Braun Silk-épil Kullanım kılavuzu

Marka: Braun

Model: Silk-épil

Kategori: Mutfak

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

5357 Brush

Sayfa yükleniyor ...

ako su pod nadzorom i ako su im predočena uputstva

o bezbednom korišćenju aparata i ako razumeju

eventualne opasnosti. Deca ne treba da se igraju sa

aparatom. Čišćenje i održavanje ne bi trebalo da

obavljaju deca, osim u slučaju da su starija od

8 godina i pod nadzorom.

Ovaj aparat je vodootporan i može da se koristi pod

tušem.

Izbegavajte direktan kontakt sa očima i linijom rasta

kose. Ukoliko se pojavi iritacija kože ili crvenilo,

prekinite upotrebu.

Opis

1 Zamenljiva glava četke

2 Prekidač za uključivanje/isključivanje

3 Prekidač za kontrolu brzine sa 2 položaja

4 Pregrada za baterije

Baterije

Snažno povucite da biste izvukli pregradu za

baterije (A). Ubacite 2 AA baterije tako da polovi

budu okrenuti u skladu sa ilustrovanim položajem

+/– simbola (B). Zamenite pregradu za baterije.

Ako su baterije prazne ili dugo nisu korišćene, može

doći do curenja. Da biste zaštitili sebe i uređaj,

izvadite baterije na vreme i prilikom rukovanja

baterijama koje su procurele izbegavajte kontakt sa

kožom.

Kako se koristi

• Postavite glavu četke (1) na istureni priključak i

gurnite da biste je fiksirali.

• Nakvasite vodom kožu lica i glavu četke. Da biste

dobili najbolje rezultate, možete da sipate

sredstvo za piling u ruku i da ga natrljate na lice.

• Pritisnite prekidač za uključivanje/isključivanje (2)

da biste uključili četku. Brzine možete da menjate

pritiskom na prekidač za kontrolu brzine sa 2

položaja (3).

• Nežno čistite lice četkom, kružnim pokretima,

otprilike jedan minut. Izbegavajte oblast oko očiju

i liniju rasta kose. Kada završite sa upotrebom,

isključite četku.

• Isperite lice vodom. Možete da nanesete

hidratantno sredstvo ako želite.

• Isperite četku toplom vodom.

Da biste dobili najbolje rezultate, zamenite glavu

četke na svaka 3 meseca (E) ili ranije ako se niti

četke deformišu.

Rezervne glave četke (ref. br. 89 Spa) možete da

nabavite kod svog prodavca, u Braun servisnim

centrima ili na lokaciji www.braun.com.

Na kraju svog radnog vijeka, prazne baterije

i aparat ne bi trebalo da budu bačeni sa

otpadom ili smećem. Molimo Vas da ih

odložite u Braun servisni centar ili na

odgovarajuće sabirno mesto.

Podložno promenama bez prethodne najave.

Türkçe

Cihazı kullanmaya başlamadan önce lütfen kullanım

kılavuzunu dikkatle okuyunuz ve daha sonra

gerektiğinde başvurabilmek için saklayınız.

Önemli

Bu aygıt, 8 yaş ve üzerindeki çocuklar tarafından

kullanılabilir. Hafif fiziksel ya da ruhsal engelli kişiler

veya deneyimi ve bilgisi olmayan kişiler ise; gözetim

altında ya da cihazın güvenli kullanımı hakkında

eğitim gördükten ve yanlış kullanımı durumunda

oluşabilecek zararlar hakkında bilgi sahibi olduktan

sonra cihazı kullanabilirler. Çocuklar cihazla

oynamamalıdır. Temizleme ve bakım işlemleri,

gözetim altında ve 8 yaşından büyük olmayan

çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Bu ürün suya dayanıklıdır ve duşta kullanılabilir.

Ürünü göze ve saç çizgisine yaklaştırmayınız. Ciltte

tahriş veya kızarıklık oluşursa, ürünü kullanmayınız.

Ürünün özellikleri

1 Değiştirilebilir fırça başlığı

2 Açıp kapama düğmesi

3 2 hız ayarı

4 Pil bölümü

Piller

Bateri bölümünü (A) çıkarmak için çekiniz. 2AA pillerini

+/– işaretlerine (B) uygun şekilde yerleştiriniz.

Uzun süre kullanılmayan ya da boş piller akabilir.

Kendinizi ve cihazı korumak için, pillleri doğru

zamanda değiştirdiğinizden emin olunuz ve akmış

pillerinizin cildinize değmesini engelleyiniz.

Kullanım Talimatı

• Doğru pozisyonda kilitlenene kadar fırça başlığını

(1) bağlantı noktasına oturtun.

• Yüz ve fırça başlığını hafifçe nemlendirin. En iyi

sonuçlar için, bir cilt temizleyicisi kullanıp,

temizleyiciyi elinizle yüzünüze masaj yaparak

dağıtın.

• Fırçayı çalıştırmak için açma / kapama

düğmesine (2) basın. Hız değişimini (3), 2. hızı

çevirerek ayarlayabilirsiniz.

• Yüzünüzü bir dakika boyunca, nazikçe dairesel

hareketlerle fırçalayın. Ürünü gözünüze ve saç

çizginize yaklaştırmayın. Kullanımınız bitince

fırçayı durdurun.

• Yüzünüzü su ile durulayın. Ardından nemlendirici

sürebilirsiniz.

• Fırçayı sıcak suyla temizleyin.

En iyi sonuçlar için, fırçanızı 3 ayda bir (E) veya fırça

liflerinin deforme olması halinde daha sık değiştirin.

Fırça başlıklarını Braun satan mağazalardan,

Braun Servis Merkezleri’nden veya www.braun.com

adresinden satın alabilirsiniz.

91158688_Facial_Brush_S4-26.indd 1691158688_Facial_Brush_S4-26.indd 16 02.11.16 15:1502.11.16 15:15

CSS APPROVED Effective Date 9Nov2016 GMT - Printed 06Apr2017 Page 16 of 26

Bu bilgiler bildirim yapılmadan değiştirilebilir.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

Kullanım ömrü sonunda, boş pilleri ve

ürünü diğer ev atıkları ile beraber atmayınız.

Bulunduğunuz ülkenin katı atık kuralları çerçevesinde

yok edebilirsiniz. Ürünü atmak istediğinizde Braun

servis merkezlerine götürebilirsiniz.

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

Üretici firma ve CE uygunluk değerlendirme kuruluşu:

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg / Germany

İthalatcı Firma: Procter & Gamble Satış

ve Dağıtım Ltd. Şti. Nida Kule – Kuzey,

Barbaros Mahallesi Begonya Sokak No:3

34746 Ataşehir, İstanbul tarafından ithal

edilmiştir. P&G Tüketici İlişkilerine, mesai

günleri saat 09.00 ile 17.00 arasında sabit

hattınızdan ücretsiz 0800 261 63 65 veya

GSM dahil tüm hatlardan şehir içi ücretli

0216 463 83 83 numaralı telefonlardan

ulaşabilirsiniz. www.pg.com.tr

TÜKETİCİNİN HAKLARI

Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda

tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında

Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a)

Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim

isteme, c) Ücretsiz onarılmasını isteme, ç) Satılanın

ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik

haklarından birini kullanabilir. Tüketici; şikâyet ve

itirazları konusundaki başvurularını Tüketici

Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine

yapabilir. Braun Servis İstasyonları listemize internet

sitemizden veya Tüketici Hizmetleri Merkezimizi

arayarak ulaşabilirsiniz. www.braun.com/tr

Română (RO/MD)

Citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare înainte de a

folosi aparatul şi păstraţi-le pentru consultare

ulterioară.

Important

Acest aparat electrocasnic poate ﬁ utilizat

de către copii peste 8 ani, de către per-

soanele cu capacităţi ﬁ zice, senzoriale

sau mentale reduse, precum şi de către

cele cărora le lipsesc experienţa si

cunoştinţele necesare, cu condiţia de a

ﬁ supravegheate şi de a primi instrucţiuni

pentru a utiliza in siguranta aparatul şi

pentru a înţelege posibilele riscuri. Copii

nu trebuie să se joace cu acest aparat.

Operaţiunile de curăţare şi întreţinere

nu trebuie efectuate de copii, în afara

cazului în care au peste 8 ani şi sunt

supravegheaţi.

Acest aparat este rezistent la apă şi poate

fi utilizat sub duş.

Evitaţi contactul direct cu ochii şi cu linia

părului. Dacă apar iritaţii ale pielii sau

roşeaţă, întrerupeţi utilizarea.

Descriere

1 Cap de periere detaşabil

2 Comutator pornit/oprit

3 Comutator cu 2 trepte de viteză

4 Compartiment pentru baterii

Baterii

Scoateţi compartimentul pentru baterii (A),

trăgându-l cu forţă. Introduceţi 2 baterii AA, aliniind

simbolurile +/– (B). Puneţi la loc compartimentul

pentru baterii.

Bateriile se pot scurge dacă sunt descărcate sau dacă

nu sunt utilizate pentru o perioadă mare de timp.

Pentru a vă proteja atât pe dvs., cât şi aparatul,

scoateţi bateriile în timp util şi evitaţi contactul cu

pielea când manevraţi baterii care prezintă scurgeri.

Mod de utilizare

• Ataşaţi cu clic capul de periere (1) pe conector

până când se blochează în poziţia corespunzătoare.

• Umeziţi delicat cu apă pielea feţei şi capul de

periere. Pentru a obţine rezultate optime, puteţi

să turnaţi în mână o cremă de curăţare exfoliantă

şi să o aplicaţi prin masaj delicat pe faţă.

• Apăsaţi pe comutatorul de pornire/oprire (2)

pentru a porni peria. Puteţi schimba vitezele,

apăsând pe comutatorul cu 2 trepte de viteză (3).

• Periaţi faţa delicat, cu mişcări circulare, timp de

aproximativ un minut. Evitaţi zona ochilor şi linia

părului. După utilizare, opriţi peria.

• Clătiţi faţa cu apă. Dacă doriţi, puteţi aplica o

cremă hidratantă.

• Clătiţi peria cu apă caldă.

Pentru rezultate optime, înlocuiţi capul periei odată

la 3 luni (E) sau mai repede, dacă filamentele încep

să se deformeze.

Rezervele pentru capete de periere (nr. ref. 89 Spa)

sunt disponibile la distribuitorul dvs., la centrele de

service Braun sau prin www.braun.com.

La sfârμitul duratei de viaøå, bateriile

descårcate μi aparatele care funcøioneazå cu

baterii nu trebuie aruncate împreunå cu

gunoiul menajer. Vå rugam så le depuneøi la

centrele de colectare corespunzåtoare.

Ne rezervăm dreptul de a modifica produsul fără

notificare.

91158688_Facial_Brush_S4-26.indd 1791158688_Facial_Brush_S4-26.indd 17 02.11.16 15:1502.11.16 15:15

CSS APPROVED Effective Date 9Nov2016 GMT - Printed 06Apr2017 Page 17 of 26

Sayfa yükleniyor ...

Braun Silk-épil Kullanım kılavuzu

Marka: Braun

Model: Silk-épil

Kategori: Mutfak

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

5357 Brush

PDF İndir

rapor

Diğer dillerde

eesti: Braun Silk-épil Kasutusjuhend
slovenčina: Braun Silk-épil Používateľská príručka
español: Braun Silk-épil Manual de usuario
français: Braun Silk-épil Manuel utilisateur
italiano: Braun Silk-épil Manuale utente
svenska: Braun Silk-épil Användarmanual
čeština: Braun Silk-épil Uživatelský manuál
polski: Braun Silk-épil Instrukcja obsługi
Deutsch: Braun Silk-épil Benutzerhandbuch
português: Braun Silk-épil Manual do usuário
English: Braun Silk-épil User manual
dansk: Braun Silk-épil Brugermanual
русский: Braun Silk-épil Руководство пользователя
suomi: Braun Silk-épil Ohjekirja
Nederlands: Braun Silk-épil Handleiding
română: Braun Silk-épil Manual de utilizare

Braun Silk-épil Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Braun Silk-épil Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler