3 sec
3 sec
1 sec
1
2
Device does not respond to the
pressing of keys |
Cihaz tuşlara yanıt vermiyor |
Устройство не реагирует на
нажатие кнопок |
Zařízení nereaguje na stisknutí
kláves
Tap to show or hide the play screen.
| Oynatma ekranını göstermek veya gizlemek için dokunun.
| Нажмите для отображения и скрытия экрана воспроизведения. | Klepnutím zobrazíte nebo
skryjete obrazovku přehrávání.
In the video library, tap a video to start play
| Video kitaplığında
oynatmaya başlamak için bir videoya dokunun. | В видеотеке:
нажмите, чтобы начать воспроизведение видеозаписи. |
Klepnutím na video ve video knihovně spustíte přehrávání.
To replace icons on the Home screen with those in list of applications
| Ana ekrandaki simgeleri uygulama listesinde bulunanlarla değiştirmek için,
| Чтобы заменить значки на основном экране значками из списка
приложений, | Nahrazení ikon na domovské obrazovce ikonami ze
seznamu aplikací,
Tap to select SafeSound settings.
|
SafeSound ayarlarını
seçmek için dokunun.
|
Нажмите для выбора настроек
SafeSound.
| Klepnutím vyberte nastavení funkce SafeSound.
On the play screen, press to select Surround for
movies (surround sound for movie play).
| Oynatma ekranında,
Surround for Movies (film oynatma için surround ses) seçimini yapmak
için tuşuna basın. | На экране воспроизведения: нажмите и
выберите пункт Surround for Movies (Объемный звук для фильмов).
| Klepnutím na tlačítko na obrazovce přehrávání vyberte možnost
Surround for Movies (prostorový zvuk pro přehrávání filmů).
On the play screen, tap the icons to select play options.
| Oynatma ekranında, oynatma
seçeneklerini belirlemek için simgelere dokunun. | На экране воспроизведения нажмите
соответствующие значки, чтобы выбрать параметры воспроизведения. | Klepnutím na ikony
na obrazovce přehrávání vyberte možnosti přehrávání.
On the play screen, tap the icons to select play options.
| Oynatma
ekranında, oynatma seçeneklerini belirlemek için simgelere dokunun. |
На экране воспроизведения нажмите соответствующие значки,
чтобы выбрать параметры воспроизведения. | Klepnutím na ikony na
obrazovce přehrávání vyberte možnosti přehrávání.
To browse the library in different ways, tap icons on the selector
bar.
| Kitaplığa farklı yollardan göz atmak için seçme çubuğundaki
simgelere dokunun. | Чтобы просмотреть библиотеку
различными способами, нажимайте значки на панели. |
Klepnutím na ikony na panelu pro výběr procházíte knihovnu
různými směry.
Tap a song to start play. Tap and hold an artist, album, or song to
select your options.
| Çalmayı başlatmak için şarkıya dokunun.
Seçeneklerinizi belirlemek için bir sanatçıya, albüme veya şarkıya dokunup
tutun. | Прикоснитесь к названию песни, чтобы начать
воспроизведение. Нажмите и удерживайте имя исполнителя, альбом
или композицию, чтобы выбрать параметр. | Klepnutím na skladbu
spustíte přehrávání. Klepnutím a podržením skladby, alba nebo interpreta
vyberete příslušnou možnost.
Tap to view exposure to sound pressure over one week.
|
Bir hafta boyunca maruz kalınan ses basıncını görmek için
dokunun.
|
Нажмите для просмотра данных о
воздействии звукового давления за неделю.
| Klepnutím
zobrazíte dávku zvukového tlaku za poslední víkend.
With the by-packed earphones, SafeSound allows you to listen to music in a
safe way.
|
Cihazla birlikte verilen kulaklıklarla SafeSound, güvenle müzik
dinlemenizi sağlar.
|
Наушники в комплекте и SafeSound позволяют слушать
музыку в безопасном режиме.
| Díky přibaleným sluchátkům umožňuje funkce
SafeSound bezpečný poslech hudby.
Tap to switch the radio on or off.
| Radyoyu açmak veya kapatmak için öğesine
dokunun. | Нажмите для включения/выключения радио. | Klepnutím na tlačítko
zapnete nebo vypnete rádio.
On the play screen, tap and hold to search for stations.
| Oynatma ekranında istasyon
aramak için öğesini basılı tutun. | TНа экране воспроизведения: нажмите и
удерживайте для поиска станций. | Klepnutím a podržením tlačítka na
obrazovce přehrávání vyhledáte stanice.
Tap to show the play screen or list of presets.
| Oynatma ekranını veya istasyon
hafızası listesini görüntülemek için öğesine dokunun. | Нажмите для
отображения экрана воспроизведения или списка сохраненных станций. | Klepnutím na
tlačítko zobrazíte obrazovku přehrávání nebo seznam předvoleb.
Go to www.philips.com/support for support information. |
Destek bilgisi almak için www.philips.com/support adresini ziyaret edin.
|
Информацию о поддержке см. по адресу
www.philips.com/support
.
|
Více informací o podpoře získáte na adrese www.philips.com/support.
Organizacja
Ordenen Organisera
Help
Organize
Yardım
Справка
Nápověda