Philips HI5910/20 Kullanım kılavuzu

HI5900 series

4239.001.0303.6

EN User manual

CS Příručka pro uživatele

ET Kasutusjuhend

HR Korisnički priručnik

LV Lietotāja rokasgrāmata

LT Vartotojo vadovas

HU Felhasználói kézikönyv

PL Instrukcja obsługi

RO Manual de utilizare

SL Uporabniški priročnik

SK Príručka užívateľa

SR Korisnički priručnik

TR Kullanım kılavuzu

EL Εγχειρίδιο χρήσης

BG Ръководство за потребителя

RU Руководство пользователя

UK Посібник користувача

KK Пайдаланушы нұсқаулығы

Sayfa yükleniyor ...

54

Giriş

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam

olarak yararlanmak için ürününüzü www.philips.com/welcome adresinden kaydettirin.

Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu, önemli bilgiler broşürünü ve hızlı başlangıç

kılavuzunu dikkatle okuyun. Bunları gelecekte başvurmak üzere saklayın.

Ürüne genel bakış (Şekil 1)

1 Su besleme hortumu

2 Sıcaklık kadranı

3 Buhar tetiği/Buhar püskürtücü

4 'Ütü hazır' ışığı

5 Işıklı Kireç Temizleme düğmesi

6 Ütü platformu

7 Su haznesi çıkarma kolu

8 Sökülebilir su deposu

9 Açma/kapama düğmesi

10 Fişli elektrik kablosu

11 Akıllı Kireç Temizleme haznesi

Önemli

Mükemmel buhar performansı ve cihazın kullanım ömrünün uzun olması için kireç temizleme işlemini

düzenli olarak gerçekleştirin.

Kullanılması tavsiye edilen su

Yaşadığınız bölgedeki su sertse, saf veya demineralize su kullanın.

Kullanılabilir su türleri

Bu cihaz musluk suyu ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ancak, yaşadığınız bölgedeki suyun sert

olması halinde, kısa süre içinde kireç oluşumu meydana gelebilir. Bu nedenle, cihazın kullanım ömrünü

uzatmak için saf veya demineralize su kullanmanız önerilir.

Uyarı: Suyun damlamasına ve kahverengi lekelere sebep olabileceğinden ve cihazınıza

zarar verebileceğinden parfümlü su, kurutma makinesinde biriken su, sirke, kola, kireç

çözücü maddeler, ütülemeye yardımcı ürünler, kimyasal olarak kireçten arındırılmış su

veya başka kimyasallar kullanmayın.

Dikkat: Su haznesini çıkarırken dikkatli olun. Ütünün ucuna yakın olan kısım sıcak olabilir (Şek. 2).

Sıcaklığın ayarlanması

Sıcaklık kadranını uygun konuma çevirerek istenilen ütüleme sıcaklığını ayarlayın. Cihaz, belirlenen

ütüleme sıcaklığına göre buharı otomatik olarak ayarlar.

Sıcaklık ayarları Otomatik ayar Kumaş türü

SYNTH (Sentetik Kumaş) ayarı

Sentetik kumaşlar (örn. asetat,

akrilik, naylon, polyamid).

Türkçe

55

Sıcaklık ayarları Otomatik ayar Kumaş türü

Yünlü, viskoz, polyester ve ipek

LINEN (Keten) ayarı Pamuklu, keten

Ütülemeye başlamak için buhar tetiğini basılı tutun. En iyi sonuçları elde etmek için buharla

ütüledikten sonra son vuruşları buhar kullanmadan yapın.

Otomatik kapanma modu

Bu serideki belirli modellerde otomatik kapanma modu bulunur.

- Cihaz 5 dakika boyunca kullanılmadığında, enerji tasarrufu yapmak için otomatik olarak kapanır.

'Ütü hazır' ışığı yanıp söner.

- Cihazı tekrar açmak için açma/kapama düğmesini 'kapalı' konumuna getirin ve sonra 'açık'

konumuna getirin. Cihaz yeniden ısınmaya başlar.

Temizlik ve bakım

Akıllı Kireç Temizleme Sistemi

Kireç çözme ve temizliğin düzenli olarak yapılmasını garanti etmek için cihazınız Akıllı Kireç Temizleme

sistemiyle tasarlanmıştır. Bu sayede güçlü buhar performansı korunur ve zamanla tabandan kir ve

buhar lekesi gelmesi önlenir. Temizlik işleminin yapılmasını garanti etmek için buhar üretici düzenli

şekilde anımsatıcı uyarılar verir.

Ses ve ışık Kireç Temizleme hatırlatıcı

1 - 3 aylık kullanımdan sonra Kireç Temizleme ışığı yanıp sönmeye ve cihaz Kireç Temizleme işlemini

(Şek. 3) uygulamanız gerektiğini hatırlatmak için sesli uyarı vermeye başlar.

İpucu: Buhar tetiğine basmadan kuru ütülemeye devam edebilirsiniz.

Bununla birlikte, buhar üreticisini kireçten korumak için ikinci bir savunma adımı entegre edilmiştir:

eğer kireç çözme yapılmamışsa buhar fonksiyonu devre dışı bırakılır. Kireç çözme işleminden sonra

buhar fonksiyonu tekrar etkinleştirilir. Bu durum, kullanılan su türünün önemi olmaksızın gerçekleşir.

Not: Kireç Temizleme işlemi ses ve lamba hatırlatıcılar devreye girmeden bile herhangi bir zaman

yapılabilir.

Kireç Temizleme işlemini Kireç Temizleme haznesiyle

uygulayın

Uyarı: Kireç Temizleme işlemi sırasında cihazı gözetimsiz bırakmayın.

Dikkat: Ütü tabanından sıcak su ve buhar çıkacağından, ütüyü Kireç Temizleme haznesinden

kaldırarak işlemi bölmeyin.

1 Su haznesini yarısına (Şek. 4) kadar doldurun.

Türkçe

56

Not: Kireç Temizleme işlemi sırasında cihazın şe takılı ve ON (Açık) konumunda olduğundan emin

olun.

2 Kireç Temizleme haznesini ütü masasının ya da başka bir düz ve sabit yüzeyin üzerine yerleştirin.

3 Kireç Temizleme haznesini (Şek. 5) sağlam bir şekilde ütü masasına yerleştirin.

Not: Kireç Temizleme haznesi, Kireç Temizleme işlemi sırasında kireç parçalarını ve sıcak suyu

toplamak için tasarlanmıştır. Bütün süreç boyunca, ütüyü bu haznenin üzerinde tutmak tamamen

güvenlidir.

4 Kısa sesli uyarılar (Şek. 6) duyana kadar Kireç Temizleme düğmesini 2 saniye boyunca basılı tutun.

5 Kireç Temizleme işlemi sırasında, bip sesleri ve bir pompa sesi (Şek. 7) duyarsınız.

6 Kireç Temizleme işlemi tamamlandığında, ütü biplemeyi bırakır ve Kireç Temizleme lambası söner

(Şek. 8).

7 Ütüyü bir bez parçasıyla silin ve yeniden taban standına (Şek. 9) yerleştirin.

8 Kireç Temizleme haznesi Kireç Temizleme işlemi sırasında ısındığından hazneye dokunmadan

önce yaklaşık 5 dakika bekleyin. Sonra Kireç Temizleme haznesini lavaboya boşaltın vedaha sonra

kullanmak üzere (Şek. 10) saklayın.

9 Gerekirse, 1'den 7'e kadar olan adımları tekrarlayın. Kireç Temizleme işlemine başlamadan önce

Kireç Temizleme haznesinin boşaltığınızdan emin olun.

Not: Kireç Temizleme işlemi sırasında, ütünün içinde hiç kireç birikmediyse tabandan temiz su

gelebilir. Bu durum normaldir.

Sorun giderme

Bu bölümde, cihazla ilgili en sık karşılaşabileceğiniz sorunları özetleyeceğiz. Sorunu aşağıda verilen

bilgilerle çözemezseniz, sıkça sorulan soruları içeren liste için www.philips.com/support adresini

ziyaret edin veya ülkenizdeki Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişime geçin.

Sorun Olası neden Çözüm

Ütü buhar üretmiyor. Sıcaklık kadranını SYNTH to

değerine ayarladınız.

Sıcaklık kadranını değerine veya daha

yüksek bir değere ayarlayın.

Buhar fonksiyonu, siz

Kireç Temizleme işlemini

uygulayana kadar devre dışı

bırakılmıştır.

Buhar fonksiyonunu tekrar etkinleştirmek

için Kireç Temizleme işlemini uygulayın.

('Temizlik ve bakım' bölümüne bakın)

Ütülemeye başladığınızda,

buhar tetiği yeterince basılı

tutulmamıştır.

Lütfen buhar tetiğini buhar çıkana dek

basılı tutun. Buharın gelmesi 30 saniyeyi

bulabilir.

Kireç Temizleme

ışığı yanıp sönüyor.

Ütü tabanından

buhar gelmiyor, Kireç

Temizleme düğmesi

yanıp sönüyor ve/veya

cihaz ötüyor.

Kireç Temizleme işlemini

uygulamamış veya

tamamlamamış olabilirsiniz.

Buhar fonksiyonunu tekrar etkinleştirmek

için Kireç Temizleme işlemini uygulayın

(bkz. 'Temizlik ve bakım' bölümü).

Türkçe

57

Sorun Olası neden Çözüm

Cihaz kapandı. Cihaz 5 dakikadan daha

uzun süre kullanılmadığı

takdirde, otomatik kapanma

işlevi otomatik olarak

devreye girer.

Cihazı tekrar çalıştırmak için açma/kapama

düğmesini 'kapalı' ve ardından 'açık'

konumuna getirin. Cihaz yeniden ısınmaya

başlar.

Cihazdan yüksek bir

pompalama sesi geliyor.

Su haznesi boşalmıştır. Su haznesini suyla doldurun ve pompalama

sesi azalana ve ütü tabanından buhar

gelene kadar buhar tetiğine basın.

Ütü tabanından su

damlıyor.

Kireç Temizleme işleminden

sonra, kalan su ütü

tabanından damlayabilir.

Tabanı bir parça bezle kurulayın. Kireç

Temizleme lambası hala yanıp sönüyor ve

cihaz ötüyorsa, Kireç Temizleme işlemini

gerçekleştirin (bkz. 'Temizlik ve bakım'

bölümü).

Tabandan kirli su ve kireç

zerrecikleri (kahverengi

lekeler, beyaz tortular

vb.) geliyor.

Suda bulunan kireç

zerrecikleri veya kimyasal

maddeler buhar deliklerinde

ve/veya ütü tabanında

birikiyor.

Kireç Temizleme işlemini düzenli olarak

uygulayın (bkz. 'Temizlik ve bakım' bölümü).

Ütü tabanından su

akıyor.

Yanlışlıkla Kireç Temizleme

işlemini başlatmış

olabilirsiniz (bkz. 'Temizlik ve

bakım' bölümü).

Cihazı kapatın. Ardından, cihazı tekrar

çalıştırın. 'Ütü hazır' sürekli olarak yanana

kadar ütünün ısınmasını bekleyin.

Türkçe

Sayfa yükleniyor ...

Philips HI5910/20 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Philips HI5910/20 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler