Sony VGN-AR41M Kullanma talimatları

N

Kullanım Kılavuzu

Kişisel Bilgisayar

VGNAR serisi

2

nN

İçindekiler

Kullanımdan Önce ............................................................................................................................................6

Bildirim ......................................................................................................................................................6

Dokümantasyon ......................................................................................................................................... 7

Ergonomik Faktörler.................................................................................................................................. 11

Başlarken ...................................................................................................................................................... 13

Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme ................................................................................ 14

Gösterge Işıkları Hakkında ......................................................................................................................... 21

Güç Kaynağı Bağlama ............................................................................................................................... 23

Pil Takımını Kullanma ................................................................................................................................ 24

Bilgisayarınızın Güvenli Olarak Kapatılması.................................................................................................. 29

VAIO Bilgisayarınızı Kullanma........................................................................................................................... 30

Klavyeyi Kullanma ..................................................................................................................................... 31

Touch Pad’i Kullanma ............................................................................................................................... 33

Özel İşlev Düğmelerini Kullanma................................................................................................................. 34

Dahili MOTION EYE Kamerayı Kullanma ...................................................................................................... 36

Optik Disk Sürücüyü Kullanma ................................................................................................................... 37

TV İşlevini Kullanma................................................................................................................................... 46

PC Kartlarını Kullanma............................................................................................................................... 53

ExpressCard Modülünü Kullanma .............................................................................................................. 56

Memory Stick Ortamını Kullanma ............................................................................................................... 60

Diğer Bellek Kartlarını Kullanma ................................................................................................................. 66

3

nN

İnternet’i Kullanma.................................................................................................................................... 69

Kablosuz Yerel Ağ’ı (WLAN) Kullanma ......................................................................................................... 70

Bluetooth İşlevini Kullanma ........................................................................................................................ 77

Çevresel Aygıtları Kullanma ............................................................................................................................. 85

Harici Hoparlör Bağlama ........................................................................................................................... 86

Harici Ekran Bağlama................................................................................................................................ 87

Ekran Modları Seçme................................................................................................................................ 93

Birden Çok Monitör İşlevini Kullanma.......................................................................................................... 94

Harici Mikrofon Bağlama ........................................................................................................................... 96

Evrensel Seri Veri Yolu (USB) Aygıtını Bağlama ............................................................................................ 97

Yazıcı Bağlama........................................................................................................................................ 100

i.LINK Aygıtı Bağlama .............................................................................................................................. 101

Ağa (LAN) Bağlanma............................................................................................................................... 103

VAIO Bilgisayarınızı Özelleştirme.................................................................................................................... 104

Parolayı Ayarlama ................................................................................................................................... 105

VAIO Control Center ile Bilgisayarınızı Ayarlama......................................................................................... 108

Güç Tasarruf Modlarını Kullanma ............................................................................................................. 109

VAIO Power Management ile Güç Yönetimi Yapma...................................................................................... 114

Modeminizi Yapılandırma ......................................................................................................................... 116

VAIO Bilgisayarınızı Yükseltme ....................................................................................................................... 118

Bellek Ekleme ve Çıkarma........................................................................................................................ 119

4

nN

Önlemler ..................................................................................................................................................... 124

LCD Ekranı Kullanma............................................................................................................................... 125

Güç Kaynağını Kullanma.......................................................................................................................... 126

Bilgisayarınızı Kullanma ........................................................................................................................... 127

Dahili MOTION EYE Kamerayı Kullanma .................................................................................................... 129

Disketleri Kullanma ................................................................................................................................. 129

Diskleri Kullanma .................................................................................................................................... 130

Pil Takımını Kullanma .............................................................................................................................. 131

Kulaklıkları Kullanma ............................................................................................................................... 132

Memory Stick Ortamını Kullanma ............................................................................................................. 133

Sabit Diski Kullanma ............................................................................................................................... 134

Bilgisayarınızın Güncellenmesi ................................................................................................................. 135

Sorun Giderme............................................................................................................................................. 136

Bilgisayar ............................................................................................................................................... 138

Sistem Güvenliği..................................................................................................................................... 144

Pil.......................................................................................................................................................... 145

Dahili MOTION EYE Kamera ..................................................................................................................... 147

İnternet .................................................................................................................................................. 150

Ağ ......................................................................................................................................................... 152

Bluetooth Teknolojisi............................................................................................................................... 155

Optik Diskler........................................................................................................................................... 159

Ekran..................................................................................................................................................... 163

Yazdırma ................................................................................................................................................ 168

Mikrofon ................................................................................................................................................ 169

5

nN

Fare....................................................................................................................................................... 170

Hoparlörler............................................................................................................................................. 171

Touch Pad.............................................................................................................................................. 173

Klavye.................................................................................................................................................... 174

Disketler ................................................................................................................................................ 175

PC Kartları.............................................................................................................................................. 176

Ses/Video .............................................................................................................................................. 178

Memory Stick Ortamı .............................................................................................................................. 181

Çevresel Aygıtlar..................................................................................................................................... 182

Destek Seçenekleri ...................................................................................................................................... 183

Sony Destek Bilgisi ................................................................................................................................. 183

eSupport .............................................................................................................................................. 184

Ticari Markalar........................................................................................................................................ 186

6

nN

Kullanımdan Önce

Bu Sony VAIO

®

bilgisayarı satın aldığınız için sizi tebrik ediyoruz. Ekran Kullanım Kılavuzuna hoş geldiniz. Sony, en yeni

kişisel bilgisayar sistemini sağlamak için en son teknoloji ses, video, bilgisayar ve iletişim sistemlerini bir araya getirdi.

!

Bu kullanım kılavuzunda gösterilen dış görünümler bilgisayarınızdakinden biraz daha farklı olabilir.

Bildirim

Bu kılavuz ve burada adı geçen yazılım, tamamen veya kısmen yeniden üretilemez, çevrilemez veya önceden yazılı bir onay

olmadan makine tarafından okunabilir biçime dönüştürülemez.

Sony Corporation, bu kılavuz, yazılım ve burada bulunan bilgiler hususunda hiçbir garanti vermez ve bundan dolayı bu

kılavuza, yazılıma veya diğer bilgilere ilişkin herhangi bir örtük garanti, ticarete elverişli nitelik garantisi veya herhangi bir

amaca uygunluk garantisi verilmediğini açıkça beyan eder. Sony Corporation, ister şahsi ister sözleşmeye dayalı olsun,

kılavuzdan, yazılımdan veya buradaki başka bilgilerden ya da bunların kullanılmasından kaynaklanan veya bunlarla ilgili

olan hiçbir doğrudan, dolaylı veya özel zarar için sorumluluk kabul etmez. Sony Corporation, hiçbir koşulda, bu kılavuzdan,

yazılımdan veya buradaki başka bilgilerden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan hiçbir tesadüfi, dolaylı veya özel zarar için

sorumluluk kabul etmez.

Macrovision: Bu ürün, A.B.D. patent yasaları ve diğer fikri mülkiyet haklarınca korunan telif hakkı koruma teknolojisini

bünyesinde barındırmaktadır. Bu telif hakkı koruma teknolojisinin kullanılması için Macrovision'dan izin alınmalıdır ve bu

teknoloji, aksi için Macrovision'dan izin alınmadığı müddetçe, sadece evlerde ve kısıtlı görüntüleme amaçları

doğrultusunda kullanılabilir. Geriye mühendislik veya bölümlere ayırmaya izin verilmemektedir.

Kılavuzda, ™ veya ® markaları belirtilmemiştir.

Sony Corporation, bu kılavuz veya içindeki bilgiler üzerinde haber vermeden, istediği zaman, istediği değişikliği yapma

hakkını elinde bulundurur. Burada bahsedilen yazılım, ayrı bir kullanıcı lisans sözleşmesinin koşullarına bağlıdır.

7

nN

Kullanımdan Önce

Dokümantasyon

Belgeleriniz, basılı bilgiler ve VAIO bilgisayarınız üzerinde okuyabileceğiniz kullanım kılavuzlarını içerir.

Kılavuzlar, kolayca göz atabileceğiniz ve çıktısını alabileceğiniz PDF biçiminde verilmiştir.

My Club VAIO portalı, bilgisayarınızı kullanmanıza yönelik mükemmel bir başlama noktasıdır. Bilgisayarınızı en etkin

biçimde kullanmanız için gereken her şeyin bulunduğu kapsamlı bir derlemedir.

Kullanım kılavuzları Documentation altında toplanmıştır, masa üstünde bulunan VAIO User Guides simgesine tıklayarak

ya da aşağıdaki adımları izleyerek bu kılavuzlar görülebilir:

1 Başlat , Programlar, ve My Club VAIO üzerine tıklayın.

2 Documentation’ı tıklayın.

3 Okumak istediğiniz kılavuzu seçin.

✍

Bilgisayarım > VAIO (C:) (C sürücünüz) > Documentation > Documentation yolunu izleyerek ve kendi dilinize ait klasörü açarak

kılavuzlara manuel olarak erişebilirsiniz.

Toplu donatıların belgelerine yönelik ayrı bir diskiniz olabilir.

8

nN

Kullanımdan Önce

Basılı Belgeler

❑ Kurulum Posteri — VAIO bilgisayarınızı paketten çıkarıp açana kadar olan süreci açıklar.

❑ Sorun Giderme Kılavuzu — Yaygın sorunlara bulunabilecek çözümleri içerir.

❑ Kurtarma Kılavuzu — Verilerinizin yedeğini nasıl alacağınız, bilgisayar sisteminizi nasıl kurtaracağınız ve bilgisayar

arızaları için çözümler hakkında açıklama içerir.

❑ Aşağıdaki bilgileri içeren kitapçıklar: Sony GARANTİ koşulları, Güvenlik yönetmelikleri, Modem yönetmelikleri,

Kablosuz LAN yönetmelikleri, Bluetooth yönetmelikleri, Son Kullanıcı Yazılım Lisans Sözleşmesi ve Sony

Destek hizmetleri.

Basılı olmayan Belgeler

❑ Kullanım Kılavuzu (bu kılavuz) — Bilgisayarınızın özelliklerini içerir. Ayrıca, bilgisayarınızla birlikte gelen yazılım

programları ve yaygın sorunları çözmeye yönelik bilgiler içerir.

❑ Teknik Özellikler — Çevrimiçi Teknik Özellikler bölümü, VAIO bilgisayarınızın donanım ve yazılım yapılandırmasını

tanımlar.

Çevrimiçi Teknik Özellikler bölümünü görmek için:

1 İnternet’e bağlanın.

2 http://support.vaio.sony.eu

adresindeki Sony çevrimiçi destek web sitesine gidin.

9

nN

Kullanımdan Önce

My Club VAIO

My Club VAIO’da şunları bulabilirsiniz:

Size aşağıdaki hizmetleri sunan Documentation:

❑ Kullanım Kılavuzu’na erişim. Bu kılavuzda, bilgisayarınızın özellikleri, bu özellikleri nasıl rahatça ve emniyetle

kullanacağınız, çevresel aygıtlara nasıl bağlanacağınız ve dahası ayrıntılı biçimde anlatılıyor.

❑ Help & Training’e erişim. Bu, VAIO Yardım ve Destek Merkezi’nin portalıdır.

❑ Bilgisayarınız hakkında önemli bilgiler. Bu bilgiler, bildirimler ve duyurular şeklindedir.

My Club VAIO’da şunları da bulabilirsiniz:

❑ Accessories

Bilgisayarınızın kapasitesini artırmak mı istiyorsunuz? Uyumlu donatılarınıza göz atmak için bu simgeyi tıklayın.

❑ Software

Kendinizi yaratıcı mı hissediyorsunuz? Yazılımınıza genel bir bakış için bu simgeyi tıklayın ve yükseltme seçeneklerinize bakın.

❑ Wallpapers

En sevilen Sony ve Club VAIO duvar kağıtlarına bakmak için bu simgeyi tıklayın.

❑ Links

En sevilen Sony ve Club VAIO web sitelerine bakmak için bu simgeyi tıklayın.

10

nN

Kullanımdan Önce

Windows Yardım ve Destek Merkezi

Yardım ve Destek Merkezi, bilgisayarınızı kullanmayı öğrenmenize yardım edecek pratik tavsiyelerin, öğreticilerin ve

tanıtımların bulunduğu kapsamlı bir kaynaktır.

İnternettekiler de dahil olmak üzere tüm Windows Yardım kaynakları görüntülemek için Ara özelliğini, Dizin’i veya

içindekileri kullanın.

Windows Yardım ve Destek Merkezi’ne erişmek için Başlat’ı ve ardından Yardım ve Destek’i tıklayın. Ya da Microsoft

Windows tuşuna basılı tutarak ve F1 tuşuna basarak Windows Yardım ve Destek Merkezi’ne gidin.

Diğer Kaynaklar

❑ Özellikler ve sorun giderme hakkında ayrıntılı bilgi için kullandığınız yazılımın yardım dosyalarına başvurun.

❑ Sık kullandığınız VAIO yazılımınız hakkında çevrimiçi öğreticiler bulmak için http://www.clubvaio.com

adresine gidin.

11

nN

Kullanımdan Önce

Ergonomik Faktörler

Bilgisayarınızı birçok ortamda taşınabilir bir aygıt olarak kullanacaksınız. Mümkün olduğunca, hem sabit hem de taşınabilir

ortamlar için aşağıdaki ergonomik faktörleri göz önüne almaya çalışın:

❑ Bilgisayarınızın konumu — Bilgisayarı tam önünüze konumlandırın (1). Dirseklerinizi yatay konumda tutun (2),

bileklerinizi ise klavyeyi, touch pad’i ve harici fareyi kullanırken serbest ve rahat bir konumda (3) olacak şekilde

yerleştirin. Kollarınızın üst kısımları, iki yanınızdan serbest bir şekilde sarkmalıdır. Bilgisayar oturumlarınız sırasında

molalar verin. Aşırı bilgisayar kullanımı, gözlerin, kasların veya tendonların gerilmesine yol açabilir.

❑ Mobilya ve duruş — Sırt desteği iyi olan bir sandalyede oturun. Ayaklarınız yere tam olarak basacak şekilde

sandalyenin yüksekliğini ayarlayın. Bir ayak desteği, daha rahat olmanızı sağlayabilir. İleriye doğru gitmeden ve çok

fazla geriye yaslanmadan rahat ve dik bir şekilde oturun.

12

nN

Kullanımdan Önce

❑ Bilgisayar ekranın görüntüleme açısı — En iyi konum için ekranın eğilme özelliğini kullanın. Ekran eğimini uygun

konuma getirmek için ekranı ayarlayarak göz ve kas yorgunluğunu azaltabilirsiniz. Ekranın parlaklık ayarını da ayarlayın.

❑ Aydınlatma — Pencerelerin ve ışıkların ekranda parlamadığı ve yansıma oluşturmadığı bir konum seçin. Ekran üzerinde

parlak noktalar oluşmaması için dolaylı aydınlatma kullanın. Uygun aydınlatma sizi rahatlatır ve çalışmalarınızın verimini

arttırır.

❑ Harici ekranı konumlandırma — Harici bir ekran kullanırken, ekranı, görebileceğiniz bir mesafe içerisine yerleştirin.

Monitörün karşısına oturduğunuzda, görüntü ekranının göz hizasında veya biraz daha alçakta olduğundan emin olun.

13

nN

Başlarken

Bu bölümde, VAIO bilgisayarınızı kullanmaya nasıl başlayacağınızı anlatılmaktadır.

❑ Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme (sayfa 14)

❑ Gösterge Işıkları Hakkında (sayfa 21)

❑ Güç Kaynağı Bağlama (sayfa 23)

❑ Pil Takımını Kullanma (sayfa 24)

❑ Bilgisayarınızın Güvenli Olarak Kapatılması (sayfa 29)

14

nN

Başlarken

Kumandaların ve Bağlantı Noktalarının Yerini Belirleme

İleriki sayfalarda gösterilen kumandaları ve bağlantı noktalarını tanımak için bir dakikanızı ayırın.

!

Bilgisayarınızın görünümü, teknik özelliklerde farklılıklar bulunması nedeniyle, bu kılavuzda resmedilenden farklı olabilir. Bu farklılık,

yaşadığınız ülke veya bölgeden de kaynaklanabilir.

15

nN

Başlarken

Ön

A Dahili MOTION EYE Kamera (sayfa 36)

B Dahili MOTION EYE kamera göstergesi (sayfa 21)

C LCD ekran (sayfa 125)

D Klavye (sayfa 31)

E Dahili hoparlörler (stereo)

F SONY logosu lambası

*1

(sayfa 22)

G Touch pad (sayfa 33)

H Güç göstergesi (sayfa 21)

I Pil göstergesi (sayfa 21)

J Sabit disk sürücüsü göstergesi (sayfa 21)

K Memory Stick PRO/Duo ortam göstergesi (sayfa 21)

L LCD ekran kapağı LOCK/RELEASE anahtarı

Bilgisayarınızı taşımadan önce bu anahtarı LOCK konumuna

getirdiğinizden emin olun.

M Infrared alıcı

*1

Bilgisayarınızla birlikte verilen uzaktan kumandayı çalıştırırken

bu sensörü hedef alın.

N Infrared sinyali göstergesi

*1

(sayfa 21)

O Dahili mikrofon (tek kulaklıklı)

P SD bellek kartı göstergesi (sayfa 21)

Q Memory Stick PRO/Duo ortam yuvası

*2

(sayfa 61)

R SD bellek kartı yuvası (sayfa 66)

S WIRELESS anahtarı (sayfa 70)

T WLAN (Kablosuz LAN) göstergesi (sayfa 21)

U Bluetooth göstergesi

*1

(sayfa 21)

*1

Yalnızca seçili modellerde.

*2

Bilgisayarınız, yüksek hız ve kapasitedeki Memory Stick PRO

ortamını ve Memory Stick Duo ortamını destekler.

16

nN

Başlarken

A

Num lock göstergesi (sayfa 21)

B Caps lock göstergesi (sayfa 21)

C Scroll lock göstergesi (sayfa 21)

D S1/S2 düğmeleri (sayfa 34)

E VOLUME düğmeleri (sayfa 34)

F Disk sürücüsü çıkarma düğmesi (sayfa 37)

G Sessize alma düğmesi (sayfa 34)

H Güç düğmesi

I Güç göstergesi (sayfa 21)

J CHANNEL düğmeleri

*

(sayfa 34)

K TV REC düğmesi

*

(sayfa 34)

L Oynat/Duraklat düğmesi (sayfa 34)

M Durdur düğmesi (sayfa 34)

N Önceki parça düğmesi (sayfa 34)

O Sonraki parça düğmesi (sayfa 34)

P AV MODE düğmesi (sayfa 34)

* Yalnızca seçili modellerde.

17

nN

Başlarken

Geri

A VHF/UHF bağlantı noktası

*1

(sayfa 46)

B Fan

C Güvenlik yuvası

D Pil konektörü (sayfa 24)

E Yüksek Hızlı USB (USB 2.0) bağlantı noktası

*2

(sayfa 97)

F DC IN bağlantı noktası (sayfa 23)

*1

Yalnızca seçili modellerde.

*2

Yüksek/orta/düşük hızları destekler.

18

nN

Başlarken

Sağ

A Yüksek Hızlı USB (USB 2.0) bağlantı noktaları

*1

(sayfa 97)

B PC Kart çıkarma düğmesi (sayfa 55)

C PC Kart yuvası (sayfa 53)

D ExpressCard

modülü serbest bırakma düğmesi (sayfa 59)

E Evrensel ExpressCard

yuvası (sayfa 57)

F i.LINK (IEEE 1394) S400 bağlantı noktası (sayfa 101)

G AV Giriş çıkışı

*2 *3

Video kayıt cihazı gibi bir harici cihaz bağlayabilirsiniz.

H S VIDEO INPUT bağlantı noktası

*2 *3 *4

Video kayıt cihazı gibi bir harici cihaz bağlayabilirsiniz.

I S VIDEO OUTPUT bağlantı noktası

*4

(sayfa 90)

J HDMI bağlantı noktası (sayfa 90)

K Monitör (VGA) bağlantı noktası (sayfa 88)

L Ağ (Ethernet) bağlantı noktası (sayfa 103)

M Modem bağlantı noktası (sayfa 69)

*1

Yüksek/orta/düşük hızları destekler.

*2

Yalnızca seçili modellerde.

*3

AV Giriş çıkışının ve S VIDEO INPUT bağlantı noktasının paralel

kullanılması halinde video sinyalleri S VIDEO INPUT bağlantı

noktasına yönlenecektir.

*4

Bundan böyle S VIDEO GİRİŞİ bağlantı noktası ve S VIDEO ÇIKIŞI

bağlantı noktası olarak adlandırılacaktır.

19

nN

Başlarken

Sol

A OPTICAL OUT bağlantı noktası

(Çıkış Örnekleme Hızı: 44,1 KHz/48,0 KHz/96,0 KHz)

Dijital kulaklık veya bir AV anfisi gibi S/PDIF cihazı

bağlayabilirsiniz.

B Mikrofon çıkışı (sayfa 96)

C Kulaklık çıkışı (sayfa 86)

D Optik disk sürücüsü (sayfa 37)

E Yedek sürücü çıkarma düğmesi (sayfa 37)/

Optik disk sürücüsü göstergesi (sayfa 21)

F Manuel çıkarma düğmesi (sayfa 159)

20

nN

Başlarken

Alt

A Fanlar

Sayfa yükleniyor...

Sony VGN-AR41M Kullanma talimatları

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Sony VGN-AR41M Kullanma talimatları

İlgili makaleler

Diğer belgeler