Huawei MateBook X Pro 2021 Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Kullanıcı Kılavuzu
İçindekiler
Bilgisayarınızı tanıma
Görünüm
1
Açma ve kapatma
3
Klavye
3
Dokunmatik yüzey
4
Bilgisayarı şarj etme
7
Başlangıç
1. Adım: Ağa bağlanma
9
2. Adım: Windows Aktivasyonu
9
3. Adım: Parmak izi kaydetme
9
4. Adım: Sürücüleri güncelleme
10
Öne çıkan özellikler
Huawei Share
11
Parmak Hareketleriyle Ekran Görüntüsü (dokunmatik ekranlı
modellerde desteklenmektedir)
11
Göz Konforu modu
12
F10 fabrika ayarlarına sıfırlama (bazı bölgelerde mevcut
değildir)
13
Windows 10 hakkında bilgiler
Başlangıç menüsünü kullanma
14
İşlem merkezi
14
Aksesuarlar ve eklentiler
MateDock (isteğe bağlı)
16
Televizyon, monitör veya projektöre bağlama
17
USB fare, yazıcı veya diğer cihazları bağlama
18
Bluetooth fare (isteğe bağlı)
18
SSS
Bu kullanıcı kılavuzu hakkında
Güvenlik bilgileri
Kişisel Bilgi ve Veri Güvenliği
Yasal Uyarı
i
Bilgisayarınızı tanıma
Görünüm
Klavye düzeni ülkeye veya bölgeye göre değişiklik gösterir. Gerçek ürün farklı olabilir.
1098
8
11
5
2
3
4
6 5
5
7
1
Huawei Share
1 Dokunmatik ekran
Bilgisayarı kullanmak için ekrana dokunun.
1
2 Parmak izi güç düğmesi
Parmak izi kaydettikten sonra şifre girmenize gerek kalmadan bilgisayarı ve kilidini
açmak için kaydettiğiniz parmağınızla güç düğmesine basmanız yeterlidir.
3 Gömülü kamera
Kamerayı açmak için düğmeye basın. Fotoğraf çekmek veya görüntülü sohbet için
Kamera veya diğer uygulamalarla kullanabilirsiniz. Kamerayı gizlemek için düğmeye
tekrar basın.
4 Kamera göstergesi
Kameranın durumunu görüntüler. Kamera aktif olduğunda sabit olarak yanar.
5 Hoparlör x 4
Hoparlör ses verir.
Hoparlörlerin iki tanesi Shift tuşlarının altındadır.
6 Dokunmatik yüzey
Bilgisayarı daha kolay kontrol etmenizi sağlayan HUAWEI Free Touch özelliğini
destekler. Daha fazla bilgi için Dokunmatik yüzey bölümünü okuyun.
Huawei Share özelliğini kullanmak için bazı Huawei/Honor telefonların NFC
tespit alanını bilgisayarın Huawei Share sensörüne dokundurun.
Huawei Share sensörü dokunmatik yüzeyin yaklaşık olarak merkezinde
bulunmaktadır. Dışarıdan görünmemektedir.
Daha fazla bilgi için resmi web sitemizi ziyaret edin:
https://consumer.huawei.com/en/support/huaweisharewelcome/
7 Mikrofon
Görüntülü toplantı, sesli arama veya ses kaydı yapmak için mikrofonu
kullanabilirsiniz.
Bilgisayarınızı tanıma
2
8 USB-C bağlantı noktası
Bilgisayarı şarj etmek üzere güç adaptörünü bağlamak içindir.
Ara bağlantı istasyonu üzerinden monitör ve projektör gibi harici ekranları
bağlamak içindir.
Dosya aktarmak için cep telefonu, USB sürücü ve diğer harici cihazları bağlamak
içindir.
9 Kulaklık jakı
Mikrofonlu kulaklık bağlamak içindir.
10 Şarj göstergesi
Şarj esnasında pilin şarj durumunu gösterir:
Şarj olurken beyaz renkte yanıp söner.
Bilgisayar tam şarj olduğunda veya şarj etmeyi durdurduğunda sabit beyaz renkte
yanar.
11 Kamera tahliye deliği
Kamera bilgisayarın altındaki su tahliye deliğine bağlıdır. Kameraya kazara az
miktarda sıvı dökülürse tahliye deliğinden dışarı akacaktır. Klavyeye sıvı
dökülmesinin bilgisayara hasar verebileceğini unutmayın.
Açma ve kapatma
Bilgisayarı ilk kez açarken güç adaptörünü bağlayın, ardından bilgisayar otomatik olarak
açılacaktır. Ekran açıldıktan kısa bir süre sonra bilgisayar başlangıç ekranına girecektir.
Bilgisayar kapalıyken bilgisayarı açmak veya uyandırmak için ekran açılana ya da klavye ışığı
yanana kadar Güç düğmesini basılı tutun.
Bilgisayarı kullanırken uyutmak, kapatmak veya yeniden başlatmak için
> simgesine
tıklayın.
Bilgisayarınızı zorla kapatmak için güç düğmesini yaklaşık 10 saniye basılı tutun. Zorla
kapatmalar kaydedilmemiş verilerin kaybedilmesine sebep olabilir. Dikkatle kullanın.
Klavye
Cihazınızın modeline bağlı olarak klavye tuşları değişiklik gösterebilir.
Kısayol tuşları
F1 ve F2 gibi F tuşları sık kullanılan işlemleri kolayca yapmanıza olanak tanımak için kısayol
tuşları olarak kullanılmaktadır.
Ekran parlaklığını azaltma.
Bilgisayarınızı tanıma
3
Ekran parlaklığını artırma.
Klavye arka ışığını etkinleştirme, devre dışı bırakma veya ışığın
parlaklığını ayarlama.
Tuşta simgesi yoksa klavye arka ışığı mevcut değil demektir.
Sessize alma veya sesi açma.
Ses seviyesini azaltma.
Ses seviyesini artırma.
Mikrofonu etkinleştirme veya devre dışı bırakma.
Projeksiyon modunu değiştirme.
Wi-Fi özelliğini etkinleştirme veya devre dışı bırakma.
PC Yöneticisi uygulamasını açın.
Kısayol ve işlev tuşu modları arasında geçiş yapma
İşlev tuşu modunda F tuşları çalışan yazılıma bağlı olarak farklı işlevlere sahiptir.
F tuşlarını işlev tuşu olarak kullanmak için:
Fn tuşuna basın, gösterge yanacaktır. Ardından F tuşları işlev tuşu olarak kullanılabilir.
Kısayol tuşu moduna geri dönmek için Fn tuşuna basın, gösterge sönecektir.
F tuşlarının varsayılan olarak işlev tuşu olarak çalışmasını istiyorsanız İşlev tuşu önceliğini
etkinleştirmek için PC Yöneticisi uygulamasını açın ve Settings > System Settings
bölümüne gidin. Kısayol tuşu moduna geri dönmek için Kısayol tuşu önceliğini etkinleştirin.
Dokunmatik yüzey
Dokunmatik yüzey fare ile benzer işlevler sunar ve bilgisayarı kontrol etmek için kullanışlı bir
yöntemdir.
Tüm hareketler tüm uygulamalarda kullanılamamaktadır.
Yaygın dokunmatik yüzey hareketleri
Bilgisayarınızı tanıma
4
Bir parmakla dokunma: Sol tıklama.
Bir parmakla iki kez dokunma: Çift tıklama.
Bir parmakla kaydırma: İmleci hareket ettirme.
Dokunmatik yüzeyin sol tuşuna basma: Sol tıklama.
Dokunmatik yüzeyin sağ tuşuna basma: Sağ tıklama.
İki parmakla dokunma: Sağ tıklama.
İki parmakla yukarı veya aşağı kaydırma: Sayfayı yukarı veya
aşağı kaydırma.
İki parmağı açma veya sıkıştırma: Yakınlaştırma veya
uzaklaştırma.
Bilgisayarınızı tanıma
5
Üç parmakla dokunma: Aramayı açma.
Üç parmakla yukarı kaydırma: Tüm açık pencereleri görme.
Üç parmakla aşağı kaydırma: Masaüstünü görüntüleme.
Üç parmakla sola veya sağa kaydırma: Açık pencereler arasında
geçiş yapma.
Dört parmak ile dokunma: İşlem merkezini açma.
Dokunmatik yüzey ayarlarını değiştirme
Tercihlerinize göre dokunmatik yüzey ayarlarını değiştirebilirsiniz.
1 Ayarlar ekranını açmak için
> simgesine tıklayın.
2 Ayarlar ekranında aşağıdaki işlemleri yapmak için
simgesine, ardından simgesine
tıklayın:
Dokunmatik yüzeyi etkinleştirme veya devre dışı bırakma.
Fare bağlandığında dokunmatik yüzeyi otomatik olarak etkinleştirme veya devre dışı
bırakma.
Dokunmatik yüzeyin kaydırma yönünü değiştirme.
Dokunmatik yüzey hareketlerini yapılandırma.
HUAWEI Free Touch özelliğini ayarlama
Dokunmatik yüzey varsayılan olarak etkin olan HUAWEI Free Touch özelliğini
desteklemektedir. Tercihlerinize göre dokunmatik yüzeyin duyarlılığını ve titreşim gücünü
ayarlayabilirsiniz.
Bilgisayarınızı tanıma
6
Başlangıç menüsünü açmak için simgesine tıklayın, ardından dokunmatik yüzey
ayarlarını değiştirmek için HUAWEI Free Touch düğmesine tıklayın.
Bilgisayarı şarj etme
Pil seviyesi az olduğunda bilgisayar bir uyarı görüntüleyecektir. Bu uyarıyı görürseniz
bilgisayarınızı en kısa sürede şarj edin, etmemeniz durumunda normal kullanımı
etkilenecektir.
Bilgisayarı güç adaptörü ile şarj etme
Bilgisayar sabit tekrar şarj edilebilir pile sahiptir. Bilgisayarı şarj etmek güç adaptörünü ve şarj
kablosunu bağlayın. Bilgisayar kapalıyken veya Uyku modundayken pil daha hızlı şarj
olmaktadır.
Güvenlik bilgileri
Bilgisayarınızı iyi havalandırılan ve gölge olan bir yerde oda sıcaklığında şarj edin. Bilgisayarı
sıcak ortamlarda şarj etmek dahili bileşenlerine hasar verebilir.
Şarj süresi ortam sıcaklığına ve pil kullanımına göre değişiklik gösterebilir.
Uzun süre kullanıldıktan veya şarj edildikten sonra bilgisayarın ısınması normaldir.
Dokunulamayacak kadar ısınırsa önemli olmayan özellikleri devre dışı bırakın ve şarj
cihazının bağlantısını kesin.
Pil zamanla eskiyecektir. Bilgisayarın bekleme süresi azalırsa pili kendiniz değiştirmeye
çalışmayın. Bunun yerine yardım almak için bilgisayarınızı satın alma belgesi ile birlikte
yetkili bir Huawei Müşteri Servis Merkezine götürün.
Pil durumu
Pil durumu, durum çubuğundaki pil simgesi ile gösterilmektedir.
: Şarj cihazı bağlı anlamına gelir. Tahmini şarj süresini görüntülemek için simgesine
tıklayın.
Bilgisayarınızı tanıma
7
: Şarj cihazı bağlı değil anlamına gelir. Pil yüzdesini ve pil süresini görüntülemek için
simgesine tıklayın.
Görüntülenen şarj süresi ve kalan pil ömrü işletim sisteminin tahminidir. Gerçek süre farklı
olabilir.
Bilgisayarınızı tanıma
8
Başlangıç
1. Adım: Ağa bağlanma
Masaüstünün sağ alt köşesindeki simgesine tıklayın. Bir Wi-Fi ağı seçin ve bağlanmak
için talimatları uygulayın.
2. Adım: Windows Aktivasyonu
İnternete ilk kez bağlandığınızda Windows otomatik olarak aktive edilecektir. Windows'un
aktive edilip edilmediğini kontrol etmek için > > > düğmesine tıklayın.
Windows aktive edilemiyorsa bilgisayarı yeniden başlatın, ağa bağlanın ve tekrar deneyin.
Sorun devam ederse başka bir ağa bağlanın veya tekrar denemeden önce bir süre bekleyin.
Windows aktive edilmediğinde bilgisayarınızdaki bazı özellikler kısıtlanabilir.
3. Adım: Parmak izi kaydetme
İlk kurulum esnasında parmak izi kaydı işlemini atladıysanız > > >
düğmesine tıklayın. Windows Hello Parmak izi seçeneğine tıklayın, ardından parmak izinizi
kaydetmek için talimatları uygulayın.
Parmaklarınızın temiz ve kuru olduğundan emin olun, olmaması durumunda parmak
iziniz doğru şekilde kaydedilemeyecektir.
Her kullanıcı maksimum 10 parmak izi kaydedebilir.
9
4. Adım: Sürücüleri güncelleme
Sürücüleri PC Yöneticisi uygulamasından yönetebilirsiniz. Sürücü güncellemesi mevcut
olduğunda güncellemeyi tamamlamak için talimatları uygulayın.
Bilgisayarınızın istikrarını ve performansını iyileştirmek için sürücüleri düzenli olarak
kontrol edin ve güncelleyin.
Başlangıç
10
Öne çıkan özellikler
Huawei Share
Bir dokunuştan daha fazlası: Telefonunuzun sanal sürümünü dizüstü bilgisayara yansıtın.
Dizüstü bilgisayarınızı kullanarak telefonunuzdaki uygulamaları ve dosyaları kolayca kontrol
edin. İki cihaz arasında anında dosya aktarımı yapmak ve geçici belleği paylaşmak için
sürükleyin.
Çoklu Ekran İşbirliği: Bilgisayarınızdan telefonunuzdaki uygulamalara ve dosyalara kolayca
erişin ve telefonunuza gelen sesli aramalar ile görüntülü aramaları yanıtlayın. Telefonunuz
ve bilgisayarınız arasında dosya aktarmak için sürükleyip bırakın.
Dosya paylaşma: Dosya paylaşmak için telefonunuzu bilgisayara dokundurun. Bilgisayar
ekranını kaydetmek için telefonunuzu sallayın.
Veri senkronizasyonu: Paylaşılan geçici bellek ile telefonunuzdan bilgisayara veya
bilgisayardan telefonunuza içerik kopyalayın. Telefonunuzda güncellenen dosyalar da
bilgisayar ile otomatik olarak senkronize edilecektir.
Ayrıntılı talimatlar için resmi web sitemizi ziyaret edin:
https://consumer.huawei.com/en/support/huaweisharewelcome/
Parmak Hareketleriyle Ekran Görüntüsü
(dokunmatik ekranlı modellerde desteklenmektedir)
Bir pencerenin, tüm ekranın veya ekranın bir kısmının görüntüsünü almak için Parmak
Hareketleriyle Ekran Görüntüsü özelliğini kullanabilirsiniz.
11
PC Yöneticisi 9.1 veya sonraki sürümlere sahip bazı dokunmatik ekranlı bilgisayarlar
Parmak Hareketleriyle Ekran Görüntüsü özelliğini desteklemektedir.
Parmak Hareketleriyle Ekran Görüntüsü özelliğini ilk kez kullanırken PC Yöneticisi
uygulamasını açmanız ve Kullanıcı Sözleşmesi içeriğini kabul etmeniz gerekmektedir.
1 Dokunmatik ekranı üç parmağınızla aşağı kaydırın. Ekranın parlaklığı azalacak ve ekranda
mavi kılavuz çizgiler görüntülenecektir.
2 Ekran görüntüsü almak için aşağıdaki hareketlerden herhangi birini kullanın. Hareket
algılanmazsa ekran görüntüsü alınmayacaktır fakat ekran görüntüsü arayüzü açık
kalacaktır.
Seçim: Dikdörtgen bir alanın ekran görüntüsünü almak için bir köşeden diğerine
doğru çizgi çizin.
Pencere: Pencerenin ekran görüntüsünü almak için pencerenin bir köşesinden
diğerine doğru çizgi çizin.
Ekran: Tüm ekranın görüntüsünü almak için ekrana tek parmağınızla dokunun.
Özel: Ekranın bir kısmının görüntüsünü almak için ilgili alanı çizin.
Göz Konforu modu
Bilgisayarı uzun süre boyunca kullanırken göz yorgunluğunu engellemek için Göz Konforu
modunu etkinleştirebilirsiniz.
Masaüstündeki herhangi bir boş yere sağ tıklayın, seçeneğine tıklayın ve Göz Konforu
özelliğini etkinleştirin.
Göz Konforu modu etkin olduğunda ekran haf sarımsı renkte görüntülenecektir.
Öne çıkan özellikler
12
F10 fabrika ayarlarına sıfırlama (bazı bölgelerde
mevcut değildir)
Bilgisayarın yerleşik F10 fabrika ayarlarına sıfırlama özelliği bilgisayarınızın yeni aldığınız
halini hızlıca geri yükleyebilir.
Fabrika ayarlarına sıfırlama esnasında C sürücüsündeki tüm veriler silinecektir. Devam
etmeden önce verilerinizi yedeklediğinizden emin olun.
Bu özellik bazı ülkelerde ve bölgelerde mevcut değildir.
1 Bilgisayarı güç adaptörüne bağlayın. Ardından geri yükleme ekranına erişmek için Güç
düğmesine basın ve F10 tuşuna arka arkaya birkaç kez basın veya F10 tuşunu basılı tutun.
2 Fabrika ayarlarına sıfırlamak için talimatları uygulayın.
Öne çıkan özellikler
13
Windows 10 hakkında bilgiler
Başlangıç menüsünü kullanma
Başlangıç menüsünü bilgisayarınızdaki uygulamalara, ayarlara ve dosyalara erişmek için
kullanabilirsiniz.
Başlangıç menüsünü açmak için simgesine tıklayın.
321
Mevcut kullanıcı hesabını değiştirmek, kilitlemek veya hesabın oturumunu kapatmak için
simgesine tıklayın.
Belgeler klasörüne erişmek için simgesine tıklayın.
Fotoğraar klasörüne erişmek için simgesine tıklayın.
Ayarlar ekranını açmak için simgesine tıklayın.
Bilgisayarı uyutmak, kapatmak veya yeniden başlatmak için
simgesine tıklayın.
Uygulama listesi: Tüm uygulamaları ve programları görüntülemek için yukarı ve aşağı
kaydırın.
Arama kutucuğu: Dosya veya uygulama aramak için bir sözcük girin.
3
Sabit düğmeler: Favori uygulamalarınızı veya web sitelerinizi buraya sabitleyin ve
gruplar halinde organize edin.
İşlem merkezi
İşlem merkezi güncellemeler, gelen e-postalar ve daha fazlası için bildirimleri görüntüler.
Özellikleri hızlıca etkinleştirmenize veya devre dışı bırakmanıza ya da ilgili ayarları
yapılandırmanıza olanak tanıyan hızlı işlemler de sunar.
14
İşlem merkezini açmak için masaüstünün sağ alt köşesindeki simgesine tıklayın.
Sonrasında şunları yapabilirsiniz:
Ayarları, projeksiyon seçeneklerini ve daha fazlasını hızlıca açabilirsiniz.
Sık kullanılan ayarlara (Pil tasarrufu, Uçuş modu, ekran parlaklığı ve daha fazlası gibi)
hızlıca erişebilirsiniz.
2
1
: Bildirim alanı.
: Hızlı işlem alanı.
Windows 10 hakkında bilgiler
15
Aksesuarlar ve eklentiler
MateDock (isteğe bağlı)
Bilgisayarınızı televizyon ve USB sürücü gibi harici cihazlara bağlamak için MateDock'u
kullanabilirsiniz.
MateDock isteğe bağlı bir aksesuardır ve ayrı olarak satılır.
HUAWEI MateDock 2 cihazını tanıma
USB-A
HDMI VGA USB-C
USB-C
USB-C kablosu Bilgisayarın USB-C bağlantı noktasına bağlanır.
USB-A bağlantı
noktası
USB fare, klavye, USB sürücü veya ağ adaptörü gibi USB cihazlara
bağlanır.
HDMI bağlantı
noktası
Televizyon gibi HDMI ekranlara bağlanır.
VGA bağlantı
noktası
Monitör gibi VGA ekranlara bağlanır.
16
USB-C bağlantı
noktası
USB-C cihazlara bağlanır.
Televizyon, monitör veya projektöre bağlama
Film izlerken veya sunum yaparken bilgisayarı televizyon, monitör veya projektör gibi harici
ekranlara bağlayabilirsiniz.
Bilgisayar, MateDock ve harici ekrana ek olarak HDMI veya VGA kablosuna da
ihtiyacınız olacaktır.
Bağlamadan önce harici ekranın bağlantı noktası türünü kontrol edin.
Bilgisayarı HDMI ve VGA yoluyla harici ekrana bağlama yöntemi aşağı yukarı aynıdır.
Aşağıdaki talimatlar HUAWEI MateDock 2 yoluyla bağlantı içindir.
HDMI ve VGA bağlantı noktaları aynı anda kullanılamaz.
1 Resimde gösterildiği şekilde bilgisayarı televizyona, monitöre veya projektöre MateDock
kullanarak bağlayın.
Aksesuarlar ve eklentiler
17
2 Harici ekranı güç kaynağına bağlayın ve açın.
3 Projeksiyon seçeneklerini açmak için kısayol tuşu modunda tuşuna basın veya
masaüstünün sağ alt köşesindeki > düğmesine tıklayın. Ardından projeksiyon
modu seçin.
: Masaüstünü yalnızca bilgisayarda görüntüler. Harici ekrana görüntü verilmez.
: Masaüstünü hem bilgisayarda hem de harici ekranda görüntüler.
: Masaüstünü harici ekrana uzatır. Öğeler iki ekran arasında taşınabilir.
: Masaüstünü yalnızca harici ekranda görüntüler. Bilgisayar ekranına görüntü
verilmez.
USB fare, yazıcı veya diğer cihazları bağlama
Fare, yazıcı, tarayıcı ve harici sabit disk gibi USB cihazları bağlamak için MateDock'un USB A
bağlantı noktasını kullanabilirsiniz.
USB cihaz bağlama
1 Cihazın USB kablosunu MateDock'un USB A bağlantı noktasına bağlayın.
2 Cihaz güç kaynağı gerektiriyorsa açmadan önce güç kaynağına bağlayın.
3 USB cihazı ilk defa bağladığınızda bilgisayar tüm gerekli sürücüleri otomatik olarak
yükleyecektir.
Bağlı cihazları görüntüleme
1 Başlangıç menüsünü açmak için
simgesine tıklayın.
2 Tüm bağlı cihazları görüntülemek için > düğmesine tıklayın.
Bluetooth fare (isteğe bağlı)
Huawei/Honor Bluetooth fare bilgisayara Bluetooth üzerinden kablosuz olarak bağlanır.
Bluetooth fareyi kullanmaya başlamak için ilk olarak bilgisayarla eşleştirmeniz gerekmektedir.
Bluetooth fareyi tanıma
Bluetooth fare isteğe bağlı bir aksesuardır ve ayrı olarak satılır.
1
2
3
4
5
6
Aksesuarlar ve eklentiler
18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Huawei MateBook X Pro 2021 Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: