Huawei HUAWEI P20 lite Kullanım kılavuzu

Kullanım Kılavuzu

İçindekiler

Heyecan Verici Yeni Özellikler

Öne Çıkan Kullanım İpuçları 1

Kamera İpuçları 2

Telefonunu Yönet 3

Yeni Cihaz

Yeni Cihaz Yapılandırma

7

Hareketler ve Kullanımlar

Akıllı Tanıma

9

Başlangıç Ekranı

Gezinti Çubuğu

11

Bildirim Paneli ve Durum Çubuğu 12

Başlangıç Ekranı Yönetimi 14

Kişiler

Kartvizit Yönetimi

17

Kişileri Yönetme 18

Kişi Bilgilerini Sosyal Medya Hesapları ile Bağlama 19

Arama

Temel Arama İşlevleri

21

HD Aramaların Keyni Çıkarmak için VoLTE'yi Etkinleştirme 22

Kamera

Temel Kamera İşlevleri

23

Çektiğiniz Nesneleri Vurgulamak için Geniş Açıklık Modunu

Kullanma

24

Panoramik Fotoğraar Çekmek için Panorama Modunu Kullanın 24

Işık Resmi Modu 25

Daha Fazla Çekim Modu 30

Galeri

Öne Çıkanlar Albümlerini Özelleştirme

32

Fotoğraf Yönetimi 33

E-posta

E-posta Hesaplarını Yönetme

35

Akıllı Gruplar Oluşturma 35

Önemli Etkinlikleri Takvime Aktarma 36

Takvim

Takvim'de Gezinme

37

i

Yardımcı Uygulamalar

Sesli Notlar Oluşturmak için Ses Kaydediciyi Kullanma 38

Cihaz Bağlantısı

Cihazınızı Bluetooth Cihazlarına Bağlama 39

NFC 40

Cihazınız ve Bilgisayarınız Arasında Veri Aktarın 44

Huawei Share 45

Güvenlik ve Gizlilik

Yüz Tanıma Kilidi

47

Parmak izi 47

Konum Servislerini Etkinleştirin veya Devre Dışı Bırakın 48

PrivateSpace 48

Uygulama Kilidini Etkinleştirme 52

Yedekleme ve Geri Yükleme

Veri Yedekleme: Veri Kaybını Önleme

53

Cihazınızı Sıfırlama 53

Wi-Fi ve Ağ

Wi-Fi

55

Uygulama ve Bildirimler

İkiz Uygulama: Aynı Anda İki Sosyal Medya Hesabına Giriş Yapın

57

Ses ve Ekran

Ses Ayarlarınızı Yapılandırma

58

Sık Kullanılan Özelliklere Erişmek için Kısayolları Kullanma 58

Depolama

Bellek Temizleme Özelliğini Etkinleştirme

60

Akıllı Yardım

Gezinti düğmesiyle Her Yerden cihaz İşlevlerine Erişim

61

Sistem

Giriş Yöntemini Değiştirme

62

Erişilebilirlik 62

Genel Ayarlar 62

Sistem Güncelleme

Cihaz Sistemini Çevrimiçi Güncelleme

65

Yasal Uyarı

66

Kişisel Bilgi ve Veri Güvenliği 68

İçindekiler

ii

Yardım alma 68

Daha fazla bilgi için 68

İçindekiler

iii

Heyecan Verici Yeni Özellikler

Öne Çıkan Kullanım İpuçları

Yüz Bilgilerini Kaydetme ve Yüz ile Kilit Açmayı Etkinleştirme

Yüz ile kilit açma, şifre girmeniz gerekmeden cihazınızı hızlı ve güvenli şekilde kullanma olanağı sunar.

l Yüz ile kilit açma yalnızca cihaz sahibinin hesabına giriş yapılmışsa kullanılabilir. PrivateSpace'te

desteklenmez.

l Art arda üç gün veya daha uzun süreyle kilit ekranı şifresi girilmemişse ya da cihazınız uzaktan

kilitlenmişse veya yeniden başlatılmışsa Yüz ile kilit açma özelliği kullanılamaz.

l Yüz ile kilit açma özelliğini kullanırken gözlerinizi açık tutun ve cihazınızı 20-50 cm (yaklaşık

8-20 inç) uzaklıktan yüzünüze doğru tutun. Yüzünüzün doğru taranması için karanlık bir

ortamdayken ya da doğrudan ışığa bakarken bu özelliği kullanmaktan kaçının.

l Şu anda yalnızca bir yüz kaydı oluşturulabilmektedir. Yeni bir kayıt oluşturmak için mevcut yüz

verisini silmeniz gerekir.

1 Ayarlar uygulamasını açın. Güvenlik ve gizlilik > Yüz tanıma menüsüne gidin ve kilit ekranı

şifrenizi girin.

Kilit ekranı şifresi ayarlamadıysanız bir şifre oluşturun. 6 haneli PIN kodunun yanı sıra farklı

türde şifreler de belirleyebilirsiniz: Desen, 4 haneli PIN, Özel PIN veya Şifre.

2 Uyandırmak için kaldır işlevini etkinleştirin seçiminin yapılması cihazı kaldırıp yüzünüze doğru

tuttuğunuzda ekranın ve kilidinin açılmasını sağlar. Bu özelliğe ihtiyacınız yoksa bu özelliği aktive

etmeyin. Yüz kaydet Öğesine dokunun ve yüzünüzü kaydedin.

3 Yüz ile kilit açma modları:

l Kilit açma yöntemi seçme: Yüz tanıma ekranında Cihazın kilidini aç öğesine dokunun.

Kilidi doğrudan aç öğesini seçerseniz cihazınız yüz özelliklerinizi tanımlar ve ekran açıkken

ekranınızın kilidini açar. Cihazınız yüz özelliklerinizi tanımladıktan sonra Kilidi kaydırarak aç

seçimini yaparsanız kilidi açmak için kilit ekranını kaydırabilirsiniz. Kapalı seçimi Yüz ile kilit

açmayı devre dışı bırakır.

l Akıllı kilit ekranı bildirimlerinin görüntülenmesi: Bildirimleri göster seçeneğini

etkinleştirin. Kilit ekranındayken cihazınız bildirim ayrıntılarını gizler ve yalnızca cihaz sahibinin

yüzünü tanıdıktan sonra görüntüler.

l Uygulama kilidi erişimi: Yüz ile kilit açma özelliğini kullanarak uygulama kilidine ve kilitli

uygulamalara erişmek için Uygulama kilidi erişimi özelliğini etkinleştirin.

Gezinti düğmesiyle Her Yerden cihaz İşlevlerine Erişim

Başlangıç ekranına geri dönmek veya uygulamaları kapatmak için cihazınızın alt kısmındaki gezinti

çubuğunu kullanmanız gerekir. Gezinti düğmelerini kullanmak istemiyorsanız ve cihazı tek elinizle rahat

bir şekilde kullanmak istiyorsanız Gezinti düğmesi özelliğini etkinleştirebilirsiniz.

1

Ayarlar uygulamasını açın. Sistem > Sistem gezintisi > Gezinti düğmesi bölümüne gidin ve

Gezinti düğmesi özelliğini etkinleştirin. Gezinti düğmesi ekranınızda belirecektir. Düğmeyi istediğiniz

konuma sürükleyebilirsiniz. Gezinti düğmesi aşağıdaki işlemleri gerçekleştirebilir:

l Geri: Bir adım geri gitmek için Gezinti düğmesine bir kez dokunun, iki adım geri gitmek için iki kez

dokunun.

l Başlangıç ekranı: Başlangıç ekranına gitmek için Gezinti düğmesini basılı tutun ve daha sonra

bırakın.

l Arka plan uygulamalarını görüntüleme: Gezinti düğmesini basılı tutun ve daha sonra arka planda

çalışan herhangi bir uygulamayı görüntülemek için sola veya sağa kaydırın.

Kamera İpuçları

Panoramik Fotoğraar Çekmek için Panorama Modunu Kullanın

Panoramalar, normal fotoğraardan daha geniş bir görüş açısı sunarak, geniş alanı kapsayan manzara

çekimleri yapmanızı sağlar.

Bir panorama çekimi yapmak için kamera görüş alanımızda bulunan nesnelerin birden fazla fotoğrafını

çeker ve bunları tek bir fotoğrafta birleştirir.

Bir panorama çekerken, özneden biraz uzakta bulunan geniş ve açık bir alan bulun ve tamamı tek

renk olan arka planlar kullanmaktan kaçının.

1 Kamera > Diğer > Panorama menüsüne gidin.

2 Çekim yönünü yapılandırmak için ekranın en altında bulunan düğmesine dokunun.

3 Cihazınızı sabit tutun ve ardından çekime başlamak için düğmesine dokunun. Cihazı sabit

şekilde tutarken, belirtilen yönde yavaşça hareket ettirin ve ok işaretinin merkez çizgi ile aynı hizada

olduğundan emin olun.

4 Bitirdiğinizde düğmesine dokunun. Kamera, bir panorama oluşturmak için fotoğraarı

otomatik olarak birleştirir.

Heyecan Verici Yeni Özellikler

2

Özel Çekim Modları

Kameranızı ön ayarlı işlevler haricinde kullanabileceğiniz yeni yollar keşfetmek ister misiniz?

İhtiyaçlarınıza göre çekim modları indirebilir veya silebilirsiniz.

Daha fazla çekim modu indirme: Kamera > Diğer > İndir bölümüne gidin. İndirmek için çekim

modlarını seçin ve EKLE düğmesine dokunun.

Çekim modlarını güncelleme: Çekim modlarını güncellemek için Diğer ekranına gidin.

Güncellemeye sahip çekim modlarının yanında kırmızı bir nokta görülecektir. Bunları güncellemek için

ekrandaki talimatları takip edebilirsiniz.

Çekim modlarını silme: Diğer > menüsüne gidin ve istenmeyen çekim modlarını silmek için

öğesine dokunun.

Kameranın normal çalıştığından emin olmak için ön ayarlı çekim modları silinemez.

Telefonunu Yönet

Şifre Kasasını Kullanma

Şifre kasası, cihazınızdaki uygulamalara daha kolay ve güvenli giriş yapmanızı sağlayacak şekilde

şifrelerinizi kaydeder ve şifre alanını doldurur.

Şifre kasasını etkinleştirme veya devre dışı bırakma: Şifre kasası varsayılan olarak etkindir.

Cihazınızı güncelledikten sonra aşağıdaki işlemleri gerçekleştirerek Şifre kasasını etkinleştirebilirsiniz:

1 Şifre kasası ayarlarına erişmek için kilit ekranı şifresini girin.

Ayarlar uygulamasını açın ve

Güvenlik ve gizlilik > Şifre kasası bölümüne gidin.

2 Şifre kasası ekranına erişmek için kilit ekranı şifresini girin.

3 Şifre kasası işlevini etkinleştirin. Bir uygulamaya ilk defa giriş yaptığınızda veya uygulamadan çıkış

yaptıktan sonra KAYDET öğesini seçerseniz kullanıcı adı ve şifreniz kaydedilir. Uygulamaya daha

sonra giriş yapmak istediğinizde seçmiş olduğunuz yöntemi (Yüz ile kilit açma gibi) kullanarak

kullanıcı adı ve şifre alanının otomatik olarak doldurulmasını sağlayabilirsiniz.

4 Her bir uygulama için Otomatik doldurma ayarları özelliğini etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

Bir uygulama için otomatik doldurma özelliği etkinleştirilmişse giriş yaparken yüzünüzü, parmak

izinizi veya kilit ekranı şifresini kullanarak şifre alanını doldurabilirsiniz. Bu özellik devre dışıysa

kullanıcı adı ve şifrenizi manuel olarak girmeniz gerekir.

Uygulama Kilidini Etkinleştirme

Uygulama kilidi, önemli uygulamalarınız için şifre belirlemenize olanak tanır. Cihazınızı yeniden

başlattığınızda veya ekranın kilidini açtığınızda uygulamaları ilk defa açarken Uygulama kilidi şifrenizi

girmeniz istenir. Uygulama kilidi, gizli bilgileriniz için ek bir koruma katmanı sağlar ve cihazınızdaki

önemli uygulamalara yetkisiz erişimi önler.

Uygulama kilidini etkinleştirme:

Ayarlar uygulamasını açın. Güvenlik ve gizlilik > Uygulama

kilidi bölümüne gidin. Uygulama kilidine ilk defa erişim sağladığınızda Kilit ekranı şifresi veya Özel

Heyecan Verici Yeni Özellikler

3

PIN kodu öğesini Uygulama kilidi doğrulama şifreniz olarak seçin. İstendiğinde şifrenizi girin ve

Uygulama kilidi ekranında kilitlemek istediğiniz uygulamaların anahtarını açın.

Uygulama kilidi şifrenizi belirleme: Uygulama kilidi ekranında simgesine dokunun, ardından

Şifre türü öğesine dokunun. Kilit ekranı şifresi veya Özel PIN kodu seçimini yapın.

PrivateSpace'in etkinleştirilmesi

Yakınlarınıza veya iş arkadaşlarınıza cihazınızdan fotoğraar veya başka içerikler gösterirken onların

utanç verici olabilecek olan bilgilerinizi görmesinden mi çekiniyorsunuz? PrivateSpace, özel bilgilerinizi

cihazınızda yalnızca parmak iziniz veya şifrenizle erişebileceğiniz bir alanda depolamanıza olanak tanır.

Cihazınızda Telefon ve PrivateSpace bölümlerine en fazla üç kullanıcı ekleyebilirsiniz. Ayarlar >

Kullanıcılar ve hesaplar > Kullanıcılar > Kullanıcı ekle bölümüne zaten üç kullanıcı

eklediyseniz, PrivateSpace bölümüne daha fazla kullanıcı ekleyemezsiniz.

PrivateSpace'in etkinleştirilmesi: PrivateSpace'i ilk defa kullanıyorsanız Ayarlar menüsünü açın,

Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace > Etkinleştir bölümüne gidin ve PrivateSpace'inizi oluşturmak

için ekrandaki talimatları takip edin.

Yalnızca bir adet PrivateSpace oluşturabilirsiniz.

MainSpace ve PrivateSpace arasında hızlı geçiş: Kilit ekranından parmak iziniz veya şifrenizi

kullanarak alanlar arasında hızlı geçiş yapabilirsiniz. Cihazınızı yeniden başlattıktan sonra ilk olarak

şifrenizi kullanarak MainSpace'e giriş yapmanız gerekmektedir. Sonrasında kilit ekranından alanlar

arasında geçiş yapabilirsiniz.

PrivateSpace'e gir: PrivateSpace'inize kilit ekranından parmak izinizi veya şifrenizi kullanarak direkt

olarak girebilirsiniz. Alternatif olarak, MainSpace'de

Ayarlar menüsünü açın ve PrivateSpace'inize

girmek için Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace > Giriş yap bölümüne gidin.

PrivateSpace'den çıkış: PrivateSpace'inizden çıktığınızda PrivateSpace'in kullandığı tüm bellek

boşaltılacaktır. Gerektiği zaman PrivateSpace'inize tekrar geçiş yapabilirsiniz. PrivateSpace'den çıkmak

için Ayarlar menüsünü açın ve Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace > Kapat bölümüne gidin.

PrivateSpace'in silinmesi: PrivateSpace'inizi silmek, tüm uygulamalarınızı PrivateSpace içinde

depolanan tüm verilerinizi kalıcı olarak silecektir ve bu veriler geri yüklenemeyecektir. PrivateSpace'i

aşağıdaki şekillerde silebilirsiniz:

l MainSpace'den Ayarlar menüsünü açın, sonrasında Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace

bölümüne gidin ve > PrivateSpace'i sil düğmesine dokunun.

l PrivateSpace'den

Ayarlar menüsünü açın, sonrasında Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace >

Sil bölümüne gidin.

Başlangıç Ekranı Duvar Kağıdı Ayarlama

Varsayılan duvar kağıtlarından sıkıldınız mı? Başlangıç ekranınızı kişiselleştirmek istiyorsanız

beğendiğiniz bir fotoğrafı, başlangıç ekranı duvar kağıdınız olarak ayarlayın.

Heyecan Verici Yeni Özellikler

4

Ayarlar uygulamasını açın ve ardından Başlangıç ekranı ve duvar kağıdı > Duvar kağıdı

menüsüne gidin. Burada şunları yapabilirsiniz:

Bir fotoğrafı başlangıç ekranı duvar kağıdı olarak ayarlama: Galeri öğesine dokunun ya da

cihazınızdaki hazır bir duvar kağıdını seçin ve Kilit ekranı, Başlangıç ekranı veya İkisi de öğesini

seçmek için ekrandaki talimatları uygulayın.

Galeri’deki bir fotoğrafı duvar kağıdı olarak ayarlama: Duvar kağıdınız olarak ayarlamak

istediğiniz harika bir fotoğraf mı var? Galeri bölümünde beğendiğiniz fotoğrafı açın, > Şu

şekilde ayarla: > Duvar kağıdı menüsüne gidin ve fotoğrafı başlangıç ekranı duvar kağıdınız olarak

ayarlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.

Başlangıç Ekranı Araçlarınızı Yönetme

Ekran kilidi, hava durumu, not defteri, saat, kişiler veya takvim gibi araçları hızlıca başlangıç ekranınıza

mı eklemek istiyorsunuz? Başlangıç ekranınızı düzenlemek ve daha iyi bir kullanım deneyimi elde etmek

için başlangıç ekranına araçlar ekleyebilir, bunları taşıyabilir veya silebilirsiniz.

Araçlar ekleme: Başlangıç ekranı düzenleme moduna girmek için başlangıç ekranında parmaklarınızı

sıkıştırın. Araçlar öğesine dokunun, bir araca basılı tutun ve bunu, başlangıç ekranındaki boş bir alana

sürükleyin ya da istediğiniz araca dokunun.

Araç için başlangıç ekranında yeterli boş alan olduğundan emin olun. Yeterli boş alan yoksa boş

bir ekran sayfası ekleyin veya mevcut başlangıç ekranı sayfasında yer açın.

Heyecan Verici Yeni Özellikler

5

Araçları silme: Cihazınız titreyene kadar başlangıç ekranından silmek istediğiniz araca basılı tutun ve

ardından Sil öğesini seçin.

Araçları taşıma: Cihazınız titreyene kadar başlangıç ekranından silmek istediğiniz araca basılı tutun.

Aracı ekranda istediğiniz bir konuma sürükleyin.

Uygulamaları Saklamak için Uygulama Çekmecesi Kullanın

Başlangıç ekranınızı daha temiz hale getirmek için uygulamalarınızı başlangıç ekranınızda tek bir yerde

saklamak mı istiyorsunuz? Tüm uygulamalarınızı saklamak ve başlangıç ekranınızda yer açmak için

başlangıç ekranınızda uygulama çekmecesini etkinleştirebilirsiniz.

Ayarlar uygulamasını açın, Başlangıç ekranı ve duvar kağıdı > Başlangıç ekranı stili

bölümüne gidin ve Çekmece öğesini seçin. Standart başlangıç ekranına tekrar geçiş yapmak

istiyorsanız Standart öğesini seçin.

Uygulama çekmecesindeki bir uygulama simgesini başlangıç ekranına ekleme: Uygulama

çekmecesini etkinleştirdikten sonra uygulama listesine girmek için başlangıç ekranında

düğmesine dokunun. Uygulama listesinden, eklemek istediğiniz uygulama simgesine cihazınız

titreyene kadar basılı tutun ardından bunu başlangıç ekranında istenilen bir konuma sürükleyin.

Bellek Temizleme Özelliğini Etkinleştirme

Depolama alanınız azaldıkça cihazınız zamanla yavaşlayabilir. Depolama alanı boşaltmak için bellek

temizleme özelliğini kullanabilir ve sistem performansını artırabilirsiniz; böylece cihazınız sorunsuz

çalışmayı sürdürecektir.

Telefon Yöneticisi uygulamasını açın, ardından performansı optimize etmek amacıyla belleği

temizlemek ve önbelleği silmek için Temizlik öğesine dokunun. Depolama alanınız yine de yeterli

değilse ek depolama alanı boşaltmak için derinlemesine temizlik gerçekleştirin.

Heyecan Verici Yeni Özellikler

6

Yeni Cihaz

Yeni Cihaz Yapılandırma

Yüz Bilgilerini Kaydetme ve Yüz ile Kilit Açmayı Etkinleştirme

Yüz ile kilit açma, şifre girmeniz gerekmeden cihazınızı hızlı ve güvenli şekilde kullanma olanağı sunar.

l Yüz ile kilit açma yalnızca cihaz sahibinin hesabına giriş yapılmışsa kullanılabilir. PrivateSpace'te

desteklenmez.

l Art arda üç gün veya daha uzun süreyle kilit ekranı şifresi girilmemişse ya da cihazınız uzaktan

kilitlenmişse veya yeniden başlatılmışsa Yüz ile kilit açma özelliği kullanılamaz.

l Yüz ile kilit açma özelliğini kullanırken gözlerinizi açık tutun ve cihazınızı 20-50 cm (yaklaşık

8-20 inç) uzaklıktan yüzünüze doğru tutun. Yüzünüzün doğru taranması için karanlık bir

ortamdayken ya da doğrudan ışığa bakarken bu özelliği kullanmaktan kaçının.

l Şu anda yalnızca bir yüz kaydı oluşturulabilmektedir. Yeni bir kayıt oluşturmak için mevcut yüz

verisini silmeniz gerekir.

1 Ayarlar uygulamasını açın. Güvenlik ve gizlilik > Yüz tanıma menüsüne gidin ve kilit ekranı

şifrenizi girin.

Kilit ekranı şifresi ayarlamadıysanız bir şifre oluşturun. 6 haneli PIN kodunun yanı sıra farklı

türde şifreler de belirleyebilirsiniz: Desen, 4 haneli PIN, Özel PIN veya Şifre.

2 Uyandırmak için kaldır işlevini etkinleştirin seçiminin yapılması cihazı kaldırıp yüzünüze doğru

tuttuğunuzda ekranın ve kilidinin açılmasını sağlar. Bu özelliğe ihtiyacınız yoksa bu özelliği aktive

etmeyin. Yüz kaydet Öğesine dokunun ve yüzünüzü kaydedin.

3 Yüz ile kilit açma modları:

l Kilit açma yöntemi seçme: Yüz tanıma ekranında Cihazın kilidini aç öğesine dokunun.

Kilidi doğrudan aç öğesini seçerseniz cihazınız yüz özelliklerinizi tanımlar ve ekran açıkken

ekranınızın kilidini açar. Cihazınız yüz özelliklerinizi tanımladıktan sonra Kilidi kaydırarak aç

seçimini yaparsanız kilidi açmak için kilit ekranını kaydırabilirsiniz. Kapalı seçimi Yüz ile kilit

açmayı devre dışı bırakır.

l Akıllı kilit ekranı bildirimlerinin görüntülenmesi: Bildirimleri göster seçeneğini

etkinleştirin. Kilit ekranındayken cihazınız bildirim ayrıntılarını gizler ve yalnızca cihaz sahibinin

yüzünü tanıdıktan sonra görüntüler.

l Uygulama kilidi erişimi: Yüz ile kilit açma özelliğini kullanarak uygulama kilidine ve kilitli

uygulamalara erişmek için Uygulama kilidi erişimi özelliğini etkinleştirin.

Wi-Fi’ye Bağlanma

Cihazınızı Wi-Fi ağına bağlayarak etkili bir şekilde mobil veri tasarrufu yapabilirsiniz.

Potansiyel güvenlik risklerinden kaçınmak için (kişisel verileriniz ve

nansal bilgilerinize yetkisiz

erişim gibi) ortak Wi-Fi ağlarına bağlanırken dikkatli olun.

7

Wi-Fi Ağına bağlanma: Ayarlar uygulamasını açıp Kablosuz bağlantı ve ağlar > Wi-Fi

menüsüne gidin ve Wi-Fi öğesini etkinleştirin. Erişmek istediğiniz Wi-Fi ağına dokunun ve ağ şifresini

girin veya gerekiyorsa kimlik doğrulama işlemini tamamlayın. Alternatif olarak, menünün en altına

gidebilir ve Ağ ekle öğesine dokunup adını ve şifresini girerek bir ağ ortak erişim noktası eklemek için

ekrandaki talimatları uygulayabilirsiniz.

Yeni Cihaz

8

Hareketler ve Kullanımlar

Akıllı Tanıma

Kalori Bilgisi Öğrenmek için Gıdaları Tarama

Hiç sağlıklı gıdaları nasıl seçeceğinizi ve formunuzu nasıl koruyacağınızı merak ettiğiniz oldu mu?

HiVision uygulamasını kullanarak ağırlığını, kalorisini ve besin değeri bilgilerini öğrenmek için gıdaları

tarayabilirsiniz.

Bu özellik için internet bağlantısı gerekmektedir. Gereksiz mobil veri ücretlerinin oluşmasını

önlemek için bir Wi-Fi ağına bağlanın.

Denemek için aşağıdakileri gerçekleştirin:

1 Cihazınızın kilidini açtıktan sonra başlangıç ekranını orta kısmından aşağı kaydırın ve HiVision

uygulamasını açmak için simgesine dokunun.

2 HiVision ekranında

simgesine dokunun ve gıdanın çerçevenin ortasında olduğundan emin

olun, ardından ağırlık, kalori ve besin değeri bilgileri gösterilecektir.

Ürünleri Tarama

Satın almak istediğiniz ancak nereden satın alacağınızı bilmediğiniz bir şeyle mi karşılaştınız? Bu gibi

ürünleri tarayarak onlara benzeyen ürünlerle ilgili satın alma önerileri alabilirsiniz, böylece sevdiğiniz

ürünlere kolayca sahip olursunuz.

Bu özellik için internet bağlantısı gerekmektedir. Gereksiz mobil veri ücretlerinin oluşmasını

önlemek için bir Wi-Fi ağına bağlanın.

1 Cihazınızın kilidini açtıktan sonra başlangıç ekranını ortasından aşağı kaydırın ve HiVision

uygulamasını açmak için simgesine dokunun.

2

HiVision ekranında

simgesine dokunun, ardından bir ürünü tarayarak veya ekran görüntüsü

alarak alışveriş yapabilirsiniz.

l Satın almak için ekran görüntüsü alma: Ürünü vizörde çerçeveye alın, ardından ekran görüntüsü

almak için simgesine dokunun. Sistem benzer ürünleri otomatik olarak tanıyacak ve size

önerecektir.

l Ürün satın almak için ekran görüntüsü alma: Ürünü vizörde çerçeveye alın, sistem benzer

ürünleri otomatik olarak tarayacak ve size önerecektir.

Nesneleri Hemen Tanımak için Tarama

Seyahatiniz sırasında karşılaştığınız önemli bir bina ya da sergide beğendiğiniz bir tabloyla ilgili daha

fazla bilgi edinin. Hakkında daha fazla bilgi edinmek istediğiniz fotoğraarı taramak için HiVision'ı

kullanın.

HiVision, deneyimlerinizi iyileştirmek için size ilgili bilgileri sağlar. Talimatlar:

9

1 Cihazınızın kilidini açtıktan sonra genel arama kutucuğunu görüntülemek üzere başlangıç ekranını

orta kısmından aşağı kaydırın, ardından HiVision özelliğini etkinleştirmek için simgesine

dokunun.

2 HiVision ekranında simgesine dokunun ve sanat eserlerini vizörde çerçeveye alın. HiVision,

sanat eserlerini otomatik olarak tanımlayacak ve sanat eserleriyle ilgili ayrıntılı bilgi kartları

görüntüleyecektir.

Hareketler ve Kullanımlar

10

Başlangıç Ekranı

Gezinti Çubuğu

Gezinti Çubuğu Düzenini Yapılandırma

Gezinti çubuğunu kullanarak kolayca başlangıç ekranına erişebilir, önceki sayfaya dönebilir, bir

uygulamadan çıkabilir veya son kullanılan uygulamaları görüntüleyebilirsiniz.

Gezinti çubuğunuzun düzenini yapılandırmak için Ayarlar, uygulamasını açın, ardından Sistem >

Telefon gezintisi > Üç tuşla gezinti > Ayarlar bölümüne gidin ve istediğiniz gezinti tuşu

kombinasyonlarını seçin ve kullanım alışkanlıklarınıza bağlı olarak Gezinti tuşlarını gizle özelliğini

etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

l Geri tuşu: Önceki sayfaya geri dönmek veya bir uygulamadan çıkmak için dokunun. Yazı

yazarken ekrandaki klavyeyi kapatmak için dokunun.

l

Başlangıç ekranı tuşu: Başlangıç ekranına dönmek için dokunun. Google Assistant simgesini

görüntülemek için basılı tutun, Google Assistant özelliğini etkinleştirmek isterseniz simgeyi yukarı

kaydırın.

l En son tuşu: Son kullanılan uygulamalar listesini açmak için dokunun. Bölünmüş ekran modunu

etkinleştirmek için basılı tutun.

l Aşağı kaydırarak bildirimlere ulaşma tuşu: Bildirim panelini açmak için dokunun.

Arka Plandaki Uygulamaları Yönetmek için Son Kullanılanlar Tuşunu Kullanma

Son kullandığınız uygulamalardan birine geçiş yapmak istiyorsanız Son kullanılanlar tuşunu

deneyebilirsiniz. Son kullanılanlar tuşu, yakın zamanda kullandığınız birçok uygulama arasında hızlıca

geçiş yapmanıza yardımcı olabilir. Aynı zamanda arka plandaki uygulamaları kapatarak cihazınızın

çalışma hızını artırmak için de bu tuşu kullanabilirsiniz.

11

öğesine dokunun. Son kullanılan arka plandaki uygulamaları görüntüleyebilir, aralarında geçiş

yapabilir, bunları kapatabilir veya kilitleyebilirsiniz:

l Son kullanılan uygulamaları görüntüleme: Son kullanılan uygulamalar ekranda gösterilir; sola ve

sağa kaydırarak gözden geçirebilirsiniz.

l Son kullanılan bir uygulamaya geçiş yapma: Kullanmak istediğiniz uygulamayı bulmak için

ekranı sola veya sağa kaydırın ve uygulama sekmesine dokunun.

l Uygulamaları kapatma: İlgili uygulamayı kapatmak için uygulama sekmesinde yukarı kaydırın.

l Tüm uygulamaları kapatma: Tüm uygulamaları kapatmak için düğmesine dokunun.

Hareketler ile Gezinti

Hareketler ile gezinti özelliği hızlıca bir önceki ekrana geçmenize, başlangıç ekranına dönmenize veya

en son görevleri görüntülemenize olanak sağlar.

Ayarlar uygulamasını açın, Sistem > Sistem gezintisi bölümüne gidin ve El hareketleri öğesini

seçin. Buradan şunları yapabilirsiniz:

l Önceki ekrana dönme: Ekranı bir tarafından içe doğru kaydırın.

l Başlangıç ekranına dönme: Ekranı alt kısmından yukarı kaydırın.

l En son görevleri görüntüleme: Ekranı alt kısmından yukarı kaydırın ve basılı tutun. Bir uygulamayı

kapatmak için önizleme ekranını yukarı kaydırın, tüm uygulamaları kapatmak için ise düğmesine

dokunun.

l Google Asistan'ı etkinleştirme: Ayarlar öğesine dokunun ve Google Asistan seçeneğini

etkinleştirin. Google Asistan'ı etkinleştirmek için ekranı alt köşelerinden birinden yukarı kaydırın.

Bildirim Paneli ve Durum Çubuğu

Bildirim ve Durum Simgeleri ile Açıklamaları

Durum çubuğundaki simgeler ağ bağlantısı, pil seviyesi ve cihazınız Sessiz moddayken alınan yeni

mesajlar dahil cihazınızın genel durumuna yönelik hızlı bir görünüm sağlar.

Durum simgeleri: Durum simgelerine göz gezdirerek cihazınızın saati, ağ bağlantısı, sinyal gücü, pil

seviyesi ve daha birçok durum hakkında hızlıca bilgi sahibi olabilirsiniz.

Ağ durumu simgeleri bölgeye ve servis sağlayıcıya göre değişebilir.

Sinyal gücü Sinyal yok

4G+ ağına bağlı 3G ağına bağlı

4G ağına bağlı HSPA ağına bağlı

2G ağına bağlı

LTE

LTE ağına bağlı

Başlangıç Ekranı

12

LTE

LTE+ ağına bağlı NFC etkin

HSPA+ ağına bağlı Uçak modu etkin

VoLTE mevcut Wi-Fi ağına bağlı

Dolaşım GPS'den konum verileri alınıyor

Bluetooth etkin Sessiz mod etkin

Wi-Fi ağı mevcut Şarj oluyor

Titreşim modu etkin Pil seviyesi düşük

Alarmlar etkin SIM kart tespit edilemedi

Pil tamamen doldu Mikrofonlu kulaklık takılı

Güç tasarrufu modu etkin Performans modu etkin

Kablolu veya kablosuz projeksiyon

kullanımda

Süper hızlı şarj

Hızlı şarj Göz konforu modu etkin

Rahatsız etmeyin modu etkin USB kablosu bağlı

Veri tasarrufu modu etkin Bluetooth gücü

Ortak erişim noktası etkin Telefon Yöneticisi hatırlatıcısı

Kararsız sinyal

Mevcut ağda bir aramaya

bağlanılamıyor

Metinden konuşmaya etkin Ekran süresi yönetimi etkin

Bildirim simgeleri: Cihazınızda yeni bir mesaj, bildirim veya hatırlatıcı olduğunda ilgili simge durum

çubuğunda görüntülenir.

Cevapsız aramalar

Yeni e-posta

Veri indiriliyor Yeni sesli mesajlar

Etkinlik hatırlatıcı Veriler karşıya yükleniyor

Veriler senkronize ediliyor Bellek dolu

Başlangıç Ekranı

13

Giriş yapma ya da eşitleme sorunu Senkronize edilemedi

VPN bağlı Diğer bildirimler

Uygulama Bildirimlerini Devre Dışı Bırakma

Çok sayıda uygulamadan push bildirimi almaktan sıkıldınız mı? Belirli bildirimleri ayarlayabilir ve devre

dışı bırakabilirsiniz.

Ayarlar uygulamasını açın ve bölümüne gidin, Bildirimler öğesine dokunun. Buradan şunları

yapabilirsiniz:

l Uygulamalardan gelen bildirimleri engelleme: Uygulamayı seçin, ardından Bildirimlere izin ver

seçeneğini devre dışı bırakın.

l Tüm uygulamalardan gelen bildirimleri engelleme: Toplu yönetim öğesini seçin, ardından

Tümü seçeneğini devre dışı bırakın.

Başlangıç Ekranı Yönetimi

Başlangıç Ekranı Simgelerini Yönetme

Uygulama simgelerini veya klasörlerini taşıma: Başlangıç ekranındayken bir uygulama veya klasör

simgesini cihazınız titreyene kadar basılı tutun, ardından başlangıç ekranında herhangi bir konuma

sürükleyin.

Uygulama simgelerini silme: Başlangıç ekranındayken cihazınız titreyene kadar kaldırmak istediğiniz

uygulamanın simgesine basılı tutun, ardından Kaldır öğesine dokunun.

Sistemin normal çalışmayı sürdürmesi için ön yüklü bazı sistem uygulamaları kaldırılamaz.

Başlangıç ekranı düzenini kilitleme: Ayarlar uygulamasını açın, Başlangıç ekranı ve duvar

kağıdı > Başlangıç ekranı ayarları bölümüne gidin ve Düzeni kilitle öğesini etkinleştirin.

Klasörler oluşturma: Başlangıç ekranındayken bir uygulamanın simgesini cihazınız titreyene kadar

basılı tutun, ardından simgeyi bir başka uygulama simgesinin üzerine sürükleyin. Bu durumda iki simge

yeni bir klasöre yerleştirilecektir.

Klasörleri silme: Bir klasör açın, simgesine dokunun, tüm uygulamaların seçimini kaldırın,

ardından Tamam öğesine dokunun. Klasör silinecek ve klasördeki tüm uygulama simgeleri başlangıç

ekranınıza taşınacaktır.

Klasörleri yeniden adlandırma: Bir klasör açın ve klasörün adına dokunarak yeni bir ad girin.

Klasörlere uygulama simgeleri ekleme veya simgeleri klasörlerden kaldırma: Bir klasör açın ve

öğesine dokunun. Klasöre eklemek istediğiniz uygulamaları seçin, kaldırmak istediklerinizin

seçimini kaldırın, ardından Tamam öğesine dokunun.

Uygulama simgelerini klasörden kaldırmanın bir başka yolu da klasördeki simgeye cihazınız

titreyene kadar basılı tutmak ve ardından simgeyi başlangıç ekranında boş bir alana sürüklemektir.

Başlangıç Ekranı

14

Başlangıç Ekranınızı Yönetme

Başlangıç ekranınızda çok fazla simge mi var? Başlangıç ekranınıza yeni sayfalar ekleyebilir ve ekranı

zevkinize göre özelleştirebilirsiniz.

Başlangıç ekranı düzenleme moduna girmek için başlangıç ekranında parmaklarınızı sıkıştırın.

Aşağıdakileri yapabilirsiniz:

l Yeni ekran sayfası ekleme: Yeni ekran sayfası eklemek için ekranın sol veya sağ tarafındaki

simgesine dokunun.

l Boş ekran sayfasını silme: Grubu silmek için simgesine dokunun.

Üzerinde uygulama simgesi veya araç bulunan ekran sayfaları silinemez.

l Ekran sayfalarının sırasını değiştirme: Taşımak istediğiniz ekrana basılı tutun ve istediğiniz

konuma sürükleyin.

l Varsayılan başlangıç ekranı sayfası ayarlama: Seçilen ekran sayfasını varsayılan başlangıç ekranı

sayfası olarak ayarlamak için başlangıç ekranının üst kısmındaki

simgesine dokunun.

Başlangıç Ekranı Duvar Kağıdı Ayarlama

Varsayılan duvar kağıtlarından sıkıldınız mı? Başlangıç ekranınızı kişiselleştirmek istiyorsanız

beğendiğiniz bir fotoğrafı, başlangıç ekranı duvar kağıdınız olarak ayarlayın.

Ayarlar uygulamasını açın ve ardından Başlangıç ekranı ve duvar kağıdı > Duvar kağıdı

menüsüne gidin. Burada şunları yapabilirsiniz:

Bir fotoğrafı başlangıç ekranı duvar kağıdı olarak ayarlama: Galeri öğesine dokunun ya da

cihazınızdaki hazır bir duvar kağıdını seçin ve Kilit ekranı, Başlangıç ekranı veya İkisi de öğesini

seçmek için ekrandaki talimatları uygulayın.

Galeri’deki bir fotoğrafı duvar kağıdı olarak ayarlama: Duvar kağıdınız olarak ayarlamak

istediğiniz harika bir fotoğraf mı var? Galeri bölümünde beğendiğiniz fotoğrafı açın, > Şu

şekilde ayarla: > Duvar kağıdı menüsüne gidin ve fotoğrafı başlangıç ekranı duvar kağıdınız olarak

ayarlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.

Başlangıç Ekranı Araçlarınızı Yönetme

Ekran kilidi, hava durumu, not defteri, saat, kişiler veya takvim gibi araçları hızlıca başlangıç ekranınıza

mı eklemek istiyorsunuz? Başlangıç ekranınızı düzenlemek ve daha iyi bir kullanım deneyimi elde etmek

için başlangıç ekranına araçlar ekleyebilir, bunları taşıyabilir veya silebilirsiniz.

Araçlar ekleme: Başlangıç ekranı düzenleme moduna girmek için başlangıç ekranında parmaklarınızı

sıkıştırın. Araçlar öğesine dokunun, bir araca basılı tutun ve bunu, başlangıç ekranındaki boş bir alana

sürükleyin ya da istediğiniz araca dokunun.

Başlangıç Ekranı

15

Araç için başlangıç ekranında yeterli boş alan olduğundan emin olun. Yeterli boş alan yoksa boş

bir ekran sayfası ekleyin veya mevcut başlangıç ekranı sayfasında yer açın.

Araçları silme: Cihazınız titreyene kadar başlangıç ekranından silmek istediğiniz araca basılı tutun ve

ardından Sil öğesini seçin.

Araçları taşıma: Cihazınız titreyene kadar başlangıç ekranından silmek istediğiniz araca basılı tutun.

Aracı ekranda istediğiniz bir konuma sürükleyin.

Uygulamaları Saklamak için Uygulama Çekmecesi Kullanın

Başlangıç ekranınızı daha temiz hale getirmek için uygulamalarınızı başlangıç ekranınızda tek bir yerde

saklamak mı istiyorsunuz? Tüm uygulamalarınızı saklamak ve başlangıç ekranınızda yer açmak için

başlangıç ekranınızda uygulama çekmecesini etkinleştirebilirsiniz.

Ayarlar uygulamasını açın, Başlangıç ekranı ve duvar kağıdı > Başlangıç ekranı stili

bölümüne gidin ve Çekmece öğesini seçin. Standart başlangıç ekranına tekrar geçiş yapmak

istiyorsanız Standart öğesini seçin.

Uygulama çekmecesindeki bir uygulama simgesini başlangıç ekranına ekleme

: Uygulama

çekmecesini etkinleştirdikten sonra uygulama listesine girmek için başlangıç ekranında

düğmesine dokunun. Uygulama listesinden, eklemek istediğiniz uygulama simgesine cihazınız

titreyene kadar basılı tutun ardından bunu başlangıç ekranında istenilen bir konuma sürükleyin.

Başlangıç Ekranı

16

Sayfa yükleniyor ...

Huawei HUAWEI P20 lite Kullanım kılavuzu

Huawei HUAWEI P20 lite Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler