................................................................17
Sabit sürücüyü takma.................................................................................................................................................... 18
Katı hal sürücü...................................................................................................................................................................... 19
M.2 2230 katı hal sürücüyü çıkarma............................................................................................................................ 19
M.2 2242 katı hal sürücüyü çıkarma............................................................................................................................20
M.2 2280 katı hal sürücüyü çıkarma............................................................................................................................ 21
SSD destek braketini yerine takma.............................................................................................................................. 21
M.2 2230 katı hal sürücüyü takma.............................................................................................................................. 22
M.2 2242 katı hal sürücüyü takma...............................................................................................................................23
M.2 2280 katı hal sürücüyü takma.............................................................................................................................. 24
WLAN kartı...........................................................................................................................................................................25
WLAN Kartını Çıkarma.................................................................................................................................................. 25
WLAN Kartını Takma.....................................................................................................................................................26
Düğme pil.............................................................................................................................................................................. 27
Düğme pili çıkarma.........................................................................................................................................................27
Düğme pili takma............................................................................................................................................................28
Hoparlörler............................................................................................................................................................................29
Hoparlörleri çıkarma.......................................................................................................................................................29
Hoparlörleri takma......................................................................................................................................................... 30
Giriş ve çıkış kartı................................................................................................................................................................. 32
Giriş ve çıkış kartını çıkarma..........................................................................................................................................32
Giriş ve çıkış kartını takma.............................................................................................................................................33
Isı emicisi — ayrık................................................................................................................................................................ 34
Isı emicisi aksamını çıkarma - ayrı.................................................................................................................................34
İçindekiler
İçindekiler 3
Isı emicisi aksamını takma - ayrı....................................................................................................................................35
Sistem fanı............................................................................................................................................................................36
Sistem Fanını Çıkarma...................................................................................................................................................36
Sistem Fanını Takma......................................................................................................................................................37
Dokunmatik yüzey............................................................................................................................................................... 38
Dokunmatik yüzeyi çıkarma.......................................................................................................................................... 38
Dokunmatik yüzeyi takma.............................................................................................................................................39
Güç adaptörü bağlantı noktası............................................................................................................................................41
Güç adaptörü bağlantı noktasını çıkarma.....................................................................................................................41
Güç adaptörü bağlantı noktasını takma.......................................................................................................................42
Sistem kartı...........................................................................................................................................................................43
Sistem kartını çıkarma................................................................................................................................................... 43
Sistem kartını takma......................................................................................................................................................44
Güç düğmesi.........................................................................................................................................................................47
Güç düğmesinin çıkarılması........................................................................................................................................... 47
Güç düğmesinin takılması..............................................................................................................................................48
Parmak izi okuyuculu güç düğmesi....................................................................................................................................50
Parmak izi okuyuculu güç düğmesini çıkarma............................................................................................................ 50
Parmak izi okuyuculu güç düğmesini takma................................................................................................................51
Ekran aksamı........................................................................................................................................................................ 52
Ekran aksamını çıkarma.................................................................................................................................................52
Ekran aksamını takma....................................................................................................................................................56
Avuç içi dayanağı aksamı.................................................................................................................................................... 59
Avuç içi dayanağı aksamını yerine takma....................................................................................................................59
3 Sistem kurulumu.........................................................................................................................61
Önyükleme menüsü..............................................................................................................................................................61
Gezinti tuşları........................................................................................................................................................................ 61
Önyükleme Sırası................................................................................................................................................................. 62
Sistem kurulum seçenekleri................................................................................................................................................62
Genel Bakış..................................................................................................................................................................... 62
Önyükleme seçenekleri..................................................................................................................................................63
Sistem bilgileri.................................................................................................................................................................63
Video............................................................................................................................................................................... 65
Güvenlik.......................................................................................................................................................................... 65
Parolalar.......................................................................................................................................................................... 66
Secure boot (Güvenli önyükleme)............................................................................................................................... 67
Performans.....................................................................................................................................................................67
Güç yönetimi.................................................................................................................................................................. 68
Kablosuz..........................................................................................................................................................................69
POST davranışı.............................................................................................................................................................. 69
Sanallaştırma desteği.....................................................................................................................................................70
Bakım...............................................................................................................................................................................70
Sistem günlükleri............................................................................................................................................................ 70
Windows'da BIOS'u güncelleme........................................................................................................................................ 70
BitLocker etkinleştirilmiş sistemlerde BIOS güncelleme.............................................................................................71
USB flash sürücüsü kullanarak sisteminizin BIOS’unuzu güncelleme.......................................................................71
Sistem ve kurulum parolası................................................................................................................................................. 72
Bir sistem kurulum parolası belirleme...........................................................................................................................72
Mevcut sistem kurulum parolasını silme veya değiştirme......................................................................................... 73
4
İçindekiler
4 Sorun Giderme........................................................................................................................... 74
Gelişmiş Yükleme Öncesi Sistem Değerlendirmesi (ePSA) tanılamaları........................................................................ 74
EPSA tanılamalarını çalıştırma.......................................................................................................................................74
Tanılamalar............................................................................................................................................................................74
M-BIST............................................................................................................................................................................75
L-BIST............................................................................................................................................................................. 75
Sistem tanılama ışıkları.........................................................................................................................................................75
WiFi güç döngüsü................................................................................................................................................................ 76
5 Yardım alma............................................................................................................................... 77
Dell'e Başvurma....................................................................................................................................................................77
İçindekiler 5
Bilgisayarınızda Çalışma
Güvenlik talimatları
Önkosullar
Bilgisayarınızı olası hasarlardan korumak ve kendi kişisel güvenliğinizi sağlamak için aşağıdaki güvenlik yönergelerine uyun. Aksi
belirtilmedikçe, bu belgede verilen her yordamda aşağıdaki koşulların geçerli olduğu varsayılır:
Bilgisayarınızla birlikte gelen güvenlik bilgilerini okudunuz.
Çıkarma yordamı ters sırayla uygulanarak bir bileşen değiştirilebilir veya (ayrı satın alınmışsa) takılabilir.
Bu görev ile ilgili
NOT Bilgisayarın kapağını veya panelleri açmadan önce, tüm güç kaynaklarının bağlantısını kesin. Bilgisayarın içinde
çalışmayı tamamladıktan sonra, güç kaynağına bağlamadan önce tüm kapakları, panelleri ve vidaları yerlerine takın.
UYARI Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte verilen güvenlik bilgilerini okuyun. En iyi güvenlik
uygulamaları ile ilgili daha fazla bilgi için bkz. Yasal Uygunluk Ana Sayfası
DİKKAT Birçok onarım, yalnızca yetkili servis teknisyeni tarafından yapılabilir. Yalnızca ürün belgelerinizde izin verilen ya
da çevrimiçi veya telefon servisi ve destek ekibi tarafından yönlendirilen sorun giderme ve basit onarım işlemlerini
yapmalısınız. Dell tarafından yetkilendirilmemiş servislerden kaynaklanan zararlar garantinizin kapsamında değildir.
Ürünle birlikte gelen güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın.
DİKKAT Elektrostatik boşalımı önlemek için bir bilek topraklama kayışı kullanarak ya da bilgisayarın arkasındaki konnektör
gibi boyanmamış metal yüzeylere sık sık dokunarak kendinizi topraklayın.
DİKKAT Bileşenlere ve kartlara dikkatle muamele edin. Bir kartın üzerindeki bileşenlere veya kontaklara dokunmayın.
Kartları kenarlarından veya metal montaj braketinden tutun. İşlemci gibi bileşenleri pimlerinden değil kenarlarından
tutun.
DİKKAT Bir kabloyu çıkardığınızda, konnektörünü veya çekme tırnağını çekin. Bazı kablolarda kilitleme tırnağı olan
konnektörler bulunur; bu tür bir kabloyu çıkarıyorsanız kabloyu çıkarmadan önce kilitlemek tırnaklarına bastırın.
Konnektörleri ayırdığınzda, konnektör pimlerinin eğilmesini önlemek için bunları eşit şekilde hizalanmış halde tutun.
Ayrıca, bir kabloyu bağlamadan önce her iki konnektörün de doğru biçimde yönlendirildiğinden ve hizalandığından emin
olun.
NOT Bilgisayarınızın ve belirli bileşenlerin rengi bu belgede gösterilenden farklı olabilir.
Bilgisayarınızı kapatma — Windows 10
Bu görev ile ilgili
DİKKAT
Veri kaybını önlemek için, bilgisayarınızı kapatmadan veya yan kapağı çıkarmadan önce tüm açık dosyaları
kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.
Adimlar
1. seçeneğine tıklayın veya dokunun.
2. seçeneğine tıklayın veya dokunun ve ardından Shut down (Kapat) seçeneğine tıklayın veya dokunun.
1
6 Bilgisayarınızda Çalışma
NOT Bilgisayarın ve takılı aygıtların kapandığından emin olun. İşletim sisteminizi kapattıktan sonra bilgisayarınız ve
takılı aygıtlar otomatik olarak kapanmazsa, kapatmak için güç düğmesini 6 saniye boyunca basılı tutun.
Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce
Bu görev ile ilgili
Bilgisayara zarar vermekten kaçınmak için, bilgisayarın içinde çalışmadan önce aşağıdaki adımları uygulayın.
Adimlar
1. Güvenlik Talimatlarını uyguladığınızdan emin olun.
2. Bilgisayar kapağının çizilmesini önlemek için, çalışma yüzeyinin düz ve temiz olmasını sağlayın.
3. Bilgisayarınızı kapatın.
4. Tüm ağ kablolarını bilgisayardan çıkarın.
DİKKAT
Ağ kablosunu çıkarmak için, önce kabloyu bilgisayarınızdan ve ardından ağ aygıtından çıkarın.
5. Bilgisayarınızı ve tüm bağlı aygıtları elektrik prizlerinden çıkarın.
6. Sistem kartını topraklamak için, sistem bağlantısı yokken güç düğmesini basılı tutun.
NOT Elektrostatik boşalımı önlemek için bir bilek topraklama kayışı kullanarak ya da bilgisayarın arkasındaki
konnektör gibi boyanmamış metal yüzeylere sık sık dokunarak kendinizi topraklayın.
Bilgisayarınızın içinde çalıştıktan sonra
Bu görev ile ilgili
Herhangi bir parça değiştirme işleminden sonra, bilgisayarınızı açmadan önce harici aygıtları, kartları, kabloları vs. taktığınızdan emin olun.
Adimlar
1. Bilgisayarınıza telefon veya ağ kablolarını bağlayın.
DİKKAT
Ağ kablosu takmak için kabloyu önce ağ aygıtına takın ve ardından bilgisayara takın.
2. Bilgisayarınızı ve tüm bağlı aygıtları elektrik prizlerine takın.
3. Bilgisayarınızı açın.
4. Gerekirse ePSA tanılama programını çalıştırarak bilgisayarın doğru çalışıp çalışmadığını kontrol edin.
Bilgisayarınızda
Çalışma 7
Bileşenleri takma ve çıkarma
Önerilen araçlar
Bu belgedeki yordamlar için aşağıdaki araçlar gerekebilir:
0 numara yıldız tornavida
1 numara yıldız tornavida
Plastik çubuk
NOT
0 numara tornavida 0-1 vidaları için ve 1 numara tornavida da 2-4 vidaları içindir
Vida Listesi
Aşağıdaki tabloda farklı bileşenler için vida listesi ve resimler yer almaktadır:
Tablo 1. Vida Boyutu Listesi
Bileşen Vida tipi Miktar Resim
Taban kapağı M2X5
M2x8 (tutucu vidalar)
5
4
Pil M2x3 3
WLAN M2x3 1
Sistem fanı M2x3 2
DC girişi M2x3 1
SSD M2x3 1
Giriş çıkış kartı M2x3 2
USB Tip C desteği M2x3 2
HDD aksamı M2x3 4
Güç düğmesi M2x3 2
HDD braketi M3x3 4
2
8 Bileşenleri takma ve çıkarma
Bileşen Vida tipi Miktar Resim
Dokunmatik yüzey düğmesi
braketi
M2x2 Büyük Başlık 3
Dokunmatik yüzey kartı M2x2 (Büyük Başlı) 4
Menteşe plakası M2.5x5 6
Isı emici - UMA
Isı emici - Bağımsız
M2x3
M2x3
4
7
Sistem kartı M2x2 (Büyük başlı) 5
Parmak izi kartı M2x2 (Büyük Başlı) 2
Güç düğmesi kartı M2x2 (Büyük Başlı) 2
Ekran Menteşeleri M2,5x2,5 (Büyük Başlı) 6
Taban kapağı
Alt kapağın çıkarılması
Önkosullar
1. Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce bölümündeki prosedüre uyun.
Bu görev ile ilgili
Şekilde alt kapağın yeri belirtilmiş ve çıkarma işlemi görsel olarak gösterilmiştir:
Bileşenleri
takma ve çıkarma 9
10 Bileşenleri takma ve çıkarma
Adimlar
1. Alt kapağı bilgisayara sabitleyen dört (M2x8) tutucu vidayı gevşetin ve beş (M2x5) vidayı sökün.
2. Sağ menteşeden başlayıp kenar boyunca devam ederek alt kapağı kanırtın.
3. Alt kapağı bilgisayardan dışarı kaldırın.
Alt kapağı takma
Önkosullar
Bir bileşeni değiştiriyorsanız kurulum prosedürünü gerçekleştirmeden önce mevcut bileşeni çıkarın.
Bu görev ile ilgili
Şekilde alt kapağın yeri belirtilmiş ve takma işlemi görsel olarak gösterilmiştir:
Bileşenleri
takma ve çıkarma 11
12 Bileşenleri takma ve çıkarma
Adimlar
1. Alt kapağı avuç içi dayanağı aksamının üzerine yerleştirin ve yerine bastırın.
2. Alt kapağı bilgisayara sabitlemek için beş (M2x5) vidayı yerine takın ve dört (M2x8) tutucu vidayı sıkın.
Sonraki Adimlar
1. Bilgisayarınızda çalıştıktan sonra bölümündeki prosedürlere uyun.
Pil
Lityum-iyon pil önlemleri
DİKKAT
Lityum iyon pilleri kullanırken dikkatli olun.
Pili sistemden çıkarmadan önce olabildiğince boşaltın. Bu işlem, pilin boşalması için AC adaptörü sistemden ayırarak
yapılabilir.
Pili ezmeyin, düşürmeyin, kesmeyin veya yabancı nesnelerle delmeyin.
Pili yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın veya pil paketlerini ve hücrelerini parçalara ayırmayın.
Pilin yüzeyine basınç uygulamayın.
Pili bükmeyin.
Pili açmak için hiçbir tür araç kullanmayın.
Bileşenleri takma ve çıkarma 13
Kazayla pilin ve diğer sistem bileşenlerinin delinmemesi veya zarar görmemesi için bu ürünün servisi sırasında tüm
vidaların eksiksiz olduğundan ve hiçbirinin yanlış yere takılmadığından emin olun.
Lityum-iyon pil şişerek aygıtın içinde sıkışırsa, pili delmek, bükmek veya ezmek tehlike oluşturabileceğinden pili
yerinden çıkarmaya çalışmayın. Böyle bir durumda yardım almak ve ek talimatlar için irtibat kurun.
Pil şişerek bilgisayarınızın içinde sıkışırsa, lityum-iyon pili delmek, bükmek veya ezmek tehlike oluşturabileceğinden
pili yerinden çıkarmaya çalışmayın. Böyle bir durumda, yardım için Dell teknik desteğe başvurun. Bkz. www.dell.com/
contactdell.
Orijinal pilleri her zaman www.dell.com adresinden veya yetkili Dell ortaklarından ya da bayilerinden satın alın.
Pili Çıkarma
Önkosullar
1. Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce bölümündeki prosedüre uyun.
2. Alt kapağı çıkarın.
Bu görev ile ilgili
Şekilde pilin yeri belirtilmiş ve çıkarma işlemi görsel olarak gösterilmiştir:
Adimlar
1. Sistem kartından pil kablosunu çıkarın.
2. Pili avuç içi dayanağına sabitleyen üç (M2x3) vidayı sökün.
3. Pili bilgisayardan çıkarın.
14
Bileşenleri takma ve çıkarma
Pili takma
Önkosullar
Bir bileşeni değiştiriyorsanız kurulum prosedürünü gerçekleştirmeden önce mevcut bileşeni çıkarın.
Bu görev ile ilgili
Şekilde pilin yeri belirtilmiş ve takma işlemi görsel olarak gösterilmiştir:
Adimlar
1. Pili avuç içi dayanağının üzerine yerleştirin ve pil üzerindeki vida deliklerini avuç içi dayanağının üzerindeki vida delikleriyle hizalayın.
2. Pili avuç içi dayanağına sabitleyen üç (M2x3) vidayı yerine takın.
3. Pil kablosunu sistem kartındaki konnektöre takın.
Sonraki Adimlar
1. Alt kapağı takın.
2. Bilgisayarınızda çalıştıktan sonra bölümündeki prosedürlere uyun.
Bellek modülleri
İkincil bellek modülünü çıkarma
Önkosullar
NOT
Birincil bellek modülü sistem kartına tümleşiktir.
Bileşenleri takma ve çıkarma 15
1. Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce bölümündeki prosedüre uyun.
2. Alt kapağı çıkarın.
3. Pili çıkarın.
Bu görev ile ilgili
Şekilde bellek modülünün yeri belirtilmiş ve çıkarma işlemi görsel olarak gösterilmiştir:
Adimlar
1. Yapışkan bandı, bellek modülünün üstünden 90 derecelik bir açıyla soyun.
2. Parmak uçlarınızı kullanarak, tutma klipslerini bellek modülü çıkana kadar yavaşça bellek modülünden uzağa doğru kaldırın.
3. Bellek modülünü, sistem kartı üzerindeki bellek modülü yuvasından kaydırarak çıkarın.
İkincil bellek modülünü takma
Önkosullar
Bir bileşeni değiştiriyorsanız kurulum prosedürünü gerçekleştirmeden önce mevcut bileşeni çıkarın.
Bu görev ile ilgili
Şekilde bellek modülünün yeri belirtilmiş ve takma işlemi görsel olarak gösterilmiştir:
16
Bileşenleri takma ve çıkarma
Adimlar
1. Bellek modülünün üstündeki çentiği, bellek modülü yuvasındaki tırnakla hizalayın.
2. Bellek modülünü yuvanın içine eğik olarak sıkıca oturtun.
3. Yerine oturana dek bellek modülüne bastırın.
NOT
Tık sesi duymazsanız, bellek modülünü çıkarıp yeniden takın.
4. Yapışkan bandı bellek modülünün üstüne yapıştırın.
Sonraki Adimlar
1. Pili takın.
2. Alt kapağı takın.
3. Bilgisayarınızda çalıştıktan sonra bölümündeki prosedürlere uyun.
Sabit sürücü
Sabit sürücüyü çıkarma
Önkosullar
1. Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce bölümündeki prosedüre uyun.
2. Alt kapağı çıkarın.
3. Pili çıkarın.
Bu görev ile ilgili
Şekilde 2,5 inç sabit sürücü modülünün yeri belirtilmiş ve çıkarma işlemi görsel olarak sağlanmıştır.
Bileşenleri
takma ve çıkarma 17
Adimlar
1. Mandalı açın ve sabit sürücü kablosunu sistem kartındaki konnektörden ayırın.
2. Sabit sürücü modülünü avuç içi dayanağı aksamına sabitleyen dört (M2x3) vidayı sökün.
3. Sabit sürücü modülünü bilgisayardan dışarı doğru kaydırın.
Sabit sürücüyü takma
Önkosullar
Bir bileşeni değiştiriyorsanız kurulum prosedürünü gerçekleştirmeden önce mevcut bileşeni çıkarın.
Bu görev ile ilgili
Şekilde 2,5 inç sabit sürücü modülünün yeri belirtilmiş ve takma işlemi görsel olarak sağlanmıştır.
18
Bileşenleri takma ve çıkarma
Adimlar
1. Sabit sürücü modülünü sisteme yerleştirin ve sabit sürücü modülündeki vida deliklerini avuç içi dayanağı aksamındaki vida delikleriyle
hizalayın.
2. Sabit sürücü modülünü avuç içi dayanağı aksamına sabitlemek için dört (M2x3) vidayı yerine takın.
3. Sabit sürücü kablosunu sistem kartındaki konnektöre takın ve kabloyu sabitlemek için mandalı kapatın.
Sonraki Adimlar
1. Pili takın.
2. Alt kapağı takın.
3. Bilgisayarınızda çalıştıktan sonra bölümündeki prosedürlere uyun.
Katı hal sürücü
M.2 2230 katı hal sürücüyü çıkarma
Önkosullar
1. Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce bölümündeki prosedüre uyun.
2. Alt kapağı çıkarın.
3. Pili çıkarın.
Bu görev ile ilgili
Şekilde M.2 2230 katı hal sürücünün yeri belirtilmiş ve çıkarma işlemi görsel olarak gösterilmiştir:
Bileşenleri
takma ve çıkarma 19
Adimlar
1. Katı hal sürücü modülünü avuç içi dayanağı aksamına sabitleyen tek (M2x3) vidayı sökün.
2. Katı hal sürücü modülünü M.2 yuvasından dışarı doğru kaydırın.
M.2 2242 katı hal sürücüyü çıkarma
Önkosullar
1. Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce bölümündeki prosedüre uyun.
2. Alt kapağı çıkarın.
3. Pili çıkarın.
Bu görev ile ilgili
Şekilde M.2 2242 katı hal sürücünün yeri belirtilmiş ve çıkarma işlemi görsel olarak gösterilmiştir:
20
Bileşenleri takma ve çıkarma
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77

Dell Vostro 5490 El kitabı

Tip
El kitabı