Thermaltake TPG-1050MPCEU Şartname

TM

Toughpower Grand

TM

Toughpower Grand

Grand

Toughpower

TM

The Efficiency Avantgarde

www.thermaltake.com

User's Manual

Benutzerhandbuch

Mode d’emploi

Manual del usuario

Manuale dell’utente

Manual do Utilizador

Εγχειρίδιο Χρήσης

安裝說明書

用戶手冊

ユーザーズマニュアル

Руководство пользователя

kullanıcı elkitabı

(EEE Yönetmeliğine Uygundur)

คู่มือการใช้

10

Specifications subject to change without notice.

TPG-850.1050.1200M_Toughpower 850.1050.1200W_Manual

101117

Serena

68

A

4 色

Sayfa yükleniyor...

TM

Toughpower Grand

TM

Toughpower Grand

İçindekiler

01. Uyarı ve Dikkat Notları

02. Bileşen Kontrolü

03. Güç Konektörü Tanıtımı

04. Kurulum Adımları

05. Ürün Özellikleri

06. Çıkış Spesifikasyonu

07. EMI ve GÜVENLİK

08. Ortamlar

09. Sorun Giderme

02

03

04

05

1. Güç kaynağı kullanılırken AC güç kaynağını fişten çıkarmayın. Aksi halde, bileşenleriniz zarar

görebilir.

2. Güç kaynağını nem oranının ve/veya sıcaklığın yüksek olduğu ortamlarda bırakmayın.

3. Güç kaynağında yüksek voltaj bulunur. Yetkili bir hizmet veya elektrik teknisyeni değilseniz, güç

kaynağı kasasını açmayın. Aksi halde, garanti geçerliliğini kaybeder.

4. Güç, güç kaynağına derecelendirme etiketinde belirtilen kaynak tarafından sağlanmalıdır.

5. Thermaltake Toughpower Grand Kablo Yönetimi güç kaynağı modelleriyle lütfen yalnızca özel

Thermaltake modüler kablolarını kullanın. Üçüncü taraf kabloları ürünle uyumlu olmayabilir ve

sisteminize ve güç kaynağınıza ciddi bir şekilde zarar verebilir. Üçüncü taraf kabloları kullanıldığında

garanti geçerliliğini kaybeder.

6. Bu kılavuzda yer alan uyarılara ve dikkat notlarına uyulmaması durumunda tüm garanti ve

güvenceler geçerliliğini kaybeder.

1. Uyarı ve Dikkat Notları

2. Bileşen Kontrolü

Toughpower Grand güç kaynağı birimi

Modüler kablo takýmý

Kullanýcý kýlavuzu

AC güç kablosu

Montaj vidası x 4

Alüminyum Thermaltake Ýþareti

Kablo şeridi x 4

Kablo kelepçesi x 4

Titreşim Emme Contası x 2

02

TM

Toughpower Grand

TM

Toughpower Grand

4. Kurulum Adımları

Not: Sisteminizin kapalı olduğundan ve fişinin takılı olmadığından emin olun. AC güç

kablosunu eski güç kaynağınızdan sökün.

1. PSU’yu sağlanan dört vidayla kasaya takın. Birimle birlikte gönderilen iki titreşim emme contasını da

(önerilen) takın.

2. 24 pimli Ana Güç Konektörü’nü ana kartınıza bağlayın.

3. CPU’lara ilişkin 8 pimli veya 4 pimli konektörü bağlayın. Yalnızca 4 pimli bir ATX 12V (CPU) konektörü

gerektiren ana kartlarda, lütfen 4+4 pimli ATX 12V konektöründen 4 pimli bir konektörü ayırın ve ana karta

bağlayın. (4+4 pimli ATX 12V konektöründeki 4 pimli her iki konektör de çalışır)

4. Kablo aksesuarları paketindeki modüler kabloları, gerektiğinde güç kaynağındaki sokete bağlayın.

5. Sağlanan SATA kablolarını kullanarak SATA aygıtlarını (varsa, sabit disk sürücüleri, CD/DVD sürücüleri

gibi) güç kaynağına bağlayın.

6. 4 pimli çevre birim konektörlerini kullanabilecek aygıtları (örneğin, sabit disk sürücülerini, CD/DVD

sürücülerini veya kasa fanlarını) bağlayın.

7. Grafik kartınız PCI-E güç konektörü gerektiriyorsa, lütfen karşılık gelen PCI-E konektörünü grafik

kartınızın kullanıcı kılavuzunda belirtildiği şekilde bağlayın. Lütfen güç kaynağının, 8 veya 6 pimli tek bir

PCI-E konektörü olarak etkili bir şekilde kullanılabilen 6+2 pimli benzersiz bir PCI-E konektörü

kullandığına dikkat edin.Bunu, 6 pimli bir PCI-E konektörü olarak kullanmak için lütfen 2 pimli konektörü

6+2 pimli konektörden ayırın.

PCI-E KABLOSUNU CPU GÜÇ BAĞLANTISINA TAKMAYIN. BU, SİSTEMİNİZE ZARAR VERİR.

8. AC güç kablosunu, güç kaynağı AC girişine bağlayın ve anahtarı “I” konumuna getirin.

5. Ürün Özellikleri

- Intel ATX 12V 2.3 ve SSI EPS 12V 2.92 standartları ile uyumludur.

- 80 PLUS Gold sertifikalıdır – %20-100 oranında yükle %87-93 arasında sahip olduğu yüksek verimlilik

elektrik maliyetini düşürür.

- 24/7 @ 50℃: Sürekli olarak 850W/1050W / 1200W güç sağlama garantisi verilir.

- Performanstan ödün vermeyen, tamamen estetik bir tasarıma sahiptir.

- Özel ikili bilye yataklı 14cm’lik çiçek şekilli fan, daha uzun kullanım süresi sağlar ve yatak sürtünmelerini

büyük ölçüde azaltarak toplam gürültü çıkışını düşürür.

- Tamamı 105℃ (221℉) Japon yapımı elektrolitik ve katı durum kapasitörleri: en zorlu işletim ortamlarında

performanstan ve güvenilirlikten ödün vermez.

- Çift ileri anahtarlamalı devre: düşük güç kaybı ve yüksek güvenilirlik sunar.

- Benzersiz DC-DC dönüştürücü, en yüksek verimliliği, en dengeli performansı ve mükemmel ayarı sağlar.

- 3oz PCB tasarımı ısı oluşumunu azaltır ve daha fazla verimliliğe olanak tanır.

- 12V 1 yerde: 850W, 71A’ya kadar akım sağlayan +12V’lik tekli ray tasarımı ile sunulur.

- 12V 2 yerde: 1050W modeli 12V1 için 40A'ya ve 12V2 için 80A'ya kadar akım sağlayan +12V'lik ikili ray

tasarımıyla sunulur. 1200W modeli 12V1 için 40A'ya ve 12V2 için 85A'ya kadar akım sağlayan +12V'lik ikili

ray tasarımıyla sunulur.

- FanDelayCool Teknolojisi, 14cm’lik fanın sistem kapandıktan sonra tüm bileşenlerin uygun bir şekilde

soğuması için 15-30 saniye arasında çalışmaya devam etmesine olanak tanır.

- Çoklu GPU’ya hazır olma: 850W modeli, en ileri oyun makineleri için 6 x PCI-E 6+2 pim ile sağlanır.

1050W/1200W modelleri, en ileri oyun makineleri için 8 x PCI-E 6+2 pim ile sağlanır.

- 90-264V’den evrensel AC girişi için otomatik anahtarlama devresi vardır.

- Tam yükte 0.95 PF değerine sahip Etkin Güç Çarpanı Düzeltmesi (PFC).

- Yüksek güvenilirlik: MTBF>120.000 saat.

- BOYUTLAR: 5,9”(G) x 3,4”(Y) x ˙7,1” (U);150mm(G) x 86mm(Y) x 180mm(U)

- Dahili endüstri sınıfı korumalar: Aşırı Akım, Aşırı Güç, Aşırı Voltaj, Düşük Voltaj, Aşırı Sıcaklık ve Kısa

Devre koruması.

- Güvenlik / EMI Onayları: CE, TUV, FCC, UL, CUL, GOS ve BSMI onaylıdır.

3. Güç Konektörü Tanıtımı

NOT: Disket konektörü, çevre birim kablosunun ucuna bağlanır.

ATX Kablosu (24 pimli)

EPS12V CPU Kablosu (8 pimli)

ATX/EPS 12V CPU Kablosu (4+4 pimli)

PCI-E Kablosu (6+2 pimli)

SATA Kablosu

Çevre Birim Kablosu

1

6

12

8

600mm

550mm

1 (Her bir kabloda 1 konektör bulunur)

6 (Her bir kabloda 1 konektör bulunur)

3 (Her bir kabloda 4 konektör bulunur)

2 (Her bir kabloda 4 konektör bulunur)

Tür

MKT

Uzunluk Kablo

TPG-850M

ATX Kablosu (24 pimli)

EPS12V CPU Kablosu (8 pimli)

ATX/EPS 12V CPU Kablosu (4+4 pimli)

PCI-E Kablosu (6+2 pimli)

SATA Kablosu

Çevre Birim Kablosu

1

8

12

8

600mm

550mm

1 (Her bir kabloda 1 konektör bulunur)

6 (Her bir kabloda 1~2 konektör bulunur)

3 (Her bir kabloda 4 konektör bulunur)

2 (Her bir kabloda 4 konektör bulunur)

TPG-1050M / TPG-1200M

24 pimli Ana Güç Konektörü

8 pimli CPU Güç Konektörü

4+4 pimli CPU Güç Konektörü

4 pimli Çevre Birim Konektörü

4 pimli Disket Konektörü

5 pimli S-ATA Konektörü

6+2 pimli PCI-E konektörü

Toughpower Grand

1050W

Toughpower Grand

1200W

TP G- 1 05 0M TP G- 1 20 0M

12V1 12V2 12V1

V

12V2

V

+12 VOLTLUK RAY DAĞITIMI

03 04

TM

Toughpower Grand

TM

Toughpower Grand

01. คำเตือนและข้อควรระวัีง

02. ตรวจดูส่วนประกอบต่างๆ

03. แนะนำขั้วต่อสายไฟ

04. ขั้นตอนการติดตั้ง

05. คุณลักษณะของสินค้า

06. ข้อมูลจำเพาะของไฟฟ้าขาออก

07. EMI และความปลอดภัย

08. สภาพแวดล้อม

09. การแก้ไขปัญหา

สารบัญ

01

02

03

04

ภาษาไทย

05

7. EMI ve GÜVENLİK

CE’YE UYGUN

GOST-R’YE UYGUN

CUL/UL’YE UYGUN

TUV’YE UYGUNDUR

CB’YE UYGUNDUR

CE’YE UYGUN

EMI Düzenlemesi

GÜVENLİK Standartları

8. Ortamlar

Çalışma sıcaklığı

Çalışma nemliliği

MTBF

0℃ ~ 50℃

20% ~ 90%

en az 120.000 saat

9. Sorun Giderme

Güç kaynağı düzgün çalışmazsa, lütfen hizmet başvurusunda bulunmadan önce sorun giderme

kılavuzuna bakın:

1. Güç kablosunun elektrik prizine ve güç kaynağı AC girişine düzgün bir şekilde takıldığından emin

olun.

2. Lütfen güç kaynağı üzerindeki "I/O" (açma/kapama) anahtarının "I" konumunda olduğundan emin

olun.

3. Lütfen tüm güç kaynaklarının tüm aygıtlara düzgün bir şekilde bağlandığından emin olun.

4. PSU’yu sıfırlamak için lütfen güç kaynağını I/O anahtarından, OFF (Kapalı) durumda yaklaşık 0,5

saniye kalacak şekilde birkaç kez kapatıp açın.

5. Bir UPS birimine bağlıysa, UPS’nin açık ve fişe takılı olup olmadığını kontrol edin.

Yukarıdaki talimatları uyguladıktan sonra güç kaynağı yine de çalışmazsa, lütfen yetkili satış

mağazanızla ya da Thermaltake şubesi satış sonrası hizmet bölümüyle görüşün. Teknik destek için

Thermaltake’in web sitesine de bakabilirsiniz:

www.thermal take.com

6. Çıkış Spesifikasyonu

Maks. Yük

Birleşik Watt Değeri

Maks. Yük

Birleşik Watt Değeri

Maks. Yük

Birleşik Watt Değeri

Voltaj

Giriş Voltajı: 100V-240V; Frekans: 50Hz - 60Hz

+3,3V

+12V1

+5V

+12V2 -12V

+5VSB

25A 71A25A

N/A

0,8A 6A

180W 850W 9,6W 30W

N/A

Model

850W

1050W

1200W

25A 40A25A 80A 0,8A 6A

180W 1050W 9,6W 30W

25A 40A25A 85A 0,8A 6A

180W 1200W 9,6W 30W

Sayfa yükleniyor...

Thermaltake TPG-1050MPCEU Şartname

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Thermaltake TPG-1050MPCEU Şartname

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler