Blackmagic Ultimatte Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

Kullanım Kılavuzu

Mayıs 2018

Türkçe

Ultimatte 12

Hoş Geldiniz

Blackmagic Ultimatte 12 ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Ultimatte, onlarca yıldır film ve televizyon endüstrilerinde kullanılan önde gelen bir keyerdir. Başka

hiç bir keyer, Ultimatte’in göstermiş olduğu performansa ulaşamamaktadır. Key kenarlarındaki ince

ayrıntıların üstesinden gelebilecek kadar güçlüdür. Ön plandaki renklerin, key rengine yakın olduğu

durumlarda bile daha keskin renkleri muhafaza edebilir. Hatta, değişkenlik gösteren yeşil ve mavi

perde arka planları bile düzeltebilir.

Ancak, Ultimatte’yi bu kadar güçlü yapan, yeni arka plan katmanına gölgeleri yerleştirebilmesinin

yanı sıra, oldukça hakiki ortamlar oluşturmanızı mümkün kılan renk bulaşma yönetimi özelliğidir.

Bir çok açıdan, Ultimatte bir keyer olmanın ötesinde, fotogerçekçi sanal ortamlar oluşturmaya

yarayan, tam anlamıyla gerçek zamanlı, ileri teknoloji içeren compositing işlemcisidir. Ultimatte,

tek bir tuş ile sunucunuzu istediğiniz konuma taşımanızı mümkün kılar ve sonuçları hakiki görünür.

Ultimatte 12, Ultimatte ürünümüzün en son modelidir. Bu yeni modeli, tamamıyla yeni algoritmalar

ve renk bilimi, inanılmaz kenar düzeltme özelliği, çok daha iyi renk ayırımı, müthiş renk doğruluğu

ve daha önceki modellerinden daha iyi bulaşma önlemi gibi özellikler içerir.

İleri teknolojili 12G-SDI tasarım içerdiğinden, yeni Ultimatte 12, Ultra HD’yi de destekler ancak,

12G-SDI bağlantıları ayrıca 2160p60’a kadar tüm SD, HD ve Ultra HD formatları arasında geçiş

yapabilir. Böylece Ultimatte 12 ile bugün HD’de çalışabilir ve ihtiyacınız olduğunda Ultra HD’ye

geçiş yapabilirsiniz.

Bu kullanım kılavuzu, Ultimatte 12’yi kullanmaya başlamanız için ilgili bilgileri içermekle birlikte,

Ultimatte 12’yi Smart Remote 4 kontrol panelinden nasıl çalıştıracağınıza dair ayrıntılı talimatlar

da içerir.

Ayrıca, lütfen internet sitemizdeki destek bilgilerini içeren sayfamıza www.blackmagicdesign.com

adresinden ulaşarak, bu kullanım kılavuzunun en güncel versiyonuna ve Blackmagic Ultimatte

12'nin yazılımı için güncellemelere erişebilirsiniz. Yazılımınızı güncel tutarak en son özelliklerden

yararlandığınızdan emin olabilirsiniz. Sürekli olarak yeni özellikler ve geliştirmeler için çaba içinde

olduğumuzdan, yorumlarınızı almaktan mutluluk duyarız.

Grant Petty

CEO Blackmagic Design

İçindekiler

Ultimatte

Başlarken 696

Prizin Güç Kaynağına Takılması 696

Ultimatte 12’yi çalıştırmak için 696

Smart Remote 4’ü çalıştırmak için 696

Smart Remote 4’ün Ultimatte

Cihazınıza Bağlanması 697

Smart Remote 4’ün Çalıştırılması 698

Smart Remote 4 Durum Çubuğu 699

Ultimatte Ana Ünitesinin Seçimi 699

Video Kaynaklarının ve

Çıkışlarının Bağlanması 700

Monitör Cascade (Zincirleme) Özelliği 701

File Clear Butonunu kullanarak

bir Otomatik Composite ayarlanması. 701

Kaynakların ve Çıkışların Bağlanması 702

SDI Girişleri 702

SDI Çıkışları 702

Matte Nedir? 703

Matte Çeşitleri 703

Ultimatte’nin, Smart Remote 4

ile Kontrolü 705

Kontrol Panel Düzeni 705

Ana Menü Butonları 705

Bilgi ve Dosya Kontrolü 705

Gruplar 706

Fonksiyonlar 706

Durum Çubuğu 707

Monitor Out (Monitör Çıkışı) 707

Bir Ağa Bağlanma 708

Ultimatte 12 için IP Adresinin Kurulumu 708

Smart Remote 4 için IP

Adresinin Kurulumu 708

Smart Remote 4 üzerinde Ana

Ünitenin IP adresinin Ayarlanması 709

Ultimatte Compositing İş Akışı 709

Bir Composite Oluşturmanın

Hızlı Yolu 710

Ön Plan Fon Renginin Ayarlanması 710

Perde Düzeltme Özelliğinin Ayarlanması 710

Matte Yoğunluğunun Ayarlanması 711

Ayarların Değiştirilmesi 712

Matte Kontrollerinin Ayarlanması 712

Matte Density (Yoğunluğu) 712

Black Gloss 712

Kırmızı, Yeşil ve Mavi Yoğunluk 712

Matte Reset 712

Temizleme (Clean Up) Ayarları 713

Veil Ayarları 714

Gölge Seviyesi ve Gölge Sınır Seviyesi 714

Matte İşlemi/Perde Düzeltme 714

Matte Correct Horizontal Size

(Matte Yatay Boyut Düzeltme) 715

Matte Correct Vertical Size

(Matte Dikey Boyut Düzeltme) 715

Perde Örnekleme 715

Filtre 716

Matte Reset 717

Cursor Position Last 717

Auto Screen Sample

(Otomatik Perde Örnekleme) 717

Ön Plan Yansıma Kontrollerinin

Ayarlanması 717

Flare 1 Ayarları 718

Flare 2 Ayarları 718

Flare Reset 718

Advanced Flare 718

Ön Plan Ambiyans

Kontrollerinin Ayarlanması 719

Ön Plan Ambiyans

Değişikliklerinin Yapılması 719

İçindekiler

Ambiance 1 Ayarları 719

Parlaklık, Renk, Kontrast ve

Doygunluğunun Ayarlanması 720

White Level Master 720

Black Level Master 720

Contrast Master 720

Saturation Master 720

Advanced Contrast Crossover Master 721

Fade (Karartma) Kontrolü 721

Siyah ve Beyaz Seviyeleri

Üzerinde Renk Düzenleme 721

Renk Kontrast ve

Doygunluğunun Ayarlanması 721

Color Reset 721

Source Freeze (Kaynak

Dondurma) Butonu 721

Ek Arka Plan Ayarları 722

Background Filter (ArkaPlan Filtresi) 722

Background Gradient

(ArkaPlan Gradyanı) 722

Test Signal (Test Sinyali) 722

Ek Katman Ayarları 722

Test Signal (Test Sinyali) 722

Layer Input (Katman Girişi) 723

Katman Girişi (Layer Input)

Realistic/Linear/Additive 723

Matte Giriş Ayarları 724

Background Matte 724

Garbage Matte 724

Holdout Matte 724

Layer Matte 724

Window (Pencere) 725

Transition Rate (Geçiş Hızı) 725

Katman Sıralamasının Ayarlanması 725

Sistem 727

Yapılandırma Ayarları 727

Inputs (Girişler) 727

Çıkışlar 728

On Air (Yayında) Ayarları 729

GPI ve Tally Ayarları 730

GPIO MENÜ 730

KONTROL DÜĞMELERİ 730

Bir GPI Faaliyet Listesinin

Düzenlenmesi 731

GPIO Pinout 732

Ekran Çıkış Ayarları 733

Ekran Ayar Butonları 733

Özel Ekran Çıkış Menüsü 733

Önayarlı Dosyaların

Kaydedilmesi ve Yüklenmesi 735

Menülerin Kişiselleştirilmesi 737

Dahili Yazılımın Güncellenmesi 738

Smart Remote 4 Cihazının

Güncellenmesi 738

Ultimatte SR4 v1.05 Yazılımının

Kaldırılması 739

Ultimatte Smart Remote Setup

YazılımınınKurulumu 741

USB Klavye ve Farenin Bağlanması 743

Geliştirici Bilgileri 743

Ultimatte’nin Telnet ile Kontrol Edilmesi 743

Blackmagic Ultimatte 12

Ethernet Protokolü 744

Yardım 758

Düzenleyici Bildirim ve Güvenlik

Bilgileri 759

Garanti 760

Başlarken

Blackmagic Ultimatte 12 ürününüzü kullanmaya başlamanız, cihazı güç kaynağına takmanız,

ön plan, arka plan ve katman SDI video kaynaklarınızı bağlamanız ve SDI çıkışlarını bir görüntü

mikseri, monitör veya kayıt decki gibi bir video cihazına bağlamanız kadar basittir.

Kullanım kılavuzunun bu bölümü, Blackmagic Ultimatte 12 ürününüzü kullanmaya başlamanız için

bilmeniz gereken herşeyi gösterecektir.

Prizin Güç Kaynağına Takılması

Ultimatte 12’yi çalıştırmak için

Standart bir IEC güç kablosunu, arka paneldeki iki adet güç girişinin herhangi birine takın.

Ana ünitenin arka panelindeki iki adet güç girişinin herhangi birine güç kaynağını takın.

Ultimatte 12 ana ünitenizi kontrol etmek için, bir Smart Remote 4 kontrol paneline bağlamanız

gerekecektir. Tek bir Smart Remote 4 kontrol paneli ile 8 adede kadar Ultimatte 11 veya Ultimatte 12

ana üniteleri kontrol edilebilir.

Smart Remote 4’ü çalıştırmak için

Arka paneldeki DC güç girişine, cihazla birlikte gelen güç adaptörünü takın. Somunu kullanarak,

konnektörü porta güvenli bir şekilde takabilirsiniz.

Güç adaptörünü Smart Remote 4’ün güç girişine takın.

NOT Blackmagic Ultimatte 12 iki güç kaynağına sahiptir. Böylece, yedeklik için alternatif bir

güç kaynağı bağlayabilirsiniz. Ultimatte 12, ana güç kaynağı kesildiğinde, otomatik olarak

ikinci güç kayanağına geçer.

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

GPIO BG FGBG MATTE

LOOP

IN

LOOP

IN

LAYER LAYER MATTEH MATTE

USB

ETHERNET

OUT

IN

REF FILL MATTE

1

2

1

2

1

2

PGM

1

2

TALENT

OUT

IN

MONITOR

LOOP

IN

AC IN G MATTE

INPUTS

OUTPUTS

696Başlarken

Smart Remote 4’ün Ultimatte Cihazınıza Bağlanması

Standart CAT 5e veya CAT 6 Ethernet kablosu kullanarak, Smart Remote 4’ü, Ultimatte 12 cihazınıza

bağlayın. Cihazın yakınında bulunan ekipmanlardan kaynaklanabilecek herhangi bir etkileşimi

önleyeceğinden, bir CAT 6 korumalı kablo kullanmanızı öneriyoruz.

Bir CAT6 Ethernet kablosu kullanarak, Ultimatte ana ünitenizi

Smart Remote 4’ün sol tarafındaki Ethernet portuna takın

Ultimatte 12 ana ünitesinin varsıyalan IP adresi 192.168.10.220’dir. Ultimatte 12 ürününüzle yeni Smart

Remote cihazı kullanıyorsanız, bu durumda Smart Remote, ana üniteyi otomatik olarak

algılayacağından, IP ayarlarını değiştirmeniz gerekmeyecektir.

Bir Ultimatte 12’yi farklı bir IP adresi, alt ağ maskesi ve yönlendirici kullanan bir ağa bağlayacaksanız,

Ultimatte cihazınızın IP adresini ağınıza uygun olarak değiştirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için ‘bir ağa

bağlanma’ bölümüne bakınız.

BİLGİ Güç adaptörünün dış somunu ayrıca negatif temas noktası olarak da işlev görüyor,

konektörün orta pimi ise pozitif temas noktası işlevini görüyor. Smart Remote 4 cihazının

kasasına bir topraklama bağlantısı kurmak istediğinizde, güç girişinin yanındaki bağlantı

ucuna takabilirsiniz.

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

GPIO BG FGBG MATTE

LOOP

IN

LOOP

IN

LAYER LAYER MATTEH MATTE

USB

ETHERNET

OUT

IN

REF FILL MATTE

1

2

1

2

1

2

PGM

1

2

TALENT

OUT

IN

MONITOR

LOOP

IN

AC IN G MATTE

INPUTS

OUTPUTS

697Başlarken

Smart Remote 4’ün Çalıştırılması

Smart Remote’yi çalıştırmak için, kontrol panelinin üst sol köşesindeki güç butonuna basın.

Güç açıldığında, güç butonu mavi renkte aydınlanacaktır ve Smart Remote ise yazılım başlatma sekansını başlatacaktır

Smart Remote 4, özünde Windows® işletim sistemini çalıştıran küçük portatif bir bilgisayardır. Yazılım

başlatma sekansı tamamlandıktan sonra, Ultimatte kontrol yazılımı başlayacaktır ve kontrol paneli

dokunmatik ekranda belirecektir.

Dokunmatik ekranın altına yakın olan durum çubuğu, bir Ultimatte ana ünitesi seçmenizi isteyecektir.

Smart Remote 4 başlatma sekansı tamamlandığında, Ultimatte kontrol yazılımı

başlayacaktır ve durum çubuğu bir Ultimatte ana ünitesi seçmenizi isteyecektir.

BİLGİ Ultimatte 12 cihazını, Ultimatte 11 içeren mevcut bir sisteme ilave ettiğinizde, Smart

Remote 4 cihazını en son SR4 dahili yazılım sürümü ile güncellemeniz gerekecektir. Daha

fazla bilgi için, ‘updating your Smart Remote 4’ (Smart Remote 4 cihazının güncellenmesi)

bölümüne bakın.

ONLINE / ON AIR

QUICK LOAD

QUICK SAVE

ALT

1 2 3 4

5 6 7 8

UNITS

FILE

CLEAR

SMART REMOTE 4

1 2 3 4 5

ONLINE / ON AIR

QUICK LOAD

QUICK SAVE

ALT

1 2 3 4

5 6 7 8

UNITS

FILE

CLEAR

SMART REMOTE 4

1 2 3 4 5

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERFILTER

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERFILTER

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

698Başlarken

Smart Remote 4 Durum Çubuğu

Dokunmatık ekran üzerindeki durum çubuğuna göz atarak, Smart Remote tarafından kontrol edilen

tüm Ultimatte ünitelerini görebilirsiniz. 8 üniteye kadar kontrol edilebilir ve her ünite ağınız tarafından

tespit edildiğinde ikonu yeşil yanar. Bir ünite kontrol edilmek üzere seçildiğinde, ikon mavi renkte

aydınlanır. Bir ağ üzerinden birden fazla ünitenin kurulumu ve kontrolü hakkında daha fazla bilgi için,

‘bir ağa bağlanma’ bölümüne bakınız.

Ağınız üzerinden birden fazla Ultimatte ünitesinin kurulumu ve kontrolü hakkında

daha fazla bilgi için ‘bir ağa bağlanma’ bölümüne bakınız.

Ultimatte Ana Ünitesinin Seçimi

Durum çubuğu üzerindeki Ultimatte ünite ikonu yeşil yandığında, kontrol etmek üzere bu üniteyi

seçebilirsiniz. Bunu yapmak için, kontrol panelinin sol tarafındaki ünite butonunun karşılığı olan

butona basmanız yeterlidir.

Seçildiğinde, ünitenin butonu mavi yanacaktır ve dokunmatik ekran, bu birim için var olan tüm kontrol

özelliklerini gösterecektir.

Kontrol etmek istediğiniz Ultimatte ana ünitesini seçmek için, bir ünitenin butonuna basınız.

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERFILTER

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERFILTER

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

BİLGİ Ultimatte 12 cihazınız Smart Remote 4 cihazına bağlı ancak, ünite göstergesi durum

çubuğunda aydınlanmamış ise, ana ünite ve Smart Remote 4 cihazının IP ayarlarının doğru

yapılandırılmış olup olmadığını kontrol edin. Daha fazla bilgi için ‘bir ağa bağlanma’

bölümüne bakın.

ONLINE / ON AIR

QUICK LOAD

QUICK SAVE

ALT

1 2 3 4

5 6 7 8

UNITS

FILE

CLEAR

SMART REMOTE 4

1 2 3 4 5

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERFILTER

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

ONLINE / ON AIR

QUICK LOAD

QUICK SAVE

ALT

1 2 3 4

5 6 7 8

UNITS

FILE

CLEAR

SMART REMOTE 4

1 2 3 4 5

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERFILTER

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

699Başlarken

Video Kaynaklarının ve Çıkışlarının Bağlanması

Güç kaynağını bağladıktan ve her iki üniteyi çalıştırdıktan sonra, SDI video kaynaklarınızı BNC

girişlerine takabilirsiniz ve switcher’i, ekranı ve kayıt ekipmanınızı da BNC çıkışlarına takabilirsiniz.

SDI giriş kaynaklarınız genelde; arkaplan, önplan, matte’ler ve composite’nizi oluşturmak için

ihtiyacınız olan diğer katmanları içerir. Her girişin kendine ait bir loop çıkışı bulunduğundan,

kaynaklarınızın her birini bir ekrana veya kayıt cihazına bağlayabilirsiniz.

Ultimatte 12’nin her girişinde senkronlayıcı bulunduğundan, tüm kaynaklarınıza genlock işlemi

yapmanıza gerek kalmaz. Ön plan kaynağı, referans oluşturur ve diğer tüm kaynaklar otomatik olarak

o girişe kilitlenir. Ancak, tüm kaynaklarınızı harici bir referans kaynağına senkronize etmek isterseniz,

bir analog referans girişi de mevcuttur.

Arka panelin sağ tarafındaki SDI çıkışları, tamamlanmış composite çıkışını bir switcher’e bağlamanıza

imkan sağlar. Gömülü (embedded) ses ve timecode ön plan girişinden tüm çıkışlara iletilir. Ayrıca fill

ve matte çıkışını izleyebilmenin yanı sıra, composite’lenmiş çıkışı stüdyonuzda veya çekim mekanında

sunucunuzun görebilmesi için, sunucu çıkışını (talent output) bir monitöre bağlayabilirsiniz..

Ultimatte cihazınız üzerindeki tüm girişler ve çıkışlar hakkında daha fazla bilgi için, bu kılavuzun

‘kaynakların ve çıkışların bağlanması’ bölümüne bakınız.

NOT Ön plan girişi diğer tüm girişlerin video formatını belirler. Örneğin, ön plan girişine

2160p59.94 video bağlı olduğunda, tüm kaynaklarınızın ilgili girişlerinde 2160p59.94 video

bağlı olduğundan emin olun.

Ultimatte, otomatik olarak bir level A veya level B 3G-SDI girişi tespit edecektir. Çıkış

varsayılan ayar olarak level B’ye ayarlıdır, ancak gerekirse level A olarak değiştirilebilir.

3G-SDI çıkışı level A veya B olarak değiştirmek için:

1 Smart Remote 4 cihazındaki ‘configure’ (yapılandırma) menüsüne girin

2 ‘system’ (sistem) butonu üzerine tıklayın.

Level A ve Level B için onay kutuları içeren bir pencere belirecektir.

3 İstediğiniz level onay kutusu üzerine tıklayın, sonra bu ayarı teyit etmek için ‘apply’

üzerine tıklayın.

4 Pencereden çıkış yapmak için ‘close’ üzerine tıklayın.

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

GPIO BG FGBG MATTE

LOOP

IN

LOOP

IN

LAYER LAYER MATTEH MATTE

USB

ETHERNET

OUT

IN

REF FILL MATTE

1

2

1

2

1

2

PGM

1

2

TALENT

OUT

IN

MONITOR

LOOP

IN

AC IN G MATTE

INPUTS

OUTPUTS

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

GPIO BG FGBG MATTE

LOOP

IN

LOOP

IN

LAYER LAYER MATTEH MATTE

USB

ETHERNET

OUT

IN

REF FILL MATTE

1

2

1

2

1

2

PGM

1

2

TALENT

OUT

IN

MONITOR

LOOP

IN

AC IN G MATTE

INPUTS

OUTPUTS

BİLGİ Tüm kaynaklarınızın ve bağlı oldukları matte’lerin hızlı bir değerlendirmesini yaparken

loop çıkışlardan yararlanabilirsiniz. Örneğin, her bir loop çıkışını bir ATEM switcher, veya bir

Blackmagic MultiView 16 aracılığıyla MultiView cihazına bağlamak, tüm kaynakları eşzamanlı

olarak izleyebilmenin etkili bir yoludur.

700Başlarken

Monitör Cascade (Zincirleme) Özelliği

Güçlü monitör cascade (zincirleme) özelliği, 8 adede kadar Ultimatte 12 ünitesinin çıkışını, tek bir ünite

aracılığıyla izlemenizi mümkün kılar.

Ultimatte 12 üniteleri, monitör girişleri ve çıkışları aracılığıyla birbirine seri bir şekilde bağlanabilir ve

sondaki ünite bir monitöre takılır. Daha sonra Smart Remote cihazınız üzerinden 8 üniteden birini

seçtiğiniz takdirde, o ünitenin monitör çıkışı, sondaki ünitenin monitör çıkışından izlenebilir.

Aşağıdaki örnekte 2 adet Ultimatte 12 ünitesinin cascade izleme seçeneği için birbiriyle seri şekilde

nasıl bağlanmış olduğunu görebilirsiniz.

Cascade izleme özelliği sayesinde, Smart Remote 4 cihazı tarafından kontrol edilen aktif ünitenin çıkışını izleyebilirsiniz

Cascade izleme hakkında daha fazla bilgi için ‘yapılandırma ayarları/cascade izleme’ bölümüne bakınız.

File Clear Butonunu kullanarak bir

Otomatik Composite ayarlanması.

Bütün girişlerinizin ve çıkışlarınızın bağlanmış olmasıyla, Ultimatte 12 otomatik composite

uygulayacaktır. Bu bağlı olan tüm kaynaklarınızı esas alarak, varsayılan ayar ile oluşturulan bir

başlangıç composite’sidir. Bu başlangıç composite’si, dilediğiniz zaman ‘file clear’ butonuna basarak

yeniden ayarlanabilir.

Eğer aydınlatmanız optimize edilmiş ve yeşil ekran ortamınız dikkatli bir şekilde kurulmuş ise,

Ultimatte tarafından üretilen otomatik composite, arzuladığınız efekti elde etmeniz için uygun olabilir.

Artık gerektiğinde arka plan, ön plan ve katman ayarlarını geliştirebilirsiniz, ve sanal ile canlı

aksiyonun birleştirilmesinin daha hakiki görünmesini sağlamak için, composite’nize genel bir ince

ayar yapabilirsiniz.

BİLGİ Dokunmatik kontrol panelinin üzerindeki monitör cascade özelliğini etkinleştirmek

için, dosyalar ve bilgi bölümündeki ‘info’ ikonu üzerine tıklayın,

ve ‘options’ sekmesindeki ‘monitor cascade’ onay kutusunu onaylayın.

INPUT DISP

H/V

DELAY

3D

LUT 1

BLUE

ONLY

ZOOM PEAK

3D

LUT 2

H

MARK

V

MARK

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

GPIO BG FGBG MATTE

LOOP

IN

LOOP

IN

LAYER LAYER MATTEH MATTE

USB

ETHERNET

OUT

IN

REF FILL MATTE

1

2

1

2

1

2

PGM

1

2

TALENT

OUT

IN

MONITOR

LOOP

IN

AC IN G MATTE

INPUTS

OUTPUTS

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

LOOP

IN

GPIO BG FGBG MATTE

LOOP

IN

LOOP

IN

LAYER LAYER MATTEH MATTE

USB

ETHERNET

OUT

IN

REF FILL MATTE

1

2

1

2

1

2

PGM

1

2

TALENT

OUT

IN

MONITOR

LOOP

IN

AC IN G MATTE

INPUTS

OUTPUTS

ONLINE / ON AIR

QUICK LOAD

QUICK SAVE

ALT

1 2 3 4

5 6 7 8

UNITS

FILE

CLEAR

SMART REMOTE 4

1 2 3 4 5

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERFILTER

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

NOT Dosya silme butonu, fon rengi yeşil olarak seçili olan otomatik bir composite

düzenleyecektir. Farklı bir fon rengi kullanıyorsanız, örneğin kırmızı veya mavi, Ultimatte

cihazını bu rengi kullanmak üzere düzenlemeniz gerekecektir. Daha fazla bilgi için ‘bir

composite oluşturmanın hızlı yolu’ bölümüne bakın.

701Başlarken

Ultimatte 12 cihazınızın tüm ayarlarını ve özelliklerini nasıl kullanacağınız hakkında daha fazla bilgi

için, bu kılavuzu okumaya devam ediniz.

Kaynakların ve Çıkışların Bağlanması

Bir composite’de kullanılan her kaynak girişi, çekim planını oluşturan öğelerin belli katmanlara

ayrılabilmesi için, dikkatle tasarlanmalıdır. Her şeyin nerede olduğunu her daim bilebilmeniz ve

composite’nizi daha etkili yönetebilmeniz için, her bir kaynak, tespit edilen kaynak girişine

bağlanmalıdır.

SDI Girişleri

Arka Plan Girişi

Arkaplan görüntüsünü BG IN konektörüne takın. Bu, composite’niz için kullanmak istediğiniz arka

plan görüntünüzdür.

Arka Plan Matte Girişi

Arka plan görüntüsünün bir bölümünü çıkartıp bir ön plan öğesi olarak kullanmak isterseniz, arka

plan matte kaynağını BG MATTE IN konektörüne takın.

Garbage Matte Girişi

Harici olarak üretilmiş garbage matte içeren bir kaynağı, G MATTE IN konektörüne takın.

Ön Plan Girişi

Arka planın üzerine composite’lemek istediğiniz ön plan görüntüsünü FG IN konektörüne takın.

Ön plan görüntüsü genellikle yeşil perde önünde duran bir sunucudur.

Holdout Matte Girişi

Harici olarak üretilmiş holdout matte içeren bir kaynağı H MATTE IN konektörüne takın.

Layer (Katman) Girişi

Katman girişi composite’nize eklemek istediğiniz ek video veya grafikler içindir.

Layer Matte Girişi

Diğer matte girişlerine benzer şekilde, katman giriş kaynağını composite’nize kusursuz olarak ilave

etmeniz için, harici olarak üretilmiş bir matte’yi bağlamanıza olanak veriyor.

SDI Çıkışları

Aşağıda, Ultimatte 12 ana ünitenizdeki her çıkışa ilişkin açıklamalar bulunur.

Kaynak Loop Çıkışları

Her kaynak girişinin kendisi için atanmış bir loop SDI çıkışı mevcuttur.

Program Çıkışları 1 ve 2

PGM olarak işaretlenmiş bir program çıkışını, ATEM switcher ya da HyperDeck Disk Recorder gibi,

bir SDI switcher veya kayıt ünitesine takın.

Fill (Dolgu) Çıkışları 1 ve 2

Fill çıkışlarını bir kayıt ünitesine takın ve son compositing işlemi için de bir görüntü mikserine takın.

BİLGİ Bir arka plan matte kullanarak ön plan üzerine composite yapmak için, arka plandan

bir öğe çıkartmak dahil, kullanabileceğiniz farklı matte’ler hakkında daha fazla bilgi için,

kılavuzun bir sonraki bölümüne bakın.

702Kaynakların ve Çıkışların Bağlanması

Matte Çıkışları 1 ve 2

Matte çıkışlarını bir kayıt ünitesine takın ve son compositing işlemi için de bir görüntü mikserine takın.

Matte çıkışı, dahili matte ile etkinleştirildiği durumlarda garbage matte ve holdout matte’yi içerir.

Talent (Sunucu) Çıkışı 1 ve 2

Sunucu çıkışı, sunucunun kendisini görüntü karesinde konumlandırabilmesi ve composite edilmiş

görüntüye uygun olarak hareketlerini koordine edebilmesi için, son composite’yi izlemesini sağlar.

Ekran Çıkışı

MONITOR OUT olarak işaretlenmiş ekran çıkışını bir ekrana veya kayıt ünitesine takın.

Bu konektör ayrıca, monitör cascade özelliğini kullanırken, başka Ultimatte 12 ünitelerine seri şekilde

bağlanmak için de kullanılır. Daha fazla bilgi için ‘yapılandırma ayarları’ bölümüne bakınız.

Ekran Girişi

Ekran girişi, etkili monitör cascade özelliğini kullanırken, başka Ultimatte 12 ünitelerine seri bir şekilde

bağlamak için önemlidir. Daha fazla bilgi için ‘yapılandırma ayarları’ bölümüne bakınız.

Matte Nedir?

Ultimatte cihazınız üzerindeki tüm özelliklerin ve ayarların nasıl kullanılacağını gözden geçirmeden

önce, kullanabileceğiniz matte çeşitlerini ve bunların kompozitinizde nasıl düzenlendiğini

incelemenizde yarar var.

Bir görüntünün belli bir bölümü, başka bir görüntü üzerine kompozitleneceği durumlarda,

beraberinde ya Ultimatte tarafından dahili olarak üretilmiş ya da harici bir kaynak aracılığıyla

oluşturulmuş bir matte gerekecektir. Matte ayrıca bir ‘alpha’ veya ‘key’ olarak da bilinir ve gri

tonlamalı bir görüntü olarak görüntülenir. Kompozit işlemi yapılmakta olan ilişik kaynak görüntüde,

nelerin gözle görünebileceğini matte belirler. Kompozit edilecek olan kaynak görüntüye ‘fill’

adı verilir.

Matte’deki siyah bölgeler, tekabül eden ‘fill’ görüntüdeki bu bölgelerin, composite edilmiş çıkıştan

görünmesini sağlar ve beyaz olan her bölge ayrılır veya çıkartılır, böylece arkasındaki görüntü

ortaya çıkar. Gride oluşan farklılıkların anlamı, denk düşen fill görüntüdeki bu bölgelerin, kısmen

saydam olacağıdır.

Matte Çeşitleri

Farklı matte tipleri; tekabül eden görüntünün belli bölgelerini ön plan ve arka plan öğelerine

bölüştürmek için veya matte’nin elinizde tutmak istediğiniz bölgelerini dahil etmek ya da atmak

istediğiniz bölgelerini hariç tutmak gibi belli amaçlar için kullanılır.

Aşağıda, kullanılan matte çeşitlerine ilişkin bilgiler bulunmaktadır.

Arka Plan (Background) Matte

Arkaplan matte; arka plandan bir bölümü çıkartarak ön plan üzerine yerleştirmenin etkili bir yoludur.

Örneğin, arka plan görüntünüz olarak sanal bir setiniz olabilir. Sanal set içerisinde bir sıra yüksek

mermer sütunlar vardır. Sanal setinizdeki sütunlarla kusursuz olarak eşleşen bir arka plan matte

kullanarak, bu sütunları arka plandan çıkartabilirsiniz ve sunucunuz bunların arkasında yürüyebilir.

BİLGİ Talent (sunucu) çıkışının, sunucu çıkışını yatay olarak çevirmenizi sağlayan bir ‘mirror’

(yansıtma) ayarı bulunmaktadır. Bu özelliği kullanarak, sol ve sağ ters çevrilmiş kamera

görüntü düzenini telafi etmeye gereksinim duymadan, sunucu kendi konumunu görebilir.

Daha fazla bilgi için ‘yapılandırma ayarları/talent mirror’ bölümüne bakın.

703Matte Nedir?

Bu, arka plan görüntüsünü kullanarak bir ön plan öğesi oluşturmanın harika bir yoludur ve ilave

etmek isteyeceğiniz ek ön plan öğeleri için katman girişini boş tutar. Aklınızda bulunsun ki, arka

plandan çıkartılacak olan öğelerin tamamen opak olması gerekmektedir.

Matte

Bu, kompozitinizi oluştururken kullanacağınız başlıca matte’dir. Bu matte, ön plan girişine bağlı olan

kaynağı kullanarak elde edilir. Bu, genelde bir yeşil perde önünde duran bir sunucudur. Bu matte,

kaynak videodaki fon rengi analiz edilerek dahili olarak üretilir ve ön plan görüntüde nelerin

görüneceğini belirler.

Garbage Matte

Bir garbage matte, kaynaktaki composite’nize dahil etmek istemediğiniz bölgeleri hariç tutar.

Örneğin, ön plan görüntünüzün kenarlarında, aydınlatma ve asma ekipmanları görünüyor olabilir.

İstenmeyen bu bölgeleri maskelemek isterseniz, bir garbage matte ile bunu yapabilirsiniz. Kaynak

videonuzdaki şekillerle kusursuz bir biçimde eşleşebilmeleri için garbage matte’ler, harici olarak

oluşturulabilir ve garbage matte girişine bağlanırlar.

Holdout Matte

Bu matte, garbage matte’ye benzer ancak, matte tarafından yok sayılmaları için, görünebilen ön

plandan bazı bölgeleri maskeleyebilmenizi mümkün kılar.

Örneğin, bir sanal setin bir kısmının ön planda yeşil olarak belirmesi gerektiğini düşünün.

Bu biraz güçlük yaratacaktır çünkü, yeşil olan her şey keylenecek ve altındaki arka plan ortaya

çıkacaktır. Setteki o bölgeyi hariç tutmak için bir holdout matte oluşturulabilir, bu da o bölgenin

keyleme işlemine maruz kalmasını engeller.

Layer Matte

Layer matte, sahneye daha fazla sayıda ön plan öğeleri eklemenize olanak sağlar. Örneğin,

kompozitin üstüne grafik eklemek isterseniz.

Tamamlanmış composite’deki katman konumlarını değiş tokuş edebilirsiniz. Örneğin, katman girişinin

önce sunucunun önünde, daha sonra da arkasında görünmesi için, prodüksiyon esnasında katman

sırasını değiştirmek isteyebilirsiniz. Hatta geçiş hızı bile kurabilir ve katman sırasındaki değişikliğin

pürüzsüz bir miks geçişi olmasını sağlayabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için, ‘Matte giriş ayarları/katman sırasının düzenlenmesi’ bölümüne bakınız.

BİLGİ Fon rengini tamamen veya kısmen gizleyen nesneler, kompozitlenmiş görüntüde

görünecektir. Matte’de, tamamen opak olan siyah bölgeler, fill (dolgu) görüntüsündeki

ilgili bölgelerin bütünüyle görüneceği anlamına gelir. Gri gölgeler kısmen

saydam demektir.

BİLGİ Pencere ‘window’ kontrolleri kullanılarak dahili bir maske oluşturulabilir. Bu, hızlı ve

kaba bir garbage matte oluşturmak için çok yararlı bir araç olabilir. Pencere maskelerinin

düzenlenmesi hakkında daha fazla bilgi için ‘matte giriş ayarları/pencere’ bölümüne bakın.

704Matte Nedir?

Ultimatte’nin, Smart Remote 4 ile Kontrolü

Ultimatte 12 cihazınızın tüm matte üretme ve compositing özellikleri, Smart Remote 4 kullanılarak

kontrol edilmektedir.

Kontrollere ve ayarlara; Smart Remote’nin dokunmatik ekranı, kontrol butonları ve düğmeleri

aracılığıyla erişilir. Her bir sanal kontrol düğmesi için ayarlar, dokunmatik ekranda seçmiş olduğunuz

menüye bağlı olarak değişir.

Kontrol Panel Düzeni

Dokunmatik ekran menüleri bölümler halinde görüntülenir ve arayüzü üzerindeki çeşitli butonları ve

ayarlarıyla, ilk bakışta zor gibi görünsede, kompozitinizi geliştirirken bu ayarlar arasında sezgisel

olarak gezinmeye başlamanız, çok da uzun sürmeyecektir.

Ana Menü Butonları

Ayarlamak istediğiniz farklı giriş kaynaklarını seçmek üzere, dokunmatik ekranın başındaki menü

butonlarını tıklayın, sonra ana matte’ye yapacağınız değişiklikler için ilgili matte’yi seçin ve Ultimatte

12 ünitenizi genel olarak ayarlayın.

Bilgi ve Dosya Kontrolü

Arayüzün bu bölümü, önceden ayarlanmış dosyaları kaydetmenizi ve Ultimatte için bazı ayarları

yapılandırmanızı mümkün kılar.

Önayarlı bir dosyayı kaydetmek için, dosya ikonuna tıklayın ve dosyayı adlandırmak ve kaydetmek

için de diyalog kutusu düzeltme işlevlerini kullanın. Daha fazla bilgi için ‘önayarlı dosyaların

kaydedilmesi ve yüklenmesi’ bölümüne bakınız.

Ultimatte ve Smart Remote 4 cihazlarınız için durum bilgilerini ve çeşitli yapılandırma ayarlarını

gözden geçirmek için, bilgi ikonuna tıklayın.

ONLINE / ON AIR

QUICK LOAD

QUICK SAVE

ALT

1 2 3 4

5 6 7 8

UNITS

FILE

CLEAR

SMART REMOTE 4

1 2 3 4 5

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERFILTER

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERVEIL

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERVEIL

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

705Ultimatte’nin, Smart Remote 4 ile Kontrolü

Mevcut olan bilgiler ve yapılandırma ayarları aşağıda açıklanmıştır:

About (Hakkında)

Ultimatte hakkında, aralarında aşağıdakilerin bulunduğu, ayrıntılı durum bilgilerini sergiler.

 Model adı

 Yazılım sürümü

 Video formatı

 IP adresi

 Alt ağ maskesi

 Varsayılan ağ geçidi (gateway).

Smart Remote 4 Bilgileri de dahildir, örneğin:

 Uzaktan kumanda versiyonu

 Flash versiyonu

 Isı

 Fan hızı

 Desteğe ihtiyacınız olabileceği durumlar için Blackmagic Design irtibat bilgileri.

Configuration (Yapılandırma)

Bağlı olan SDI kaynakları hakkında bir genel bakış sunar ve bunların kilitli olup olmadığını bildirir.

Control Board Settings (Kontrol Paneli Ayarları)

Smart Remote 4’ün LED’lerinin parlaklığını isteğe göre uyarlamanızı ve dahili fan hızını ayarlamanızı

mümkün kılar.

Options (Seçenekler)

Smart Remote’ye bağlı olan bir bilgisayar faresi varsa fare imlecini etkinleştirir veya etkisizleştirir.

Monitör çıkış Cascade (zincirleme bağlama) özelliğini etkinleştirir.

Gruplar

Arayüzün bu bölümü, ayar menülerinin çoğunu içerir. Örneğin, ön plan ‘yansıma’ (flare) kontrollerini

ayarlamak istediğinizde:

1 Ön plan ayarlarını açmak için ‘foreground’ ana menüye butonunu tıklayın.

2 Yansıma ayarlarını seçmek için gruplar bölümünde ‘Flare 1’ butonunu tıklayın.

Bunu yaptığınızda, yansıma kontrolleri panelin her iki tarafında görünecektir ve kontrol düğmelerini

kullanarak bunları ayarlayabilirsiniz.

Fonksiyonlar

İşlevler bölümü; seçilebilen, etkinleştirilebilen veya etkinsizleştirilebilen belli ayarları sunar.

Örneğin, belirli ayarları varsayılan ayarlarına geri yüklemeniz gerektiğinde, reset butonu bu

bölümde bulunur.

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERVEIL

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERVEIL

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

706Ultimatte’nin, Smart Remote 4 ile Kontrolü

Durum Çubuğu

Dokunmatık ekran üzerindeki durum çubuğuna göz atarak, Smart Remote tarafından kontrol edilen

tüm Ultimatte ünitelerini görebilirsiniz. 8 üniteye kadar kontrol edilebilir ve her ünite ikonu, ağınız

tarafından tespit edildiğinde yeşil yanar. Bir ünite kontrol edilmek üzere seçildiğinde, ikonu mavi

renkte yanar.

Kontrol edilen Ultimatte ünitesinin göstergesi, aktif olan ünite

olduğunu göstermek üzere, mavi renkte yanacaktır

Ultimatte Ana Ünite Göstergeleri

Sol tarafta bulunan 8 küçük kutu göstergeleri, ağ üzerinde hangi ana ünitelerin bağlı olduğunu,

ve hangi ünitenin aktif olarak kontrol edildiğini gösterir. GPIO girişine tally bağlı ise,

bir ünite yayında iken bu kutular kırmızı yanar.

Referans Kaynağı - Ön Plan Girişi

Bir referans kaynağının eksik olması durumunda, bu gösterge kırmızı yanar ve referans kaynağı varsa

yeşil yanar. Referans sinyali, ön plan girişine bağlı olan ön plan kaynağı ya da referans giriş

aracılığıyla bağlanabilir.

Fon Rengi

Varsayılan fon rengi yeşildir ve bu, gösterge tarafından yansıtılacaktır. Fon rengi değiştirildiğinde,

kullanılan fon rengini yansıtmak üzere gösterge de değişecektir.

Aktif Dosya

Bilgi ve dosya kontrol bölümünü kullanarak önayarlı bir dosya yüklediğinizde, önayarlı dosya adı aktif

dosya alanında görüntülenecektir. Önayarlı bir dosya yüklenmediyse, aktif olan dosya Ultimatte’nin

varsayılan önayarını sergiler.

Buna ek olarak, durum çubuğu da ayrıca sizi mesajla bilgilendirir. Örneğin, belirli bir kontrol kilitli

bulunuyorsa ve buna erişim sağlamak için başka bir ayarı etkinleştirmeniz gerekiyorsa, durum

çubuğu sizi bilgilendirecektir.

Monitor Out (Monitör Çıkışı)

Arayüzün bu bölümündeki sanal butonlar, Ultimatte’in monitör çıkışına bağlı olan bir video

monitöründe görüntülenecek olan 6 görüntüden birini seçecektir.

Varsayılan seçenekler aşağıda sıralanmıştır.

 Program Çıkışı - Kompozitleme işlemi tamamlanmış görüntü.

 Foreground Girişi - Ön plan girişine bağlı bulunan kaynak görüntü.

 Background Girişi - arka plan girişine bağlı bulunan kaynak görüntü.

 Birleşik Matte Görüntüsü - Dahili Matte + Garbage Matte + Holdout Matte.

 Dahili Matte Görüntüsü - Yalnızca ekran matte’si.

 Fill Çıkışı - Taşmanın giderildiği, renklendiricilerin ilave edildiği ve ekran renginin siyaha

bastırıldığı ön plan görüntüsü.

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERVEIL

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERVEIL

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

707Ultimatte’nin, Smart Remote 4 ile Kontrolü

Bir Ağa Bağlanma

Ultimatte 12 için IP Adresinin Kurulumu

Ultimatte 12 ana üniteniz, 192.168.10.220 numaralı varsayılan IP adresi ile birlikte satışa sunulmaktadır

ancak, bir ağa bağlanmak istediğiniz takdirde, bu adresi değiştirebilirsiniz. Adresi değiştirebilme

imkanı ayrıca, ağınızda birden fazla Ultimatte ünitelerini paylaşırken ve tek bir Smart Remote 4

cihazını kullanarak, onların kontrolünü sağlarken önemlidir.

Bir Ultimatte ana ünitesinin IP adresini değiştirmek için, öncelikle en son Blackmagic Ultimatte Setup

yazılımını, www.blackmagicdesign.com/tr/support adresindeki Blackmagic Design destek

merkezinden indirerek yüklemeniz gerekecektir. Kurulum bilgileri için, bu kılavuzun ‘dahili yazılımın

güncellenmesi’ bölümüne bakınız.

Kurulumdan sonra:

1 Arzu ettiğiniz Ultimatte 12 ana ünitesini USB aracılığıyla bilgisayarınıza bağlayın.

2 Blackmagic Ultimatte Setup (kurulum) yazılımını başlatın.

3 Ünitenin kurulum ayarlarını açmak için Ultimatte cihazının ünite ikonunu tıklayın.

4 ‘Yapılandırma’ (configure) sekmesinde, IP adresini, subnet (alt ağ) maskesini ve gateway

ayarlarını girin.

5 Bu ayarları doğrulamak için ‘kaydet’ (save) üzerine tıklayın.

Kontrol etmek istediğiniz her ana birim ünite için, aynı işlemi yapın. Subnet (alt ağ) maskesi ve

gateway bilgileri ağ ayarlarınızla eşleşmelidir ve tüm üniteler arasında aynı kalmalıdır ancak, her

ünitenin kendine özgü bir IP adresi olduğundan emin olun.

Smart Remote 4 için IP Adresinin Kurulumu

Artık her bir Ultimatte ana ünitesi için IP adresini kurduğunuza göre, ağınızdaki ana ünitelerin

kontrolünü sağlayabilmeniz için, Smart Remote 4’ün de IP adresini yapılandırmanız gerekecektir.

Smart Remote 4 IP adres kurulumu için:

1 Smart Remote dokunmatik ekran bilgileri ve dosya kontrol bölümünden, info (bilgi) ikonu

üzerine tıklayarak Windows masaüstünü açın. Şimdi ‘options’ (seçenekler) ayarları üzerine

tıklayın ve masaüstüne erişim için, exit’i tıklayın.

2 Windows ağ ayarlarına gidin.

3 Ethernet ile ilgili ayarlara girerek, ‘change adaptor options’ (adaptör seçeneklerini değiştirin)

ibaresini seçin.

4 ‘Ultimatte’ ağına çift tıklayarak Ultimatte durum penceresini açın.

5 ‘Properties’ (özellikler) üzerine tıklayın.

6 Özellikler penceresinde, ayar özelliklerini açmak için, ‘internet protocol version 4 (TCP/IPv4)’

üzerine çift tıklayın.

7 Smart Remote cihazının kendi IP adresini bulabilmesini ve bağlı olduğu ağa katılması için,

‘obtain an IP address automatically’ (IP adresini otomatik temin et) ayarını seçin. Veya IP

adresini, alt ağ maskesini ve varsayılan gateway ayarlarını girmek istiyorsanız, ‘use the

following IP address’ (aşağıdaki IP adresini kullan) ayarını seçiniz ve manuel olarak giriniz.

8 Bu ayarları doğrulamak için ‘OK’ üzerine tıklayınız.

Dokunmatik ekran kontrol paneline geri dönmek için, SR4 smart remote yazılım ikonunu çift tıklayın.

708Bir Ağa Bağlanma

Smart Remote 4 üzerinde Ana Ünitenin

IP adresinin Ayarlanması

Artık Smart Remote 4 cihazınız Ultimatte ana ünitelerinizi kontrol etmeye hazır olduğundan, Smart

Remote 4 kontrol panelinde bu ünitelerin IP adreslerini ayarlayarak, Smart Remote’yle ünitelerin

bağlantısını kurmanız gerekecektir.

Bunu yapmak için:

1 Durum çubuğunda, ünite IP yapılandırma penceresini açmak için, ünite ID (kimlik) numarası

üzerine tıklayın.

2 ‘Model’ sütununda, arzu ettiğiniz ünite numarasının aşağı açılan menüsüne tıklayın ve

Ultimatte 12’yi seçin.

3 Şimdi yazılım klavyesini kullanarak arzu ettiğiniz ana ünite için IP adresini ayarlayın.

4 Bu ayarları doğrulamak için, ‘apply’ (uygula) üzerine tıklayın.

Durum çubuğuna bakarsanız, ünite numarasının şimdi yeşil yandığını göreceksiniz. Bu, ünitenin

çevrim içi olduğunu ve kontrol edilmeye hazır olduğunu belirtir.

Ağınızdaki her ünitenin IP adresini ayarlamak için, aynı basamakları tekrarlayın.

Ultimatte Compositing İş Akışı

Ultimatte 12 cihazınızı kontrol etmek için Smart Remote 4’ü nasıl kullanacağınız konusunda bilgi sahibi

olduğunuza göre ve otomatik başlama kompozitini ayarlamak için ‘file clear’ butonuna bastığınıza

göre, Ultimatte’nin özelliklerini ve ayarlarını kullanarak kompozitinizi geliştirmeye başlayabilirsiniz.

Kompozitinize düzeltmeler yaptıkça, nihai kompozitte nasıl göründüğüne bakmak ve matte’yi

optimize etmek için, birleştirilmiş matte görüntüsü ile program çıkışı arasında gidip gelmekte

fayda vardır.

Ayarları değiştirirken, herhangi bir kontrolün üzerine çift tıklayarak, o kontrolü ilk ayarına geri

getirebileceğinizi hatırlatmakta fayda var.

Ayrıca iş akışınızı da hızlı kayıt noktalarına kaydedebilirsiniz. Ayarları değiştirdikçe ve düzeltmeler

yaptıkça; en iyi ayarları yakalayabilmek için, neyin değiştiğini karşılaştırmak ve değerlendirmek

amacıyla kayıt noktaları arasında geçiş yapmak yararlıdır.

Bir hızlı kayıt (quick save) kaydetmek için, ‘alt’ butonunu basılı tutun ve bir hızlı kayıt butonuna basın.

Bir hızlı kaydı yüklemek için, sadece yüklemek istediğiniz hızlı kayıt butonuna basın.

İş akışınız boyunca kompozitler arasında hızlı karşılaştırmalar yapmak için,

hızlı yükleme ve hızlı kayıt butonlarını kullanın

BİLGİ Hızlı kaydetme ve hızlı yükleme noktaları geçici hafızada saklandığından, bunlar

yalnızca Ultimatte çalışır vaziyette iken mevcuttur. Ayarları kalıcı olarak kaydetmek için,

cihaz yeniden çalıştırıldığında tekrar yüklenebilecek bir dosya kaydedebilirsiniz. Daha fazla

bilgi için ‘önayarlı dosyaların kaydedilmesi ve yüklenmesi’ bölümüne bakınız.

ONLINE / ON AIR

QUICK LOAD

QUICK SAVE

ALT

1 2 3 4

5 6 7 8

UNITS

FILE

CLEAR

SMART REMOTE 4

1 2 3 4 5

MATTE

MATTE MENU

CLEAN UP

LEVEL

SHADOW

LEVEL

SHADOW

THRESHOLD

MATTE

PROCESS

SCREEN

SAMPLE

CLEAN UP

FILTERFILTER

FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE

MATTE

CUSTOM

MENUS

MONITOR

OUT

CUSTOM

MON OUT

MATTE

RESET

CURSOR POS

LAST

AUTO SCREEN

SAMPLE

PGM

OUT

FG

IN

BG

IN

COMBINED

MATTE

INTERNAL

MATTE

FILL

OUT

FUNCTIONS

MONITOR OUT

MAIN MENUS

GROUPS

ACTIVE FILE: Ultimatte

0% 100%

100%

100% 200%

100%

0% 100%

0%

RED DENSITY

0% 100%

100%

BLUE DENSITY

0% 100%

100%

BLACK GLOSS

0% 100%

0%

MATTE DENSITY

-100% 300%

0%

REF SOURCE - FG IN

BACKING COLOR

1

2

3 4

5 6 7 8

1

709Ultimatte Compositing İş Akışı

Bir Composite Oluşturmanın Hızlı Yolu

Bu, Ultimatte 12 ve Smart Remote 4 ile, hızlı bir composite oluşturmaya ilişkin temel bilgilerdir.

Tüm kaynaklarınız ana üniteye bağlıyken yapacağınız ilk şey, fon renginin doğru olduğundan emin

olmaktır. Varsayılan fon rengi yeşildir ancak, sette kullandığınız renge bağlı olarak kırmızı veya mavi

olarak da ayarlayabilirsiniz.

Eğer bir yeşil perde kullanıyorsanız, varsayılan renk yeşil olduğundan, fon rengini değiştirmenize

gerek yoktur. ‘File clear’ butonuna basılması, otomatik bir composite oluşturur ve yeşil perdenizden

bir matte üretir.

Ön Plan Fon Renginin Ayarlanması

Matte’yi ürütmek için Ultimatte’in kullanacağı rengi, fon rengi belirler. Genelde, compositing için

kullanılan perdelerin çoğunun rengi yeşildir ve varsayılan fon rengi bu yüzden yeşildir. Ancak,

sette zaman zaman ön plandaki nesnelerin renklerine göre, kırmızı veya mavinin daha iyi bir seçenek

olabileceği durumlar vardır. Bu durumda, Ultimatte’yi başka bir fon rengi kullanması için ayarlamanız

gerekecektir.

Fon rengini ayarlamak için:

1 Yapılandırma ayarlarını açmak için ‘yapılandırma’ menü butonuna tıklayın.

2 İşlevler bölümünde, tercih ettiğiniz fon rengini seçmek için kırmızı, yeşil veya mavi fon rengi

butonlarından birine tıklayınız. Durum çubuğundaki fon rengi göstergesinin, tekabül eden

fon rengine değiştiğini fark edeceksiniz.

Fon rengini ayarlandıktan sonra, Ultimatte otomatik olarak bir kompozit uygulayacaktır ve sonucunu

program çıkışında görebilirsiniz. Monitör çıkış butonlarında, program çıkışını seçmek için, ‘PGM OUT’

olarak işaretli butonu tıklayın ve görüntü, monitör çıkışına bağlı olan ekranda belirecektir.

Perde Düzeltme Özelliğinin Ayarlanması

Perde düzeltme özelliği, arka plan perdenizde göze çarpan farklılıkların bulunduğu veya arka plan

perdesine yansıyan ışığın dengeli olmadığı durumlarda faydalı olabilir.

Kameranız statik ise ve tüm ön plan nesnelerini sahneden çıkartabiliyorsanız, ekran düzeltme işlemi

uygulayabilirsiniz. Bu işlem, Ultimatte’ye ekranın önce perdenin tek başına nasıl göründüğünü bildirir

ve ardından bütün öğeler yerleştirildikten sonra, Ultimatte ön planda nelerin değiştiğini analiz eder

ve optimize edilmiş bir matte üretir. Bu işlem, matte’nizde olması gerektiği gibi olmayan bölgeleri

düzeltmeye yardımcı olur.

BİLGİ Ultimatte 12 cihazınızı yeniden çalıştırıldığında bir otomatik composite de uygulanacaktır.

710Bir Composite Oluşturmanın Hızlı Yolu

Bir perde düzeltme işlemi yapmak için:

1 Sahnenizdeki tüm ön plan öğelerini çıkartarak, sadece arka plan perdesinin görünür

olmasını sağlayın.

2 Ana menü butonlarından ‘matte’ ayarlarını seçin.

3 ‘Gruplar’ bölümünden ‘matte process’ (matte işlemi) ibaresini seçin.

4 ‘Screen capture’ (perde yakalama) butonuna basın. Bu işlem, yeşil perdenin bir ekran

görüntüsünü kaydeder ve Ultimatte bunu perde düzeltme işlemini uygulamak için kullanır.

5 Şimdi, tüm ön plan öğelerini sahnenize tekrar yerleştirin.

6 ‘Screen correct’ (perde düzeltme) butonuna basın.

Ultimatte üniteniz, yakalanan görüntüye karşı ön plan öğelerini analiz edecektir ve optimize edilmiş

matte’yi belirleyecektir.

Matte Yoğunluğunun Ayarlanması

Eğer matte’nin düzeltilmesi gerekiyorsa, yapacağınız ilk şey, matte yoğunluğunu değiştirmektir. Bu,

opak olması için matte’nin siyah bölgelerini geliştirir. Siyah matte içinde bulunan tüm gri alanlar, arka

planın, o alanlarda ön plan içinden görünmesini sağlar.

Matte yoğunluğunu ayarlamak için:

1 Matte ayarlarını açmak için, ‘matte’ menü butonuna tıklayın.

2 Siyah siluetin içindeki gri alanları görmeye başlayıncaya kadar, matte yoğunluğunu kontrol

eden düğmeyi, saat yönünün tersine çevirin.

3 Şimdi, gri alanlar kaybolana kadar, matte yoğunluk ayarını yükseltin.

Gri alanlar kaybolduğu an, ayarlama işlemine mutlaka son verin. Bunun sebebi, ayarlama ne

kadar az olursa, kompozitin o kadar hakiki olacağıdır. Kompozitinize ince ayar yaparken bu

kural, kontrollerin çoğu için geçerlidir.

Artık program çıkışında, kusursuza yakın bir kompozit görüyor olmalısınız. Şimdi, kompozitinizi

geliştirmek için ek matte ayarlarını, ön plan, arka plan ve katman ayarlarını kullanabilirsiniz.

NOT Perde düzeltme özelliğini kullanırken, bu işlevi kameranız ayarlı ve kurulu iken

yapmanız en doğrusudur, çünkü kamera hareket ettiğinde, perde düzeltme özelliği artık

etkin olmayacaktır ve perde düzeltme işlemini yeniden uygulamanız gerekecektir.

711Bir Composite Oluşturmanın Hızlı Yolu

Sayfa yükleniyor ...

Blackmagic Ultimatte Kullanım kılavuzu

Blackmagic Ultimatte Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler