Aluminium Coffee Makers HD5410/00

Philips Aluminium Coffee Makers HD5410/00, HD5410/00 Kullanım kılavuzu

  • Merhaba, ben bu belge hakkında size yardımcı olabilecek bir sohbet asistanıyım. Bu belgeyi okudum ve Philips Café Gourmet Aluminium HD5410 kahve makinesi hakkında sorularınızı yanıtlamaya hazırım. Bu belge, cihazın nasıl kullanılacağından, temizleneceğinden ve kireçten arındırılacağından bahsediyor. Ayrıca cihazın "Kaynat ve Demle" prensibi gibi özelliklerini ve damlama durdurma işlevi, otomatik kapanma özelliği ve sıcak tutma plakası gibi ek özelliklerini de kapsıyor. Cihaz hakkında daha fazla bilgi edinmek için sorularınızı bekliyorum.
  • Cihazı temizlemek için ne yapmalıyım?
    Cihazı ne sıklıkla kireçten arındırmalıyım?
    Demleme işlemi normalden daha uzun sürüyor. Ne yapmalıyım?
66

Giriş 66
Genel açıklamalar 66
Önemli 66
İlk kullanımdan önce 67
Cihazın kullanımı 67
Temizleme 68
Kirecin temizlenmesi 69
Aksesuarların sipariş edilmesi 69
Çevre 69
Garanti ve servis 69
Sorun giderme 69

Philips Café Gourmet Aluminium’u satın aldığınız için teşekkür ederiz. Philips Café Gourmet
Aluminium, mükemmel aromatik bir kahve ile eşsiz, göze çarpan bir tasarımı birleştirir. Olağanüstü
‘Kaynat ve Hazırla’ sistemi sayesinde kahve ideal koşullarda hazırlanır. Bu sistem, henüz kaynamaya
başlamış suyun taze çekilmiş kahvenin üzerine dökülmesi şeklindeki klasik kahve yapma yöntemine
dayanmaktadır. Bu kahve yapma yöntemi kahveden optimum düzeyde aroma elde edilmesini sağlar,
böylece kahveden en zengin lezzeti elde edersiniz. Çarpıcı tasarım, bu işlemi baştan sona
izleyebilmenizi sağlar. Sonuç, gelişmiş bir kahve makinesi tarafından uygun şekilde, damlatma ile
hazırlanmış, bir kap dolusu zengin aromalı sıcak kahvedir. Café Gourmet Aluminium’un keyni çıkarın!

A Su haznesi kapağı
B Su haznesi diski
C Seviye göstergeli su haznesi
D Sıcaklık sensörü
E Filtre yuvası
F Filtre yuvası desteği (mafsallı)
G Damla tıpası
H Kahve sürahisi kapağı
I Kahve sürahisi
J Sıcak plaka
K Güç açık göstergeli açma/kapama düğmesi
L Elektrik kablosu
Önemli
Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve gelecekte de başvurmak üzere saklayın.
Tehlike
- Cihazı kesinlikle suya veya başka bir sıvıya batırmayın ya da muslukta durulamayın.

- Cihazı prize takmadan önce, üstünde yazılı olan gerilimin, evinizdeki şebeke gerilimiyle aynı olup
olmadığını kontrol edin.
- Cihazın şi, kordonu veya kendisi hasarlıysa kesinlikle kullanmayın.
- Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips’in yetki
verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde yetkilendirilmiş kişiler tarafından değiştirilmesini
sağlayın.
TÜRKÇE
- Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı olmadan, ziksel, sinirsel ya da
zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından (çocuklar
da dahil) kullanılmamalıdır.
- Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.
- Elektrik kablosunu çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. Elektrik kablosunun cihazın
bulunduğu masanın veya tezgahın kenarından sarkmasına izin vermeyin.
Dikkat
- Bu eşsiz kahve hazırlama sistemi, kireç oluşumuna karşı ekstra hassastır. Bu nedenle düzenli olarak
kireç temizleme işleminin yapılması çok önemlidir. Bu, kahve makinenizin kullanım ömrünü uzatır
ve kahve yaparken optimum sonuçlar elde etmenizi sağlar (bkz. ‘Kireç temizleme’ bölümü).
- Kahve makinesini kesinlikle sıcak zeminlere yerleştirmeyin ve elektrik kordonunu sıcak cisimlere
değdirmeyin.
- Kahve yaparken ve temizlemeden önce sorun çıkarsa, cihazı şten çekin.
- Cihaz, aşağıdaki gibi ev içi ve benzeri uygulamalar içindir:
- mağazalardaki personel mutfağı alanları, osler ve diğer çalışma ortamlarında;
- çiftlik evlerinde;
- oteller ve diğer ikamet ortamlarındaki kişiler için;
- yatak ve kahvaltıyla ilgili ortamlarda.
Elektromanyetik alanlar (EMF)
Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlara uygundur. Bu cihaz, gereği gibi
ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı
güvenlidir.

1 Sökülebilenparçalarıtemizleyin(Bkz.”Temizlik”bölümü).
2 Filtreyeçekilmişkahvedoldurmadanöncecihazıbirdefaçalıştırın(Bkz.”Cihazınkullanımı”
bölümü).


1 Suhaznesikapağınıçıkarın.
2 Suhaznesidiskininhazneninüzerindeolduğundaneminolun.
3 Suhaznesinitazevesoğuksuiledoldurun(Şek.2).
Su haznesini minimum ve 8/12 ncan göstergeleri arasındaki bir seviyeye kadar doldurduğunuzdan
emin olun.
Su haznesini doldurduktan sonra, cihazın düzgün çalışabilmesi için mutlaka su haznesi kapağını yerine
takın.
- Sol kısımda yer alan oranlar büyük ncanlar içindir (120 ml).
- Sağ kısımda yer alan oranlar küçük ncanlar içindir (80 ml).
4 Filtreyuvasıdesteğiniaçın(Şek.3).
5 Birkağıtltre(102boy)alınveyırtılmasınıyadakatlanmasınıengellemekiçinkapalıuçlarını
kıvırın.Tekrarkullanılabilirsabitltredekullanabilirsiniz.
6 Filtreyiltreyuvasınayerleştirin(Şek.4).
7 Çekilmişkahveyi(ltreyeuygunçekilmiş)ltreyekoyun.(Şek.5)
Dikkat: ince çekilmiş kahve kullanın. Eğer kahveyi kendiniz çekerseniz, toz haline gelecek kadar ince
çekmeyin.
TÜRKÇE 67
8 Filtreyuvasıdesteğinikapatın(Şek.6).
9 Kahvesürahisinisıcakplakayayerleştirin(Şek.7).
Kapağınsürahininüzerindeolduğundaneminolun.
Eğer kapak sürahinin üzerinde olmazsa, damla tıpası ltrenin çıkış deliğini tıkar ve kahve sürahisinin
içine damlamaz.
10Cihazıçalıştırmakiçinaçma/kapamadüğmesinebasın(Şek.8).
11 Suyuntamamıltredengeçtiğinde,sürahiyicihazdanalabilirsiniz(Şek.9).
12 Sürahidenbardaklaraservisyaptıktansonra,kalankahveyisıcakmuhafazaetmekiçinsürahiyi
tekrarsıcakplakayayerleştirin(Şek.10).
- Rahatlığınız ve güvenliğiniz için bu cihaz otomatik kapanma sistemi ile donatılmıştır. Bir saat
geçtikten sonra otomatik olarak kendi kendini kapatacaktır. Bu aynı zamanda kahvenin çok acı
olmasını da engeller.
- Ancak kahve, hazırlandıktan hemen sonra en iyi tada sahiptir (Şek. 11).

Damla tıpası, aşağıdaki durumlarda kahvenin ltreden geçerek sıcak plakaya damlamasını engeller:
- kahve hazırlama işleminin sonlarına doğru sürahi geçici olarak (maksimum 30 saniye) cihazdan
alındığında.
- kahve hazırlama işlemi sona erdiğinde sürahi cihazdan alındığında.
Kahve içildikten sonra
1 Filtreyuvasıdesteğiniaçın(Şek.12).
2 Filtreyiltreyuvasıdesteğindençıkararakltreyuvasınıkaldırın(Şek.13).
3 Kullanılmışkağıtltreyiiçindekikahvetelvesiylebirlikteatın(Şek.14).
Eğer tekrar kullanılabilir ltre kullandıysanız, boşaltın ve musluğun altında yıkayın.

Eğer hemen bir sürahi daha taze kahve yapmak istiyorsanız, cihazı kapatın ve üç dakika soğumasını
bekleyin. Su haznesini yeniden soğuk suyla doldurun ve ltreye çekilmiş kahve koyun. Şimdi yeniden
taze kahve hazırlayabilirsiniz.
Dikkat: Yeniden kahve yapmadan önce cihazı üç dakika soğutmazsanız, su hemen ltre yuvasına
damlamaya başlar.
- İlk doldurduğunuz taze suyu su haznesi diskinin ortasındaki sıcaklık sensörüne doğru
doldurduğunuzdan emin olun (Şek. 15).
Bunu yaptığınızda su haznesinin dibindeki çıkış deliği tekrar kapanır.
Temizleme
Temizlemeyebaşlamadanönce,cihazınşinimutlakaprizdençekin.
Aslacihazısuyabatırmayın.
1 Kahvemakinesinindışyüzeyininemlibirbezletemizleyin.
2 Sökülebilenparçalarıbirmiktarsıvıdeterjanlasıcaksudayadabulaşıkmakinesindetemizleyin.
Yalnızcakahvesürahisiveltreyuvasıbulaşıkmakinesindetemizlenebilir.
3 Suhaznesiçıkışdeliğindekiplastikekparçasınıherayveherkireçtemizlemeişleminden
sonratemizleyin.(Şek.16)
Cihazı yeniden kullanmadan önce ek parçasını yerine takmayı unutmayın.
Suhaznesindehalasıcaksubulunuyorsaplastikekparçasınıkesinlikleçıkarmayın.
TÜRKÇE68
Su haznesini nemli bir bezle temizlemeyin. Kireç temizleme işleminin düzenli olarak gerçekleştirilmesi,
su haznesinin iç kısmını temiz tutar.
Kirecin temizlenmesi
Bu eşsiz kahve hazırlama sistemi, kireç oluşumuna karşı ekstra hassastır. Bu nedenle düzenli olarak
kireç temizleme işleminin yapılması önemlidir.
Normal kullanımla (günde iki kez kahve hazırlama), kahve makineniz için kireç temizleme sıklığı:
- eğer yumuşak bir su kullanıyorsanız (18 dH’ye kadar) iki ayda bir;
- eğer sert bir su kullanıyorsanız (18 dH’nin üzerinde) her ay.
1 Suhaznesinisuylavekireççözücününambalajındakitalimatlarauygunolaraksıvıkireç
çözücüyledoldurun.Tozkireççözücüyadakireççözücütabletlerkullanmayın.
- Aynı zamanda su haznesini beyaz sirke ile yarıya kadar doldurabilirsiniz (%4 asetik asit).
2 Cihazıaçınvekahveyapmasüresikadarçalıştırın.
3 Cihazıüçkezdahataze,temizsuileçalıştırarakiçindekalankireççözücüvekireçartıklarını
temizleyin.
4 Sürahiyiveltreyuvasınıtemizleyin.(bkz.”Temizlik”bölümü)

Bu cihazın aksesuarlarını satın almak için lütfen web sitemizi ziyaret edin: www.philips.com/shop.
Cihazın aksesuarlarını satın alma konusunda sorun yaşıyorsanız, lütfen ülkenizdeki Philips Müşteri
Destek Merkezi’ne başvurun. İletişim bilgilerini www.philips.com/support adresinde bulabilirsiniz.
Çevre
- Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal ev atıklarınızla birlikte atmayın; bunun yerine, geri
dönüşüm için resmi toplama noktalara teslim edin. Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı
olursunuz (Şek. 17).
Garanti ve servis
Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorunla karşılaşırsanız, www.philips.com.tr
adresindeki Philips Internet sitesini ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Destek
Merkezi ile iletişim kurun (telefon numarasını dünya çapında geçerli garanti belgesinde bulabilirsiniz).
Ülkenizde bir Müşteri Destek Merkezi yoksa, yerel Philips bayisine başvurun.
Sorun giderme
Bu bölümde, cihazda en sık karşılaşabileceğiniz sorunlar özetlenmektedir. Sorunu aşağıdaki bilgilerle
çözemiyorsanız, bulunduğunuz ülkedeki Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişim kurun.
TÜRKÇE 69
Sorun Çözüm
Cihaz suyu kaynama noktasına
kadar ısıtamıyor.
Cihazın şini prize taktığınızdan emin olun.
Prizde elektrik bulunduğundan emin olun.
Cihazın açılmış olduğundan emin olun.
Su kaynıyor ancak uygun şekilde
akmıyor ya da hiç akmıyor.
Su haznesi diskinin uygun şekilde yerleştirilmiş olduğundan emin
olun.
Kahve makinesinde oluşan kireci ve kahve makinesini temizleyin.
Su haznesinin çıkış deliğindeki plastik ek parçasına özel dikkat
gösterin (bkz. ‘Kireç temizleme’ ve ‘Temizleme’ bölümleri).
Su haznesi doldurulurken su
hemen sürahiye damlamaya
başlıyor.
Su haznesini doldurmadan önce su haznesi diskini yerleştirmiş
olduğunuzdan emin olun.
Eğer yeni kahve hazırladıysanız, tekrar hazırlamaya başlamadan
önce üç dakika cihazın soğumasını bekleyin. İlk doldurduğunuz
taze suyu su haznesi diskinin ortasındaki sıcaklık sensörüne
doğru doldurduğunuzdan emin olun.
Kahve hazırlama işlemi
normalden daha uzun sürüyor.
Kahve makinesinde oluşan kireci ve kahve makinesini temizleyin.
Su haznesinin çıkış deliğindeki plastik ek parçasına özel dikkat
gösterin (bkz. ‘Kireç temizleme’ ve ‘Temizleme’ bölümleri).
TÜRKÇE70
1/76