Asus ROG Chariot Gaming Chair Kullanım kılavuzu

SL300C ROG CHARIOT

Installation Guide

Q16330

First Edition V1.0

March 2020

2

Contents

English .................................................................................................. 3

簡體中文 �� 16

繁體中文 �� 29

Français ..............................................................................................42

Deutsch .............................................................................................. 55

Italiano ...............................................................................................68

Русский .............................................................................................. 81

 ................................................................................................... 94

Čeština ............................................................................................. 107

HI ....................................................................................................... 120

Magyar ............................................................................................ 133

한국어 ............................................................................................. 146

Bahasa Melayu .............................................................................. 159

Norsk ................................................................................................ 172

Português ....................................................................................... 185

Polski ................................................................................................ 198

Română ........................................................................................... 211

Español ............................................................................................ 224

Slovensky........................................................................................ 237

Türkçe .............................................................................................. 250

ไทย ................................................................................................... 263





3

Safety Notices

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• Sit in the center of the chair with your back against the

backrest.

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• Do not sit on the edge of the chair.

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• Do not stand on the chair.

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• Do not push down on the reclined backrest when a

person is on it.

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• Keep your hands and ngers away from the recline

mechanism.

WARNING!

1. This chair should only be used in a normal and non-abusive manner. We are not liable

for any damages resulting from improper assembly and/or usage.

2. The maximum recommended weight load is 120KG (264.5 pounds).

3. Never assemble or disassemble your chair in an improper manner.

4. Please keep your chair out of direct sunlight to protect its leather.

5. Please watch your back when the backrest returns back to its original position from a

reclined position.

6. To avoid damage to your chair, please do not use excessive force to pull up your

headrest.

7. Never try to open and touch the LED module as this will void the warranty.

8. The power input rating for this product is 5V/1A. Do not use a power adapter with an

output exceeding 5V/3A.

4

Package Contents

A

1.

Backrest

5.

Wheels

9.

Hydraulic lift cylinder

2.

Seat base

6.

Side covers with bolts

10.

Telescoping cover

3.

Lumbar cushion

7.

Control unit

11.

Hex Key

4.

Wheel base

8.

Gloves

12.

Spare bolt

Note: The illustrations are for reference only and may dier from your actual chair

in appearance and features.

5

Assembling your chair

B

Put on the gloves before installation.

One by one, insert and push the wheels into the base.

Insert the hydraulic lift cylinder into the center hole of the base. Remove the red

protective cap on top if there was any.

Place the telescoping cover on the top of the hydraulic lift cylinder.

6

Armrests normally do not distinguish sides

unless labeled otherwise.

For models with armrest pre-assembled,

please skip this step.

Remove the pre-assembled bolts and washers (

1

&

3

). Place the 4 large washers

(

1

) between the armrest mounting bar (

2

) and the seat base. Hold the armrest in

place, then insert and tighten all 4 bolts (

3

). Use the hex key to tighten them all, and

repeat on the other side.

Use the hex key to remove the pre-assembled

bolts and washers from the backrest.

Remove the protective foam covers from the brackets of the seat base. Then position

the backrest carefully between the brackets. Insert and attach the 4 bolts (2 on each

side) you removed in step 5 by hand rst. Then use the hex key to tighten them. Start

with the two bolts on the top of each side, then the bottom two.

7

Install the side covers and tighten the bolts. (The covers are marked “L” for the left side

and “R” for the right on the inside.)

Now ip the chair over, facing down. Then remove the 4 pre-mounted bolts from the

underside with washers.

Repeat the step above to install the control unit, and then place the nut to mount the

hydraulic lift cylinder facing the back of the seat (where the backrest is installed).

8

Insert top of the hydraulic lift cylinder into the mounting hole on the control unit, and

then turn the chair over in upright position. (Two-person handling required for your

safety).

9

Lighting up your chair

C

1. Place your power bank into the packet at the back of the chair.

2. Connect the USB Type-A connector to your power bank.

10

3. The packet is attached to your chair with Velcro. You can easily remove and take it

away.

11

Other features

D

Hanger at the back of the chair for

hanging your bags, clothes, cups and

more.

Maximum load: 2kg

Please do not hang items over 2kg.

a

Using the RGB controller

b

1

2

3

4

Rating: 5V 1A

DO NOT remove the non-detachable controller as this will void the warranty.

12

1. Aura RGB Lighting: On / Eect / O

Press repeatedly to power the Aura RGB LEDs on or o, or cycle through the current 7

eects: (1) rainbow (2) breathing (3) color cycle (4) wave (5) glowing Yo-Yo (6) strobing

(7) static

Press the Aura RGB Lighting button for 3 seconds to terminate the lighting.

Press it to wake up again or reconnect your powerbank will keep its previous setting.

NOTE: Your powerbank may automatically adjust its output when the lighting is

terminated. Disconnect and reconnect it if the Aura RGB Lighting cannot wake up after

toggling it back on.

2. Aura RGB color

Press repeatedly to cycle through the following 8 striking colors: (1) red (2) orange (3)

yellow (4) green (5) blue (6) indigo (7) purple (8) pink

NOTE: This feature is only available on the following Aura RGB eects: (2) breathing (6)

strobing (7) static

3. Aura RGB speed: Slow / Medium / Fast

Press repeatedly to cycle through the following 3 color eect speeds: (1) Slow (2)

Medium (3) Fast

NOTE: This feature is only available on the following Aura RGB eects: (1) rainbow (2)

breathing (3) color cycle (4) wave (5) glowing Yo-Yo (6) strobing

4. Aura RGB brightness: 50% / 75% / 100%

Three brightness levels. The brightness can be switch by simple tap to t the

environment lighting and preference.

5. Reset to factory mode

Press the button (2) and button (4) simultaneously to reset your chair to its factory

defaults.

13

Adjustable functions

E

1. Armrest

adjustment

5. Tilt lock

6. Seat rockability

adjustment

4. Chair height

adjustment

3

.

Backrest

reclining

2. Headrest

adjustment

1. Armrest adjustment

Height adjustment

Forward and backward

Rotation adjustment Inward and outward

7. Locking caster

14

2. Headrest

adjustment

3. Pull up the lever and

slowly lean back.

• Height adjustment (6cm)

• Please do not excessively raise your

headrest.

4. Chair height

adjustment

5. Lock/unlock the tilt

mechanism

15

6. Seat rockability adjustment

7. Locking caster

16

安全說明

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• 請坐在座椅中央，並將背部靠在椅背上。

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• 請勿坐在座椅邊緣。

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• 請勿站在座椅上。

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• 當他人坐在椅子上時，請勿調低椅背。

Sit in the center of the

chair, with your back

to the backrest.

Do not sit at the front

edge of the chair.

Do not stand on the

chair.

Do not push down on

the backrest when a

person is reclined.

Do not place your hand

or fingers near the

recline mechanism.

• 請勿將手和手指插入座椅調節配件中。

警告！

1. 請正常使用座椅。任何由錯誤安裝或使用導致的損壞，本公司概不負責。

2. 建議最高重量為120公斤（264.5磅）。

3. 請勿錯誤安裝或拆解您的座椅。

4. 請避免陽光直射以保護座椅皮革。

5. 當椅背由躺臥角度恢復至原位時，請小心您的背部。

6. 為避免損壞您的座椅，請不要過度用力拉您的頭枕。

7. 請勿嘗試打開或觸摸LED模塊，這可能會令保修失效。

8. 本產品電源輸入功率為 5V/1A。請勿使用輸出功率超過 5V/3A 的電源

適配器。

17

包裝內容物

A

1.

椅背

5.

萬向輪

9.

氣桿

2.

坐墊

6.

椅背側蓋及螺絲

10.

氣桿護套

3.

腰靠

7.

蝴蝶盤

11.

六角扳手

4.

五星腳

8.

安裝手套

12.

備用螺絲

注意： 此部分說明僅供參考，實物外觀與特點或有所差別。

18

座椅安裝步驟

B

安裝前請帶上保護手套。

將5個輪子分別插入五星腳每個孔中。

將氣桿插入椅腿中心孔中。若頂部有紅色防護帽，請先將其取下。

套上氣桿護套。

19

通常情況下，除非另行說明，扶手

不區分左右側。

若您購買的 ROG 電競椅已預裝扶

手，請跳過此步驟。

拆下預裝的螺絲與墊片（

1

&

3 

）。在扶手固定桿（

2

）與坐墊之間

放置4個大墊圈（

1

），並將扶手固定至合適位置。隨後插入4個螺絲

（

3

）並使用六角扳手將其鎖緊，另一側重複上述步驟。

使用六角扳手拆下椅背上預裝的螺絲與

墊片。

從坐墊椅背上拆下保護泡沫罩。將椅背放在坐墊支架之間，對準螺絲孔，

插入並擰緊步驟 5 拆下的所有 4 個螺絲（每側兩個），並使用六角扳手

將其鎖緊。請先安裝每側頂部的 2 個螺絲，安裝完成後，繼續安裝底部

的2個。

20

裝上椅背側蓋（兩側），並擰緊螺絲（側蓋內側注有 L ：左側，R：右

側）。

將整個椅子翻轉過來，面朝下，然後從底部卸下 4 個預裝螺絲以及墊

圈。

直接安裝蝴蝶盤并鎖緊螺絲。請確認“向前”箭頭指向椅子的前部，並且

座椅高度調節手柄與椅背調節手柄在同側。

Sayfa yükleniyor...

Asus ROG Chariot Gaming Chair Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Asus ROG Chariot Gaming Chair Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler