HP L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor Kullanici rehberi

Kategori
TV'ler
Tip
Kullanici rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

HP L6015tm ve L6017tm Dokunmatik
Perakende Monitörler
Kullanıcı Kılavuzu
© 2012 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Microsoft, Windows ve Windows Vista,
Microsoft Corporation firmasının ABD'deki
ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları
veya kayıtlı ticari markalarıdır.
HP ürün ve hizmetlerine ait yegane
garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte
sağlanan açık garanti bildirimlerinde
sıralanmıştır. Bu belgede yazılı olan hiçbir
şey ek bir garanti olarak
yorumlanmamalıdır. HP, burada yer alan
teknik veya düzeltim hataları veya
eksikliklerinden sorumlu olmayacaktır.
Bu belge, telif haklarıyla korunan mülkiyet
bilgileri içermektedir. Bu belgenin hiçbir
bölümü Hewlett-Packard Company’nin
önceden yazılı onayı olmadıkça fotokopiyle
çoğaltılamaz, kopyalanamaz veya başka
dillere çevrilemez.
Birinci Baskı (Nisan 2012)
Belge Parça Numarası: 688911-141
Bu Kılavuz Hakkında
Bu kılavuz perakende dokunmatik monitörlerin kurulum ve kullanımı hakkında bilgi sağlar.
UYARI! Bu işaretle gösterilen metin, talimatlara uymadığınız takdirde bedensel zarar
görebileceğinizi veya ölüme sebep olunabileceğini belirtir.
DİKKAT: Bu işaretle gösterilen metin, uyarıdaki talimatlara uymadığınız taktirde aygıtınızın zarar
görebileceğini veya bilgilerinizi kaybedebileceğinizi belirtir.
NOT: Bu işaretle gösterilen metin önemli destek bilgileri sağlar.
iii
iv Bu Kılavuz Hakkında
İçindekiler
1 Ürün Özellikleri ................................................................................................................................................ 1
HP L6015tm ve L6017tm Dokunmatik Perakende Monitörler .............................................................. 1
İsteğe Bağlı Aksesuarlar ...................................................................................................................... 2
2 Monitörü Kurma .............................................................................................................................................. 3
Arka Konektörleri Belirleme .................................................................................................................. 3
İsteğe Bağlı USB Modüllerinin Takılması ............................................................................................. 4
İsteğe Bağlı Monitör Standının Takılması ............................................................................................ 9
Kabloları İsteğe Bağlı Monitör Standına Yönlendirme ....................................................... 11
İsteğe Bağlı Monitör Standını Ayarlama ............................................................................ 12
Monitörü Monte Etme ......................................................................................................................... 13
Kabloları Bağlama .............................................................................................................................. 13
Microsoft Windows XP için Dokunmatik Sürücülerinin Yüklenmesi ................................................... 18
Sürücüleri CD’den Yükleme ............................................................................................... 18
Sürücüleri Internet'ten Yükleme ......................................................................................... 18
Kablo Kilidini Takma ........................................................................................................................... 19
Bilgi Etiketlerinin Yeri .......................................................................................................................... 19
3 Monitörü Kullanma ....................................................................................................................................... 20
Ön Panel Denetimleri ......................................................................................................................... 21
Güç Yönetimi Sistemi ......................................................................................................................... 22
OSD Kilitleme/Kilit Açma .................................................................................................................... 22
Güç Dü
ğmesi Kilitleme/Kilit Açma ...................................................................................................... 22
Dokunmatik Ekran İle İlgili İpuçları ..................................................................................................... 22
Dokunmatik Ekranın Kalibrasyonu ..................................................................................................... 23
Windows Vista ve Windows 7 için Kalibrasyon .................................................................. 23
Windows XP'de Kalibrasyon .............................................................................................. 23
4 Daha Fazla Bilgi Bulma ................................................................................................................................ 24
Başvuru Kılavuzları ............................................................................................................................ 24
Ürün Desteği ...................................................................................................................................... 24
Ek A Sorun Giderme ........................................................................................................................................ 25
Dokunmatik Ekran Sorun Giderme ..................................................................................................... 25
v
Ek B Teknik Özellikler ...................................................................................................................................... 26
HP L6015tm Perakende Dokunmatik Monitör .................................................................................... 26
HP L6017tm Perakende Dokunmatik Monitör .................................................................................... 27
Öngörülen Kapasitif Teknoloji ............................................................................................................ 28
Önceden Ayarlanmış Ekran Çözünürlüklerini Tanıma ....................................................................... 29
L6015tm ve L6017tm ......................................................................................................... 29
Kullanıcı Modu Girme ......................................................................................................................... 30
Enerji Tasarrufu Özelliği ..................................................................................................................... 30
vi
1 Ürün Özellikleri
LCD (sıvı kristal ekran ) monitörlerde etkin matris, ince film transistör (TFT) panel bulunur. Monitörler
şu özelliklere sahiptir:
HP L6015tm ve L6017tm Dokunmatik Perakende
Monitörler
L6015tm modeli: 1920 x 1200 çözünürlükte 38,1 cm (15 inç) çapraz görüntülenebilir alanlı ekran,
buna ek olarak daha düşük çözünürlüklerde tam ekran desteği; orijinal en boy oranı korunurken
maksimum görüntü boyutu sağlayan özel ölçeklendirme
L6017tm modeli: 1280 x 1024 çözünürlükte 43,2 cm (17 inç) çapraz görüntülenebilir alanlı ekran,
buna ek olarak daha düşük çözünürlüklerde tam ekran desteği; orijinal en boy oranı korunurken
maksimum görüntü boyutu sağlayan özel ölçeklendirme
Düz, arsenik içermeyen cam ön yüzey ile birlikte, LCD panele (öngörülen kapasitif) monte edilen
dokunmatik ekran düzeneği
Daha iyi netlik sağlayan ve daha az enerji tüketen arkadan aydınlatmalı WLED ile birlikte
endüstriyel LCD panel
USB 2.0 hub ve 5 adet port (1 dahili yukarınde port ve 4 adet kenara monte aşağı yönde port,
USB 2.0 hızında)
100mm VESA montaj desteği
Video girişi VGA analog sinyal girişlerini ve buna ek olarak DisplayPort ve DVI dijital sinyal
girişlerini destekler
Ses Giriş portu ve yerleşik 1-watt hoparlör
Sistem tarafından destekleniyorsa tak ve kullan özelliği
DVI ve DisplayPort girişlerinde Yüksek Bant Genişlikli Dijital İçerik Koruması (HDCP) kopya
koruması
Kolay kurulum ve ekran optimizasyonu için çeşitli dillerde Ekran Menüsü ve arkadan
aydınlatmalı kapasitif algılama anahtarı şeklinde Ekran Menüsü kontrol birimleri
Sürücü yazılımı ve ürün belgelerini içeren yazılım ve belge CD’si
LCD ekran ve dokunmatik ekran düzeneği için IP54 izinsiz giriş koruması
Aşağıdaki denetime tabi teknik özelliklere uygundur (daha fazla sertifika ve düzenleyici kurum
bildirimleri için, bu ürünle birlikte verilen CD'de yer alan HP LCD Monitörleri Referans
Kılavuzu'na bakın):
Energy Star® onaylı
İsveç TCO5 gereksinimleri ile uyumlu
HP L6015tm ve L6017tm Dokunmatik Perakende Monitörler 1
İsteğe Bağlı Aksesuarlar
Aşağıdaki aksesuarlar HP'den ayrıca satın alınır:
HP Perakende Entegre Web Kamerası
HP Perakende Entegre Dual-Head MSR
HP Perakende Entegre Parmak İzi Okuyucu
Dokunmatik Monitörler için HP Yüksekliği Ayarlanabilir Stand
Kablo kilidi
2 Bölüm 1 Ürün Özellikleri
2 Monitörü Kurma
Monitörü kurmak için monitörün, bilgisayar sisteminin ve diğer bağlı aygıtların kapalı olduğundan
emin olun, sonra aşağıdaki yönergeleri izleyin.
Arka Konektörleri Belirleme
Şekil 2-1 Arka Konektörler
Tablo 2-1 Arka Konektörler
Konektör İşlev
1 AC Gücü AC güç kablosunu monitöre bağlar.
2 DisplayPort DisplayPort video kablosunu bilgisayardan monitöre bağlar.
3 VGA VGA video kablosunu bilgisayardan monitöre bağlar.
4 DVI DVI video kablosunu bilgisayardan monitöre bağlar.
5Ses Giriş Ses kablosunu bilgisayardan monitöre bağlar.
6 USB Yukarı Akış Bir USB kablosunu bilgisayardan monitöre bağlar (USB
modülleri ve dokunmatik ekran işlevi için gerekir).
Arka Konektörleri Belirleme 3
İsteğe Bağlı USB Modüllerinin Takılması
HP tarafından satılan üç adet isteğe bağlı USB modülü vardır (ayrıca satılır):
(1) canlı video işlevleri için bir web kamerası
(2) güvenlikli tanımlama fonksiyonları eklemek için, perakende entegre parmak izi
(3) kart verisi okuma için, perakende entegre çift başlı manyetik şerit okuyucu
Şekil 2-2 İsteğe Bağlı USB Modülleri
USB modülleri monitörün üst kısmına, monitörün alt kısmına veya monitörün her iki tarafına
kurulabilir.
NOT: Bir web kamerası kuruyorsanız, HP, gerekli video yönlendirmesi için bunu monitörün üst
kısmına kurmanızı önerir.
Şekil 2-3 USB Modülü Kurulum Konumları
NOT: Bu USB portları sadece yukarıda adı verilen USB modüllerini destekler. Optik sürücüleri veya
sabit disk sürücülerini desteklemez.
Bir USB modülünü kurma prosedürü tüm modüller için aynıdır. USB modülünü kurmak için:
1. Monitör panelini ön tarafı temiz ve kuru bir bezle kaplı düz bir yüzeye gelecek şekilde yatırın.
4 Bölüm 2 Monitörü Kurma
2. Arka panel vidalarından ikisine erişmek için, monitörün arka kısmında yer alan üst kapak
plakası nı yaklaşık 12mm (1/2 inç) yukarı kaydırın. Arka panel vidalarından ikisine daha erişmek
için, kapağın üst kısmındaki iki adet çıkıntılı alana bastırarak (1) ve kapağı monitörden aşağı
çıkararak (2), kablo bağlantı kapak plakasını çıkarın.
Şekil 2-4 Üst ve Alt Kapak Plakalarının Çıkarılması
3. Arka paneli monitöre tutturan sekiz vidayı sökün.
Şekil 2-5 Arka Panel Vidalarını Çıkarma
İsteğe Bağlı USB Modüllerinin Takılması 5
4. Arka paneli yukarı kaldırıp, monitörden çıkarın.
Şekil 2-6 Arka Paneli Çıkarma
5. USB Kapak Plakasını monitöre (1) takan iki adet vidayı çıkarın ve daha sonra kapak plakasını
monitörden (2) çıkarın. Sadece USB modülünü kurmak istediğiniz yerde olan kapak plakasını
çıkarın.
Şekil 2-7 USB Kapak Levhasını Çıkarma
6 Bölüm 2 Monitörü Kurma
6. USB portuna yerleştirilmiş fişi çekin.
NOT: Bazı modellerin USB portlarında herhangi bir fişi yoktur.
Şekil 2-8 USB Fişini Çıkarma
7. Modül vidası delik kapak plakasının arka kısmını (1) kaydırın ve modül üzerinde yer alan USB
konnektörünü USB portuna (2) takın.
Şekil 2-9 USB Modülünü Yerleştirme
İsteğe Bağlı USB Modüllerinin Takılması 7
8. Daha önce çıkarılan iki adet vidayı (1) takın ve vidaların (2) üzerini örtmek için modülü ileriye
doğru kaydırın.
Şekil 2-10 USB Modülünün Sabitlenmesi
9. Arka paneli çıkarın ve paneli monitöre takan sekiz adet vidayı takın.
Şekil 2-11 Arka Paneli Yeniden Takma
8 Bölüm 2 Monitörü Kurma
10. Üst kapak plakasını kaydırın ve kablo bağlantısı kapak plakasını yerine takın.
Şekil 2-12 Üst ve Alt Kapak Plakalarını Yerine Takma
11. Yukarı yöndeki USB kablosunun monitör ve PC arasında bağlı olduğundan emin olun.
12. Aksesuar ile birlikte verilen yönergelere göre modül(ler) için verilen yazılım ve sürücüleri kurun.
İsteğe Bağlı Monitör Standının Takılması
İsteğe bağlı monitör standı HP'den temin edilebilir (ayrıca satılır). Stand, arka panelde yer alan 100
mm'lik VESA montaj deliklerine takılır.
1. Monitör panelini ön tarafı temiz ve kuru bir bezle kaplı düz bir yüzeye gelecek şekilde yatırın.
2. Arka panel üzerinde VESA montaj deliklerinde takılı olan vidalar varsa, vidaları çıkarın.
İsteğe Bağlı Monitör Standının Takılması 9
3. Stand ile birlikte verilen iki adet büyük vidayı, monitör üzerindeki alt VESA montaj deliğine takın.
Şekil 2-13 Alt Montaj Vidalarını Takma
4. Stand montaj dirseğini monitörün arka kısmına yerleştirin, böylece dirsek üzerinde yer alan
anahtar delikleri monitör üzerindeki iki adet büyük vida ile hizalanacaktır; daha sonra montaj
dirseğini monitörün üst kısmına kaydırın, böylece vida başları anahtar deliklerine girecektir.
Şekil 2-14 Montaj Dirseğini Hizalama
10 Bölüm 2 Monitörü Kurma
5. Stand ile birlikte verilen iki adet küçük vidayı, montaj vidasını standa sabitlemek için üst VESA
montaj deliğine takın.
Şekil 2-15 Üst Montaj Vidalarını Takma
Kabloları İsteğe Bağlı Monitör Standına Yönlendirme
İsteğe bağlı standın boyun kısmında kabloların yönlendirilmesi için bir klipsi ve standın alt kısmında
bir delik vardır.
1. Standın boyun kısmında yer alan klipsi, klipsin (1) bir tarafını içeriye doğru bastırarak ve klipsin
(2) diğer tarafını dışarıya doğru çekerek çıkarın.
Şekil 2-16 Kablo Yönlendirme Klipsini Kaldırma
İsteğe Bağlı Monitör Standının Takılması 11
2. Standın boyun kısmında yer alan klipsi yerine takın, böylece kabloları sabitleyecektir.
Şekil 2-17 Kablo Yönlendirme Klipsini Yerine Takma
3. Kabloları, taban kısmının ortasında yer alan delik boyunca yönlendirin.
Şekil 2-18 Kabloları Taban Boyunca Yönlendirme
İsteğe Bağlı Monitör Standını Ayarlama
Monitör standının yüksekliğini ayarlayıp, farklı konumlarda eğebilirsiniz. Kullanımınız için ergonomik
ıdan en uygun pozisyonu seçin.
NOT: Eğme açısı -5 derece ileri +60 derece geridir.
12 Bölüm 2 Monitörü Kurma
Şekil 2-19 İsteğe Bağlı Monitör Standını Ayarlama
Monitörü Monte Etme
Monitör paneli duvara, hareketli kola veya başka bir montaj aparatına takılabilir.
NOT: Bu aparatın UL veya CSA listelerindeki duvara montaj dirseği tarafından desteklenmesi
amaçlanmıştır.
1. Monitörün arka kısmındaki VESA montaj deliklerinden, dört adet vidayı çıkarın.
DİKKAT: Bu monitör endüstri standardı VESA 100 mm montaj deliklerini destekler. Monitöre
üçüncü taraf bir montaj çözümü takmak için dört adet 4 mm kalınlığında, 0,7 açıklığında ve 10
mm uzunluğunda vida gerekir. Daha uzun vidalar monitöre zarar verebileceğinden
kullanılmamalıdır. Üretici montaj çözümünün VESA standardıyla uyumlu olduğunu ve monitör
ekran panelinin ağırlığını taşıyabilecek düzeyde derecelendirildiğini doğrulamak önemlidir. En iyi
performansı almak için monitörle birlikte verilen güç ve video kablolarını kullanmaya özen
gösterin.
2. Monitörü bir montaj elemanına takmak için, daha önce çıkarılmış olan dört adet vidayı montaj
elemanı üzerinde yer alan delikler boyunca ve monitör üzerinde yer alan montaj deliklerine takın.
Diğer montaj talimatları için montaj elemanı ile birlikte verilen imalatçı belgelerini takip edin.
3. Gerekli kabloları monitör paneline ve bilgisayara bağlayın.
Kabloları Bağlama
NOT: Monitörün isteğe bağlı standa takılması durumunda, Kabloları İsteğe Bağlı Monitör Standına
Yönlendirme sayfa 11 bölümünde açıklandığı şekilde kabloları stand boyunca yönlendirin.
1. Monitörü bilgisayarınızın yakınında uygun ve iyi havalandırılan bir konuma yerleştirin.
Monitörü Monte Etme 13
2. Kapağın üst kısmındaki iki adet çıkıntılı alana bastırarak (1) ve kapağı monitörden aşağı
çıkararak (2), monitörün arka kısmında yer alan kablo bağlantı kapağını kaldırın.
Şekil 2-20 Kablo Bağlantısı Kapak Plakasını Kaldırma
3. Yapılandırmanıza bağlı olarak, bilgisayar ve monitör arasına DisplayPort, DVI veya VGA video
kablosunu bağlayın.
Şekil 2-21 DisplayPort Video Kablosunu Bağlama
14 Bölüm 2 Monitörü Kurma
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

HP L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor Kullanici rehberi

Kategori
TV'ler
Tip
Kullanici rehberi
Bu kılavuz için de uygundur