Wacker Neuson GV5000A Kullanım kılavuzu

Marka: Wacker Neuson

Modeli: GV5000A

Kategori: Dış aydınlatma

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

GV5003A

5000187133

07 0211

Kullanım Kılavuzu

Jeneratör

GV 5000A

GV 5003A

Telif hakkı

bildirimi

Bütün haklar, çoğaltma ve dağıtım hakları dahil, saklıdır.

Bu yayın, makinenin orijinal satın alıcısı tarafından fotokopi çekilerek çoğaltılabilir.

Wacker Neuson Production Americas LLC'ın önceden yazılı onayı alınmaksızın başka

herhangi bir şekilde çoğaltma yapılması yasaktır.

Wacker Neuson Production Americas LLC'dan izin alınmadan yapılan her türlü

çoğaltma veya dağıtım, ilgili telif haklarının ihlali anlamına gelir. İhlal edenler aleyhine

dava açılacaktır.

Ticari

Markalar

Bu kılavuzda belirtilen tüm ticari markalar, marka sahibi şirketlerin mülkiyetindedir.

İmalatçı

Wacker Neuson Production Americas LLC

N92W15000 Anthony Avenue

Menomonee Falls, WI 53051 ABD

Tel: (262) 255-0500 · Faks: (262) 255-0550 · Tel: (800) 770-0957

www.wackerneuson.com

Çevrilen

talimatlar

Bu Operatör Kılavuzu, orijinal talimatların bir çevirisini içerir. Bu Operatör Kılavuzu'nun

orijinal dili, Amerikan İngilizcesidir.

GV 5000A / 5003A Önsöz

wc_tx001612tr.fm 3

Önsöz

BU TALİMATLARI SAKLAYIN—Bu kılavuz, aşağıda listelenen makine modellerine

ilişkin önemli talimatlar içerir. Jeneratörün (ve varsa akünün) kurulumu ve bakımı

sırasında bu talimatlara uyulmalıdır.

Bu kýlavuzun

ilgili olduðu

makineler

Makine

belgeleri

 Bu Operatör Kýlavuzunun bir kopyasýný her zaman makinenin yanýnda

bulundurun.

 Yedek parça sipariþ etmek için makine ile birlikte verilen ayrý Parça

Kitapçýðýný kullanýn.

 Makinenin servis ve onarým iþlemleri hakkýnda ayrýntýlý talimatlar için ayrýca

temin edilen Onarým Kýlavuzuna bakýn.

 Bu belgelerden herhangi birisi eksikse, lütfen yenisini sipariþ vermek üzere

Wacker Neuson ile iletiþime geçin veya www.wackerneuson.com adresini

ziyaret edin.

 Parçalarý sipariþ ederken veya servis bilgisi isterken, makinenin model, parça,

revizyon ve seri numaralarýný vermek için hazýrlýklý olun.

kılavuzdaki

bilgilere

yönelik

beklentiler

 Bu kýlavuz, yukarýda belirtilen Wacker Neuson modelinin (modellerinin)

güvenli bir þekilde kullanýmý ve bakýmý konusunda uyulmasý gereken bilgi ve

prosedürleri içerir. Kendi güvenliðiniz için ve yaralanma riskini azaltmak üzere,

bu kýlavuzda belirtilen tüm talimatlarý dikkatlice okuyup, anlayarak uygulayýn.

 Wacker Neuson, makinelerinin performansý veya güvenlik standartlarýný

geliþtirmeye yönelik önceden bildirimde bulunmaksýzýn teknik deðiþiklikler

yapma hakkýný saklý tutar.

 Bu kýlavuzda bulunan bilgiler, yayým tarihine kadar üretilmiþ olan makineler

esas alýnarak hazýrlanmýþtýr. Wacker Neuson önceden uyarýda

bulunmaksýzýn bu bilgilerin herhangi bir kýsmýný deðiþtirme hakkýný saklý

tutar.

İmalatçının

onayı

Bu kılavuz, onaylı parçalara, eklentilere ve modifikasyonlara çeşitli atıflarda

bulunur. Aşağıdaki tanımlar geçerlidir:

 Onaylı parçalar veya eklentiler, Wacker Neuson tarafından üretilen veya

sağlananlardır.

 Onaylı modifikasyonlar, yetkili bir Wacker Neuson servisince Wacker

Neuson'un yayınladığı yazılı talimatlara uygun olarak gerçekleştirilenlerdir.

 Onaysız parçalar, eklentiler ve modifikasyonlar, onaylı ölçütleri

karşılamayanlardır.

Onaysız parçalar, eklentiler ve modifikasyonlar aşağıdaki sonuçlara yol açabilir:

 Operatör veya çalışma alanındaki insanlar için ciddi yaralanma tehlikesi

 Makineye, garanti kapsamına alınmayacak biçimde verilen kalıcı hasar

Onaylý veya onaysýz parçalar, eklentiler ve modifikasyonlara iliþkin sorularýnýz

varsa, hemen Wacker Neuson bayiinizle iletiþime geçin.

Makine Parça numarası

GV 5000A

GV 5003A

0009346, 0009351, 0009361

0009347, 0009362

Önsöz GV 5000A / 5003A

4 wc_tx001612tr.fm

wc_bo5000187133_07TOC.fm 5

IçindekilerGV 5000A / 5300A

Önsöz 3

1 Güvenlik Bilgileri 7

1.1 Bu Kılavuzda Bulunan İşaretler ............................................................ 7

1.2 Makine tanımı ve kullanım amacı ......................................................... 8

1.3 Kullanim Güvenligi ................................................................................ 9

1.4 Içten Yanmali Motor Kullanirken Güvenlik Kurallari ........................... 12

1.5 Bakim Güvenlik .................................................................................. 13

2 Etiket 15

2.1 Etiket Yerleri ....................................................................................... 15

2.2 Etiket Anlamları .................................................................................. 16

3 Kaldirma ve Nakliye 18

4 Kullanım19

4.1 İlk kullanıma hazırlama ....................................................................... 19

4.2 Güç Gereksinimi ................................................................................. 20

4.3 Jeneratör Güç Azaltma ....................................................................... 21

4.4 Montaj ................................................................................................. 22

4.5 Jeneratör topraklama ......................................................................... 22

4.6 Ağır yükler altında çalışan .................................................................. 22

4.7 Uzatma Kablolari Kullanma ................................................................ 23

4.8 Kontrol Paneli ..................................................................................... 25

4.9 Baslamadan önce ............................................................................... 27

4.10 Başlangıç ............................................................................................ 27

4.11 Durdurma ........................................................................................... 28

4.12 Acil Durum Kapatma Prosedürü ......................................................... 28

6 wc_bo5000187133_07TOC.fm

Içindekiler GV 5000A / 5300A

5 Bakim 29

5.1 Periyodik Bakım Takvimi .....................................................................29

5.2 Motor Yagi ...........................................................................................30

5.3 Hava Filtresi ........................................................................................31

5.4 Buji ......................................................................................................32

5.5 Motor Hiz .............................................................................................33

5.6 Uzun Sürli Saklama .............................................................................34

6Arıza giderme 35

7 Teknik Veriler 36

7.1 Jeneratör .............................................................................................36

7.2 Motor ...................................................................................................38

7.3 Ses Özellikleri ......................................................................................38

8 Şemalar 39

8.1 GV 5000A—Elektrikli ªematik ..............................................................39

8.2 GV 5003A—Elektrikli ªematik ..............................................................40

GV 5000A / 5003A Güvenlik Bilgileri

wc_si000529tr.fm 7

1 Güvenlik Bilgileri

1.1 Bu Kılavuzda Bulunan İşaretler

Bu kitapçık kişisel yaralanma ve ürünün hasar görmesi veya ürünün

yanlış servis yapılması olasılığını önlemek amacıyla takip edilmesi

gereken TEHLİKE, UYARI, DİKKAT, DUYURU ve NOT çağrılarında

bulunmaktadır.

DUYURU: Güvenlik uyarı sembolü olmadan kullanıldıgında, DUYURU,

önlenmezse maddi hasarla sonuçlanabilecek bir durum oldugunu belirtir.

Not : rosedür açısından önemli ek bilgiler içeren bir Not bulunmaktadır.

Bu, güvenlik uyarı sembolüdür. Bu sembol, olası kişisel tehlikelere karşı sizi uyarmak

için kullanılır.

f Bu sembolden sonra gelen bütün güvenlik mesajlarına uyun.

TEHLİKE

TEHLİKE, önlenmezse ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanacak tehlikeli bir

durum olduğunu belirtir.

f Ölüm veya ciddi yaralanmadan kaçınmak için, bu işaret sözcüğünü izleyen tüm

güvenlik mesajlarına uyun.

UYARI

UYARI, önlenmezse ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilecek tehlikeli bir

durumu belirtir.

f Ölüm veya ciddi yaralanmadan kaçınmak için, bu işaret sözcüğünü izleyen tüm

güvenlik mesajlarına uyun.

DİKKAT

DİKKAT, önlenmezse hafif veya orta dereceli yaralanmayla sonuçlanabilecek

tehlikeli bir durumu belirtir.

f Ölüm veya ciddi yaralanmadan kaçınmak için, bu işaret sözcüğünü izleyen tüm

güvenlik mesajlarına uyun.

Güvenlik Bilgileri GV 5000A / 5003A

8 wc_si000529tr.fm

1.2 Makine tanımı ve kullanım amacı

Bu makine, taşınabilir bir elektrik kaynağıdır. Wacker Neuson Taşınabilir

Jeneratör, bir yakıt tankı, bir benzin motoru, bir kontrol paneli ve bir

elektrik alternatörünü çevreleyen tüp biçiminde bir çelik şasiden oluşur.

Kontrol paneli, kumandaları ve alıcıları içerir. Motor çalıştıkça, jeneratör

mekanik enerjiyi elektrik gücüne çevirir. Operatör, yükleri elektrik gücü

alıcılarına bağlar.

Bu makine, bağlı yüklere elektrik beslemesi yapmak üzere tasarlanmıştır.

Bu jeneratörün çıkış voltajı ve frekansı ile maksimum çıkış gücü sınırı için

ürün özelliklerine başvurun.

Bu makine, kesinkez yukarıda tanımlanan kullanım amacı için

tasarlanmış ve üretilmiştir. Makinenin başka herhangi bir amaçla

kullanımı

, makineye kalıcı hasar verebilir veya operatör veya çalışma

alanında bulunanların yaralanmasına yol açabilir. Yanlış kullanımın

makinede yol açtığı hasar, garanti kapsamı altında değildir.

Aşağıda bazı yanlış kullanım örnekleri verilmektedir:

• Jeneratör çıkışı gereklilikleriyle uyumlu olmayan voltaj ve frekans

gerekliliklerine sahip bir yük bağlama.

• Sürekli çalıştırma ya da başlatma sırasında aşırı güç çeken bir yük

ile jeneratörü aşırı yükleme.

• Jeneratörü, tüm federal, eyalet ve yerel kural ve düzenlemelerle

tutarsız biçimde kullanma.

• Makinenin merdiven, destek veya çalışma zemini olarak

kullanılması.

• Makineyi yolcu veya ekipman taşımak için kullanma.

• Makineyi fabrika özelliklerinin dışı

nda kullanma.

• Makineyi, üzerinde ve Kullanım Kılavuzunda bulunan tüm uyarılarla

tutarsız biçimde çalıştırma.

Bu makine, en yeni küresel güvenlik standartlarına uygun olarak

tasarlanmış ve üretilmiştir. Pratik olarak mümkün olabildiğince tehlikeleri

ortadan kaldırmak ve koruyucu siperler ve etiketlemeyle operatör

güvenliğini artırmak için dikkatle tasarlanmıştır. Ancak koruyucu önlemler

alındıktan sonra bile bazı riskler süregidebilir. Bunlara rezidüel riskler

denir. Bu makinede aşağıdakilere maruz kalmak rezidüel riskler

arasındadır:

• Motordan gelen sıcaklık, gürültü, egzoz ve karbon monoksit dumanı.

• Uygun olmayan yakıt doldurma tekniklerinden kaynaklanan yangın

tehlikeleri.

•Yakıt ve yakıt dumanı.

•Elektrik şoku ve ark çakması.

GV 5000A / 5003A Güvenlik Bilgileri

wc_si000529tr.fm 9

• Uygun olmayan kaldırma tekniklerinden kaynaklanan kişisel

yaralanma.

Kendinizi ve diğerlerini korumak için, makineyi çalıştırmadan önce bu

kılavuzda sunulan güvenlik bilgilerini iyice okuyup anladığınızdan emin

olun.

1.3 Kullanim Güvenligi

Bağlantı gereklilikleri

Jeneratör, binanın elektrik sistemine bağlanırken aşağıdakilerin yapılması

gerekir.

• Jeneratör, binadaki ekipmanın, güç, voltaj ve frekans gerekliliklerini

karşılamalıdır.

• Jeneratör, şehir şebekesi geriliminden yalıtılmalıdır.

• Jeneratörle binanın elektrik sistemi arasındaki bağlantılar, kalifiye bir

elektrikçi tarafından yapılmalıdır.

• Elektrik bağlantıları, ilgili tüm yasalara ve elektriksel düzenlemelere

uygun olmalıdır.

TEHLİKE

Karbon monoksit. Bir jeneratörün kapalı alanda kullanılması SİZİ BİR KAÇ

DAKİKA İÇİNDE ÖLDÜREBİLİR. Jeneratörün egzoz gazı karbon monoksit (CO)

gazı içerir. Bu, göremediğiniz veya kokusunu hissedemediğiniz zehirli bir gazdır.

Jeneratör egzozunun kokusunu alıyorsanız, CO gazı soluyorsunuz demektir. Ama

egzoz kokusunu almıyor olsanız bile, CO gazı soluyor olabilirsiniz.

f Evlerin içinde, garajlarda, alçak tavanlý yerlerde veya diðer kýsmen kapalý

alanlarda ASLA jeneratör kullanmayýn. Bu alanlarda öldürücü düzeylerde kar-

bon monoksit gazý birikebilir. Bir fan kullanmak veya pencereleri ve kapýlarý

açmak, yeterince temiz hava SAÐLAMAZ.

f Bu jeneratörü SADECE dýþarýda ve pencereler, kapýlar ve havalandýrma

deliklerinden uzakta bir konumda kullanýn. Bu açýklýklar jeneratör egzozunu

çekebilir.

f Bir jeneratörü doðru çalýþtýrdýðýnýzda bile, CO gazý eve sýzabilir. Evde

DAÝMA pilli veya bir pil ile yedeklenen bir CO gaz alarmý kullanýn.

f Jeneratör çalýþmaya baþladýktan sonra hasta veya zayýf hissederseniz veya

baþýnýz dönerse, DERHAL temiz havaya çýkýn. Bir doktora baþvurun. Karbon

monoksit zehirlenmesine uðramýþ olabilirsiniz.

UYARI

Elektrik çarpması, yangın veya patlama tehlikeleri. Jeneratörün binanın elektrik

sistemine yanlış bağlanması, jeneratörden şehir şebekesi hatlarına elektrik

akımının ters verilmesine neden olabilir. Bu, şebeke çalışanları açısından elektrik

çarpması, ciddi yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir!

f Aşağıda tanımlanan bağlantı gerekliliklerine uyun.

Güvenlik Bilgileri GV 5000A / 5003A

10 wc_si000529tr.fm

Ekipmanın güvenli bir şekilde kullanılması için bilgi ve doğru eğitim

gereklidir. Yanlış veya eğitimsiz personel tarafından ekipmanın

kullanılması tehlikeli olabilir. Bu kitapçıktaki ve motor kitapçığındaki

işletim talimatlarını okuyarak bütün kumandaların yerleri ve doğru

kullanımları hakkında bilgi edinin. Makineyi kullanmadan önce

tecrübesiz kişiler ekipmanın kullanımını bilen bir kişiden talimat

almalıdırlar.

Operatör nitelikleri

Makineyi yalnızca eğitimli personel başlatabilir, çalıştırabilir ve

kapatabilir. Bu personelin aynı zamanda şu niteliklere de sahip

olmaları gerekir:

• makinenin uygun kullanımına ilişkin talimatlar almış

• gerekli güvenlik cihazlarına aşina

Makine aşağıdaki kişiler tarafından kullanılmamalı veya

çalıştırılmamalıdır:

•çocuklar

• alkol veya uyşturucu bağımlılığı olanlar

Kişisel Koruyucu Ekipman (PPE)

Bu makineyi çalıştırırken lütfen aşağıdaki Kişisel Koruyucu Ekipmanı

(PPE) kullanın:

• Hareketi engellemeyen ve vücüdü sıkı saran iş giysileri

• Yanlardan koruyuculu emniyet gözlükleri

• İşitme koruması

• Parmak uçları koruyuculu iş ayakkabıları veya çizmeleri.

1.3.1 Jeneratörü yakında yakıt, boya veya başka yanıcı sıvı kabı varken

ASLA kullanmayın.

1.3.2 Jeneratörü veya jeneratöre bağlı aletleri ASLA ıslak elle kullanmayın.

1.3.3 Aşınmış elektrik kablolarını ASLA kullanmayın. Ciddi elektrik çarpması

veya ekipman hasarı görülebilir.

1.3.4 Elektrik kablolarını ASLA jeneratörün altından veya vibrasyonlu yada

sıcak parçaların alt

ından geçirmeyin.

1.3.5 Kullanımdayken veya sıcakken ASLA jeneratörün üzerini örtmeyin

veya kapatmayın.

1.3.6 Jeneratörü ASLA aşırı yüklemeyin. Jeneratöre bağlı ekipman ve

aletlerin toplam amperi jeneratörün yük değerini aşmamalıdır.

1.3.7 Makineyi ASLA kar, yağmur veya birikmiş suda kullanmayın.

1.3.8 ASLA eğitimsiz kişilerin jeneratörü kullanması veya bakım yapmasına

izin vermeyin. Jeneratör seti eğitimli bir elektrik teknisyeni tarafından

kurulmalıdır.

UYARI

GV 5000A / 5003A Güvenlik Bilgileri

wc_si000529tr.fm 11

1.3.9 Kullanılmadığında ekipmanı DAİMA düzgün bir şekilde saklayın.

Ekipman çocukların ulaşamayacağı temiz, kuru bir yerde

saklanmalıdır.

1.3.10 DAİMA makinenin sağlam, düz bir zeminde olduğundan ve kullanım

sırasında devrilme, yuvarlanma, kayma veya düşme tehlikesi

olmadığından emin olun.

1.3.11 Jeneratörü DAİMA dik konumda taşıyın.

1.3.12 Makineyi kullanım sırasında DAİMA yapılardan, binalardan ve diğer

ekimandan en az bir metre uzak tutun.

1.3.13 Makinenin hemen altındaki ve etrafındaki alanı DAİMA temiz, düzenli

ve atıkla yanıcı maddelerden arı nık tutun. Yukarıdaki alanın makine

veya egsoz bölmesinin üstüne veya içine düzebilecek atıklar

bulundurmadığından emin olun.

1.3.14 Jeneatörü çalıştırmadan önce DAİMA jeneratörden tüm aletleri,

kabloları ve diğer gevşek parçaları çıkartın.

1.3.15 Bu jeneratörü TOPRAKLAMAYIN.

Jeneratör titreşimi

Jeneratörler normal kullanımda titreşir. Kullanılması sırasında ve

sonrasında jeneratörün ve ona bağlı uzatma kablolarının ve güç

kaynağı kablolarının titreşimden hasar görüp görmediğini kontrol edin.

• Hasarlý bileþenleri gerektiði biçimde onartýn veya deðiþtirtin.

• Kýrýk veya çatlak izolasyon veya hasarlý kanat gibi hasar iþareti

gösteren fiþleri veya kablolarý kullanmayýn.

Güvenlik Bilgileri GV 5000A / 5003A

12 wc_si000529tr.fm

1.4 Içten Yanmali Motor Kullanirken Güvenlik Kurallari

Yakıt doldurma güvenliği

Motora yakıt doldururken:

• Sigara içmeyin.

• Jeneratör, plastik kaplamalý kasasý olan bir kamyonette

bulunurken yakýt doldurmayýn. Statik elektrik yakýtý veya yakýt

buharýný tutuþturabilir.

• Motor çalýþýrken veya sýcakken yakýt doldurmayýn.

• Açýk alev yakýnýnda motora yakýt doldurmayýn.

Motora yakıt doldururken daima aşağıdakilere uyun:

• Yakýt deposunu iyi havalandýrýlmýþ bir alanda doldurun.

• Yakýt doldurduktan sonra yakýt deposu kapaðýný geri takýn.

İşletim güvenliği

Jeneratörü çalıştırırken:

• Motoru çalýþtýrmadan önce yakýt hatlarýnda ve yakýt

deposunda kaçak olup olmadýðýný kontrol edin.

• Yakýt kaçaðý varsa veya yakýt hatlarý gevþekse makineyi

çalýþtýrmayýn.

• Açýk alev yakýnýnda motoru çalýþtýrmayýn.

• Yakýt dökülmüþse veya yakýt kokusu alýyorsanýz, motoru

çalýþtýrmayýn. Jeneratörü, yakýt dökülen konumdan

uzaklaþtýrýn ve çalýþtýrmadan önce jeneratörü bezle iyice

kurulayýn.

• Makineyi kullanýrken sigara içmeyin.

UYARI

İçten yanmalı motorlar kullanım ve yakıt doldurma sırasında özellikle tehlike

oluşturmaktadır. Bu uyarılara ve güvenlik standartlarına uyulmaması, ciddi

yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir.

f Motor kullanım kılavuzunda ve aşağıdaki güvenlik talimatlarında belirtilen uyarı

talimatlarını okuyun ve uygulayın.

TEHLİKE

f Karbon monoksit. Bir jeneratörün kapalý alanda kullanýlmasý SÝZÝ BÝR KAÇ

DAKÝKA ÝÇÝNDE ÖLDÜREBÝLÝR. Jeneratörün egzoz gazý karbon monoksit

(CO) gazý içerir. Bu, göremediðiniz veya kokusunu hissedemediðiniz zehirli bir

gazdýr. Jeneratör egzozunun kokusunu alýyorsanýz, CO gazý soluyorsunuz

demektir. Ama egzoz kokusunu almýyor olsanýz bile, CO gazý soluyor olabilirs-

iniz.

GV 5000A / 5003A Güvenlik Bilgileri

wc_si000529tr.fm 13

1.5 Bakim Güvenlik

İyi bakım yapılmamış ekipman güvenlik açısından tehlikeli olabilir!

Ekipmanın uzun süre güvenli ve düzgün bir şekilde çalışması için,

belirli aralıklarla bakım ve zaman zaman tamir yapılmalıdır.

Jeneratörde sorun varsa veya bakım yapılıyorsa, bu durumu belirtmek

için kumanda paneline “ÇALIŞTIRMAYIN” yazılı bir not asın.

Kişisel Koruyucu Ekipman (PPE)

Bu makineye servis verilirken veya bakım uygulanırken lütfen

aşağıdaki Kişisel Koruyucu Ekipmanı kullanın:

• Hareketi engellemeyen ve vücüdü sıkı saran iş giysileri

• Yanlardan koruyuculu emniyet gözlükleri

• İşitme koruması

• Parmak uçları koruyuculu iş ayakkabıları veya çizmeleri

Ayrıca, makineyi çalıştırmadan önce:

• Uzun saçlıysanız, saçlarınızı arkadan bağlayın.

• Yüzük dahil tüm takılarınızı çıkarın.

1.5.1 ASLA benzin veya diğer yakıt türleri yada yanıcı çözücülerle özellikle

kapalı alanlarda parçaları temizlemeyin. Yakıt ve çözücülerin buharları

patlayıcı olabilir.

1.5.2 Çalışır durumdaki makineyi temizlemeye veya tamir etmeye

ÇALIŞMAYIN.

1.5.3 Üreticinin açık yazılı onayı olmadan ekipmanda değişiklik YAPMAYIN.

1.5.4 Makine tabanı çevresinde su birikmesine izin VERMEYİN. Su varsa,

makineyi hareket ettirin ve servisten önce makinenin kurumasını

bekleyin.

1.5.5 Elbiseleriniz veya teniniz ıslaksa makinede tamir, bakım YAPMAYIN.

1.5.6 Eğitimsiz personelin bu ekipmanda bakım yapmasına izin VERMEYİN.

Yalnızca eğitimli elektrik teknisyenleri bu ekipmanın elektrikli

parçalarının servisini yapabilir.

1.5.7 DAİMA makineyi temiz ve etiketleri okunaklı tutun. Bütün eksik ve zor

okunan etiketlerin yerlerine yenilerini takın. Etiketler önemli işletim

talimatları içermekte ve tehlikelere karşı uyarmaktadır.

1.5.8 Tamir ve bakımdan sonra DAİMA güvenlik aygıtları ve muhafazalarını

geri takın.

1.5.9 DAİMA motoru taşımadan veya servisini yapmadan önce soğumasını

bekleyin.

1.5.10 DAİMA ellerinizi, ayaklarınızı ve gevşek elbiselerinizi jeneratör ve

motordaki hareketli parçalardan uzak tutun.

UYARI

Güvenlik Bilgileri GV 5000A / 5003A

14 wc_si000529tr.fm

1.5.11 DAIMA servis işlemlerinden önce motoru kapatın. Motor elektrikli

marşa sahipse, makinede servis işlemlerinden önce akünün eksi

kutbunu ayırın.

1.5.12 DAİMA yakıt hatlarını iyi durumda ve doğru bağlı bulundurun. Sızan

yakıt ve duman aşırı patlayıcıdır.

1.5.13 Bu makine için yedek parça gerektiðinde, yalnýzca Wacker Neuson

yedek parçalarýný veya fiziksel boyutlar, tip, güç ve malzeme gibi tüm

özellik tipleri açýsýndan orijinaline eþdeðer olan parçalarý kullanýn.

GV 5000A / 5003A Etiket

wc_si000527tr.fm 15

2 Etiket

2.1 Etiket Yerleri

gr001291

Etiket GV 5000A / 5003A

16 wc_si000527tr.fm

2.2 Etiket Anlamları

Wacker Neuson makineleri gerektiği şekilde uluslararası resimsel

etiketler kullanmaktadır. Bu etiketler aşağıda açıklanmıştır:

AUYARI!

Sıcak yüzey.

B Jikleyi kapatın.

C Benzin

D Potansiyel Topraklama.

EUYARI!

Elektrik çarpması ciddi yaralanma

veya ölüme neden olacaktır.

FUYARI!

Elektrik çarpması tehlikesi. Talimatlar

için kullanım kılavuzuna bakın.

GTEHLİKE!

Boğulma tehlikesi. Talimatlar için

kullanım kılavuzuna bakın.

GV 5000A / 5003A Etiket

wc_si000527tr.fm 17

HTEHLİKE!

Makine yanında kıvılcım, alev veya

yanan nesneler olmamalıdır.

JYakıt valfi

K Garanti edilen ses gücü seviyesi

dB(A).

— Her bir ünitede Model Numarası,

Parça Numarası, Revizyon ve Seri

Numarasını gösteren bir plaka

bulunmaktadır. Plakanın kaybolması

veya hasar görmesi durumunda plaka

üzerindeki bilgilerin kaybedilmemesi

için bu bilgileri başka bir yere not edin.

Parçaları sipariş ederken veya servis

bilgisi isterken, ünitenin modeli, parça

numarası, revizyon numarası ve seri

numarasını belirtmeniz istenecektir.

Kaldirma ve Nakliye GV 5000A / 5003A

18 wc_tx001613tr.fm

3 Kaldirma ve Nakliye

Makinenin kaldırılması

Bu jeneratör, uygun olmayan tekniklerle kaldırıldığında incinmeye yol

açacak kadar ağırdır. Jeneratörü kaldırırken aşağıdaki kurallara uyun.

•Yardım olmaksızın jeneratörü kaldırmaya ve taşımaya

çalışmayın. Askı, zincir, kanca, rampa veya kriko gibi uygun

kaldırma ekipmanı kullanın.

•Kaldırma ekipmanının güvenli biçimde bağlandığından ve

jeneratörü güvenli bir biçimde kaldırma veya tutmak için yeterli

ağırlık taşıma kapasitesi olduğundan emin olun.

• Jeneratörü kaldırırken etrafınızdaki diğer kişilerin bulundukları

konumlara dikkat edin.

Makinenin taşınması

Jeneratörü çalışma alanına veya o alandan başka bir yere taşırken

aşağıdaki kurallara uyun.

• Jeneratörü taşımadan önce motorun soğumasını bekleyin.

•Yakıt deposunu boşaltın.

•Yakıt valfını kapatın.

• Jeneratörün, taşıma aracında kayması veya devrilmesini

önlenecek biçimde, güvenli bir şekilde bağlandığından emin olun.

• Jeneratöre, taşıma aracının içinde veya üstünde bulunurken yakıt

doldurmayın. Jeneratörü çalıştırma konumuna taşıyın ve

ardından yakıt tankını doldurun.

GV 5000A / 5003A Kullaným

wc_tx001620tr.fm 19

4 Kullaným

4.1 İlk kullanıma hazırlama

İlk kullanıma hazırlama

Makinenizi ilk kullanıma hazırlamak için:

4.1.1 Tüm gevşek ambalaj malzemelerinin makineden ayrıldığından emin

olun.

4.1.2 Makinede ve bileşenlerinde hasar olup olmadığını kontrol edin.

Görünür hasar varsa, makineyi çalıştırmayın! Yardım almak üzere bir

an önce Wacker Neuson bayiinizle iletişime geçin.

4.1.3 Makineyle birlikte verilen tüm kalemlerin envanterini çıkarın ve tüm

gevşek malzemelerin ve sabitleyicilerin de göz önüne alındığından

emin olun.

4.1.4 Henüz takılmamış bileşen parçalarını takın.

4.1.5 Yakıt, makine yağı ve batarya asiti gibi akışkanları gereken

miktarlarda ekleyin.

4.1.6 Makineyi işletim konumuna taşıyın.

Benzin/etanol karışımlarının kullanılması

Bu taşınabilir jeneratör, %15'in üzerinde benzin/etanol karışımlarıyla

kullanılamaz.