LG GR-Q459BTZA El kitabı

Tip
El kitabı
FRIDGE-FREEZER
User's Guide
Please read this User's Guide carefully before
operating and keep it handy for reference at all times.
FRIGORIFERO CON
CONGELATORE
Istruzioni per l'uso
Nel ringraziarvi per avere acquistato questo
prodotto LG, vi raccomandiamo di leggere
attentamente le seguenti istruzioni e di conservare
questo manuale per eventuali consultazioni future.
æY°∂π√ - KATAæYKTH™
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘Á›· ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È
ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙȘ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹.
71
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Àfi‰ÂÈÍË °È· ∆ËÓ
∞Ôı‹Î¢ÛË
∆ÚÔʛ̈Ó
ºÚÔÓÙ›‰· ηÈ
™˘ÓÙ‹ÚËÛË
∂›Ï˘ÛË
¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
¶›Ó·Î·˜ ¶ÂÚȯÔ̤ӈÓ
∫·Ù·¯ÒÚÈÛË
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
∂ÎΛÓËÛË
ŒÏÂÁ¯Ô˜ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
Miracle Zone (£·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ∑ÒÓË)
Express Frz. (ÀÂÚ-ηٿ„˘ÍË)
¢È·ÎÔ¤˜
∞˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô˜
∫Ï›‰ˆÌ·
∞ÓÔÈÁÌ·/ÎÏÂÈÛÈÌÔ
Vita light
∏¯ËÙÈÎfi ™‹Ì· ¶fiÚÙ·˜
¶·Ú·ÁˆÁ‹ ¶¿ÁÔ˘
Ice Homebar
∞fi„˘ÍË
¶·ÚÔ¯‹ ¡ÂÚÔ‡
™¯¿Ú· ∫Ú·ÛÈÒÓ
∞Ôı‹Î¢ÛË ∆ÚÔʛ̈Ó
°ÂÓÈΤ˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË §˘¯Ó›·˜
∞Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ¶ÔÚÙÒÓ
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
∂›Ï˘ÛË ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
72
72
84
85
85
86
88
89
90
90
91
91
91
92
92
92
93
94
96
97
99
100
100
101
103
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
∫·Ù·¯ÒÚÈÛË
∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È Ô ÛÂÈÚÈ·Îfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ
̤ÚÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÁÈ·
ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓ¿‰· Î·È ÌË ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜.
£· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÙ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘
˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ›ÙÂ
·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û·˜.
™˘ÚÚ¿„Ù ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍ‹ Û·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô.
∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ∞ÁÔÚ¿˜ :
∞ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ∞ÁÔÚ¿
:
¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ :
∞Ú. ∆ËÏÂÊÒÓÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘
:
∞Ú. ªÔÓÙ¤ÏÔ˘ :
™ÂÈÚÈ·Îfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ :
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
72
µ∞™π∫∂™ ¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™ ∞™º∞§∂π∞™
√ Ô‰ËÁfi˜ ·˘Ùfi˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ·
ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¡· ‰È·‚¿˙ÂÙÂ Î·È Ó· Ù· ÙËÚ›Ù ¿ÓÙ·
ww
∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ™·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ·
ÌËӇ̷ٷ Ô˘ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÂÛ¿˜ ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‹ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ. ŸÏˆÓ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ
ۇ̂ÔÏÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È Ë Ï¤ÍË-Û‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ∫π¡¢À¡√™,
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ ‹ ¶ƒ√™√Ã∏. √È Ï¤ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜:
£· ÛÎÔÙˆı›Ù ‹ ı· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›ÙÂ
ÛÔ‚·Ú¿ ·Ó ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.
ww
∫π¡¢À¡√™
ªÔÚ› Ó· ÛÎÔÙˆı›Ù ‹ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›ÙÂ
·Ó ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.
ww
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
ÀÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì›· ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ë
ÔÔ›·, ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÙÚ·›, ÌÔÚ› Ó· ηٷϋÍÂÈ
Û ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ‹ ̤ÙÚÈÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‹ ÌfiÓÔ
ÛÂ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.
ŸÏ· Ù· ÌËӇ̷ٷ ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ı·
Û·˜ Ô˘Ó Ò˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ηÈ
ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ·Ó ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜.
ww
¶ƒ√™√Ã∏
73
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
°È· Ó· ÌÂȈı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ‹
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÙfiÌˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜,
Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘.
¢È·‚¿ÛÙ fiϘ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
£· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ú›˙·.
∏ ¯Ú‹ÛË ÔÏÏÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Û ̛· Ú›˙· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
˘ÚηÁÈ¿.
√ ·Ô˙‡ÎÙ˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÌÔÚ›
Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ô ‰È·ÓÂÌËÙ‹˜
ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹.
1. ŸÙ·Ó ÙÔ Û˘Ó‰¤ÂÙ ÛÙÔ Ú‡̷
ww
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ó· ÚÔ˜
Ù· ¿Óˆ ‹ Ó· Ȥ˙ÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ.
ªÔÚ› Ó· ¯˘ı› ÓÂÚfi, ‹ Ó· ÚÔÎÏËı›
˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔηÏ›
˘ÚηÁÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ ÚÔηϛ٠‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ï˘Á›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‹
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì ‚·ÚÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
ªÔÚ› Ó· Êı›ÚÂÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜
Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿ ‹
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ ‹ ÙÚÔÔÔț٠ÙÔ
Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ú›˙·˜.
¶ÚÔηÏÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿
·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘
Ú‡̷ÙÔ˜ ‹ ¿ÏψÓ.
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ fiÙ·Ó Î·ı·Ú›˙ÂÙÂ,
·ÁÁ›˙ÂÙ ‹ ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ï¿Ì· ÙÔ˘
„˘Á›Ԣ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi .
ŸÙ·Ó ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋
Ï¿Ì· ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘
˘Ô‰Ô¯‹˜ Ô Ï·ÛÙȯ¤ÓÈÔ˜ ‰·¯Ù‡ÏÈÔ˜ Ô˘
ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÈÓı‹Ú·.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
74
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
ªËÓ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ‹ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙËÓ
Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ‚ÚÂÁ̤ӷ
¯¤ÚÈ·.
ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÓÂÚfi Î·È ÛÎfiÓË ·fi ÙËÓ Ú›˙·
Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙËÓ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯ÂÙÂ
Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙȘ ¿ÎÚ˜
ÙˆÓ ·Î›‰ˆÓ.
∏ ÛÎfiÓË, ÙÔ ÓÂÚfi ‹ Ë ·ÛÙ·ı’ ÛË Û‡Ó‰ÂÛË
ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿ ‹
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
µÂ‚·Èˆı›Ù ÁÈ· ÙËÓ Á›ˆÛË
∏ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Á›ˆÛË ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ Ì˯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·È
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ŸÙ·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ Ë Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Êı·Ú›
‹ ÔÈ ÙÚ‡˜ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ¯·Ï·Ú¤˜
ÌËÓ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·
‹ ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ Î·È ˘ÚηÁÈ¿.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ‚·ÚÈ¿ ‹
ÂÈΛӉ˘Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (‰Ô¯Â›·
Ì ˘ÁÚ¿) ÛÙÔ „˘Á›Ô.
ªÔÚ› Ó· ¤ÛÔ˘Ó Î·È Ó·
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ˘ÚηÁÈ¿
‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙ ‹
ÎÏ›ÓÂÙ ÙËÓ fiÚÙ·.
2. fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ „˘Á›Ô
ªËÓ È¿ÓÂÛÙ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ‹ Ù· Ú¿ÊÈ· Ù˘
fiÚÙ·˜ ‹ ÙÔ Ì·Ú ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ‹ ·fi ÙÔÓ „˘¯Úfi
ı¿Ï·ÌÔ.
ªÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ‹ Ó·
ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÙ ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ÛÙ· ·È‰È¿
Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ.
75
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Û ˘ÁÚfi ̤ÚÔ˜ ‹ ÛÂ
̤ÚÔ˜ Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÓÂÚ¿.
∏ ÊıÔÚ¿ Ù˘ ÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ
ÌÂÚÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‰È·ÚÚÔ‹.
ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‹ ·ÔıË·ÂÙ ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο
·Èı¤Ú·. µÂÓ˙›ÓË, ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·, Ê¿Ú̷η, ·¤ÚÈÔ LP,
ÛÚ¤È ‹ ηÏÏ˘ÓÙÈο ÎÔÓÙ¿ ‹ ̤۷
ÛÙÔ „˘Á›Ô.
ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÎÚËÍË ‹
ʈÙÈ¿.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ·Ó·Ì̤ÓÔ ÎÂÚ› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ
ÁÈ· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÙ ÙȘ
ÔṲ̂˜.
ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÎÚËÍË ‹
ʈÙÈ¿.
ªËÓ ·ÔıË·ÂÙ ʿÚ̷η ‹ ·Î·‰ËÌ·˚ο ˘ÏÈο
ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ôı‹Î¢Û˘ ÂÓfi˜
˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ·˘ÛÙËÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ·
·˘Ùfi Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ‹ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ·
·ÚfiÛÌÂÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ë ÔÔ›· Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.
The Academic
Medicine
T
h
e
M
e
d
ic
in
e
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‡ÊÏÂÎÙ·
ÛÚ¤È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ „˘Á›Ô.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ˘ÚηÁÈ¿.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
76
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ Û˘Û΢¤˜
ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ˘ÚηÁÈ¿.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ‚¿˙·, ·ÂÏ·,
ηÏÏ˘ÓÙÈο, Ê¿Ú̷η ‹ ¿ÏÏ· ‰Ô¯Â›·
Ì ÓÂÚfi ¿Óˆ ÛÙÔ „˘Á›Ô.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ˘ÚηÁÈ¿,
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ
ÙÒÛË ÙÔ˘˜.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙÔ submerged
„˘ÁÂ›Ô ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙÔ ÂϤÁÍÂÙÂ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·
‹ ˘ÚηÁÈ¿.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÚÚÔ‹˜ Áη˙ÈÔ‡ ÌËÓ ·ÎÔ˘Ì¿Ù ÙÔ
„˘ÁÂ›Ô ‹ ÙËÓ Ú›˙· Î·È ·ÂÚ›ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.
∏ ¤ÎÚËÍË ·fi ÛÈÓı‹Ú· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿ ‹
ÂÁη‡Ì·Ù·.
∂Âȉ‹ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ
(ÈÛÔ‚Ô˘Ù¿ÓÈÔ, R600a) ˆ˜ „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ (80~90g)
ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Â‡ÊÏÂÎÙË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ
‰È·ÚÚÔ‹ Áη˙ÈÔ‡ ÏfiÁˆ ÛÔ‚·Ú‹˜
˙ËÌÈ¿˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË,
ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÛÈÓı‹Ú·˜ ηٿ ÙËÓ
ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿ ‹ ÂÁη‡Ì·Ù·.
ªËÓ „Âο˙ÂÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‹ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ Ì ÓÂÚfi ‹ ÌËÓ ÙÔ Î·ı·Ú›˙ÂÙ ÌÂ
‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ‰È·Ï˘ÙÈÎfi.
∏ ÊıÔÚ¿ Ù˘ ÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ
ÌÂÚÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
77
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊı›Ù ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
·Ú¿ÍÂÓË ÔÛÌ‹ ‹ ηÓfi ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙÔ
„˘Á›Ô, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜
ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ηÈ
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ˘ÚηÁÈ¿.
ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ Û ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ó·
·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó, ÂȉÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ‹ Ó·
ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ „˘Á›Ô.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜,
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË
ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÔÈÎȷ΋˜ (·Ôı‹Î¢ÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ‹ ˘ÏÈο
·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ¯Ú‹ÛË ¿Óˆ Û ÏÔ›Ô, ÎÏ).
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·ÚfiÛÌÂÓÔ˜
ΛӉ˘ÓÔ˜ fiˆ˜ ˘ÚηÁÈ¿,
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‹ ¯ËÌÈ΋
·ÓÙ›‰Ú·ÛË.
∫·Ù¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ
˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜ ·fi ÙËÓ
fiÚÙ·.
ªÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ·
·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ·È‰ÈÈ¿.
∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ¿Óˆ Û ÛÙ¤ÚÂÔ Î·È
Â›Â‰Ô ‰¿‰Ô.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÂ
·ÛÙ·ı¤˜ ̤ÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›
ı¿Ó·ÙÔ˜ ·fi ÙÒÛË ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ηٿ
ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‹ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ fiÚÙ·˜.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
78
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ ‹ ÌÂÙ·ÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô „˘¯ÚÔ‡ ·¤Ú·, ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·, ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜
ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ‹ ÙËÓ
ıÂÚÌÔÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Û¯¿Ú· (Ô‹
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ) ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÂÙ¿ÍÂÙ ÙÔ „˘Á›Ô,
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜
·Ú¯¤˜.
ŸÙ·Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÂÙ¿ÍÂÙ ÌÂÁ¿Ï·
ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ÔÈÎȷΤ˜
ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ¤ÈÏ·, ›ӷÈ
ηχÙÂÚ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙȘ
ÙÔÈΤ˜ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜.
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ٷ ÙÚfiÊÈÌ· ‹ Ù·
‰Ô¯Â›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ÌÂ
‚ÚÂÁ̤ӷ ¯¤ÚÈ·.
ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÎÚ˘Ô·Á‹Ì·Ù·.
¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÚÒÙ· 5 ÏÂÙ¿ ‹
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÙËÓ Ú›˙·.
ªÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛıÂÓ›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘
ηٿ„˘Í˘.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÛÙËÓ
ηٿ„˘ÍË.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ
Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÌԢηÏÈÔ‡ ÏfiÁˆ „‡Í˘ ÙÔ˘
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ È¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ
¿ÎÚË Ù˘ Ú›˙·˜ Î·È fi¯È ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿
·fi ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ Ô‰ËÁ›·˜ ÌÔÚ›
Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙ·
¤ÈÏ·. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ›ÛÙ ¿ÓÙ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›.
ww
¶ƒ√™√Ã∏
79
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Û ˘ÁÚfi ̤ÚÔ˜ ‹ ÛÂ
̤ÚÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ Û ÓÂÚfi
‹ ‚ÚÔ¯‹.
∏ ÊıÔÚ¿ Ù˘ ÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ
ÌÂÚÒÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚÚÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡
Ú‡̷ÙÔ˜.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÛÙÔ
οو ·fi „˘Á›Ô.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ·fi
ÙËÓ ÛȉÂÚ¤ÓÈ· Ͽη.
ªÂٷʤÚÂÙ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô È¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ·fi ÙȘ
ÂȉÈΤ˜ Ï·‚¤˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙÈÓÔ‡
ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
Ô›ÛıÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜.
™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÔÚ› Ó·
ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ·fi
ÁÏ›ÛÙÚËÌ· ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‹
ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ , ηıÒ˜ ÌÔÚ›
Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÏËÛ›ÔÓ.
∆Ô ¿ÓÔÈÁÌ· ‹ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ fiÚÙ·˜
ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ È¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ
¯ÂÚÈÒÓ ‹ ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ¯·Ú·Ì¿‰·
Ù˘ fiÚÙ·˜ ‹ ·È‰ÈÎfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi
·fi ÙËÓ ÁˆÓ›·.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ˙ˆÓÙ·Ó¿ ˙Ò·
̤۷ ÛÙÔ „˘Á›Ô.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
80
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
ww
¶ÚÔÂȉÔԛ˪¤ÙÚ·
ÚÔʇϷ͢
¶ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘, ÙÔ „˘Á›Ô-ηٿ„˘ÍË ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛˆÛÙ¿
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ √‰ËÁ›Â˜ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘.
¶ÔÙ¤ Ó· ÌË ‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ·fi ÙËÓ Ú›˙·
ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ. ¶¿ÓÙ· Ó· È¿ÓÂÙ ÙÔ ÊȘ ηÈ
Ó· ÙÚ·‚¿Ù ›ÛÈ· ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ.
∫·Ù¿ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ
ÙÔ›¯Ô, Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÒÛÙÂ Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ó· ÌË
Ì·ÁÎÒÓÂÙ·È ‹ Êı›ÚÂÙ·È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÌÂ
ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ.
∞ÊÔ‡ ÙÔ „˘Á›Ô-ηٿ„˘ÍË ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ó·
ÌËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙȘ „˘¯Ú¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·
ηٿ„˘Í˘, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ Â›Ó·È ˘ÁÚ¿ ‹
‚ÚÂÁ̤ӷ. ∆Ô ‰¤ÚÌ· Û·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ
Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο „˘¯Ú¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ.
81
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
∆Ô ÊȘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ô-ηٿ„˘Í˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ı¤ÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ·
ÁÚ‹ÁÔÚË ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢.
¶ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·
ÙÔ˘ ÊȘ
ŸÙ·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È Êı·Ṳ́ÓÔ, Ë
·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ‹ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÂÈÛ΢ÒÓ ‹
¿ÏÏÔ ¿ÙÔÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È Èı·ÓÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ.
ªËÓ ·ÔıË·ÂÙ ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ¿ÏÏÔ˘˜
‡ÊÏÂÎÙÔ˘˜ ·ÙÌÔ‡˜ Î·È ˘ÁÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹˜ ‹ ¿ÏψÓ
Û˘Û΢ÒÓ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, Ë Á›ˆÛË
ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó
·ÁˆÁfi ‰È·Ê˘Á‹˜ ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
·ÔÙÚ¤„ÂÙ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, Ë Û˘Û΢‹
·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÂȈ̤ÓË. ∏ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯Ú‹ÛË
ÙÔ˘ ÊȘ Á›ˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·. ™Â
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Á›ˆÛ˘ ‰ÂÓ Û·˜ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜
ηٷÓÔËÙ¤˜, ‹ ·Ó ¤¯ÂÙ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë
Û˘Û΢‹ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÂȈ̤ÓË, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ¤Ó·Ó
ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ ‹ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÛ΢‹˜.
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Á›‰Â˘Û˘ ·È‰ÈÔ‡.
¶ÚÈÓ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ „˘Á›Ԣ ‹ ηٷ„‡ÎÙË
Û·˜: µÁ¿ÏÙ ÙȘ fiÚÙ˜. ∞Ê‹ÛÙ ٷ Ú¿ÊÈ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜
ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ·È‰È¿ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË
ηψ‰›Ô˘
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
∫›Ó‰˘ÓÔ˜
ªËÓ ·ÔıË·ÂÙÂ
°Â›ˆÛË
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
82
ww
∫›Ó‰˘ÓÔ˜
ww
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌË ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È Ù·
·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ‹ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
ww
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Ì˯·ÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ‹ ¿ÏÏ· ̤۷
ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·fi„˘Í˘, ÂÎÙfi˜ ·fi
ÂΛӷ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹.
ww
ªËÓ ÚÔηϛ٠ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ „‡Í˘.
ww
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÙÚÔʛ̈Ó
Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ô˘
Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹.
ww
∆Ô ·¤ÚÈÔ „‡Í˘ Î·È ÌfiÓˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢‹
··ÈÙ› ÂȉÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È¿ıÂÛ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ıÂÛË,
·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù οÔÈÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ
ÂÈÛ΢‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ ¿ÙÔÌÔ Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ÚÔÛfiÓÙ·.
∏ Û˘Û΢‹ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡
ÈÛÔ‚Ô˘Ù·Ó›Ô˘ (R600a), Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ˘„ËÏÔ‡ ‚·ıÌÔ‡
Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Â›Û˘
‡ÊÏÂÎÙÔ. ∫·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ
ÚÔηÏÂ›Ù·È ÊıÔÚ¿ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘
΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ „‡Í˘. ∏ ÂÎÙfiÍ¢ÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ
ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó¿ÊÏÂÍË ‹
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ Ì¿ÙÈ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È
οÔÈ· ‰È·ÚÚÔ‹, ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ
Á˘ÌÓ‹˜ ÊÏfiÁ·˜ ‹ Èı·ÓÒÓ ËÁÒÓ ·Ó¿ÊÏÂ͢ Î·È ·ÂÚ›ÛÙÂ
ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Û˘Û΢‹ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿
ÏÂÙ¿.
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›ÁÌ·ÙÔ˜
‡ÊÏÂÎÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÚÔ‹
ÛÙÔ Î‡Îψ̷ „‡Í˘, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô
ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Ë Û˘Û΢‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘
ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡. ∆Ô ‰ˆÌ¿ÙÈÔ
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤ÁÂıÔ˜ 1m
2
ÁÈ· οı 8g „˘ÎÙÈÎÔ‡ R600a
ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ∏ ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙË
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Û΢‹ Û·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ϷΤٷ
Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
¶ÔÙ¤ Ó· ÌË ı¤ÙÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì›· Û˘Û΢‹ Ô˘
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ¿‰È· ÊıÔÚ¿˜. ∞Ó ¤¯ÂÙ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·,
Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ.
83
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
™ËÌ·ÓÙÈ΋ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
ww
¶ÚÔÛÔ¯‹
∞Ó Ô Â›ÙÔȯԘ ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙ˘ Â›Ó·È ¯·Ï·Úfi˜, ÌËÓ
ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ ÊȘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ʈÙÈ¿.
¶ÔÙ¤ Ó· ÌË ‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ·fi ÙËÓ Ú›˙·
ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. ¶¿ÓÙ· Ó·
È¿ÓÂÙ ÙÔ ÊȘ Î·È Ó· ÙÚ·‚¿Ù ›ÛÈ· ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ.
∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ οÔÈÔ Û‡ÚÌ· ηÈ
Ó· ÚÔηϤÛÂÙ ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠˘ÁÚfi ‹ ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ·Ó› ηٿ
ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊȘ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
ͤÓË ‡ÏË ·fi ÙÔ˘˜ ›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊȘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜
ʈÙÈ¿˜.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ηÈ
¿ÏÈ ÛÙÔÓ Â›ÙÔÈ¯Ô ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙË.
∏ ÌË Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ηٿ„˘Í˘ ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÏÈ΋ ˙ËÌÈ¿.
∞Ó Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›
ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÊȘ
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
√ÔÈ·‰‹ÔÙ ÊıÔÚ¿ ÛÙË ÌfiÓˆÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ
ÚÔηϤÛÂÈ ÊˆÙÈ¿.
ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ Û ·È‰È¿ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ‹ Ó·
·›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔÓ ÌÚÔÛÙÈÓfi
̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∆Ô „˘ÎÙÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ „˘Á›Ô/
ηٿ„˘ÍË Î·È Ù· ·¤ÚÈ· ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ÌfiÓˆÛ˘
··ÈÙÔ‡Ó ÂȉÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È¿ıÂÛ˘.
∂Í·ÛÊ·Ï›ÛÙ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ÚÔÎÏËı› η̛· ÊıÔÚ¿ ÛÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ
84
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË
∞Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· Ï›Ô˘Ó
·fi ÙË ‰È΋ Û·˜ ÌÔÓ¿‰·, Èı·ÓfiÓ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÂ ¿ÏÏ·
ÌÔÓ٤Ϸ. (.¯. ÙÔ "Miracle Zone" ‰ÂÓ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ).
§·ÌÙ‹Ú·˜
ÃÒÚÔ˜ ÁÈ·
Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο
ÚÔ˚fiÓÙ·
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋)
∞˘ÁÔı‹ÎË
ƒ¿ÊÈ fiÚÙ·˜
¢Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi)
ƒ¿ÊÈ fiÚÙ·˜
ÁÈ· 2ÏÈÙÚÔ
ÌÔ˘Î¿ÏÈ
§·‚‹
Ice Homebar
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi)
ÃÒÚÔ˜
ÔÏÏ·ÏÒÓ
¯Ú‹ÛˆÓ
ƒ¿ÊÈ ÌÂ
·ÔÛÒÌÂÓÔ Ù˙¿ÌÈ
£‹ÎË ÁÈ· ÎÚ·Û›
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋)
∑ÒÓË £·‡Ì·ÙÔ˜
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋)
¢Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡
¶·ÁÔı‹ÎË
¢Ô¯Â›Ô ¿ÁÔ˘
∫·Ù¿„˘ÍË
∫ԯϛ·˜
¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ˘
™˘ÚÙ¿ÚÈ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó·
‰È·ÙËÚ› ∆· ÊÚÔ‡Ù·, Ù·
Ï·¯·ÓÈο ÎÙÏ, ÊÚ¤Ûη
∫¿‰Ô˜ Úfi¯ÂÈÚÔ˘
Ê·ÁËÙÔ‡
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋)
∞Ó·ÛÙÚÂÙ‹
Ã∞ª∏§√∆∂ƒ∏
∞ƒ£ƒø™∏
85
∂ÎΛÓËÛË
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
∂ÎΛÓËÛË
1. ∂ÈϤÍÙ ̛· ηϋ ı¤ÛË.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ „˘Á›Ô-ηٿ„˘Í‹ Û·˜ Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ı·
ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â‡ÎÔÏË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘.
2. ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ıÂṲ́˜
ËÁ¤˜, ¿ÌÂÛË ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ‹ ˘ÁÚ·Û›·.
3. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·¤Ú· ÛÂ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·Ù¿„˘ÍË, ·Ú·Î·Ï›Ûı ӷ ·Ê‹ÓÂÙ ¯ÒÚÔ
Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
„˘Á›Ԣ Î·È Ó· Îڷٿ٠ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ›ÓÙÛ˜ (5 cm)
·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ›Ûˆ ÙÔ›¯Ô Î·È ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Û·˜.
4. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, Ë ÌÔÓ¿‰· ı·
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÔÚÈ˙ÔÓÙȈ̤ÓË. ∞Ó ··ÈÙ›ٷÈ,
Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÙ ˘„ÔÌÂÙÚÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‰¿‰Ô.
∆Ô ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜
˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
˘Ô‚ÔËıÂ›Ù·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ fiÚÙ·˜.
√È Îԯϛ˜ ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ·
Á¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÙÔ ı¿Ï·ÌÔ.
™ÙÚ›„Ù ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛ˘ Ì ·ÓÙ›-ˆÚÔÏÔÁȷ΋
ÊÔÚ¿ ( ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó˘„ÒÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰·,
ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ( ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ Ù·ÂÈÓÒÛÂÙÂ.
5. ∫·ı·Ú›ÛÙ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ „˘Á›Ô-ηٿ„˘Í‹ Û·˜ Î·È ÛÎÔ˘›ÛÙÂ
fiÏË ÙË ÛÎfiÓË Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
·ÔÛÙÔÏ‹˜.
6. ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ
·ÁÔı‹ÎË, ÎÙÏ., ÛÙȘ ηٿÏÏËϘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Ì·˙› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
·ÔÙÚ¤ÂÙ·È Èı·Ó‹ ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
·ÔÛÙÔÏ‹˜.
7. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ (‹ ÙÔ ÊȘ) ÛÙÔ
ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙË. ªË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙË
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· Û˘Û΢¤˜.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ „˘Á›Ô-ηٿ„˘Í‹˜ Û·˜,
·Ê‹ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 2-3 ÒÚ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›
Û ηÓÔÓÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÈÓ ÙÔ ÁÂÌ›ÛÂÙÂ
Ì ÊÚ¤Ûη ‹ ηÙ„˘Á̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ·.
∞Ó ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Ó‰Âı› ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ÚÈÓ ·fi
ÙËÓ Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·Ê‹ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 5 ÏÂÙ¿.
∆Ô „˘Á›Ô-ηٿ„˘Í‹ Û·˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
∆Ô „˘Á›Ô-ηٿ„˘Í‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û·˜
ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ
‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ Î·È Ù˘ ηٿ„˘Í˘.
¶›Ó·Î·˜ ∂Ӊ›ÍˆÓ
ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÂÁ¯Ô Ù˘
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
86
∫Ô˘Ì›
ƒ‡ıÌÈÛ˘
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
ÁÈ· ÙÔ
¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·
Ù˘
∫·Ù¿„˘Í˘
∫Ô˘Ì›
ƒ‡ıÌÈÛ˘
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
ÁÈ· ÙÔ
¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·
Miracle Zone
∫Ô˘Ì›
ƒ‡ıÌÈÛ˘
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
ÁÈ· ÙÔ
¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·
Ù˘
™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
∫Ô˘Ì›
∫ÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜
LED ªÔÓÙ¤ÏÔ˘
LCD ªÔÓÙ¤ÏÔ˘
∫Ô˘Ì›
Express
Frz.
∫Ô˘Ì›
Vacation
87
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ·
‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Ù˘
ηٿ„˘Í˘.
∏ ·Ú¯È΋ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ηÈ
∫·Ù¿„˘Í˘ Â›Ó·È -20
°
C Î·È 3
°
C ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
∆ÒÚ·, ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ
‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜.
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË
ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ LCD ªÔÓÙ¤ÏÔ˘
ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ
ÎÔ˘ÌÈÔ‡.
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË
∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ηıÒ˜
Ë ÂÓ‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ›ӷÈ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙfi¯Ô˜, fi¯È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹˜ ηٿ ÙËÓ
ÂÎΛÓËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ڢıÌ›ÛÙ ÙË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ·ÊÔ‡ ı·
¤¯ÂÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ
¯ÚfiÓÔ 2~3 ËÌÂÚÒÓ.
LED ªÔÓÙ¤ÏÔ˘
LCD ªÔÓÙ¤ÏÔ˘
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
88
°ˆÓ›· ªÂÙ¿‚·Û˘
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
£·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜
∑ÒÓË (¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi)
¶·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›, ·ÔıË·ÂÙ Ϸ¯·ÓÈο, ÊÚÔ‡Ù· (ÛÂ
Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘) ‹ ¿ÏÏÔ˘˜
Ù‡Ô˘˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ fiˆ˜ ÎÚ¤·˜ ÚÔÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ ÁÈ· ·fi„˘ÍË,
ˆÌfi „¿ÚÈ, ÎÙÏ.
¢È·Ù›ıÂÓÙ·È 4 ‚‹Ì·Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô˘
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ 2
°
C, -1
°
C, -3
°
C Î·È -7
°
C. ∆∞
Ï·¯·ÓÈο/ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· ÙÚfiÊÈÌ· „˘¯Ú‹˜ ·Ôı‹Î¢Û˘
Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ˘ÁÚ·Û›·˜ Î·È Ù· ÎÚ¤·Ù·/ „¿ÚÈ·
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔıË·ÔÓÙ·È ÈÔ ÊÚ¤Ûη ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ
Ù‡Ô ÙˆÓ ·ÔıË΢fiÌÂÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.
ª¤ıÔ‰Ô˜ ÃÚ‹Û˘
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË Îϛ̷η ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ ·ÔıË΢fiÌÂÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.
89
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÀÂÚ-ηٿ„˘ÍË
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈϤÍÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ¿ÌÂÛË
·fi„˘ÍË.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È fiÙ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
ηٷ„‡ÍÂÙ ÙÚfiÊÈÌ· ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
EXPRESS FRZ. Ì›· ÊÔÚ¿, Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ù·¯Â›·˜ „‡Í˘ Ì ÙË Ï˘¯Ó›· Ó· Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓË.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EXPRESS FRZ. ‰È·ÚΛ ÂÚ›Ô˘ 3 ÒÚ˜.
ŸÙ·Ó ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘, ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∞Ó
ı¤ÏÂÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù·¯Â›·˜ „‡Í˘,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXPRESS FRZ. ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿, Ë
Ï˘¯Ó›· Û‚‹ÓÂÈ, Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EXPRESS FRZ.
‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÂÓÒ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EXPRESS FRZ.,
ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛË On ·ÊÔ‡ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ 4 ÊÔÚ¤˜.
ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÙÔ˘ ‘ON’
ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÙÔ˘ ‘OFF’
ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÙÔ˘ ‘ON’
ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÙÔ˘ ‘OFF’
LCD ªÔÓÙ¤ÏÔ˘
LED ªÔÓÙ¤ÏÔ˘
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

LG GR-Q459BTZA El kitabı

Tip
El kitabı