LG M2062D-PC El kitabı

Kategori
LCD TV'ler
Tip
El kitabı
www.lge.com
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
ΟΘΟΝΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ
ΜΟΝΤΕΛΑ ΟΘΟΝΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ
M1962D
M2062D
M2262D
M2362D
M2762D
Παρακαλούμε διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν λειτουργήσετε
το συγκρότημα και ανατρέξτε σε αυτό σε μελλοντική αναφορά.
Ελληνικά
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
™∆√πÃ∂π∞ ∂§∂°Ã√À ¶ƒ√™√æ∏™
A
∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÏÔÔÈË̤ÓË ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÚfiÛԄ˘. ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó·
‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
1
∫Ô˘Ì› INPUT
(∂›ÛÔ‰Ô˜)
INPUT
MENU
PR
VOL
OK
∫Ô˘Ì› MENU
(ªÂÓÔ‡)
∫Ô˘Ì›
OK
∫Ô˘ÌÈ¿
ŒÓÙ·Û˘
◊¯Ô˘
∫Ô˘ÌÈ¿
¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·
ÙÔ˜
∞ÈÛıËÙ‹Ú·˜
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘/
·ÂÓ ÂÚÁÔÔ›ËÛ˘
∫Ô˘Ì›
·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ
¢¤ÎÙ˘ IR
(¢¤ÎÙ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛ
ÙËÚ›Ô˘)
∞ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ʈÙfi˜
∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ê·Îfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú·
ʈÙfi˜. ∂ÈϤÍÙ Â͈ÙÂÚÈÎfi ʈÙÈÛÌfi,
fiÙ·Ó Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô AUTO
BRIGHT ON (∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ʈÙÈÛÌfi˜).
∂Ӊ›ÎÙ˘ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜
ʈٛ˙ÂÙ·È Ì ÌÏ ¯ÚÒÌ· fiÙ·Ó Â›Ó·È
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
™ËÌ›ˆÛË: ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔÓ
∂Ӊ›ÎÙË Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ OPTION
(∂ÈÏÔÁ‹).
2
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ¶π™ø √æ∏™
ÀÔ‰Ô¯‹ οÚÙ·˜ PCMCIA (¢ÈÂıÓ‹˜ ¤ÓˆÛË Î·ÚÙÒÓ
ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜).
(∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fiϘ ÙȘ
¯ÒÚ˜.)
ÀÔ‰Ô¯‹ ηψ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
∞˘Ù‹ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ
ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ (AC). Ù¿ÛË ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙË
ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ
ÂȯÂÈÚ›Ù ӷ ı¤ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂ Û˘Ó¯¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷
(DC).
∂π™√¢√™ HDMI (¢ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹)
™˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó· Û‹Ì· HDMI ÛÙÔ HDMI IN.
¤Ó· Û‹Ì· DVI (VIDEO) ÛÙË ı‡Ú· HDMI Ì ηÏÒ‰ÈÔ
DVI ÚÔ˜ HDMI.
∂›ÛÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ RGB/DVI
™‡Ó‰ÂÛË ‹¯Ô˘ ·fi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
Optical Digital Audio Out (√ÙÈ΋ „ËÊȷ΋ ¤ÍÔ‰Ô˜
‹¯Ô˘)
™‡Ó‰ÂÛË „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜
ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡
∂π™√¢√™ RGB (PC)
°È· Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
£Àƒ∞ USB IN
∂›ÛÔ‰Ô˜ DVI-D
™‡Ó‰ÂÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
£Àƒ∞ ∂π™√¢√À RS-232C (∂§∂°Ã√À-∆∂áπ∫∏™
À¶√™∆∏ƒπ•∏™)
°È· Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙË ı‡Ú· RS-232C ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡
˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
∂›ÛÔ‰Ô˜ Component (™‡ÓıÂÙÔ Û‹Ì·)
™˘Ó‰¤ÛÙ ÌÈ· Û˘Û΢‹ ‹¯Ô˘/ÂÈÎfiÓ·˜ Ì ۇÓıÂÙË
›ÛÔ‰Ô Û ·˘Ù¿ Ù· ‚‡ÛÌ·Ù·.
∂›ÛÔ‰Ô˜ Audio/Video (◊¯Ô˜/∂ÈÎfiÓ·)
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ‹¯Ô˘/ÂÈÎfiÓ·˜ ÌÈ·˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜
Û˘Û΢‹˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜.
ÀÔ‰Ô¯‹ Euro Scart (AV1/AV2)
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‹ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ scart
ÌÈ·˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Û ·˘Ù¿ Ù· ‚‡ÛÌ·Ù·.
∂›ÛÔ‰Ô˜ ANTENNA (∫ÂÚ·›·)
™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ Û‹Ì·Ù· √∆∞ (Over-the-Air) Ì ·˘Ùfi ÙÔ
‚‡ÛÌ·.
1
2
3
4
5
6
7
9
8
10
11
12
13
∞ÏÔÔÈË̤ÓË ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ›Ûˆ fi„˘. ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ
ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
AV 1 AV 2
AC IN
AUDIO IN
(RGB/DVI)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
VIDEO
COMPONENT
IN
AV IN 3
VIDEO -AUDIO-
(MONO)
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
USB IN
RGB IN (PC)
DVI-D IN (PC)
HDMI IN 1
AV 1
V 1
AV 2
V 2
AC IN
ANTENNA/
CABLE IN
L
R
3
9
10
11
2
1
3
87
13
12
64 5
3
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‚¿Û˘
∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
<M1962D/M2062D/M2262D/M2362D>
1
2
3
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜
¿Óˆ Û ÌÈ· ̷Ϸ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ), Ë ÔÔ›·
ı· ÙÔ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ·fi Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚˜.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔ
ÚÔ˚fiÓ
™ÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ηٿ 90Æ, ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙË ‚¿ÛË
ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÒÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢.
∫Ï›‰ˆÌ· ‚¿Û˘
<∫ÏÂȉˆÌ¤ÓÔ>
4
5
O
P
E
N
O
P
E
N
O
P
E
N
O
P
E
N
4
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‚¿Û˘
∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
<M2762D>
1
2
3
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜
¿Óˆ Û ÌÈ· ̷Ϸ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ), Ë ÔÔ›·
ı· ÙÔ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ·fi Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚˜.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔ
ÚÔ˚fiÓ
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÔıfiÓË ÛÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙË ‚›‰· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.
* µÈ‰ÒÛÙ ÙË ‚›‰· Ì ¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È
4
5
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
∞Ê·›ÚÂÛË ‚¿Û˘
∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
<M1962D/M2062D/M2262D/M2362D>
1
2
3
4
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÂ ¤Ó·
Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ Û ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ‡Ê·ÛÌ·, Ì ÙËÓ
ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ Ù· οو.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ÔıfiÓË ·fi ÙË ‚¿ÛË
ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙË ‚›‰· ÚÔ˜ Ù·
·ÚÈÛÙÂÚ¿.
™ÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ηٿ 90Æ, ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙË ‚¿ÛË
ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÒÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢.
øıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÓÙÂÛ¤ ÚÔ˜ Ù· ̤۷, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢.
O
P
E
N
O
P
E
N
O
P
E
N
O
P
E
N
ªÂÓÙÂÛ¤˜
6
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
<M2762D>
∞Ê·›ÚÂÛË ‚¿Û˘
∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
1
2
3
5
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÂ ¤Ó·
Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ Û ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ‡Ê·ÛÌ·, Ì ÙËÓ
ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ Ù· οو.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ÔıfiÓË ·fi ÙË ‚¿ÛË
ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙË ‚›‰· ÚÔ˜ Ù·
·ÚÈÛÙÂÚ¿.
µÈ‰ÒÛÙ ÙË ‚›‰· Ì ¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È
4
∆Ú·‚‹ÍÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢.
7
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
<M2762D>
∞º∞πƒ∂™∏ ∆√À ™øª∞∆√™ ™∆∏ƒπ•∏™
1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ‚›‰· 4 ÛËÌ›·.
2. ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢
1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ‚›‰· 2 ÛËÌ›·.
2. ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢
∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙ·Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ ÙÔ›¯Ô˘.
<M1962D/M2062D/M2262D/M2362D>
8
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
∆ÔÔı¤ÙËÛË ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ µ¿Û˘
°È· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ·Ê‹ÛÙ ¯ÒÚÔ 10 ÂÎ. ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô.
10 ÂÎ.
10 ÂÎ.
10 ÂÎ.
10 ÂÎ.
µ¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ›¯Ô˘: √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË
°È· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ·Ê‹ÛÙ ¯ÒÚÔ 10 ÂÎ. ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ›¯Ô˘ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏ›Û˘
(‰È·Ù›ıÂÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿).
10 ÂÎ.
10 ÂÎ.
10 ÂÎ. 10 ÂÎ.
10 ÂÎ.
9
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘
∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ
Â
ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì
Â
‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÎ
Â
È̤ÓÔ˘ Ó·
Â
ÈÙ‡¯
Â
Ù
Â
ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¿Ó
Â
ÛË.
∂‡ÚÔ˜ ÎÏ›Û˘
∆ÔÔı¤ÙËÛË
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ‰˘Ó·Ùfi ʈ˜ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ·¢ı›·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, ˘ÁÚ·Û›·, ÛÎfiÓË ıÂÚÌfiÙËÙ·. ∂›Û˘ ÂϤÁÍÙÂ Â¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË
¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú·. ªËÓ Î·Ï‡ÙÂÙ ÙȘ Ô¤˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ·.
∂¿Ó ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û οÔÈÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Û ÙÔ›¯Ô (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·) ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.ŸÙ·Ó ÂÁηıÈÛٿ٠ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÂ
ÙÔ›¯Ô (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·), ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÚÔÛÂÎÙÈο ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÙÒÛË.
- µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‚›‰Â˜ Î·È ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÚfiÙ˘· VESA.
- ∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ‚›‰Â˜ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
- ∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ‚›‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÚfiÙ˘· VESA, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Â›Ù ӷ ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ, ›Ù ӷ
¤ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ¢ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ì η̛· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜
ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.
< ¢È¿ÛÙ·ÛË ‚›‰·˜ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ >
M1962D/M2062D/M2262D/M2362D : ¢È¿Ù·ÍË Ô‹˜ 100
¯ÈÏ.
x 100
¯ÈÏ.
M2762D : ¢È¿Ù·ÍË Ô‹˜ 200
¯ÈÏ.
x 100
¯ÈÏ.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË:
ŸÙ·Ó Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ÔıfiÓ˘, ÌËÓ ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÙÂ
Ù· ‰¿ÎÙ˘Ï¿ Û·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔıfiÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ Ù˘
‚¿Û˘. À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›ÙÂ.
-5
°
15
°
10
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
™∆∂ƒ∂ø™∏ ∆√À ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆√™ ™∆√¡ ∆√πÃ√
∂•∞™º∞§π∑∂π ∆ÀÃ√¡ ¶∆ø™∏ √∆∞¡ ∆√ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞ ∂π¡∞π
∆√¶√£∂∆∏ª∂¡√ ™∂ µ∞™∏
™˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤ÛÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘
οÔÈÔ˜ ÙÔ ˆı‹ÛÂÈ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ
ÙÔ›¯Ô ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÚ·‚˯Ù› ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔÛÙ¿, Î·È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ˙ËÌÈ¿
ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
¶ÚÔʇϷÍË: µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÔ˘Ó Ó· ÎÚÂÌ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ
Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.
ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Î¿ıÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.
∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ Ì ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ (‹ Ù· ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜)
ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·.
* ∂¿Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÎÔ¯ÏÈÒÓ Ì ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÙÔ˘˜
Îԯϛ˜ Ì ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ, ¯·Ï·ÚÒÛÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜.
* ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ Ì ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ, Ù· ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜/Îԯϛ˜ ηÈ
ÛÊ›ÍÙ ٷ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙȘ Ô¤˜ ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜.
™ÙÂÚÂÒÛÙ ٷ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ›¯Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ (ˆÏÔ‡ÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿) ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô.
∆Ô ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÙÔ›¯Ô Ì ÙȘ Ô¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ Îԯϛ˜ Ì ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Ù· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÛÊÈÁ̤ӷ ÛÙ·ıÂÚ¿.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ÁÂÚfi Û¯ÔÈÓ› Û¿ÁÎÔ (ˆÏ›ٷÈ
ͯˆÚÈÛÙ¿) ÁÈ· Ó· ‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ. ∂›Ó·È ÈÔ ·ÛʷϤ˜ Ó·
‰¤ÛÂÙ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÂ
ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË,.
™∏ª∂πø™∏
!
G ŸÙ·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, χÛÙ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ÚÒÙ·.
G ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ̛· Ï·ÙÊfiÚÌ· ‹ ¤Ó· ÓÙÔ˘Ï¿È ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ
̤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜.
G °È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘
ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ›¯Ô Î·È ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔ.
11
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
™∆∂ƒ∂ø™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ ™∂ °ƒ∞º∂π√ (M2762D
ÌfiÓÔ)
ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂÚˆı› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚ› Ó·
ÙÚ·‚˯Ù› ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔÛÙ¿/›Ûˆ, Î·È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌÈ¿ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ Ì›· ‚›‰· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘.
ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Î¿ıÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
!
G °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ÙÒÛË Ù˘ ∆ËÏÂfiÚ·Û˘, Ë ∆ËÏÂfiÚ·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È
ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·/ÙÔ›¯Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›
˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â¿Ó ÙÔ Á›ÚÂÙÂ, ÙÔ ÎÔ˘Ó‹ÛÂÙ ÙÔ ¯Ù˘‹ÛÂÙÂ.
1-µ›‰·
(ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘
ÚÔ˚fiÓÙÔ˜)
µ¿ÛË
°Ú·Ê›Ô
12
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞
™‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington
- ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÁÈ· Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
- °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
Kensington, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Kensington ÛÙÔ
internet ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË, http://www.kensington.com.
Kensington Ô˘Ï¿ÂÈ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiˆ˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜
˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ‹ ÚÔ‚ÔÏ›˜ LCD.
™ËÌ
Â
›ˆÛË:
- ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington ‰È·Ù›ıÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ·.
™ËÌ
Â
›ˆÛË:
·. ∂¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ÎÚ‡· ÛÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ·, ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ¤Ó· ÂÏ·ÊÚfi "ÙÚÂÌfi·ÈÁÌ·" fiÙ·Ó ı·
ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
‚. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ οÔȘ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈΤ˜ ÎÔ˘ÎΛ‰Â˜, Ì ÎfiÎÎÈÓÔ, Ú¿ÛÈÓÔ
Î·È ÌÏ ¯ÚÒÌ·. ¢ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·ıfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÙË ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘.
Á. ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙËÓ ÔıfiÓË LCD Î·È ÌËÓ ÙËÓ ·ÎÔ˘Ì¿Ù Ì ÙÔ ‰¿ÎÙ˘Ïfi(¿) Û·˜ ÁÈ·
·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·ÌfiÚʈÛË
ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
13
AV 1 AV 2
ANTENNA/
CABLE IN
AV 1 AV 2
ANTENNA/
CABLE IN
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡
°È· ‚¤ÏÙÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÎÂÚ·›·˜.
¢ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ ÎÂÚ·›·˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ¤·˜.
°È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÔÙ¤ ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹
Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÔÙÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ.
∫·ÙÔÈ˘ ÔÏÏÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ/¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·
(™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô)
ªÔÓÔηÙÔÈ˘/™›ÙÈ·
(™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔÓ
ÙÔ›¯Ô ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÎÂÚ·›·)
∂͈ÙÂÚÈ΋
∫ÂÚ·›·
ÀÔ‰Ô¯‹
∫ÂÚ·›·˜
ÛÙÔÓ
∆Ô›¯Ô
√ÌÔ·ÍÔÓÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ RF (75 )
™‡Ó‰ÂÛË ∫ÂÚ·›·˜
∫ÂÚ·›·
UHF
∂ÓÈÛ¯˘Ù‹˜
·™‹ÌÙÔ˜
VHF
™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ Ë Ï‹„Ë Û‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜,
ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÂÚ·›· fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ.
∞Ó ÙÔ Û‹Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› Û ‰‡Ô ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙ‹ Û‹Ì·ÙÔ˜
ÎÂÚ·›·˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË.
14
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ¢∂∫∆∏ HD
°È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÔÙ¤ ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹
Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÔÙÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ.
∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜
™‹Ì·
480i/576i
480p/576p
720p/1080i
Component
¡·È
¡·È
¡·È
¡·È
HDMI
Ÿ¯È
¡·È
¡·È
¡·È
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Û·˜
ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ COMPONENT IN VIDEO (Y P
B PR
) Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ ·fi ÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi
·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ COMPONENT IN
AUDIO(™À¡£∂∆√ ™∏ª∞ IN ∏Ã√™) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ Component
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› INPUT ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
2
3
1
VIDEO
COMPONENT
IN
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
1
2
15
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡
™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô HDMI ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡
·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹
HDMI IN
Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
1
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ ÌÂ
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI IN Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡
·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ AUDIO IN
(RGB/DVI) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹.
(∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹ÛÙË ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡
·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹.)
2
3
1
™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI Û DVI
HDMI IN
1
1
HDMI IN
2
HDMI IN
2
DVI OUTPUT
AUDIO
RL
AUDIO IN
(RGB/DVI)
HDMI IN
1
1
2
G
›ÛÔ‰Ô˜ HDMI ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PC. ∂¿Ó Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PC, Ë
ÔıfiÓË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ¿.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ
!
16
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡
∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Û΢‹˜ DVD
™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜
£‡Ú˜ ∂ÈÛfi‰Ô˘ ™‡ÓıÂÙÔ˘ ™‹Ì·ÙÔ˜
°È· Ó· ¤¯ÂÙ ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÌÈ· Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ DVD ÛÙȘ ı‡Ú˜
ÂÈÛfi‰Ô˘ Û‡ÓıÂÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
£‡Ú˜ Û‡ÓıÂÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ
ÙËÏÂfiÚ·ÛË
YPB PR
£‡Ú˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙË
Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜
DVD
Y
Y
Y
Y
PB
B-Y
Cb
Pb
P
R
R-Y
Cr
Pr
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÍfi‰Ô˘ ‚›ÓÙÂÔ (Y P
B PR) Ù˘
Û˘Û΢‹˜ DVD ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ COMPONENT IN
VIDEO(Y P
B PR)Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ ·fi ÙË Û˘Û΢‹ DVD ÛÙȘ
˘Ô‰Ô¯¤˜ COMPONENT IN AUDIO Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ INPUT ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Component.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› PLAY ÛÙË Û˘Û΢‹ DVD.
ÂÈÎfiÓ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ DVD
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
2
3
4
1
VIDEO
COMPONENT
IN
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
1
2
17
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡
™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ scart[DVD]
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Euro scart ÙÔ˘ DVD ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ Euro scart, ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› INPUT ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ AV1.
∞Ó ÙËÓ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Euro scart
AV2, ÂÈϤÍÙ ÙËÓ ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ AV2.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› PLAY ÛÙË Û˘Û΢‹ DVD.
ÂÈÎfiÓ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ DVD
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
2
3
1
™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô HDMI Ù˘ Û˘Û΢‹˜ DVD
Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI IN Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
1
G
Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ù· Û‹Ì·Ù· ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
ηÏÒ‰ÈÔ HDMI.
G
∞Ó Ë Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ DVD ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ HDMI,
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ DVD ·Ó¿ÏÔÁ·.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ
!
™ËÌÂÈÒÛÂȘ
!
G
™‹Ì·Ù· Ù‡Ô˘ RGB, ‰ËÏ·‰‹ Ù· Û‹Ì·Ù· ÎfiÎÎÈÓÔ˘, Ú¿ÛÈÓÔ˘ Î·È ÌÏ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ
ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Euro scart 1 Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙ ÙÔ Û‹Ì· AV1.
∆· Û‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ, ·fi ¤Ó·Ó ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ ηψ‰È·Î‹˜
ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ·È¯ÓȉÔÌ˯·Ó¤˜ ‹ Û˘Û΢‹ Photo CD ÎÏ.
G
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ
ı
ˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ scart.
AUDIO
(L)
(R)
AUDIO/
VIDEO
AV 1 AV 2
1
HDMI IN
1
1
HDMI IN
2
18
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ™˘Û΢‹˜ µ›ÓÙÂÔ
°È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÂÈÎfiÓ·˜ (·ÚÂÌ‚ÔϤ˜), ·Ê‹ÛÙ Â·Ú΋ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
‚›ÓÙÂÔ Î·È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. ∂¿Ó οÔÈÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÊÔÚÌ¿
ÂÈÎfiÓ·˜ 4:3 ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÔÙ‡ˆÌ· ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙȘ
Ï¢ڤ˜ ÙȘ ÔıfiÓ˜.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÂÍfi‰Ô˘ RF ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘
ÎÂÚ·›·˜ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÎÂÚ·›·˜
(RF) ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ.
∞ÔıË·ÛÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ Û ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘
“ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ”.
∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔ
‚›ÓÙÂÔ.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PLAY ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ.
1
2
3
4
5
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
R
S-VIDEO VIDEO
ANT OUT
L
AV 1 AV 2
ANTENNA/
CABLE IN
Wall Jack
Antenna
1
2
When connecting with an antenna
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124

LG M2062D-PC El kitabı

Kategori
LCD TV'ler
Tip
El kitabı