Smart Signage Kullanım Kılavuzu (Modele
Göre)
Bu kılavuz, desteklenen türler ve modellere göre ürün özellikleri de olmak üzere Smart Signage hakkında bilgi verir.
© Samsung Electronics
Bu el kitabının telif hakkı Samsung Electronics'e aittir. Samsung Electronics'in izni olmadan bu el kitabının kısmen veya bütünüyle kullanımı veya çoğaltılması yasaktır. Samsung Electronics dışındaki ticari markalar, ilgili sahiplerinin
mülkiyetindedir.
OMN (OM46N OM55N)
OMN-D (OM46N-D OM55N-D)
Renk ve görünüm ürüne bağlı olarak değişebilir ve kılavuzun içeriği performansı arttırmak için
haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Aşağıdaki durumlarda bir yönetim ücreti alınabilir:
(a) Talep etmeniz üzerine bir mühendis çağrılır, ancak üründe hiç arıza olmadığı görülürse
(yani, kullanıcı kılavuzu okunmadığında).
(b) Üniteyi onarım merkezine götürdüğünüzde, ancak üründe bir arıza olmadığı görülürse
(yani, kullanıcı kılavuzu okunmadığında).
Teknisyen ziyaret etmeden önce yönetim ücreti tutarı hakkında bilgilendirileceksiniz.
Bu ürünün ortalama yasam süresi 7 yıl, garanti suresi 2 yildir
AEEE Yönetmeliğine
Uygundur
İçindekiler
Hazırlıklar
Bileşenleri Kontrol Etme 3
Bağlantı Noktaları 4
OM46N/OM55N 4
OM46N-D/OM55N-D 5
Hırsıza Karşı Kilit 6
Ürünü Kurmadan Önce (Kurulum Kılavuzu) 7
OM46N/OM55N 7
OM46N-D/OM55N-D 8
Duvar Montajının Kurulumu 11
Duvar Montajının Kurulumu 11
Duvara Montaj Kiti Özellikleri (VESA) 11
Teknik Özellikler
Genel 12
Önceden Ayarlı Zamanlama Modları 13
Ek
Lisans 15
2
3
Hazırlıklar
Bölüm 01
"
Herhangi bir parça eksikse, ürünü
satın aldığınız satıcıyla temas
kurun.
"
Bileşenlerin görünümü resimlerde
gösterilenlerden farklı olabilir.
"
Ürün ile birlikte altlık
sağlanmamaktadır. Ayrı olarak
satın aldığınız bir standı monte
edebilirsiniz.
"
Dış ortam ışık sensörünü takmak
istediğiniz yere göre arka mıknatısı
veya çift taraı bant kullanabilirsiniz.
Çift taraı bandın yapışkan garantisi
sadece tek kullanım için geçerlidir.
"
Dış ortam ışık sensörü, sensör
kablosunda etiketle işaretlenmiştir.
Bileşenleri Kontrol Etme
Hızlı Kurulum Kılavuzu
Garanti Kartı
(Bazı bölgelerde olmayabilir)
Mevzuat kılavuzu Güç kablosu
Piller (AAA x 2)
(Bazı bölgelerde olmayabilir)
Uzaktan Kumanda Dış ortam ışık sensörü
Harici IR kablosu
(OMN x 1 / OMN-D x 2)
Güç Girişi kauçuğu
(Desteklenen model: OMN-D)
TUTUCU-KILAVUZU x 2 / Vida (M3
x L6) x 4
(Desteklenen model: OMN-D)
Üst kapak
(Desteklenen model: OMN-D)
4
Bağlantı Noktaları
OM46N/OM55N
RS232C
OUT / IN
AUDIO OUT
IR IN
AMBIENT
SENSOR IN
USB
LAN OUT
LAN IN
HDMI 1 IN
HDMI 2 IN
DP IN
HDMI OUT
Kablo kullanılmadığında veya ürün
taşınırken dış IR kablosunun alıcısını
buraya sokun.
Hava çıkışı
Hava girişi
"
Parçaların rengi ve şekli gösterilenden farklı olabilir. Teknik özellikler, kaliteyi geliştirmek için önceden bilgi
verilmeden değiştirilebilir.
Bağlantı Noktası Açıklama
RS232C OUT
RS232C adaptörü kullanarak bir MDC'ye bağlar.
RS232C IN
AUDIO OUT
Ses kablosu aracılığıyla sesi ses cihazına verir.
IR IN
Uzaktan kumandadan gelen sinyalleri alan dış IR kablosuna bağlanır.
AMBIENT SENSOR IN
Harici sensör kartına güç vermek ve ortam ışık sensöründen sinyal almak için
kullanılır.
USB
¨
USB bellek cihazını takın.
LAN OUT
• Dizüstü bilgisayar gibi harici cihazları İnternet'e bağlamak için kullanılan
kablolu LAN bağlantısıdır.
• LAN kablosuyla MDC'ye bağlanır. (10/100 Mbps)
LAN IN
LAN kablosuyla MDC'ye bağlanır. (10/100 Mbps)
HDMI 1 IN
Bir HDMI kablosu ya da HDMI-DVI kablosu kullanan bir kaynak cihaza bağlanır.
HDMI 2 IN
DP IN
DP kablosuyla bir PC'ye bağlar.
HDMI OUT
HDMI kablosuyla başka bir ürüne bağlanır.
5
OM46N-D/OM55N-D
Hava girişi
Hava çıkışı
"
Parçaların rengi ve şekli gösterilenden farklı olabilir. Teknik özellikler, kaliteyi geliştirmek için önceden bilgi
verilmeden değiştirilebilir.
"
Bu ürünü yalnızca iç mekanda kurun. OUTDOOR etiketli ekranı pencere yönünde kurun.
Bağlantı Noktası Açıklama
RS232C IN
RS232C adaptörü kullanarak bir MDC'ye bağlar.
IR IN
Uzaktan kumandadan gelen sinyalleri alan dış IR kablosuna bağlanır.
USB
¨
USB bellek cihazını takın.
HDMI IN
Bir HDMI kablosu ya da HDMI-DVI kablosu kullanan bir kaynak cihaza bağlanır.
LAN
• Dizüstü bilgisayar gibi harici cihazları İnternet'e bağlamak için kullanılan
kablolu LAN bağlantısıdır.
• LAN kablosuyla MDC'ye bağlanır. (10/100 Mbps)
AMBIENT SENSOR IN
Harici sensör kartına güç vermek ve ortam ışık sensöründen sinyal almak için
kullanılır.
Ekran kimliği ayarlama
OMN-D modelinin ön ve arka tarafında birbirinden bağımsız uzaktan kumanda sensörleri vardır.
Uzaktan kumandadan mesafeye veya diğer çevre koşullarına bağlı olarak hem ön hem arka erkanlar, uzaktan
kumanda sinyaline tepki verebilir. Ekranlara kimlikler atayabilir (İÇ MEKAN: 1, DIŞ MEKAN: 2) ve aşağıdaki adımları
takip ederek uzaktan kumandayı sadece bir seçili ekran ile kısıtlayabilirsiniz.
"
Öbür türlü ayarladıktan sonra uzaktan kumanda edilen ekranı tersine çevirmek için ilk önce UNSET düğmesine
basarak İÇ MEKAN ve DIŞ MEKAN ekranlarının mevcut Kimlik ayarlarını iptal edin.
• Sadece İÇ MEKAN ekranını seçmek için
1) Uzaktan kumandayı İÇ MEKAN KIZILÖTESİ sensörüne bakacak şekilde yerleştirin ve kumanda üzerinde SET →
1 →
E
'ye basın.
2) Uzaktan kumandayı DIŞ MEKAN KIZILÖTESİ sensörüne bakacak şekilde yerleştirin ve kumanda üzerinde SET
→ 1 →
E
'ye basın.
• Sadece DIŞ MEKAN ekranını seçmek için
1) Uzaktan kumandayı İÇ MEKAN KIZILÖTESİ sensörüne bakacak şekilde yerleştirin ve kumanda üzerinde SET →
2 →
E
'ye basın.
2) Uzaktan kumandayı DIŞ MEKAN KIZILÖTESİ sensörüne bakacak şekilde yerleştirin ve kumanda üzerinde SET
→ 2 →
E
’ye basın.
6
Hırsıza Karşı Kilit
"
Hırsıza karşı kilit halka açık yerlerde bile ürünü güvenle kullanmanızı sağlar.
"
Kilitleme cihazının şekli ve kilitleme yöntemi üreticiye bağlıdır. Ayrıntılar için, hırsıza karşı kilitleme cihazı ile sunulan kullanıcı kılavuzuna bakın.
"
Aşağıdaki resimler yalnızca referans amaçlıdır. Gerçek durumlar, resimlerde gösterilenden farklı olabilir.
"
Desteklenen modeller: OMN
Hırsıza karşı kilitleme cihazını kilitlemek için:
1
Hırsıza karşı kilitleme cihazınızın kablosunu masa gibi ağır bir nesneye sabitleyin.
2
Kablonun bir ucunu diğer uçtaki halkaya geçirin.
3
Kilitleme cihazını, ürünün arkasındaki hırsıza karşı kilit yuvasına takın.
4
Kilitleme cihazını kilitleyin.
– Hırsıza karşı kilitleme cihazı ayrı olarak satın alınabilir.
– Ayrıntılar için, hırsıza karşı kilitleme cihazı ile sunulan kullanıcı kılavuzuna bakın.
– Hırsıza karşı kilitleme cihazları elektronik ürün satıcılarından ya da çevrimiçi olarak satın alınabilir.
7
Ürünü Kurmadan Önce (Kurulum Kılavuzu)
Yaralanmayı engellemek için bu cihaz yere/duvara kurulum talimatlarına uygun olarak
takılmalıdır.
• Duvar montajını yetkili bir kurulum şirketinin yaptığından emin olun.
• Aksi halde, düşebilir ve yaralanmaya neden olabilir.
• Belirtilen duvar montajının kurulduğundan emin olun.
OM46N/OM55N
Eğme Açısı ve Döndürme
"
Diğer ayrıntılar için Samsung Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişim kurun.
• Ürün, dik bir duvar yüzeyinden maksimum 15°'lik bir açıyla eğilebilir.
15°
"
Bu modeli bir tavana, zemine veya masaya kurulu biçimde kullanmayın.
Havalandırma
"
Diğer ayrıntılar için Samsung Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişim kurun.
Dikey Bir Duvara Kurulum
A Minimum 60 mm
B Ortam sıcaklığı: 30 °C'nin altında
"
Ürünü dik bir duvara kurarken, havalandırma için ürün ve duvar
yüzeyi arasında en az 60 mm'lik bir alan olmasını sağlayın ve ortam A
sıcaklığını 30 °C'nin altında tutun.
A
B
8
OM46N-D/OM55N-D
"
Diğer ayrıntılar için Samsung Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişim kurun.
"
Bu ürünü, yağ ile çalışan makinelerin (örn. benzin istasyonları) yakınına kurmayın. Yağ
buharı, fanların arıza yapmasına neden olabilir.
"
Bu model için Yatay modu kullanmayın.
Havalandırma
"
Üst ve alt taraftaki havalandırma deliklerini kapatmayın.
A Vitrine mesafe > 100 mm
B Tavana mesafe > 300 mm
C Zemine mesafe > 100 mm
D Çalışma sıcaklığı aralığı: 0~30 ℃ (direkt güneş ışığı altında)
C
B
A
D
9
Üst kapağı takmak
TUTUCU KILAVUZUNU takın x 2.
Güç kablosunu, güç girişi kauçuğundan geçirin ve
güç kablosunu bağlayın.
Kabloları (örn. dış kızılötesi kablosu, güç kablosu,
HDMI kablosu) bağlayın ve resimde gösterildiği
şekilde düzenleyin.
Üst kapağı takın.
Dış kızılötesi kablosu ve dış ortam ışığı sensörünü
belirlenen konumlarına sıkıca yerleştirin.
10
Tutacakları çıkarmak
Ürünün iki yanındaki tutacakları çıkarın.
Vidaları, vida deliklerine geri takın ve sıkın.
"
Tavana veya standa monte etmeden
önce işaretlenen konumlarda bulunan
vida kapaklarını çıkarın.
Muhafaza ünitesi kurulumu için tedbirler
OMN-D ürününü saran ek bir muhafaza istiyorsanız, aşağıdaki kılavuzlara başvurun.
• Muhafazanın önünde ve arkasında herhangi bir cam olmamalıdır.
• OMN-D ürününün üst ve alt hava deliklerini kapatmayın.
• Muhafazanın Giriş/Çıkış deliği için %70'in üzerinde bir açıklık oranı tavsiye edilir.
11
Duvar Montajının Kurulumu
"
Desteklenen modeller: OMN
Duvar Montajının Kurulumu
• Duvara montaj kiti (ayrı olarak satılır) ürünü duvara monte etmenizi sağlar.
• Gösterilen resim yalnızca başvuru amaçlıdır. Duvar montajının kurulumuyla ilgili ayrıntılı bilgi için duvar montajıyla birlikte verilen yönergelere bakın.
• Duvar montajı braketini takarken yardım için bir teknisyene başvurmanızı öneririz.
• Duvar montajını kendiniz kurmayı seçtiğiniz durumda Samsung Electronics ürüne gelecek herhangi bir hasar veya sizin yaralanmanızdan sorumlu değildir.
Duvara Montaj Kiti Özellikleri (VESA)
"
Duvar montajınızı sert bir duvara, yere dik olacak şekilde kurun. Ürünü
başka bir duvara monte etmek için en yakın temsilciyle iletişim kurun.
Ürünü eğik bir duvara takarsanız düşebilir ve ciddi yaralanmalara
neden olabilir.
• Samsung duvara montaj kitleri detaylı kurulum kılavuzunu içerir ve kurulum için gerekli tüm parçalar birlikte
verilir.
• Standart uzunluktan daha uzun olan ve VESA standartlarına uymayan vidalar kullanmayın. Çok uzun olan
vidalar ürünün içine zarar verebilir.
• VESA standartlarına uymayan vidaları olan duvar montajları için vidaların uzunluğu duvar montajı özelliklerine
bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
• Vidaları çok sıkı sabitlemeyin. Bu ürüne hasar verebilir veya kişisel yaralanmalara neden olacak şekilde ürünün
düşmesine neden olabilir. Samsung bu tür kazalar için sorumlu tutulamaz.
• Samsung, VESA olmayan veya belirtilmemiş duvar montajı kullanıldığında ya da tüketicinin ürün kurulum
yönergelerini takip etmediği durumlarda ürün hasarı veya kişisel yaralanmalardan sorumlu tutulamaz.
• Ürünü 15 dereceden fazla eğimli olarak monte etmeyin.
• Ürünü duvara her zaman en az iki kişi monte etmelidir.
• Duvara montaj kitleri için standart boyutlar aşağıdaki tabloda verilmiştir.
Model Adı
Milimetre olarak VESA vida delik
özellikleri (A * B)
Standart Vida Miktar
OM46N / OM55N 400 × 400 M8 4
"
Ürününüz açıkken Duvara Montaj Kitini kurmayın. Elektrik çarpmasına bağlı olarak kişisel yaralanmalara neden
olabilir.
12
Teknik Özellikler
Model Adı OM46N / OM46N-D OM55N / OM55N-D
Panel
Boyut
46 Sınıf (45,9 inç / 116,8 cm) 55 Sınıf (54,6 inç / 138,7 cm)
Görüntü alanı
1018,08 mm (Y) x 572,67 mm (D)
1209,6 mm (Y) x 680,4 mm (D)
Güç Kaynağı
AC100-240V~ 50/60Hz
Standart voltaj farklı ülkelerde çeşitlilik gösterebildiğinden ötürü, ürünün arkasındaki etikete bakın.
Ortam koşulları
Çalışma
Sıcaklık: 0 °C – 40 °C (32 °F – 104 °F)
* Muhafazayı takmak için, iç sıcaklığı 40 °C veya altında tutun.
Nem: %10 – %80, yoğunlaşmayan
Depolama
Sıcaklık: -20 °C – 45 °C (-4 °F – 113 °F)
Nem: %5 – %95, yoğunlaşmayan
* Ürün paketinin açılmadığı durumlar için geçerlidir.
"
Tak ve Çalıştır
Bu monitör herhangi bir Tak ve Çalıştır özelliğiyle uyumlu sisteme takılabilir ve kullanılabilir. Monitör ve PC sistemi arasındaki iki yönlü veri alışverişi monitör ayarlarını en iyi hale getirir. Monitör
kurulumu otomatik olarak gerçekleşir. Ancak, isterseniz kurulum ayarlarını özelleştirebilirsiniz.
"
Bu ürünün üretim şekli nedeniyle, panelde yaklaşık olarak milyonda 1 piksel (1 ppm) daha parlak veya daha karanlık görünebilir. Bu ürün performansını etkilemez.
"
Bu, A sınıfı bir üründür. Ev ortamında bu ürün radyo parazitlenmesine neden olabilir ve bu durumda kullanıcının uygun önlemler alması gerekebilir.
"
Cihazın ayrıntılı teknik özellikleri için Samsung Electronics web sitesini ziyaret edin.
Bölüm 02
Genel
13
Önceden Ayarlı Zamanlama Modları
"
Bu ürün, panelin doğası gereği en uygun resim kalitesini elde etmek için her bir ekran boyutu için yalnız bir çözünürlüğe ayarlanabilir. Belirtilen
çözünürlüğün dışında bir çözünürlüğü kullanmak görüntü kalitesini bozabilir. Bunu önlemek için, ürününüz için belirtilmiş en iyi çözünürlüğü seçmeniz
önerilir.
Model Adı OM46N / OM55N OM46N-D / OM55N-D
Senkronizasyon
Yatay Frekans
15 - 135 kHz (HDMI), 30 - 135 kHz (DisplayPort) 15 - 135 kHz (HDMI)
Dikey Frekans
24 - 75 Hz (HDMI), 30 - 75 Hz (DisplayPort) 24 - 75 Hz (HDMI)
Çözünürlük
Uygun çözünürlük
1920 x 1080 @ 60 Hz
Maksimum çözünürlük
3840 x 2160 @ 60 Hz
"
Yatay Frekans
Ekranın sol tarafından sağ tarafına
tek bir satırı taramak için gerekli
süredir. Yatay döngünün karşıt sayısı
yatay frekans olarak adlandırılır.
Yatay frekans kHz cinsinden ölçülür.
"
Dikey Frekans
Ürün, izleyicinin gördüğünü
göstermek için saniye başına tek bir
görüntüyü bir kaç kez görüntüler
(bir üoresan lamba gibi). Saniyede
tekrarlı olarak görüntülenen tek bir
görüntünün hızı dikey frekans veya
yenilenme hızı olarak adlandırılır.
Dikey frekans Hz cinsinden ölçülür.
14
PC'nizden aşağıdaki standart sinyal modlarına ait bir sinyal iletilirse, ekran otomatik olarak
ayarlanır. PC'den iletilen sinyal, standart sinyal modlarına ait değilse ekran, güç göstergesi
açık şekilde boş halde kalabilir. Böyle bir durumda, grafik kart kullanıcı kılavuzuna başvurarak
aşağıdaki tabloya göre ayarları değiştirin.
Çözünürlük
Yatay Frekans
(kHz)
Dikey Frekans
(Hz)
Piksel Hızı
(MHz)
Senkronizasyon
Polaritesi
(H/V)
IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+
MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-
MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-
MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/-
VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-
VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-
VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+
VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+
VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+
VESA, 800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+
VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-
VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+
VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+
Çözünürlük
Yatay Frekans
(kHz)
Dikey Frekans
(Hz)
Piksel Hızı
(MHz)
Senkronizasyon
Polaritesi
(H/V)
VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+
VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+
VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+
VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+
VESA, 1366 x 768 47,712 59,790 85,500 +/+
VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+
VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+
VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+
VESA, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+
VESA, 2560 x
1440
88,787 59,951 241,500 +/-
CEA, 3840 x 2160
(HDMI)
67,500 60,000 297,000 +/+
VESA, 3840 x
2160 (DP)
133,313 59,997 533,250 +/-
"
OMN-D modeli VESA 3840 x 2160 (DP)’da mevcut değildir.
15
Ek
Lisans
Bölüm 03
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.
"
Desteklenen modeller: OMN
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and
the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI
Licensing LLC in the United States and other countries.
Açık Kaynak Lisans Bildirimi
Açık kaynak yazılımı kullanılması durumunda, Açık Kaynak Lisansları ürün menüsünde
mevcuttur. Açık Kaynak Lisans Bildirimi yalnızca İngilizce yazılmıştır.
Açık Kaynak Lisans Bildirimi hakkında bilgi için, Samsung Çağrı Merkezi ile iletişime geçin
veya oss.request@samsung.com adresine e-posta gönderin.
BU ÜRÜN BİR SINIRLI LİSANSLA SATILMAKTADIR VE AŞAĞIDAKİ ÜÇ KOŞULUN HER
BİRİNİ SAĞLAYAN HEVC İÇERİĞİ İLE BAĞLANTILI KULLANILMASI İÇİN İZİN VERİLMİŞTİR:
(1) SADECE KİŞİSEL KULLANIMA YÖNELİK HEVC İÇERİĞİ; (2) SATIŞA ARZ EDİLMEYEN
HEVC İÇERİĞİ VE (3) ÜRÜNÜN SAHİBİ TARAFINDAN OLUŞTURULAN HEVC İÇERİĞİ.
BU ÜRÜN, KULLANICIYA BİR İÇERİĞİN LİSANSLI BİR SATICISI TARAFINDAN BU İÇERİĞİ
ÜRÜNLE BİRLİKTE KULLANMASI İÇİN AYRI OLARAK HAK VERİLMEMİŞSE KULLANICININ
BİR ÜÇÜNCÜ TARAFTAN SATIN ALDIĞI VEYA SİPARİŞ ETTİĞİ, BİR ÜÇÜNCÜ TARAFÇA
OLUŞTURULMUŞ HEVC KODLAMALI İÇERİKLE BİRLİKTE KULLANILAMAZ.
HEVC KODLAMALI İÇERİLİKLE BU ÜRÜNÜ KULLANMANIZ YUKARIDA BELİRTİLEN SINIRLI
KULLANIM YETKİSİNİ KABUL ETTİĞİNİZ ANLAMINA GELİR.
İmalatçı
SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
(Maetan dong) 129, Samsung-ro Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-742, Korea
Tel: +82-2-2255-0114 / Fax: +82-2-2255-0117
LVD Korea Testing Laboratory (KTL)
87, Digital-ro 26-gil, Guro-gu, Seoul 152-718 KOREA, REPUBLIC OF
Tel: + 82-2-860-1309
Nemko Korea Co., Ltd.
153, Osan-Ro, Mohyeon-Myeon, Cheoin-Gu, Yongin-Si, Gyeonggi-Do 449-852 KOREA, REPUBLIC OF
Tel: + 82-31-330-1700
UL (Demko) Korea, Ltd.
#808, Manhatan Building, 36-2 Yeouido-Dong, Yeongdeungpo-Gu, Seoul 150-749, Korea
Tel: + 82-2-2009-9100
TÜV Rheinland Korea Ltd.
Test Center 4F, E&C Venture Dream Tower 6, 197-28, Guro-dong, Guro-gu 152-719 Seoul KOREA, REPUBLIC OF
Tel: + 82-2-860-9941
EMC DT&C Co., Ltd.
42, Yurim-ro, 154 beon-gil, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 449-935, Korea
Tel: + 82-31-321-2664
KCTL Inc.
65, Sinwon-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-390, Korea
Tel: + 82-70-5008-1021
CTK Co., Ltd.
113, Yejik-ro, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea
Tel: + 82-31-339-9970
ONETECH Corp.
43-14, Jinsaegol-gil, Chowol-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do 464-862 Korea (301-14 Daessangnyeong-ri)
Tel: + 82-31-799-9500
Nemko Korea Co., Ltd.
153, Osan-Ro, Mohyeon-Myeon, Cheoin-Gu, Yongin-Si, Gyeonggi-Do 449-852 KOREA, REPUBLIC OF
Tel: + 82-31-330-1700
SGS Korea Co., Ltd.
Giheung1 - 35, Giheungdanji-ro 121beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea
Tel: + 82-31-8007-5301
Giheung2 - 23, Giheungdanji-ro 24beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea
Tel: + 82-31-548-0711
CS & Environment Centre of
Samsung Electronics Co., Ltd.
(Maetan-Dong) 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Korea
Tel: + 82-31-277-7752
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Samsung OM55N Kullanım kılavuzu
- Tip
- Kullanım kılavuzu
- Bu kılavuz için de uygundur