LG 50PG4000 El kitabı

KULLANIM KILAVUZU

LCD TV MODELLER‹

32LG60

**

37LG60

**

42LG60

**

42LG61

**

47LG60

**

PLAZMA TV MODELLER‹

32PG60**

42PG60**

50PG60**

50PG70**

60PG70**

50PG40**

LCD TV

PLAZMA TV

Lütfen TV’nizi çal›ﬂt›rmadan önce bu k›lavuzu

dikkatle okuyunuz.

Gelecekte baﬂvurmak için saklay›n›z.

TV’nin model ve seri numaras›n› kaydediniz.

Arka kapaktaki etikete bak›n›z ve servis

gerekti¤inde bayinize bu bilgileri iletiniz.

TÜRKÇE

ÇA⁄RI MERKEZ‹ : 444 6 543 (LGE)

1

AKSESUARLAR

Aﬂa¤›daki aksesuarlar›n TV’nizle birlikte verildi¤inden emin olunuz. E¤er aksesuarlardan biri

eksikse, lütfen TV’yi ald›¤›n›z sat›c› ile temas kurunuz.

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

Kullan›m K›lavuzu Piller

Uzaktan Kumanda

Güç Kablosu

Parlatma Bezi

Ekranda kullanmak üzere

parlatma bezi.

Bu özellik her modelde mevcut de¤ildir.

* TV yüzeyindeki leke veya parmak

izlerini parlatma bezi ile hafifçe siliniz.

Aﬂ›r› kuvvet uygulamay›n›z. Aksi taktir-

de tahriﬂ veya renk solmas› olabilir.

LLCCDD TTVV mmooddeelllleerrii

Kablo yönetimi klipsi

Sehpa gövdesi için c›vatalar

(Bkz. sayfa 8)

Koruma kapa¤›

(Bkz. sayfa13)

Kablo yönetimi klipsi

Koruma kapa¤›

(Bkz. sayfa 13)

Demir Çekirdek

(Bkz. sayfa 11)

(sadece 50/60PG70

**,

50PG40

**

)

PPLLAASSMMAA TTVV mmooddeelllleerrii

(sadece 50PG60** ,

50/60PG70**)

(sadece

50PG40

**

)

(50PG40** d›ﬂ›nda)

Kablo tutucu

(32/42PG60

**

:1EA,

50PG40

**

:2EA)

*Bu özellik tüm modellerde bulunmaz.

Sehpa gövdesi için c›vatalar

(Bkz. sayfa 8)

4EA

(sadece 32PG60**)

32LG60

**

: 3EA

37LG60

**

: 4EA

2EA

4EA

1EA

4EA

(sadece 32/37LG60**)

(sadece 42LG60 ** 42LG61 **)

‹Ç‹NDEK‹LER

2

‹Ç‹NDEK‹LER

AKSESUARLAR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

HAZIRLIK

Ön Pano Kontrolleri...........................................4

Arka Pano Bilgileri .............................................6

Sehpa Kurulumu ................................................8

Lütfen ürünü düﬂmeyecek ﬂekilde

dikkatlice kurunuz.......................................... 9

Kablo Düzenlemesi için Arka Kapak..............10

Döner Kaide......................................................11

Masaüstü Kaide Kurulumu..............................12

Duvara Montaj: Yatay Kurulum .....................13

Anten Ba¤lant›s›...............................................14

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

HD Al›c› Ayarlar›...............................................15

DVD Ayar› .........................................................17

VCR Ayar› ..........................................................20

CI Modülünü ekleme .......................................22

Dijital Ses Ç›k›ﬂ› Ayarlar› ..................................23

Di¤er A/V Kayna¤› Ayarlar› .............................24

USB Giriﬂ Ayarlar› .............................................25

PC Ayar›.............................................................26

- Bilgisayar Modu Ekran Ayarlar› ...............29

TELEV‹ZYON ‹ZLENMES‹ / PROGRAM

KONTROLÜ

Uzaktan Kumanda Tuﬂ Fonksiyonlar›.............34

Televizyonun Aç›lmas› .....................................36

Program Seçimi ................................................36

Ses Seviyesinin Ayarlanmas› ............................36

H›zl› menü.........................................................37

Ekran Üstü Menülerinin Seçimi ve

Ayarlanmas›....................................................38

Otomatik Program Ayarlama..........................39

Manuel Olarak Program ‹nce Ayar›

(Dijital Modda)...............................................40

Manuel Olarak Program ‹nce Ayar›

(Analog Modda).............................................41

Program Düzenleme........................................43

Güçlendirici.......................................................46

Yaz›l›m Güncellemesi.......................................47

Tan›lama ...........................................................48

CI Bilgileri..........................................................49

Program Tablosunun Seçilmesi.......................50

Giriﬂ Listesi ........................................................51

........................................................

52

Giriﬂ Etiketi........................................................54

AV Modu...........................................................55

USB C‹HAZINI KULLANMAK ‹Ç‹N

USB cihaz›n› ba¤larken....................................56

Foto¤raf Listesi.................................................57

Müzik Listesi .....................................................61

EPG (ELECTRONIC PROGRAMME

GUIDE – ELEKTRON‹K PROGRAM

KILAVUZU) (D‹J‹TAL MODDA)

- EPG’yi açma/kapama ..................................64

- Program Seçimi ...........................................64

- NOW/NEXT (ﬁimdi/Sonraki) K›lavuz

Modunda Tuﬂ ‹ﬂlevi....................................65

- 8 Günlük K›lavuz Modunda Tuﬂ ‹ﬂlevi ......65

- Tarih De¤iﬂtirme Modunda Tuﬂ ‹ﬂlevi .......65

- Geniﬂletilmiﬂ Aç›klama Kutusunda Tuﬂ

‹ﬂlevi .............................................................66

- Kay›t/Hat›rlatma Ayar Modunda Tuﬂ

‹ﬂlevi .............................................................66

- Takvim Liste Modunda Tuﬂ ‹ﬂlevi ..............66

RES‹M KONTROLÜ

Resim Boyutu (En Boy Oran›) Kontrolü ....... 67

Önceden Tan›mlanm›ﬂ Resim Ayarlar›

- Resim Modu-Önayar ................................ 69

- Otomatik Renk Tonu Kontrolü

(S›cak/Orta/So¤uk) .................................... 70

Manuel Olarak Görüntü Ayar›

- Resim Modu-Kullan›c› seçene¤i.................71

- Resim Modu-Uzman Kontrolü...................72

Resim ‹yileﬂtirme Teknolojisi ...........................73

Geliﬂmiﬂ – Film Modu/ Gerçek Sinema ...........74

Geliﬂmiﬂ – Siyah (Koyuluk) Düzeyi..................75

Geliﬂmiﬂ - Trumotion........................................76

TruMotion Gösterisi.........................................77

Göz Koruma......................................................78

‹Ç‹NDEK‹LER

3

Resim S›f›rlama.................................................79

Güç Göstergesi..................................................80

Görüntü Yap›ﬂmas›n› En Aza ‹ndirme (ISM)

Yöntemi ..........................................................81

Güç Tasarrufu Resim Modu.............................82

SES VE D‹L KONTROLÜ

Otomatik Ses Seviyesi Belirleyicisi...................83

Önceden Tan›mlanm›ﬂ Ses Ayarlar› –

Ses Modu ........................................................84

Ses Ayarlar›n› Düzenleme - Kullan›c› Modu ..85

SRS TruSurround XT.........................................85

Ses Temizleme ..................................................86

Balans ................................................................87

Televizyon Hoparlörleri Aç›k/Kapal› Ayar›.....88

Dijital Ses Ç›k›ﬂ›n› Seçme..................................89

Ses S›f›rlamas› ................................................. 90

I/II

- Stereo/Çift Al›m

(Sadece Analog Modda) ............................91

- NICAM Al›m› (Sadece Analog Modda) .....92

- Hoparlör Ses Ç›k›ﬂ Seçimi ...........................92

Ekran Üstü Menüleri için Dil/Ülke Seçimi ......93

Dil Seçimi (Sadece Dijital Modda)...................94

ZAMAN AYARI

Saat Ayar›..........................................................95

Otomatik Açma/Kapama Zamanlay›c›s›n›

Ayarlama.........................................................96

Otomatik Kapanma Ayarlar›...........................97

Zaman Dilimi Ayar› ..........................................98

Uyku Zamanlay›c›s› Ayar› ...............................98

EBEVEYN KONTROLÜ /

DERECELEND‹RME

ﬁifre Belirleme ve Sistem Kilitleme.................99

Program Engelleme .......................................100

Ebeveyn Kontrolü ..........................................101

Tuﬂ Kilidi..........................................................102

TELETEKST

Açma/kapama.................................................103

BAS‹T Metin....................................................103

ÜST Metin .......................................................103

FASTEXT (H›zl› Metin)....................................104

Özel Teletekst ‹ﬂlevleri...................................104

D‹J‹TAL TELETEKST

Dijital Servis içerisinden Teletekst ................105

Dijital Serviste Teletekst ................................105

EK

Sorun Giderme ...............................................106

Bak›m ..............................................................108

Ürün Özellikleri ..............................................109

Uzaktan Kumandan›n Programlanmas›.......111

IR Kodlar› ........................................................113

Harici Kontrol Cihaz› Kurulumu ...................115

HAZIRLIK

4

HAZIRLIK

ÖN PANO KONTROLLER‹

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

■

TV’nizde koruma filmi varsa, filmi ç›kar›n›z ve ürünü parlatma beziyle siliniz.

Plazma TV modelleri

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

Uzaktan Kumanda

Sensörü

GÜÇ

Güç/Bekleme Göstergesi

• Bekleme modunda k›rm›z› ›ﬂ›k verir.

• TV aç›ld›¤›nda yeﬂil ›ﬂ›k verir.

PROGRAMSES SEV‹YES‹MENÜ TAMAMG‹R‹ﬁ

P

OKOK

MENUMENU

INPUTINPUT

P

5

HAZIRLIK

LCD TV Modelleri

P

OK

MENU

INPUT

P

PROGRAM

SES SEV‹YES‹

TAMAM

MENÜ

G‹R‹ﬁ

Ak›ll› Sensör

Görüntüyü çevresel koﬂullara

göre ayarlar

GÜÇ

Uzaktan Kumanda Sensörü

Güç/Bekleme Göstergesi

• Bekleme modunda k›rm›z› ›ﬂ›k verir.

• TV aç›ld›¤›nda Beyaz ›ﬂ›k verir.

Not: Güç Göstergesini OPS‹YON menüsünden

ayarlayabilirsiniz.

HAZIRLIK

6

HAZIRLIK

ARKA PANO B‹LG‹LER‹

Güç Kablosu Soketi

Bu TV, AC güçle çal›ﬂ›r. Gerilim de¤eri Özel-

likler sayfas›nda belirtilmiﬂtir. TV’yi asla DC

güçle çal›ﬂt›rmaya kalk›ﬂmay›n›z.

HDMI Giriﬂi

Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e ba¤lay›n›z.

Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI

kablosu ile HDMI/DVI ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

RGB/DVI Ses Giriﬂi

Sesi, PC veya DTV’den ba¤lay›n›z.

OPTIK D‹J‹TAL SES ÇIKIﬁI

De¤iﬂik cihaz türlerinden dijital ses ba¤lay›n›z.

Not: Bekleme modunda, bu ba¤lant› noktalar›

çal›ﬂmaz.

Bileﬂen Giriﬂi

Bir bileﬂen video / ses cihaz›n› bu jaklara

ba¤lay›n›z.

RGB Giriﬂi

PC’den ç›k›ﬂ› ba¤lay›n›z.

RS-232C G‹R‹ﬁ (KONTROL ve SERV‹S)

BA⁄LANTI NOKTASI

Bilgisayar›n RS-232C ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

Euro Skart Soketi (AV1/AV2)

Skart soket giriﬂini ya da ç›k›ﬂ›n› harici bir

cihazdan bu jaklara ba¤lay›n›z.

Anten Giriﬂi

RF antenini bu jaka ba¤lay›n›z.

PPCCMMCCIIAA ((PPeerrssoonnaall CCoommppuutteerr MMeemmoorryy CCaarrdd

IInntteerrnnaattiioonnaall AAssssoocciiaattiioonn –– KKiiﬂﬂiisseell BBiillggiissaayyaarr

HHaaff››zzaa KKaarrtt›› UUlluussllaarraarraass›› BBiirrllii¤¤ii)) KKaarrtt YYuuvvaass››

(Bu özellik her ülkede uygun de¤ildir.)

SS--VViiddeeoo GGiirriiﬂﬂii

S-V‹DEO cihaz›n›n S-Video ç›k›ﬂ›na

ba¤lay›n›z.

SSeess//VViiddeeoo GGiirriiﬂﬂii

Ses/video ç›k›ﬂ›n› harici bir cihazdan bu jak-

lara ba¤lay›n›z.

UUSSBB GGiirriiﬂﬂii

SSAADDEECCEE SSEERRVV‹‹SS BBAA⁄⁄LLAANNTTIILLAARRII NNOOKKTTAASSII

1

2

3

4

6

7

8

9

11

10

12

13

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

5

Plazma TV modelleri

1

2

3 4 5

6

7 8

9

sadece 50PG40

**

sadece 50PG40

**

10

12 13

2

11

2

7

HAZIRLIK

LCD TV Modelleri

Güç Kablosu Soketi

Bu TV, AC güçle çal›ﬂ›r. Gerilim de¤eri Özel-

likler sayfas›nda belirtilmiﬂtir. TV’yi asla DC

güçle çal›ﬂt›rmaya kalk›ﬂmay›n›z.

RS-232C G‹R‹ﬁ (KONTROL ve SERV‹S)

BA⁄LANTI NOKTASI

Bilgisayar›n RS-232C ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

RGB Giriﬂi

PC’den ç›k›ﬂ› ba¤lay›n›z.

RGB/DVI Ses Giriﬂi

Sesi, PC veya DTV’den ba¤lay›n›z.

HDMI Giriﬂi

Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e ba¤lay›n›z.

Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI kablo-

su ile HDMI/DVI ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

Bileﬂen Giriﬂi

Bir bileﬂen video / ses cihaz›n› bu jaklara

ba¤lay›n›z.

Ses/Video Giriﬂi

Ses/video ç›k›ﬂ›n› harici bir cihazdan bu jak-

lara ba¤lay›n›z.

OPTIK D‹J‹TAL SES ÇIKIﬁI

De¤iﬂik cihaz türlerinden dijital ses ba¤lay›n›z.

Not: Bekleme modunda, bu ba¤lant› noktalar›

çal›ﬂmaz.

Euro Skart Soketi (AV1/AV2)

Skart soket giriﬂini ya da ç›k›ﬂ›n› harici bir

cihazdan bu jaklara ba¤lay›n›z.

Anten Giriﬂi

RF antenini bu jaka ba¤lay›n›z.

1

2

3

4

6

7

8

9

1

5

432

HDMI Giriﬂi

Bir HDMI sinyalini HDMI

IN’e ba¤lay›n›z.

USB Giriﬂi

PCMCIA (Personal

Computer Memory Card

International Association –

Kiﬂisel Bilgisayar Haf›za

Kart› Uluslararas› Birli¤i)

Kart Yuvas›

(Bu özellik her ülkede

uygun de¤ildir.)

5

7

8 9

6

Sadece 32PG60**

HAZIRLIK

8

HAZIRLIK

SEHPA KURULUMU

1

3

4

Ekran›n zarar görmesini önlemek için TV

ekra-n›n› dikkatli bir ﬂekilde yumuﬂak bir

yüzeye yerleﬂtiriniz.

2

Sehpa Gövdesi’nin parçalar›n› TV’nin

Muhafaza Taban› ile birleﬂtiriniz.

TV’yi gösterildi¤i gibi birleﬂtiriniz.

TV’nin arkas›ndaki delikleri kullanarak 4

c›vatay› iyice sabitleyiniz.

1

2

3

Ekran›n zarar görmesini önlemek için TV

ekran›n› dikkatli bir ﬂekilde yumuﬂak bir

yüzeye yerleﬂtiriniz.

TV’yi gösterildi¤i gibi birleﬂtiriniz.

TV’nin arkas›ndaki delikleri kullanarak 4

c›vatay› iyice sabitleyiniz.

Sehpa

Gövdesi

Muhafaza

Taban›

32LG60

**

37LG60

**

Sehpa Gövdesi

Muhafaza Taban›

42LG60

**

, 42LG61

**

Sadece 32/37/42LG60**, 42LG61 **

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

Masa tipi stand montaj›nda c›vatan›n tam olarak s›k›l›p s›k›lmad›¤›n› kontrol edin. (C›vata, tam olarak

s›k›lmad›¤› takdirde, kurulumun ard›ndan ürün öne do¤ru e¤ilebilir.) Çok fazla s›kt›¤›n›z zaman,

c›vatan›n s›k›ﬂma kuvvetine maruz kalan bölümü deforme olabilir.

HAZIRLIK

9

LÜTFEN ÜRÜNÜ DÜﬁÜRMEYECEK ﬁEK‹LDE

D‹KKATL‹CE KURUNUZ.

2

1

■

TV’yi duvara sabitlemek için gerekli olan parçalar› piyasadan sat›n almal›s›n›z.

■

‹tildi¤inde düﬂme ihtimalini yoketmek için TV’yi duvara yak›n olarak konumland›r›n›z.

■

Aﬂa¤›da gösterilen talimatlar, çekildi¤inde ileri düﬂme ihtimalini ortadan kald›rmak üzere duvara

sabitlemek için TV’yi kurman›n güvenli bir yoludur. Bu ﬂekilde TV’nin düﬂmesi önlenir ve yaralan-

malara neden olmaz. Bu iﬂlem ayr›ca TV’nin hasar görmesini de önler. Çocuklar›n TV’ye t›rman-

mas›na veya as›lmas›na izin vermeyiniz.

NOT

!



TV’yi taﬂ›rken öncelikle kablolar› sökünüz.



TV’nin boyutunu ve a¤›rl›¤›n› desteklemeye yetecek kuvvette ve büyüklükte bir platform veya

kabin kullan›n›z.



TV’yi güvenli bir ﬂekilde kullanmak için, duvardaki ask› ile TV’deki ask›n›n yüksekli¤inin ayn›

oldu¤undan emin olunuz.

2

3

1

2

Delikli c›vatalar› veya TV ask›lar›n›/c›vatalar›n› kullanarak ürünü duvara resimde gösterildi¤i gibi

sabitleyiniz. (TV’nizin mapalar›nda c›vata varsa, c›vatalar› gevﬂetiniz.).

* Delikli c›vatalar› ya da TV ask›lar›n›/c›vatalar›n› yukar›daki deliklere yerleﬂtiriniz ve iyice s›k›n›z.

Duvar ask›lar›n› duvardaki c›vatalarla sabitleyiniz. Duvara monte edilen ask›lar›n yüksekliklerini

eﬂleﬂtiriniz.

3

Ürünü ba¤lamak için sa¤lam bir ip kullan›n›z. ‹pi, duvar ve ürün aras›nda yatay olacak

ﬂekilde ba¤lamak daha güvenlidir.

HAZIRLIK

10

HAZIRLIK

KABLO DÜZENLEMES‹ ‹Ç‹N ARKA KAPAK

NOT

!



KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

’ni TV’yi kald›rmak için kullanmay›n›z.

- TV’nin düﬂmesi durumunda yaralanabilirsiniz ayr›ca TV de hasar görebilir.

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

Plazma TV modelleri

Kablolar› gerekti¤i gibi ba¤lay›n›z.

‹lave cihaz ba¤lamak için, Harici cihaz Ayarlar› bölümüne bak›n.

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni gösterildi¤i ﬂekilde yerleﬂtiriniz.

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni iki elinizle tutup yukar›ya do¤ru çekiniz.

42PG60** modeli için,

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

’nin ortas›na bas›p kald›r›n›z.

Kablo yönetimi klipsinin ç›kar›lmas›

KABLO YÖNET‹M‹’ni iki mandala

basarak TV’den ay›r›n›z.

1

2

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

50PG60

**,

50/60PG70

**

* Kablo Tutucu’yu

gösterildi¤i gibi sabitleyiniz ve kablolar› desteleyiniz.

50PG60**, 50/60PG70**

32PG60

**

50PG40

**

42PG60

**

32/42PG60

**

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

50PG40

**

11

HAZIRLIK

DÖNER KA‹DE

TV’yi monte ettikten sonra izleme konumunuza uyacak

ﬂekilde TV donan›m›n› 20 derecelik aç›larla, elle sola ya da

sa¤a do¤ru ayarlayabilmeniz mümkündür.

LCD TV modelleri

Kablolar› gerekti¤i gibi ba¤lay›n›z.

‹lave cihaz ba¤lamak için, Harici cihaz Ayarlar› bölümüne bak›n.

1

2

Deli¤i KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ndeki ﬂerit ile hizalay›n›z.

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni gösterildi¤i ﬂekilde çeviriniz.

Not: Kablo yönetimi klipsi, aﬂ›r› güç uyguland›¤›nda k›r›labilir.

Demir çekirde¤in kullan›m›

(Sadece 50/60PG70**, 50PG40**)

Demir çekirdek, güç kablosu fiﬂi prize tak›l›rken,

elektromanyetik dalga oluﬂumunu azaltmak için

kullan›l›r.

Demir çekirdek, prize ne kadar yak›n olursa, dalga

azaltmas› aç›s›ndan o derece iyidir.

Güç kablosu fiﬂine yak›n yerleﬂtirin.

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

10 cm

10 cm 10 cm

10 cm

12

HAZIRLIK

MASAÜSTÜ KA‹DE KURULUMU

■

TV bir duvara ya da masa üstüne vb. olmak üzere de¤iﬂik ﬂekillerde kurulabilir.

■

TV yatay yerleﬂtirilmek üzere tasarlanm›ﬂt›r.

Yeterli havaland›rma için TV’nin tüm çevresinde 10 cm’lik (4”) boﬂluk b›rak›n›z.

Güç

Kayna¤›

Devre Kesici

TOPRAKLAMA

Olas› bir elektrik çarpmas›n› önlemek için mutlaka

toprak telini ba¤lay›n›z. Topraklama yöntemleri

olanakl› de¤ilse, ayr› bir devre kesici ba¤lamas› için

yetkili bir elektrikçiyle görüﬂünüz. TV'yi telefon

kablolar›na, paratönerlere veya gaz borular›na

ba¤layarak topraklamaya çal›ﬂmay›n›z.

13

HAZIRLIK

DUVARA MONTAJ: YATAY KURULUM

Yeterli havaland›rma için TV etraf›nda 10 cm (4 inç) mesafe b›rak›n›z. TV’yi duvara monte

ederken LG markal› bir montaj braketi kullanman›z önerilir.

10 cm

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir

Duvara monte birimi kurarken masa tipi sehpa kurulumu için koruma kapa¤›n› kullan›n›z.

MASA T‹P‹ SEHPA KULLANMAMA

Plazma TV modelleri

LCD TV modelleri

Koruma kapa¤›ndaki koruma ka¤›d›n› ç›kard›ktan

sonra gösterildi¤i gibi TV’ye yap›ﬂt›r›n›z.

AV 1 AV 2

ANTENNA

IN

AV 1 AV 2

ANTENNA

IN

HAZIRLIK

AV 1 AV 2

ANTENNA

IN

AV 1 AV 2

ANTENNA

IN

AV 1 AV 2

ANTENNA

IN

AV 1 AV 2

ANTENNA

IN

14

HAZIRLIK

ANTEN BA⁄LANTISI

■

En iyi görüntü kalitesini elde etmek için, anten yönünü

ayarlay›n›z.

■

Anten kablosu ve dönüﬂtürücü tedarik edilmemiﬂtir.

■

Hasar olmas›n› önlemek için cihazlar aras›ndaki tüm ba¤lant›lar yap›lana kadar ana ﬂebeke prizine

ba¤lamay›n›z.

Çok aileli Konutlar/Apartmanlar

(Duvar anten soketine ba¤lay›n›z)

Tek aileli Konutlar/Evler

(Harici anten için duvar jak›na ba¤lay›n›z)

Harici Anten

(VHF, UHF)

Duvar

Anten

Soketi

RF Eﬂeksenli Kablo (75 ohm)

Anten

UHF

Sinyal

Amplifikatörü

VHF

■

Sinyalin zay›f oldu¤u alanlarda daha iyi görüntü kalitesi elde etmek için yukar›da gösterildi¤i gibi,

antene bir sinyal amplifikatörü yerleﬂtirmeniz gerekebilir.

■

E¤er sinyalin iki TV için ayr›lmas› gerekiyorsa, ba¤lant› için bir anten sinyal ay›r›c›s› kullan›n›z.

15

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

HD ALICI AYARLARI

■

Cihazlar›n zarar görmesini önlemek için, tüm cihaz ba¤lant›lar›n› tamamlamadan asla hiç bir güç

kablosunu prize sokmay›n›z.

■

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP (HAR‹C‹ EK‹PMAN KURULUMU) hakk›ndaki bu bölüm, daha çok

42PG60** modellerinin diyagramlar›n› kullanmaktad›r.

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

Bir bileﬂen kablosu ile ba¤lama

1

2

Sinyal

480i/576i

480p/576p

720p/1080i

1080p

Bileﬂen

Evet

(sadece 50/60Hz)

HDMI

Hay›r

Evet

(24Hz/30Hz/50Hz/60Hz)

■

Bu TV, harici bir dijital set üstü kutusu olmadan da Dijital RF/Kablo sinyallerini alabilir. Fakat, e¤er

dijital bir set üstü kutusundan ya da baﬂka bir dijital harici cihazdan Dijital sinyaller al›yorsan›z,

aﬂa¤›daki ﬂekle bak›n›z.

Dijital set üstü kutunun video ç›k›ﬂlar›n› (Y, P

B

, P

R

),

TV üzerindeki KOMPONENT G‹R‹ﬁ V‹DEO jaklar›na

ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutunun ses ç›k›ﬂ›n›, TV üzerindeki

COMPONENT IN SES jaklar›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutuyu aç›n›z.

(bkz. Dijital set üstü kutu için kullan›m k›lavuzu.)

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tuﬂunu

kullanarak Component (Bileﬂen) giriﬂ kayna¤›n›

seçiniz.

2

3

4

1

16

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

HDMI kablosu ile set üstü kutu ba¤lama

1

HDMI - DVI kablosu ile ba¤lama

1

2

Dijital set üstü kutusunu, TV üzerindeki HDMI/ DVI

IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3 veya HDMI IN

4(50PG40** d›ﬂ›nda) jak›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutuyu aç›n›z.

(bkz. Dijital set üstü kutu için kullan›m k›lavuzu.).

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (Giriﬂ) tuﬂunu

kullanarak HDMI1, HDMI2, HDMI3 veya

HDMI4(50PG40** d›ﬂ›nda) giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

2

3

1

Dijital set üstü kutuyu, TV üzerindeki HDMI/DVI

IN l

jak›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutunun ses ç›k›ﬂ›n›, TV üzerinde-

ki

AUDIO IN (SES IN) (RGB/DVI) jak›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutuyu aç›n›z.

(bkz. Dijital set üstü kutu için kullan›m k›lavuzu.)

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tu-

ﬂunu kullanarak HDMI1 giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

2

3

4

1

17

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

DVD AYARI

Bir bileﬂen kablosu ile ba¤lama

Bileﬂen Giriﬂ portlar›

Daha iyi bir görüntü kalitesi sa¤lamak için; aﬂa¤›da gösterildi¤i gibi, bileﬂen giriﬂ portlar›na bir

DVD oynat›c› ba¤lay›n›z.

TV üzerindeki bileﬂen portlar›

YPB PR

DVD oynat›c› üzerindeki

video ç›k›ﬂ portlar›

Y

PB

B-Y

Cb

Pb

PR

R-Y

Cr

Pr

1

2

DVD’nin video ç›k›ﬂlar›n› (Y, PB, PR), TV üzerin-

deki COMPONENT IN V‹DEO jaklar›na ba¤la-

y›n›z.

DVD’nin ses ç›k›ﬂlar›n›, TV üzerindeki COMPO-

NENT IN AUDIO jaklar›na ba¤lay›n›z.

DVD oynat›c›y› aç›n›z ve bir DVD yerleﬂtiriniz.

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tu-

ﬂunu kullanarak Component (Bileﬂen) giriﬂ kay-

na¤›n› seçiniz.

Çal›ﬂt›rma talimat› için DVD çalar›n kullan›m

k›lavuzuna bak›n›z.

2

3

4

5

1

18

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

(R) AUDIO (L)

AUDIO/

VIDEO

1

S-Video kablo ile ba¤lama

(Sadece Plazma TV)

L R

S-VIDEOVIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

ANT OUT

DVD’nin S-V‹DEO ç›k›ﬂ›n›, TV’nin S-VIDEO giriﬂi-

ne ba¤lay›n›z.

DVD’nin ses ç›k›ﬂlar›n›, TV üzerindeki AUDIO

(SES) giriﬂ jaklar›na ba¤lay›n›z.

DVD oynat›c›y› aç›n›z ve bir DVD yerleﬂtiriniz.

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tu-

ﬂunu kullanarak AV3 giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

Çal›ﬂt›rma talimat› için DVD çalar›n kullan›m

k›lavuzuna bak›n›z.

2

3

4

5

1

2

3

4

1

2

Euro Skart kablosu ile ba¤lama

DVDnin Euro skart soketini, TV’nin AV1 Euro

skart soketine ba¤lay›n›z.

DVD oynat›c›y› aç›n›z ve bir DVD yerleﬂtiriniz.

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tu-

ﬂunu kullanarak AV1 giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

E¤er AV2 Euro skart soketine ba¤lanm›ﬂsa, AV2

giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

Çal›ﬂt›rma talimat› için DVD çalar›n kullan›m

k›lavuzuna bak›n›z.

NOT

!

 Kullan›lan Euro skart kablolar›n›n sinyal korumal›

olmas› gerekir.

Sayfa yükleniyor...

LG 50PG4000 El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

LG 50PG4000 El kitabı

İlgili makaleler