Medtronic BIS Series Kullanım kılavuzu

Medtronic
Marka
Medtronic
Model
BIS Series
Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
9
tr
Genel Bakış
Bu ekte, BIS™ komple zleme sstem bataryası yıllık önleyc bakımı tanımlanmıştır.
Bubelgede ayrıca bataryanın değştrlmes talmatı yer almaktadır.
Uyarılar
• Elektrk çarpması tehlkes: Çalışma sırasında veya montöre güç bağlıyken
montör kapaklarını çıkarmayın.
• Alet muhafazası her açıldığında topraklama tel kaçak akımı vasıı br
byomedkal mühendslk teknsyen tarafından kontrol edlmeldr.
Dkkat Edlecek Noktalar
• Bataryayı duvar prznden ayrılmış ve tam kapasteye şarj edlmş (en az 6 saat şarj
süres) br BIS Komple montörünü çalıştırarak her yıl kontrol edn. Uzun saklama
dönemlernden sonra (örn., 1 aydan fazla) tam şarj kapastesn elde etmek çn
bataryaya brkaç döngü yaptırmak (şarj edp sonra deşarj etmek) gerekeblr. BIS Komple
montörü yaklaşık 3 saat bataryadan (veya BISx/BISx4 takılı olarak 2 saat) güvenlr br
şeklde çalışmazsa bataryayı değştrmek gerekldr.
• BIS Komple montörü br dahl ltyum yon batarya çerr. Batarya vasıı br servs
teknsyen tarafından çıkarılıp ülkenn ulusal kanunları uyarınca atılmalı ve/veya ger
dönüştürülmeldr. Yedek batarya çn Covden veya yerel dstrbütörle rtbat kurun:
Covden parça numarası 186-0208.
• Batarya paketnde verlen son kullanma tarhnn geçmedğnden emn olmak çn
batarya paketn her yıl kontrol edn. Son kullanma tarh geçtyse bataryayı atın.
Gerekl Aletler
Phlps No. 2 tornavda
Bataryanın Test Edlmes
Bataryayı test etmek çn şu adımları gerçekleştrn:
1. A/C güç kablosunu montörden çıkarın.
2. Montörü düzgün br çalışma yüzeyne ekran tarafı aşağıya bakacak şeklde koyarak
batarya/güç kaynağı kapağını erşleblr duruma getrn. Gerekrse ekranı, çalışma
yüzey tarafından çzlmekten koruyun.
3. Br Phlps No. 2 tornavda kullanarak batarya/güç kaynağı kapağındak dört vdayı
çıkarın. Vdaları kenara koyun.
4. Kapağı çıkarıp kenara koyun.
5. Batarya son kullanma tarhn kontrol edn. Son kullanma tarh (“Expry: YYYY-MM-DD”
[Son Kullanma Tarh: YYYY-AA-GG şeklnde]) batarya paketnn arkasındak beyaz
etkette yazılıdır. Son kullanma tarh geçtyse, doğrudan Bataryanın Değştrlmes
kısmında tanımlanan adımlara geçerek bataryayı değştrn. Bataryanın son kullanma
tarh geçmedyse 6.adıma geçn.
6. Kapağı daha önce kenara koyduğunuz dört vdayı kullanarak tekrar takın. Vdaları
ellesıkın.
7. BIS™ komple montörünü A/C güce en az 6 saat takılı bırakarak şarj edn. Montör
bekleme modunda (sarı ışık) veya AÇIK (yeşl ışık) durumdayken şarj olur.
8. Üntey açın ve A/C güç kablosunu duvar prznden çıkarın.
9. Sstemn 3 saat (veya BIS™ BISX veya BISX4 modülü takılı olarak 2 saat) güvenlr
şeklde çalıştığını doğrulayın. Güvenlr şeklde çalışmazsa bataryayı değştrn.
10. Bataryayı tekrar şarj edn.
Bataryanın Değştrlmes
Sstemdek tüm onarımlar sadece vasıı br byomedkal mühendslk teknsyen veya dğer
yetkl personel tarafından yapılmalıdır. Bataryayı değştrmek çn şu adımları zleyn:
1. A/C güç kablosunu montörden çıkarın.
2. Montörü düzgün br çalışma yüzeyne ekran tarafı aşağıya bakacak şeklde koyarak
batarya/güç kaynağı kapağını erşleblr duruma getrn. Gerekrse ekranı, çalışma
yüzey tarafından çzlmekten koruyun.
3. Br Phlps No. 2 tornavda kullanarak batarya/güç kaynağı kapağındak dört vdayı
çıkarın. Vdaları kenara koyun.
4. Kapağı çıkarıp kenara koyun. Batarya kablosunun pozsyonuna dkkat edn.
5. Batarya konektör mandalını montörün arkasından ayırmak çn sıkın ve esk bataryayı
çıkarın.
6. Teller üstte olacak şeklde yen bataryayı grntye yerleştrn.
7. Konektörü takın.
8. Kapağı daha önce kenara koyduğunuz dört vdayı kullanarak tekrar takın. Vdaları
elle sıkın.
9. A/C güç kablosunu tekrar takın.
ja
概要
本付録文書は、年に一度行う BIS™ コンプリートモニタリングシステムバッテリーの予 防
保守について説明します。バッテリーの交換についての説明も本付録文書に記載されて
います。
警告
• 感電の危険：作動中または電源がモニターに接続されている状態で、モニターカバー
を取り外さないでください。
• 有資格の臨床工学技士が装置のケースを開いた際は必ず、接地漏れ電流を確認する
必要があります。
注意
• 壁のコンセントから接続を取り外し、かつ容量いっぱいまで充電した（最短充電時間
で6時間）BISコンプリートモニターを操作して、バッテリーを年に一回確認します。長期
（たとえば 1ヵ月以上）にわたり保管していた場合、バッテリーがフル充電容量を満た
すまで、数回サイクル（充電後に放電）させる必要があります。バッテリーを使った状態
で約3時 間（ BISx/BISx4を取り付けている場合は2時間）BISコンプリートモニターが安定
して作動しない場合、バッテリーの交換が必要です。
• BISコンプリートモニターには、リチウムイオンバッテリーが内蔵されています。バッテ
リーは、有資格の保守点検技術者が取り外し、国内の法規制に従って廃棄、またはリサ
イクルする必要があります。バッテリーの交換については、Covidienまたはお近くの代
理店までお問い合わせください。Covidienのパーツ番号は186-0208です。
• バッテリー パックを毎年チェックして、バッテリー パックに記 載されている使用期 限を
超過していないことを確認します。使用期限を過ぎていれば、バッテリーを廃棄してく
ださい。
必要なツール
#2プラスのスクリュードライバー
バッテリー テスト
バッテリーテストは、次の手順で行ってください。
1. A/C電源コードをモニターから抜きます。
2. バッテリー/電源カバーにアクセスできるように、まっすぐな作業台の上に、モニター
のスクリーン側を下にして置きます。必要であれば、作業台によって画面スクリーン
に傷が付かないように保護します。
3. #2プラスのスクリュードライバーを使って、4本のスクリューをバッテリー/電源カバ
ーから取り外します。スクリューを横 に置いておきます。
4. カバーを取り外し、横に置いておきます。
5. バッテリーの使用期限をチェックします。使用期限（「Expiry: YYYY-MM-DD」と 表 記 ）
は、バッテリーパック裏側の白色ラベルに記載されています。使用期限が過ぎていれ
ば、「バッテリーの交換」で説明されている手順に従って、バッテリーを交換します。バ
ッテリーの使用期限が超過していなければ、ステップ6に進みます。
6. 横に置いておいた4本のスクリューを使って、カバーを再度取り付けます。スクリュー
を手で締めます。
7. A/C電源に最低6時間挿入したままにして、BIS™ コンプリートモニターを充 電します。
モニターは、スタンバイモード（黄色ランプ）またはON（緑色ランプ）のいずれかの時
に、充電されます。
8. ユニットに電源を入れ、A/C電源コードを壁のコンセントから取り外します。
9. システムが3時間安定して作動することを確認します（BIS™ BISXもしくは BISX4 モジュ
ールが取り付けられている場合は2時間）。安定して作動しない場合は、バッテリーを
交換します。
10. バッテリーを再充電します。
バッテリー の 交 換
システムのすべての修理は、有資格の臨床工学技士もしくはその他の認証を受けた担当
者のみが行う必要があります。バッテリーの交換は、次の手順で行ってください。
1. A/C電源コードをモニターから抜きます。
2. バッテリー/電源カバーにアクセスできるように、まっすぐな作業台の上に、モニター
のスクリーン側を下にして置きます。必要であれば、作業台によって画面スクリーン
に傷が付かないように保護します。
3. #2プラスのスクリュードライバーを使って、4本のスクリューをバッテリー/電源カバ
ーから取り外します。スクリューを横 に置いておきます。
4. カバーを取り外し、横に置いておきます。バッテリーケーブルの位置に気をつけてく
ださい。
5. バッテリーコネクターラッチをつまんでモニター後部から外し、古いバッテリーを取
り外します。
6. ワイヤーを上にして、新しいバッテリーを空になった部分に入れます。
7. コネクターを挿入します。
8. 横に置いておいた4本のスクリューを使って、カバーを再度取り付けます。スクリュー
を手で締めます。
9. A/C電源コードを再度取り付けます。
Sayfa yükleniyor ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Medtronic BIS Series Kullanım kılavuzu

Medtronic
Marka
Medtronic
Model
BIS Series
Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz için de uygundur
PDF İndir
rapor

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler