Svenska
INSTALLATION
Ansluta till en dator
1. Se till att både projektorn och datorn
är avstängda.
2. Anslut ena änden av VGA-kabeln
till porten “VGA IN” på projektorn,
anslut den andra änden till
VGA-porten på datorn och dra åt
skruvarna.
3. Anslut ena änden av nätkabeln
till nätanslutningsingången på
projektorn, och den andra änden till
ett nätuttag.
Starta projektorn
1. Ta bort linsskyddet.
2. Slå färst på projektorn, och därefter
datorn.
3. Ställ in position, focus och zoom.
4. Genomför presentationen.
Stänga av projektorn
1. Tryck två gånger pa power-knappen.
2. Vänta minst en minut efter att du
slagit på projektorn innan du stänger
av eller kopplar ur den.
GRÄNSSNITTSPORTAR
SNABBSTART
Türkçe
KURULUM
Bir bilgisayara bağlanma
1. Projektörün ve bilgisayarınızın kapalı
olduğundan emin olun.
2. VGA kablosunun bir ucunu
projektördeki “VGA IN(VGA Girişi)”
konektörüne takın; diğer ucunu ise
bilgisayardaki VGA konektörüne
takın ve vidaları sıkıştırın.
3. Güç kablosunun bir ucunu
projektördeki AC güç soketine takın;
diğer ucunu ise elektrik prizine takın.
Projektörün Açılması
1. Mercek başlığını çıkarın.
2. İlk önce projektörü ve ardından
bilgisayarı açın.
3. Pozisyonu, odağı ve yakınlaştırmayı
ayarlayın.
4. Sunumunuzu yapın.
Projektörün Kapatılması
1. Güç düğmesine iki kez basın.
2. Projektörü açtıktan sonraki en az bir
dakika içinde kapatmayın ve şini
çekmeyin.
ARAYÜZ KONEKTÖRÜ
Hızlı Başlatma
1. Nätsladd
2. USB-sladd
(
*
)
3. HDMI sladd
(
*
)
4. VGA sladd
5. RS232 sladd
(
*
)
6. Ljudsladdsuttag/jack
(
*
)
7. S-video-sladd
(
*
)
8. Kompositvideokabel
(
*
)
9. Ljudsladdsuttag/RCA
(
*
)
1. Güç Kablosu
2. USB Kablosu
(
*
)
3. HDMI Kablosu
(
*
)
4. VGA Kablosu
5. RS232 Kablosu
(
*
)
6. Ses Kablosu Jakı/Jakı
(
*
)
7. S-Video Kablosu
(
*
)
8. Kompozit Video Kablosu
(
*
)
9. Ses Kablosu Jakı/RCA
(
*
)
OBS: USB-sladden behöver en strömdriven förlängningsenhet
om längden överstiger 5 m
OBS:
(
*
)
Tillval
OBS: Anslutningsgränssnitt beror på modellens specifika
-
tioner
Not:
Konektör arayüzü modelin teknik özelliklerine tabidir
Not: USB kablosu, uzunluk 5 m.’den fazlaysa, bir güç uzatma
kablosunu gerektir
Not:
(
*
)
İsteğe bağlı