SC5020 ve SC5020F Depolama
Sistemleri
Başlangıç Kılavuzu
Resmi Model: E03T
Resmi Tip: E03T001
Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar
NOT: NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar.
DİKKAT: DİKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve bu
sorunun nasıl önleneceğini anlatır.
UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm
tehlikesi anlamına gelir.
© 2017 – 2018 Dell Inc. veya bağlı kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar,
Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır. Diğer ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari markaları
olabilir.
2018 - 11
Revizyon A01
Depolama Sistemi Kurma
SC5020 serisi depolama sistemi kurulumuna ilişkin aşağıdaki en iyi uygulamaları göz önünde
bulundurun.
• Dell, Fibre Channel veya iSCSI depolama sistemi kullanırken veri iletimi için adanmış bir
SAN ağı kullanmanızı önerir.
• Veri yollarının devre dışı kalması durumunda kullanılmak üzere ana sunucuya giden, ana
sunucudan gelen alternatif yollar sağlamak için her zaman yedekli veri yolları yapılandırın.
• depolama sistemi ve ana sunucu veya genişletme kasası arasında herhangi bir kablo
bağlamadan önce, her bir bağlantı noktasını ve konektörü fiziksel olarak etiketleyin.
• Ağ boyunca güç dolaşımı sağlarken, her zaman güç açma ve güç kapama yordamlarını
uygulayın. Kritik ağ bileşenlerinin farklı güç devrelerinde olduğundan emin olun.
NOT: Bu ürün, özel bir ekipman odası veya ekipman dolabı gibi sınırlı erişim olan
yerlerde kullanım içindir.
UYARI: Kapalı veya birden fazla birim içeren bir raf aksamına monte edilirse raf
ortamının çalışma ortamı sıcaklığı oda sıcaklığından daha yüksek olabilir. Bu nedenle,
ekipmanın üretici tarafından belirtilen maksimum ortam sıcaklığına (Tma) uygun bir
ortamda kurulmasına dikkat edilmelidir.
Güvenlik Uyarıları
İki
kişi tarafından kaldırılmalıdır
Tam olarak yapılandırılmış bir SC5020 serisi depolama
sistemi yaklaşık 43 kg (95 lb) ağırlığındadır. depolama
sistemi kurarken uygun kaldırma yöntemlerini kullanın.
Fibre Channel Depolama Sistemleri için Lazer Radyasyonu
Depolama
Sistemi Kurma 3
DİKKAT: Açıldığında Sınıf I lazer radyasyonu vardır, ışına maruz
kalmayın.
UYARI: Lazer radyasyonu vardır, ışına maruz kalmayın.
Birim, ABD'de Sınıf I (1) lazer ürünleri için DHHS 21 CFR, bölüm 1 Alt bölüm J gereklilikleriyle
uyumlu olarak sertifikalıdır ve diğer yerlerde IEC 60825-1:2007 gereklilikleriyle uyumlu Sınıf I
lazer ürünü olarak sertifikalıdır.
Sınıf I lazer ürünleri tehlikeli kabul edilmezler. Lazer sistemi ve cihaz normal kullanım, kullanıcı
bakımı veya belirtilmiş servis durumunda Sınıf I düzeyinin üzerinde lazer radyasyonunun hiçbir
zaman insana ulaşmayacağı şekilde tasarlanmıştır.
Konular:
• Servis Etiketinizin Yerini Bulma
• İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler
• Kurulum ve Yapılandırma
• NOM Bilgisi (Yalnızca Meksika İçin)
• Teknik Özellikler
Servis Etiketinizin Yerini Bulma
depolama sistemi benzersiz bir servis etiketi ve Hızlı Servis Kodu ile tanımlanır.
Servis etiketini ve Hızlı Servis Kodunu görmek için sistemin ön tarafındaki bilgi etiketini
çıkarın. Alternatif olarak bilgi, depolama sistemi kasası arkasına yapıştırılmış bir etiket üzerinde
olabilir. Bu bilgiler Dell tarafından destek çağrılarının ilgili personele yönlendirilmesi için
kullanılır.
NOT
: Bilgi etiketindeki Hızlı Kaynak Bulucu (QRL) kodu, sisteminize özeldir. Akıllı
telefon veya tabletiniz ile bu kodu tarayarak sisteminizin bilgilerine anında
erişebilirsiniz.
İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler
depolama sistemi kurmak için aşağıdaki ek bilgilere ihtiyacınız olabilir:
• SC5020 ve SC5020F Depolama Sistemleri Kullanıcı Kılavuzu
4
Depolama Sistemi Kurma
SC5020 serisi depolama sistemi ile ilgili donanım özellikleri, değiştirilebilen donanım
bileşenleri ve teknik özellikler gibi bilgileri sunar.
• Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Storage Manager Yönetici Kılavuzu)
Dell Storage Manager yazılımının kullanımına ilişkin yönergeler sağlar.
• Unisphere and SC Serisi İçin Unisphere Central Administrator’s Guide (Unisphere ve SC
Serisi İçin Unisphere Central Yönetici Kılavuzu)
Unisphere ve SC Serisi İçin Unisphere Central kullanarak depolama sistemlerini
yönetmeye yönelik yönergeler ve bilgi sağlar.
Kurulum ve Yapılandırma
Yükleme işlemine başlamadan önce, depolama sistemi kurmayı planladığınız yerde, bağımsız
bir kaynaktan veya UPS'li bir raf güç dağıtım biriminden gelen standart güç olduğundan emin
olun.
depolama sistemi takmak için rafın alt 20U bölümünde 3U alan olduğunu doğrulayın.
depolama sistemi rafın alt 20U bölümü üzerine takmayı planlıyorsanız yaralanmayı önlemek
için müşteri tarafından sağlanan mekanik bir kaldıraç kullanılmalıdır.
Storage Center Ekipmanını Kutudan Çıkarma
depolama sistemi paketinden çıkarın ve paketinizdeki öğeleri tanımlayın.
Depolama
Sistemi Kurma 5
Rakam 1. SC5020 Serisi Depolama Sistemi Bileşenleri
1 Belgeler 2 Depolama sistemi
3 Raf rayları 4 USB kabloları (2)
5 Güç kabloları (2) 6 Ön çerçeve
Depolama Sistemi Rafa Takma
depolama sistemi ve diğer Storage Center sistem bileşenlerini bir rafa takın.
Bu görev ile ilgili
depolama sistemi ve genişletme kasaları rafa genişletme için olanak verecek ve rafın üst
tarafının çok ağırlaşmasına yol açmayacak şekilde monte edin.
SC5020 serisi depolama sistemi, ReadyRails II kitiyle birlikte gelir. Raylar, aletli ve aletsiz
olmak üzere iki farklı çeşide sahiptir. İhtiyacınız olan belirli ray çeşidi için ray kiti kutusunda
bulunan ayrıntılı montaj talimatlarını takip edin.
NOT
: Dell, bir kişi rafın önünde ve diğeri arkasında olacak şekilde rayların iki kişi
tarafından takılmasını önerir.
6 Depolama Sistemi Kurma
Adimlar
1 ÖN etiketine sahip sol ve sağ ray ucu parçalarını içeri doğru bakacak şekilde
konumlandırın.
2 Her uç parçasını, uygun U alanının üst ve alt delikleriyle hizalayın.
Rakam 2. Rayları Rafa Takma
3 Rayın arka ucunu, ray tamamen yerine oturana ve mandal yerine kilitlenene kadar çekin.
4 Rayın ön ucunu, ray tamamen yerine oturana ve mandal yerine kilitlenene kadar çekin.
5 Sistemi raylara hizalayın ve depolama sistemi rafın içine kaydırın.
Depolama
Sistemi Kurma 7
Rakam 3. Depolama Sistemi Rayların Üzerine Kaydırma
6 Ön panelin her tarafındaki mandalları kaldırın ve vidaları sıkarak rafa sabitleyin.
8
Depolama Sistemi Kurma
Rakam 4. Vidaları Sıkma
Storage Center sistemi genişletme kasaları içeriyorsa genişletme kasaları rafa monte edin.
Ayrıntılı adımlar için genişletme kasası ile birlikte verilen talimatlara bakın.
Ön Çerçeveyi Takma
Çerçeveyi depolama sistemi ön tarafına takın.
Adimlar
1 Çerçevenin sağ ucunu depolama sistemi kancayla tutturun.
Depolama
Sistemi Kurma 9
Rakam 5. Ön Çerçeve
2 Çerçevenin sol ucunu serbest bırakma mandalı yerine oturana kadar sabitleme yuvasının
içine takın.
3 Çerçeveyi kilitle sabitleyin.
Sonraki adım
Genişletme kasalarını rafa takın. Ayrıntılı adımlar için genişletme kasası ile birlikte verilen veya
genişletme kasası Servis Kılavuzunda yer alan talimatlara bakın.
Güç Kablolarını Bağlama
Güç kablolarını depolama sistemi bağlayın.
1 Güç kablolarını bağlamadan önce güç anahtarlarının KAPALI konumda olduğundan emin
olun.
2 Güç kablolarını, depolama sistemi kasası güç kaynağı/soğutma fanı modüllerine sağlam
bir şekilde bağlayın.
10
Depolama Sistemi Kurma
Rakam 6. Güç Kablolarını Bağlama
3 Güç kablolarını depolama sistemi kasası sabitlemek için kayışları kullanın.
Rakam 7. Güç Kablolarını Sabitleme
4 Güç kablolarının diğer ucunu topraklı bir elektrik prizine ya da kesintisiz güç kaynağı
(UPS) veya güç dağıtım birimi (PDU) gibi ayrı bir güç kaynağına takın.
Depolama
Sistemi Kurma 11
NOM Bilgisi (Yalnızca Meksika İçin)
Aşağıdaki bilgiler, resmi Meksika standartlarına (NOM) uygun olarak bu belgede açıklanan
aygıt için verilmektedir:
İthalatçı
Dell Inc. de México, S.A. de C.V
Paseo de la Reforma 2620-11 Piso
Col. Lomas Atlas
11950 México, D.F.
Model numarası E03T
Besleme gerilimi
100-240 VAC (1378 W)
200-240 VAC (1485 W)
Frekans 50/60 Hz
Akım tüketimi
16 A - 8,25 A (1378 W)
8,8 A (1485 W)
Teknik Özellikler
Aşağıdaki tablolarda SC5020 serisi depolama sistemleri teknik özellikleri sunulmuştur.
Sürücüler
SC5020: SAS sabit sürücüler
Çalışma esnasında değiştirilebilen en fazla 30 adet 2,5
inç SAS HDD'ler (12 GB SAS)
SC5020F: SAS SSD'ler
Çalışma esnasında değiştirilebilen en fazla 30 adet 2,5
inç SAS SSD'ler (12 Gb SAS)
Depolama Denetleyicileri
Depolama denetleyicileri
Her depolama denetleyicileri için bir G/Ç kartı yuvalı ve
isteğe bağlı bir ara kartlı iki adet çalışma esnasında
değiştirilebilen depolama denetleyicisi.
12 Depolama Sistemi Kurma
Depolama Denetleyicileri
Her bir depolama denetleyicisi dahili bir yedek pil ünitesi
bulunur. Yazma önbelleği, iki depolama denetleyicileri
arasında yansıtılır. Bir güç arızası oluşursa yedek pil
ünitesi, yazma önbelleğinin depolama denetleyicisi içinde
bir SSD'ye kaydedilmesi için depolama denetleyicisi güç
sağlar.
Depolama Bağlantısı
Yapılandırmalar
SC5020: Toplam 222 adet sürücü ve tek bir SAS
zincirinde 192 adede kadar sürücü destekler. SAS zinciri
en fazla on altı adet SC400 genişletme kasaları, sekiz
adet SC420 genişletme kasaları veya üç adet SC460
genişletme kasaları destekler.
SC5020F: Toplam 222 adet SSD ve tek bir SAS
zincirinde en fazla 192 adet SSD destekler. SAS zinciri,
en fazla sekiz adet SC420F genişletme kasaları
destekler.
Yedekli Bağımsız Diskler Dizisi (RAID)
Denetleyici İki adet çalışırken değiştirilebilir depolama denetleyicileri
Yönetim Dell Storage Manager kullanarak RAID yönetimi
Arka Panel Bağlantı Noktaları (Depolama Denetleyicisi başına)
Fibre Channel, iSCSI veya SAS
ön uç konektörleri
Fiber Kanal yapısına, iSCSI ağına bağlantı veya SAS
HBA'lar ile sunuculara doğrudan bağlantı
Ethernet konektörleri MGMT: Storage Center yönetimi için kullanılan 1 Gb/sn
veya 10 Gb/sn tümleşik Ethernet bağlantı noktası
SAS arka uç konektörleri genişletme kasaları bağlantıları için 12 Gb SAS bağlantı
noktaları
NOT: SAS konektörleri, SFF-8644 uyumludur.
Seri konektör (mikro USB) İlk yapılandırma ve yalnızca destek amaçlı işlevler için
kullanılır
Depolama Sistemi Kurma 13
LED Göstergeleri
Ön Panel
• Sistem durumu için bir adet iki renkli LED göstergesi
• Güç durumu için bir adet tek renkli LED göstergesi
• Bir adet tek renkli LED içeren tanımlama düğmesi
Sabit sürücü taşıyıcı
• Bir adet tek renkli etkinlik LED'i
• Her sürücü için bir adet iki renkli LED durum
göstergesi
Depolama denetleyicisi
• Her Ethernet bağlantı noktası için etkinliği ve
bağlantı hızını gösteren iki adet tek renkli LED
• Her SAS konektörü için bağlantı noktası etkinliğini ve
durumunu gösteren bir adet çift renkli LED
• Durumu gösteren bir adet tek renkli LED
• Sistem arızalarını gösteren bir adet tek renkli LED
• Sistem tanımlaması için bir adet tek renkli LED
Güç kaynağı/soğutma fanı Güç kaynağı ve soğutma fanı durumunu gösteren bir
adet iki renkli LED kolu
Güç Kaynağı Üniteleri (PSU)
AC güç kaynağı (güç
kaynağı başına)
PSU Tip 1 PSU Tip 2
(Yalnızca Japonya)
PSU Tip 3
Maksimum çıkış gücü 1485 W 1485 W 1378 W
Maksimum giriş gücü 1688 W 1707 W 1584 W
Maksimum giriş akımı 8,8 A 17,5 A 16 A
Maksimum ani akım 10 ms veya altı için
55 A
10 ms veya altı için
55 A
10 ms veya altı için
55 A
Nominal giriş gerilimi
çalışma aralığı
200-240 VAC 100–240 VAC 100–240 VAC
Nominal giriş frekansı 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Termal çıkış/ısı dağıtımı 693 BTU/saat 757 BTU/saat 703 BTU/saat
Giriş Türü C14 C20 C20
14 Depolama Sistemi Kurma
Kullanılabilir Sabit Sürücü Gücü (Yuva Başına)
Desteklenen sabit sürücü güç
tüketimi (sürekli)
+5 V'de en fazla 1,2 A
+12 V'de en fazla 0,5 A
Fiziksel
Yükseklik 13,34 cm (5,25 inç)
Genişlik 44,50 cm (17,5 inç)
Derinlik 78.27 cm (31 inç)
Yaklaşık ağırlık (maksimum
yapılandırma)
43 kg (95 lb)
Sürücüler olmadan yaklaşık
ağırlık
32,5 kg (72 lb)
Ortamsal
Belirli depolama sistemi yapılandırmalarına yönelik çevre ölçümleri hakkında ek bilgi için bkz.
dell.com/environmental_datasheets.
Sıcaklık
Çalışma Maksimum 20°C/saat'lik (36°F/saat) sıcaklık
değişimiyle 10°C (50°F) ila 35°C (95°F)
35°C'den sıcak ortamlarda çalıştırmak veri kaybına
neden olabilir
Depolama Maksimum 12.000 m (39.370 ft) yükseklikte –40 ila
65°C (–40 ila 149°F) arasında
Bağıl Nem
Çalışma 29°C (84,2°F) maksimum nem noktasında %10 ila %80
arasında (yoğuşmasız)
Depolama 33°C (91°F) maksimum nem noktasında %5 ila %95
arasında (yoğuşmasız)
Maksimum titreşim
Çalışma 15 dakika boyunca 5 – 350 Hz'de 0,26 G
rms
Depolama Sistemi Kurma 15
Ortamsal
Depolama 15 dakika boyunca 10 – 500 Hz'de 1,88 G
rms
Maksimum sarsıntı
Çalışma 2,6 ms +/- %10 darbe süresinde 31 G +/- %5 (51 cm/sn
[20 inç/sn] eşdeğeri)
Depolama 2 ms +/- %10 darbe süresinde 71 G +/- %5 (89 cm/sn
[35 inç/sn] eşdeğeri)
Rakım
Çalışma 3048 m (10.000 ft)
≤35°C (95°F) Maksimum Değer: 950 metrenin (3117
ft) üzerinde maksimum sıcaklık 1°C/300 m (1°F/547 ft)
azalır
Depolama 12.000 m (39.370 fit)
Havadan Geçen Madde Düzeyi
Sınıf ISA-S71.04-1985 ile tanımlanan biçimde G1 veya daha
düşük
16 Depolama Sistemi Kurma
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Dell Storage SC5020 Hızlı başlangıç Kılavuzu
- Tip
- Hızlı başlangıç Kılavuzu
- Bu kılavuz için de uygundur
İlgili Makaleler
-
Dell Storage SCv3000 Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
Dell Storage SCv2080 Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
Dell Storage SCv2000 Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
Dell EMC PowerVault ME484 Kullanici rehberi
-
Dell EMC PowerVault ME4012 El kitabı
-
-
Dell Storage SC100 Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
Dell Storage SC400 Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
Dell Storage SCv360 Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
Dell PowerVault MD3800f El kitabı