1
Yeni Nesil Sarix
®
Gelişmiş
IME Serisi
Mini Dome
Kameralar
Kurulum Kılavuzu
C1338M 12/16
2
İçindekiler
Önemli Bildirimler ................................................................................................................................ 3
Düzenleyici Bildirimler ................................................................................................................ 3
Radyo ve Televizyon Girişimi............................................................................................. 3
Kore A Sınıfı EMC ....................................................................................................................... 3
Garanti Bildirimi ................................................................................................................... 3
UL Güvenlik Bildirimleri ...................................................................................................... 3
Giriş ....................................................................................................................................................... 4
Modeller ........................................................................................................................................ 5
Önerilen Montaj Parçaları .......................................................................................................... 5
İsteğe Bağlı Aksesuarlar ............................................................................................................ 5
Başlarken .............................................................................................................................................. 6
Yüzey Montajı Modelleri ............................................................................................................. 7
Tedarik Edilen Parça Listesi .............................................................................................. 7
Kullanıcı Tarafından Tedarik Edilen Parça Listesi .......................................................... 7
Ürüne Genel Bakış .............................................................................................................................. 8
Montaj .................................................................................................................................................... 9
Montaj Parçasının Kurulumu ..................................................................................................... 9
Gömme Tip: IMEICM-I veya IMEICM-E ile İç Mekan ve Ortam Koşullarına
Dayanıklı ............................................................................................................................... 9
Tedarik Edilen Parça Listesi .............................................................................................. 9
Kurulum Kılavuzu ................................................................................................................ 9
Sarkıt Tipi: IMEPM-I veya IMEPM-E ve WMVE-SR veya WMVE-SW İç Mekan
ve Ortam Koşullarına Dayanıklı ...................................................................................... 12
Tedarik Edilen Parça Listesi ............................................................................................ 12
Kurulum Kılavuzu .............................................................................................................. 12
Elektrik Kutusu: IMEEBAP-I veya IMEEBAP-E (Tip 4X) ile İç Mekan
ve Ortam Koşullarına Dayanıklı ...................................................................................... 15
Kurulum Kılavuzu .............................................................................................................. 15
Yüzeye Montaj: İç Mekan ve Ortam Koşullarına Dayanıklı ........................................ 17
Kurulum Kılavuzu .............................................................................................................. 17
Duvara Montaj: IMEPMB-I ile İç Mekan ......................................................................... 19
Tedarik Edilen Parça Listesi ............................................................................................ 19
Kurulum Kılavuzu .............................................................................................................. 19
Kamerayı Konumlandırma ............................................................................................... 20
Kablo Uçları ........................................................................................................................................ 21
PoE için Ethernet Kablo Gereksinimleri ................................................................................. 21
Alarm/Röle/Ses Bağlantı Noktası ........................................................................................... 22
IP Adresi Ayarları ............................................................................................................................... 23
Kamerada Oturum Açma.................................................................................................................. 23
Pelco Sorun Giderme İletişim Bilgileri ............................................................................................ 23
3
Önemli Bildirimler
Pelco’nun ürünleri hakkında daha fazla bilgi ve ayrıca ürünlere özgü önemli bildirimler için bkz.
www.pelco.com/legal
Düzenleyici Bildirimler
Bu aygıt FCC Kuralları'nın 15. Bölümü ile uyumludur. Çalışma şu iki koşula bağlıdır: (1) bu aygıt zararlı
girişime neden olmamalıdır ve (2) bu aygıt istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişimler dahil olmak
üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.
Radyo ve Televizyon Girişimi
Bu donanım test edilmiş ve FCC kuralları, Kısım 15’e göre A sınıfı dijital aygıtlarla ilgili sınırlara uygun
bulunmuştur. Bu sınırlar donanımın ticari bir ortamda çalıştırıldığı durumlarda zararlı girişimlere karşı
makul bir koruma sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu donanım radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve
yayabilir. Bu nedenle, doğru şekilde kurulup talimat kılavuzuna uygun şekilde kullanılmadığında, radyo
iletişimlerinde zararlı girişimlere neden olabilir. Bu donanımın bir mesken bölgesinde kullanılması,
kullanıcının masraflarını kendi karşılayacağı zararlı bir girişime neden olabilir.
Bu donanımın üreticisi veya tescil merci tarafından açık şekilde onaylanmamış değişiklikler, Federal
İletişim Komisyonunun şartları gereği bu donanımı kullanma yetkinizi ortadan kaldırabilir.
CAN ICES-3(A)/NMB-3(A).
Kore A Sınıfı EMC
Garanti Bildirimi
Pelco’nun ürün garantisi hakkında daha fazla bilgi ve ayrıca ilgili bilgiler için bkz. www.pelco.com/
warranty.
UL Güvenlik Bildirimleri
Bu ürün, "L.P.S." (veya "Sınırlandırılmış Güç Kaynağı) işaretli Listelenmiş Güç Ünitesi tarafından ve
24 VAC, 50/60 Hz, minimum 1,28 veya 48 VDC, minimum 0,35 A nominal çıkışla beslenmek üzere
tasarlanmıştır.
Bu ürün, yetkili bir servis personeli tarafından ve yerel yasalara uygun olarak kurulmalıdır.
4
Giriş
Yeni nesil Sarix® IME Serisi IP kameralar, eşzamanlı çalışan Pelco'nun Geniş Dinamik Aralık (WDR) ve
parlama önleme teknolojileriyle, gelişmiş düşük ışık performansı sağlayan SureVision 3.0 teknolojisine
sahiptir. Pelco’nun Gelişmiş (E) kamera ürün yelpazesinin bir parçası olup, sektörde önde gelen görüntü
kalitesi ve performans sunarlar.
Yeni nesil IME Serisi Mini Dome Kamera kolay kurulur, esnek montaj seçenekleri sunar ve kolay uzaktan
kurulum ve yönetim için standart Web tarayıcısı kullanır.
Yeni nesil IME Serisi Mini Dome Kamera; VideoXpert™, Endura® sürüm 2.0 (veya üstü) ve Digital
Sentry® sürüm 7.3 (veya üstü) gibi Pelco IP ve hibrit sistemlere kolaylıkla bağlanabilir. Kamera, üçüncü
taraf yazılımlarla bağlantı için ayrıca ONVIF Profile S, Profile G ve Profile Q ile uyumludur. Pelco,
Pelco’nun IP kameralarıyla arabirim oluşturmasına olanak tanıyan bir Uygulama Programlama Arabirimi
(API) ve Yazılım Geliştirme Kiti (SDK) sunar.
Bu belgede, kamerayı kullanmaya başlamak için kurulum ve ilk ayarlama yordamları açıklanmıştır.
Kameranızı kullanma konusunda daha fazla bilgi için ürüne özel kullanım kılavuzuna bakın.
NOT: İngilizce ve diğer dillerdeki ürün belgeleri hakkında ek bilgi için www.pelco.com/sarix adresine
giderek Yeni Nesil IME Serisi Mini Dome Kamera sayfasını ziyaret edin.
5
Modeller
IME129-1IS İç mekan, 3 ~ 9 mm odak aralığı, yüzey montajı, 1 MPx, beyaz
IME229-1IS İç mekan, 3 ~ 9 mm odak aralığı, yüzey montajı, 2 MPx, beyaz
IME329-1IS İç mekan, 3 ~ 9 mm odak aralığı, yüzey montajı, 3 MPx, beyaz
IME129-1ES Ortam koşullarına dayanıklı, 3 ~ 9 mm odak aralığı, yüzey montajı, 1 MPx, açık gri
IME229-1ES Ortam koşullarına dayanıklı, 3 ~ 9 mm odak aralığı, yüzey montajı, 2 MPx, açık gri
IME329-1ES Ortam koşullarına dayanıklı, 3 ~ 9 mm odak aralığı, yüzey montajı, 3 MPx, açık gri
IME129-1RS Ortam koşullarına dayanıklı, 3 ~ 9 mm odak aralığı, yüzey montajı, 1 MPx, açık gri,
kızılötesi (IR) LED
IME229-1RS Ortam koşullarına dayanıklı, 3 ~ 9 mm odak aralığı, yüzey montajı, 2 MPx, açık gri,
kızılötesi (IR) LED
IME329-1RS Ortam koşullarına dayanıklı, 3 ~ 9 mm odak aralığı, yüzey montajı, 3 MPx, açık gri,
kızılötesi (IR) LED
Önerilen Montaj Parçaları
WMVE-SR Sarkıt tipi montaj kolu, 1,5 inç, NPT, ortam koşullarına dayanıklı, açık gri
WMVE-SW Sarkıt tipi montaj kolu, 1,5 inç, NPT, iç mekan, beyaz
IMEICM-E Ortam koşullarına dayanıklı gömme tip montaj parçası, açık gri
IMEICM-I İç mekan gömme tip montaj parçası, beyaz
IMEPMB-I Duvar montaj parçası braketi, hafif, iç mekan, beyaz
İsteğe Bağlı Aksesuarlar
PA101 WMVE-SR duvar montaj parçasıyla kullanım için direk adaptörü
IMEPM-E 1,5 inç NPT ortam koşullarına dayanıklı sarkıt tipi adaptörü, açık gri
IMEPM-I 1,5 inç NPT iç mekan sarkıt tipi adaptörü, beyaz
IMEEBAP-E Ortam koşullarına dayanıklı 4S elektrik kutusu ve Tip 4X adaptör
IMEEBAP-I İç mekan 4S elektrik kutusu adaptörü
• Pelco IP kamera test aygıtının kameralarla kullanımı konusunda daha fazla bilgi için Pelco Ürün
Destek birimine başvurun
6
Başlarken
Aygıtınızı kurmadan önce, bu kılavuzun kurulum bölümündeki bilgileri tamamen okuyup anlayın.
NOTLAR:
• Pelco, aygıtlara adres tanımlamak için aygıtı Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP)
sunucusu kullanan bir ağa bağlamanızı önerir.
• Aygıtın ağ ayarlarını yapılandırırken ağ hub’ı kullanmayın.
• Güvenli erişimden emin olmak için, ağa bağlandığında aygıtı güvenlik duvarının arkasına yerleştirin.
Güvenli erişimden emin olmak için, ağa bağlandığında aygıtı güvenlik duvarının arkasına yerleştirin.
7
Yüzey Montajı Modelleri
Tedarik Edilen Parça Listesi
Adet Açıklama
1 Kamera
1 Montaj plakası (sadece ortam koşullarına dayanıklı modeller için Tip 4X)
1 IME Serisi Mini Dome IP Kamera Kurulum kılavuzu
1 Önemli Güvenlik Talimatları
1 Kaynak sayfası
Kullanıcı Tarafından Tedarik Edilen Parça Listesi
Adet Açıklama
1 Boru/kablo kanalı (gerekliyse)
1 Kablo kanalı adaptörleri (gerekliyse)
1 Kabloları sonlandırmak için RJ-45 konektör
1 Cat5 (veya üzeri) kablo
1 #2 Yıldız tornavida
1 SD kart, 128 GB'a kadar SanDisk Extreme® PLUS SDHC™ UHS-I MikroSD kart veya
standart SD kart boyutuna çeviren adaptörlü.
8
Ürüne Genel Bakış
(1) RJ-45 Ağ Bağlantı Noktası: Kamerayı IP ağına bağlar. Ayrıca, aynı konektör üzerinden kameraya
ağdan (PoE) güç sağlar.
I. Güç adaptörü satın alma hakkında bilgi için Pelco ile iletişime geçin.
(2) BNC Konektörü: Analog video çıkışı için iki pimli konektör. Pim 1 BNC, Pim 2 ise topraktır (GND).
Uyumlu BNC kabloları için lütfen üreticisiyle iletişime geçin.
(3) Güç Konektörü: 12 VDC ve 24 VAC için 2 pimli konektör. Pim 1 12 VDC veya 24 VAC; Pim 2 ise
toprak (GND) veya 24 VAC 2'dir.
I. ITE, erişim şebekesine veya muadiline yönlendirmeden yalnızca PoE ağlara bağlanabilir.
(4) RS-485: RS-485 bağlantısı için 3 pimli konektör. Pim 1 D+; Pim 2 D-; Pim 3 topraktır (GND).
(5) Sıfırlama Butonu: Kamerayı yeniden başlatır veya kameranın varsayılan fabrika ayarlarını geri
yükler. Bu düğme bir girinti içine yerleştirilmiştir. Kamerayı tekrar başlatmak için kağıt ataşı gibi küçük
bir araç kullanarak sıfırlama düğmesine bir kez basıp bırakın. Kamerayı fabrika varsayılan ayarlarına
döndürmek için sıfırlama düğmesini 10 saniye basılı tutun.
(6) Alarm/Röle/Ses Bağlantı Noktası: Alarmları, röleleri ve ses giriş/çıkışını bağlar.
(7) SD Kart: Videoları ve anlık görüntüleri depolamak için SD kartı kart yuvasına yerleştirin. Kamera
açıkken SD kartı çıkarmayın. SD kart takma konusunda, lütfen aşağıda listelenen bilgileri göz
önünde bulundurun:
I. SD kart yuvası kamera modülünün alt tarafında yer alır. SD kartı takmak için dome kapağı
kameradan çıkarılmalıdır. Kamera modülünü çıkarın ve SD kartı yuvasına yerleştirin.
II. Bu kamera, SD kart adaptöründe Mikro SD kartları desteklemektedir.
NOT: Yeni Nesil IME Serisi Mini Dome Kamera 30 metreye kadar uyarlanabilir kızılötesi (IR) aydınlatmaya
sahiptir. Kameranın dış kenarları boyunca bir daire içerisinde LED ışıklar vardır. Yeni nesil IME Serisi Mini
Dome Kamera; güç açılırken kırmızı renkte yanan, başlatma sırasında yanıp sönen yeşil ışığa dönen daha
sonra kamera normal çalışmada iken sönen Kamera Durum LED'ine sahiptir.
9
Montaj
Montaj Parçasının Kurulumu
IME Serisi mini dome üniteleri kurmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanabilirsiniz:
• Asma tavana veya sabit tavana/duvara kurulum. Bkz. Gömme Tip: IMEICM-I veya IMEICM-E ile İç
Mekan ve Ortam Koşullarına Dayanıklı
• Sarkıt tipi montaj parçası kullanarak kurulum. Bkz. Sarkıt Tipi: WMVE-SR veya WMVE-SW ve
IMEICM-I veya IMEICM-E ile İç Mekan ve Ortam Koşullarına Dayanıklı
• Yüzeye veya elektrik kutusu üzerine montaj. Bkz. Yüzeye Montaj: İç Mekan ve Ortam Koşullarına
Dayanıklı, Duvara Montaj: IMEPMB-I ile İç Mekan veya Elektrik Kutusu: IMEEBAP-I veya
IMEEBAP-E (Tip 4X) ile İç Mekan ve Ortam Koşullarına Dayanıklı
Gömme Tip: IMEICM-I veya IMEICM-E ile İç Mekan ve Ortam
Koşullarına Dayanıklı
Tedarik Edilen Parça Listesi
Adet Açıklama
1 Gömme tip montaj parçası
1 Tavan çıkartması
2 M4 somunlu vida
1 Çerçeve halkası
Kurulum Kılavuzu
1. İsteğe bağlı: Düşme engelleyici zinciri sökerek kamera kubbesini kamera yuvasından çıkarın. Veya
koruyucu filmi kubbe üzerinde bırakın ve dikkatle kullanın.
10
2. Arka kutuyu montaj braketi üzerine sabitleyin.
3. Tavandaki montaj konumunu belirleyin.
4. Duvardaki, tavandaki veya tavan kaplamasındaki deliği işaretlemek için şablon kullanın.
5. Kamera için deliği açın.
6. Kabloları delikten geçirin.
7. Diğer deliği kablo girişi için kullanmanız gerektiğinde kablo kanalı tapasını yana veya yukarı taşıyın.
Tapayı sıkın.
8. Arka kutuyu aşağıdaki gibi takın:
a. Gereğince kablo kanalını takın ve kapatın.
b. Kablo kanalı (verilmez) kullanıyorsanız: Kabloları arka kutuya ilerletin ve kamerayı bağlayın.
c. Lastik tutucuları, deliği açmak için içeri katlayın.
d. Arka kutuyu deliğin içine itin.
e. Braketi tavana sabitlemek için vidaları saat yönünde çevirin.
SU GEÇİRMEZLİK
GEREKİYORSA VİDALARI
BURAYA TAKIN
11
9. Kaydırarak ve eğerek lensin açısını ayarlayın. Lens grubunun tabanını ayarlamak için kavrayın. Lens
dönüşünü ayarlayın.
10. Kamera modülünün konumunu sabitlemek için kilitleme vidasını sıkın.
11. Düşme engelleyici zinciri sabitleyin, kubbe kapağını takın ve sıkın.
12. Çerçeve halkasını takın ve braket üzerine sabitlemek için saat yönünde çevirin.
TABA
N
12
Sarkıt Tipi: IMEPM-I veya IMEPM-E ve WMVE-SR veya WMVE-SW İç
Mekan ve Ortam Koşullarına Dayanıklı
Tedarik Edilen Parça Listesi
Adet Açıklama
1 Sarkıt tipi kapağı
2 M4x8 somunlu vida
Kurulum Kılavuzu
1. İsteğe bağlı: Düşme engelleyici zinciri sökerek kamera kubbesini kamera yuvasından çıkarın.
2. Kablo kanalı tapasını kamera kutusunun yan tarafına takın.
3. Sarkıttaki vida dişlerine yağ veya Teflon bant uygulayın.
4. Kabloları, sarkıt kapağının üstündeki delikten kameranın içerisine geçirin.
5. Sarkıtı boruya veya destek koluna vidalayın.
6. Satın aldıysanız destek kolunu ekleyin. Duvara montaj kolunu monte etmek için pelco.com
adresindeki WMVE-SR ve WMVE-SW kurulum kılavuzuna başvurun.
WMVE-SR VE WMVE-SW DUVARA MONTAJ KOLU
13
7. Arka kamera kutusunu veya tüm kamerayı sarkıt kapağına yerleştirin ve sarkıt kapağındaki
kendinden pozisyon alan sütunları kullanarak arka kamera kutusunu ayarlayın. Tamamen yerine
oturana kadar çevirin. 2 adet M4 vidayı sabitleyin.
8. Kamerayı arka kutuya yeniden takın (kurulum kolaylığı için çıkarıldıysa).
9. Tabanı kavramak suretiyle kaydırarak ve eğerek lensin açısını ayarlayın. Lens dönüşünü ayarlayın.
TABA
N
14
10. Kamera modülünün konumunu sabitlemek için kilitleme vidasını sıkın.
11. Düşme engelleyici zinciri sabitleyin, kubbe kapağını takın ve sıkın.
15
Elektrik Kutusu: IMEEBAP-I veya IMEEBAP-E (Tip 4X) ile İç Mekan
ve Ortam Koşullarına Dayanıklı
Kurulum Kılavuzu
NOT: Doğrudan yüzeye monte edilmesi halinde ortam koşullarına dayanıklı kamera su geçirmezdir ve IP66
sınıfındadır. Dolayısıyla montaj plakası isteğe bağlıdır. Fakat, Tip 4X dış mekan sınıfıyla uyumlu olması için Tip
4X montaj plakası monte edilmelidir. (Tip 4X plakası dağıtım kutularına montaj için çift işlevlidir, bu nedenle
dağıtım kutusu montajı için ek delikleri yok sayabilirsiniz.)
1. Tip 4X Elektrik Adaptörü Plakasını yüzeye veya Tip 4X elektrik kutusuna monte edin ve vidaları
sabitleyin.
2. Kablo giriş deliklerini plaka ve kamera kutusu yoluyla aşağıdaki gibi hazırlayın:
a. Kablo kanalı tapasını gerekiyorsa çıkarın ve kullanılmayan bir deliğe takın.
3. Kubbe kapağını kameradan sökün (isteğe bağlı).
4. Kamerayı plakaya takın.
5. Kabloyu, kablo kanalı deliğinden kameranın içine doğru çekin.
6. Yukarıdaki çizimde "A" ile işaretli deliği kullanarak plakayı/kamerayı yüzeye monte edin.
7. Kablo kanalını bağlayın ve kapatın.
8. Tabanı kavramak suretiyle kaydırarak ve eğerek lensin açısını ayarlayın. Lens dönüşünü ayarlayın.
TABA
N
A
16
9. Kamera modülünün konumunu sabitlemek için kilitleme vidasını sıkın.
10. Çıkarıldıysa kubbe askı ipini ve daha sonra kubbe kapağını monte edin ve kubbe kapak vidalarını
sıkın.
17
Yüzeye Montaj: İç Mekan ve Ortam Koşullarına Dayanıklı
Kurulum Kılavuzu
1. Kablo giriş deliklerini plaka ve kamera kutusu yoluyla aşağıdaki gibi hazırlayın:
a. Kablo kanalı tapasını gerekiyorsa çıkarın ve kullanılmayan bir deliğe takın.
2. Kubbe kapağını kameradan sökün (isteğe bağlı).
3. Kabloyu, kablo kanalı deliğinden kameranın içine doğru çekin.
4. Plakayı/kamerayı yüzeye monte edin.
5. Tabanı kavramak suretiyle kaydırarak ve eğerek lensin açısını ayarlayın. Lens dönüşünü ayarlayın.
6. Kamera modülünün konumunu sabitlemek için kilitleme vidasını sıkın.
TABA
N
VİDA BURAYA
EKLEYİN
18
7. Çıkarıldıysa kubbe askı ipini ve daha sonra kubbe kapağını monte edin ve kubbe kapak vidalarını
sıkın.
19
Duvara Montaj: IMEPMB-I ile İç Mekan
Tedarik Edilen Parça Listesi
Adet Açıklama
1 Duvara montaj braketi
2 Plastik dübel
2 M4x25 akıllı vida
2 M4x8 somunlu vida
Kurulum Kılavuzu
1. Duvara montaj braketini tercih edilen montaj konumuna yerleştirin.
2. Duvara montaj braketi ve kamera kutusu içerisinden kablo giriş deliklerini hazırlayın. Gerekiyorsa
tapanın yerini değiştirin.
3. 2 adet M4 vida kullanarak kamerayı duvara montaj braketine monte edin.
4. Tabanı kavramak suretiyle kaydırarak ve eğerek lensin açısını ayarlayın. Lens dönüşünü ayarlayın.
5. Kamera modülünün konumunu sabitlemek için kilitleme vidasını sıkın.
TABA
N
20
6. Kubbe kapağını monte edin ve sıkın.
Kamerayı Konumlandırma
• Kaydırma (A) ve Eğme (B): Görünümden memnun olana kadar lensi kaydırın ve eğin.
• Döndürme (C): Kamera lensini istediğiniz açıya ulaşıncaya dek döndürün. Ok, görünümün üstünü belirtir.
• NOT: Üç eksen konumu için sınırlama: Kaydırma aralığı: 355°, Döndürme aralığı: 180°, Eğme aralığı: 75°
B
A
C
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Pelco Next Gen Sarix Enhanced Mini Dome Camera Yükleme Rehberi
- Tip
- Yükleme Rehberi
- Bu kılavuz için de uygundur
İlgili Makaleler
-
Pelco Next Gen Sarix Enhanced Box Camera Yükleme Rehberi
-
Pelco Next Gen Sarix Enhanced Bullet Camera Yükleme Rehberi
-
-
-
Pelco Sarix IME Series Mini Dome Şartname
-
Pelco Sarix Professional IMP 2 Dome Şartname
-
-
-
Pelco Sarix Professional IMP IJP 2 Sery Kullanım kılavuzu
-