Sony XR-C7200R Kullanma talimatları

Kategori
CD çalar
Tip
Kullanma talimatları
2
TU
Hoşgeldiniz !
Sony Kasetçaları satın aldığınız için teşekkür
ederiz. Bu ünite beraberindeki döner kumanda
veya tercihe bağlı uzaktan kumanda
yardımıyla bir çok müziği zevkle dinlemenizi
sağlayacaktır.
Kasetçalar ve radyonun yanı sıra sisteminizi
tercihe bağlı CD/MD ünitesi bağlayarak
genişletebilirsiniz*.
* CD changer, MD changer veya CD çalar, MD çalar
bağlayabilirsiniz.
3
TU
İçindekiler
Yalnız bu ünite
Başlarken
Ünitenin ayarı .................................................. 4
Ön panelin sökümü .........................................4
Döner kumandanın düzenlenmesi ..................4
Saatin ayarlanması ......................................... 5
Kasetçalar
Kaset dinlenmesi............................................. 5
Parçaların tekrar sarılması
— Repeat Play ...........................................6
Bir kasetin çeşitli kiplerde çalınması ............... 6
Radyo
İstasyonların otomatik olarak hafızaya alınması
— Best Tuning Memory (BTM) .................. 7
Yalnız arzu edilen istasyonların hafızaya
alınması ...................................................... 7
Hafızaya alınmış istasyonların dinlenmesi ......7
RDS
RDS fonksiyonu hakkında ...............................8
İstasyon isminin gösterilmesi .......................... 8
Otomatik olarak aynı programın tekrar
ayarlanması
— Alternative Frequencies (AF) ................ 9
Trafik açıklamalarının dinlenmesi ................. 10
RDS istasyonlarının AF ve TA verileri ile
ayarlanması .............................................. 10
İstasyonun program tipine göre
yerleştirilmesi ........................................... 11
Saatin otomatik olarak ayarlanması .............. 12
Diğer Fonksiyonlar
Döner kumandanın kullanılması ................... 12
Ses özelliklerinin ayarlanması .......................13
Sesin kısılması ..............................................13
Sesin ve gösterge ayarlarının
değiştirilmesi ............................................ 14
Ek donatım ile
CD/MD Ünitesi
CD veya MD’nin çalınması ............................ 14
Parçaların taranması
— Intro Scan ............................................15
Parçalar tekrar çalınması
— Repeat Play .........................................15
Parçaların rasgele sıra ile çalınması
— Shuffle Play ......................................... 15
Bir program yaratılması
— Programme Memory ............................ 16
CD’nin etiketlendirilmesi
— Disc Memo/Custom File ...................... 18
Diskin isme göre yerleştirilmesi
— List-up ..................................................19
Çalış için belirli parçaların seçilmesi
— Bank/Custom File ................................19
Ek bilgi
Tedbirler ........................................................20
Bakım ............................................................21
Ünitenin sökümü ...........................................21
Kontrol düğmelerinin yerleri ..........................22
Özellikler .......................................................24
Problem arama kılavuzu ...............................25
Indeks ...........................................................27
4
TU
Başlarken
Ünitenin ayarı
Üniteyi ilk bağlamanızdan önce veya
otomobilin aküsünü değiştirdikten sonra,
üniteyi ayarlamalısınız.
Ayar tuşuna tükenmez kalem gibi sivri uçlu bir
obje ile basınız.
Ön panel takılı
Not
Ayar tuşuna bastığınızda saat ve hafızadaki bazı
fonksiyonlar silinir.
Ön panelin sökümü
Ünitenin çalınmasını önlemek için ünitenin ön
panelini sökebilirsiniz.
1
(OFF)(OFF)
(OFF)(OFF)
(OFF) tuşuna basınız.
2 Ön paneli açmak için
(OPEN)(OPEN)
(OPEN)(OPEN)
(OPEN) tuşuna
basınız, ardından paneli kendinize
çekerek çıkarınız.
Notlar
Ön panelin iç yüzüne hiç bir şey koymayınız.
Paneli üniteden sökerken düşürmemeye dikkat
ediniz.
Eğer paneli ünite hala açıkken sökerseniz
hoparlörlerin zarar görmemesi için ünite otomatik
olarak kapanır.
Ön paneli yanınıza alırsanız, ünite beraberindeki ön
panel çantasında taşıyınız.
Ön panelin takılması
Ön paneli ünite ile aynı hizaya getiriniz ve
itiniz.
Notlar
Ön paneli ters olarak takmadığınıza emin olunuz.
Ön paneli üniteye takarken üniteye doğru sert
şekilde bastırmayınız. Paneli üniteye doğru hafifçe
itiniz.
Ön panelin gösterge pencerelerini sertçe itmeyiniz
veya aşırı derecede bastırmayınız.
Ön paneli direkt güneş ışığına, sıcak hava kanalları
gibi ısı kaynaklarına maruz bırakmayınız veya nemli
bir yere koymayınız. Paneli, otomobilin iç ısısının
önemli ölçüde artabileceği direkt güneş ışığında
park edilmiş otomobilin kontrol panelinde vb.
bırakmayınız.
Dikkat ikazı
Ön paneli çıkarmadan kontak anahtarını OFF
pozisyonuna getirirseniz, bir kaç saniye için
dikkat ikazı çalar (yalnızca POWER SELECT
tuşu A pozisyonuna getirilmiş ise).
Döner kumandanın
düzenlenmesi
Döner kumandayı monte ederken aşağıdaki
örnekte gösterilen etiketi yapıştırınız.
Ayar tuşu
SOUND
LIST
MODE
SOUND
LIST
MODE
5
TU
Saatin ayarlaması
Saatin 24 saat bazında bir dijital göstergesi
vardır.
Örneğin: Saati 10:08’e ayarlayınız.
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından
(2)(2)
(2)(2)
(2)
(SET UP) tuşuna basınız.
11
11
1
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n) tuşuna basınız.
Saat rakamı yanıp söner.
22
22
2 Saati ayarlayınız.
33
33
3
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n) tuşuna basınız.
Dakika rakamları yanıp söner.
44
44
4 Dakikayı ayarlayınız.
2
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Saat çalışmaya başlar.
Not
Ünitenin üstündeki POWER SELECT düğmesi B
pozisyonuna ayarlı ise, önce üniteyi açınız, ardından
saati ayarlayınız. Üniteyi açmak için (SOURCE)
tuşuna basınız.
Başlarken/Kasetçalar
1‚:‚8
SUR EQ
Kasetçalar
Kaset dinlenmesi
1
(OPEN)(OPEN)
(OPEN)(OPEN)
(OPEN) tuşuna basınız ve bir kaset
yerleştiriniz.
Kaset otomatik olarak çalmaya başlar.
2 Ön paneli kapatınız.
Eğer kaset yerleştirilmişse, çalmaya başlamak
için göstergede “FWD” veya “REV”
görülünceye kadar (SOURCE) tuşuna basınız.
Kasetin üst yüzü çalınıyor.
Kasetin alt yüzü çalınıyor.
Önerilerimiz
Kasetin çalış yönünü değiştirmek için kaset çalarken
(MODE) (*) tuşuna basınız.
Metal veya CrO2 bir kaset yerleştirdiğinizde
göstergede “Metal” görülür (Auto Metal function).
Fonksiyon Tuş
Çalışı durdur (OFF)
Kaseti çıkar (OPEN) ardından 6
Kaset sarılması
Çalış esnasında,
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki
tuşuna birden bir saniye için basınız.
İleri ya da geri sararken kasetin çalması için
(MODE)(*) tuşuna basınız.
SEEK/AMS
İleri sarma
Geri sarma
Set
Clock
SET UP
SUR EQ
Set
1:‚‚
SET UP
SUR EQ
Set
1‚:‚‚
SET UP
SUR EQ
FWD
Play
SUR EQ
REV
Play
SUR EQ
geri gelmek için
ileri gitmek için
Set
1‚:‚8
SET UP
SUR EQ
geri gelmek için
ileri gitmek için
Set
1‚:‚‚
SET UP
SUR EQ
66
66
6
6
TU
Parça başlangıcının belirlenmesi
— Automatic Music Sensor (AMS)
Bir seferde azami dokuz parça atlayabilirsiniz.
Kaset çalarken
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki tuşuna
birden hafifçe basınız.
Not
AMS fonksiyonu çalışmayabilir, eğer:
Parça aralarındaki boşluklar 4 saniyeden az ise.
Parçalar arasında ses varsa.
Kısık sesli uzun bölümler veya sessiz bölümler
varsa.
Göstergedeki işaretlerin değiştirilmesi
(DSPL) tuşuna her bastığınızda, göstergedeki
işaretler şu şekilde değişir:
zz
zz
z Kasetçalar
zz
zz
z Saat
zz
zz
z Frekans*
* AF/TA fonksiyonu açıkken.
Parçaların tekrar
çalınması
— Repeat play
Çalınan parçayı tekrar edebilirsiniz.
1 Kaset çalarken
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
(SHIFT) tuşuna her bastığınızda, yalnız
seçebileceğiniz işaretler yanar.
2
(6)(6)
(6)(6)
(6) (REP) tuşuna basınız.
Tekrar çalış başlar.
Normal çalış kipine geri dönmek için, tekrar
(6) tuşuna basınız.
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Bir kasetin çeşitli
kiplerde çalınması
Kaseti çeşitli kiplerde çalabilirsiniz:
• Intro (Intro Scan) tuşu her parçanın ilk 10
saniyesini çalmanızı sağlar.
• NR (Dolby NR) tuşu Dolby* NR B sistemini
seçmenizi sağlar.
• ATA (Automatic Tuner Activation) ileri veya
geri sararken radyonun otomatik olarak
çalışmasını sağlar.
• B.Skip (Blank Skip) sekiz saniyeden uzun
boşlukları atlar.
Dolby gürültü azaltma tekniği Dolby
Laboratuvarlan Ruhsat Firması’nın yetkisi ile
kullanılmıştır.
“DOLBY” ve çift-D sembolü a Dolby
Laboratuvarlan Ruhsat Firması’nın ticari
markasıdır.
1 Dilediğiniz çalış kipi görülene dek tekrar
tekrar
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT), ardından
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY
MODE) tuşuna basınız.
(3) tuşuna her bastığınızda işaret
aşağıdaki şekilde değişir:
Intro
nn
nn
n NR
nn
nn
n ATA
nn
nn
n B.Skip
2 Dilediğiniz çalış kipi ayarını yapmak için
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n)’e basınız: (örneğin: açık, NR B).
Çalmaya başlar.
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Normal çalış kipine dönmek için, adım 2’deki
“off” fonksiyonunu seçiniz.
SEEK/AMS
Sonraki parçaya
gelmek için
Önceki parçaya
dönmek için
123456
SHIFT
PLAY MODE
REP
FWD
Intro off
PLAY MODE
SUR EQ
FWD
Intro on
PLAY MODE
SUR EQ
7
TU
Kasetçalar/Radyo
Radyo
İstasyonların otomatik
olarak hafızaya alınması
— Best Tuning Memory (BTM)
Ünite en kuvvetli sinyalleri veren istasyonları
seçer ve hafızasına alır.
Her bandda (FM 1, FM 2, MW ve LW) azami
10 istasyon kaydedebilirsiniz.
Dikkat
Sürüş esnasında istasyonları ayarlıyorsanız,
kazaları önlemek için Best Tuning Memory’i
kullanınız.
1 Radyoyu seçmek için tekrar tekrar
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE) tuşuna basınız.
(SOURCE) tuşuna her bastığınızda, kaynak
aşağıdaki şekilde değişir:
Kasetçalar
˜˜
˜˜
˜ Radyo
2 Dilediğiniz bandı seçmek için tekrar
tekrar
(MODE)(MODE)
(MODE)(MODE)
(MODE) tuşuna basınız.
(MODE) tuşuna her bastığınızda, band
aşağıdaki şekilde değişir:
zz
zz
z FM 1
zz
zz
z FM 2
zz
zz
z MW
zz
zz
z LW
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından
“B.T.M” görülene dek tekrar tekrar
(3)(3)
(3)(3)
(3)
(PLAY MODE) tuşuna basınız.
4 “B.T.M” yanıp sönene dek
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n)
tuşuna basınız.
Ünite istasyonları frekansların sıralarına
göre ayar numara tuşlarına kaydeder.
Uyarı sinyali duyulur ve ayar kaydedilir.
5
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Notlar
Ünite zayıf sinyal veren istasyonları kaydetmez.
Yalnız bir kaç istasyon alınabiliyorsa, diğer ayar
numara tuşları boş kalır.
Göstergede bir ayar numara tuşunun işareti
görüldüğünde, ünite o an görülen numaradan
itibaren istasyonları yüklemeye başlar.
Yalnız arzu edilen
istasyonların hafızaya
alınması
Her bandda (FM1 ve FM2 için 20, MW ve LW
için 10) dilediğiniz sırayla azami 10 istasyonu
ayar numara tuşlarına kaydedebilirsiniz.
1 Radyoyu seçmek için tekrar tekrar
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE) tuşuna basınız.
2 Dilediğiniz bandı seçmek için tekrar
tekrar
(MODE)(MODE)
(MODE)(MODE)
(MODE) tuşuna basınız.
3 Ayar numara tuşunda hafızaya almak
istediğiniz istasyonu ayarlamak için
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki tuşuna birden basınız.
4 Göstergede “MEM” görülene dek
dilediğiniz numara tuşunu (
(1)(1)
(1)(1)
(1)’den
(10)(10)
(10)(10)
(10)’a kadar) basıp tutunuz.
Göstergede numara tuşunun işareti görülür.
Not
Ayar numara tuşunda başka bir istasyonu hafızaya
alırsanız daha önce hafızaya alınan istasyon silinir.
Hafızaya alınmış
istasyonların dinlenmesi
1 Radyoyu seçmek için tekrar tekrar
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE) tuşuna basınız.
2 Dilediğiniz bandı seçmek için tekrar
tekrar
(MODE)(MODE)
(MODE)(MODE)
(MODE) tuşuna basınız.
3 Arzu edilen istasyonun kaydedildiği ayar
numara tuşuna (
(1)(1)
(1)(1)
(1)’den
(10)(10)
(10)(10)
(10)’a kadar)
hafifçe basınız.
8
TU
RDS
RDS fonksiyonu
hakkında
(RDS), FM istasyonlarının normal radyo
program sinyalleri ile ek dijital bilgi
göndermesini sağlayan bir yayın servisidir. Oto
Stereo çeşitli servis imkanları sunmaktadır.
Bunlardan bir kaçı şunlardır: Aynı programı
otomatik olarak tekrar ayarlamak, trafik
haberlerini dinlemek ve bir istasyonu program
türüne göre yerleştirmek.
Notlar
Ülkeye ve bölgeye göre RDS’nin tüm fonksiyonları
çalışmayabilir.
Sinyal gücünün zayıf olduğu hallerde veya istasyon
RDS verileri aktarmaya ayarlanmamış ise RDS tam
anlamıyla çalışmayabilir.
İstasyon isminin
gösterilmesi
O an alınan istasyonun ismi göstergede
görülür.
Bir FM istasyonu seçiniz.
RDS verileri gönderen bir FM istasyonunu
ayarlarsanız, göstergede istasyonun ismi
görülür.
Not
*” işareti bir RDS istasyonunun alındığını gösterir.
Gösterilen işaretin değiştirilmesi
(DSPL) tuşuna her bastığınızda, işaret
aşağıdaki şekilde değişir:
Frekans
Saat
İstasyonun adı
Not
İstasyon RDS verileri göndermiyorsa “NO Name”
görülür.
FM1
BBC 1 FM
SUR EQ
Daha önce ayarlanan bir istasyonu
bulamıyorsanız
İstasyonu aramak için
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki
tuşuna birden hafifçe basınız (automatic
tuning).
Ünite bir istasyon bulduğunda arama sona
erer. Dilediğiniz istasyonu buluna dek tekrar
tekrar (SEEK/AMS)’ın iki tuşuna birden
basınız.
Not
Otomatik ayar çok sık duruyorsa, (SHIFT) tuşuna
basınız, ardından “Local” (local seek mode) görülene
dek tekrar tekrar (3) (PLAY MODE) tuşuna basınız.
“Local on.” fonksiyonunu seçmek için (4) (
n
)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Yalnız arzu edilen istasyonların hafızaya alınması.
Önerimiz
Dinlemek istediğiniz istasyonun frekansını
biliyorsanız, bir kaç saniye için dilediğiniz frekans
görülene dek (SEEK/AMS)’ın iki tuşunu birden basıp
tutunuz (manual tuning).
FM stereo yayını zayıf ise
— Monaural Mode
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, adından “Mono”
görülene dek tekrar tekrar
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY
MODE) tuşuna basınız.
2 “Mono on” görülene dek tekrar tekrar
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n) tuşuna basınız.
Ses yükselir ancak mono olur (“ST”
kaybolur).
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Normal kipe dönmek için, yukarıda adım 2’deki
“Mono off” tuşunu seçiniz.
Gösterilen işaretlerin değiştirilmesi
(DSPL) tuşuna her bastığınızda, işaret
aşağıdaki şekilde değişir:
İstasyonun adı
˜˜
˜˜
˜ Saat
9
TU
Aynı programın otomatik
olarak tekrar
ayarlanması
— Alternative Frequencies (AF)
Alternative Frequencies (AF) fonksiyonu
otomatik olarak ağdaki en kuvvetli sinyal veren
istasyonları seçer ve otomatik olarak ayarlar.
Bu fonksiyon sayesinde uzun bir yolculuk
esnasında aynı programı manüel bir ayar
yapmak zorunda kalmadan dinleyebilirsiniz.
1 Bir FM istasyonu seçiniz.
2 “AF on” görülene dek tekrar tekrar
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA) tuşuna basınız.
Ünite aynı ağda daha güçlü sinyal veren
başka bir istasyonu aramaya başlar.
Not
O bölgede başka bir istasyon yoksa ve siz başka bir
istasyon aramak istemiyorsanız, göstergede “AF TA
off” görülüne dek tekrar tekrar (AF/TA) tuşuna
basarak AF fonksiyonunu kapatınız.
Gösterilen işaretlerin değiştirilmesi
(AF/TA) tuşuna her bastığınızda, işaret
aşağıdaki şekilde değişir:
AF on
TA on
AF TA on*
AF TA off
* AF ve TA fonksiyonlarının ikisini birden açmak için
bunu seçiniz.
Notlar
Ünite ağda başka bir istasyon bulamıyorsa, “NO
AF” ve istasyonun ismi değişerek yanıp söner.
lstasyonun ismi, AF fonksiyonu ile bir istasyon
seçtikten sonra yanıp sönüyorsa, bu başka bir
frekansın bulunamadığı anlamına gelir. İstasyonun
ismi yanıp sönerken (SEEK/AMS) tuşuna basınız
(sekiz saniye içinde). Ünite aynı PI (Programme
Identification) verisine sahip başka bir frekans
aramaya başlar (“PI seek” görülür ve hiç ses
duyulmaz). Ünite başka bir frekans bulamıyorsa
“NO PI” görülür ve ünite daha önce bulduğu
frekansa geri döner.
Bölgesel bir programın dinlenmesi
“REG on” (bölgesel açık) fonksiyonu, başka bir
bölgesel istasyona atlamadan bölgesel bir
programda kalınmasını sağlar.
(AF fonksiyonunun açık olması gerektiğini
unutmayınız.) Fabrika bu fonksiyonu “REG on”
olarak ayarlamıştır. Bu fonksiyonu kapamak
istiyorsanız, şunları yapınız.
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından “REG”
görülene dek tekrar tekrar
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY
MODE) tuşuna basınız.
2 “REG off” görülene dek tekrar tekrar
(4)(4)
(4)(4)
(4)
(
nn
nn
n) tuşuna basınız.
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Unutmayın ki “REG off“ fonksiyonunu
seçmek, ünitenin aynı ağda başka bir
bölgesel istasyona geçmesine yol açabilir.
Bölgesel ayarlara dönmek için yukarıda adım
2’deki “REGon” fonksiyonunu seçiniz.
Not
Bu fonksiyon İngiltere’de ve diğer bazı bölgelerde
çalışmaz.
Yerli bağlantı fonksiyonu (Yalnız
İngiltere için geçerli)
Yerli bağlantı fonksiyonu, ayar numara
tuşlarına kayıtlı olmasa dahi diğer yerli
istasyonları seçmenizi sağlar.
1 Yerli bir istasyonun kayıtlı olduğu bir
ayar numara tuşuna basınız.
2 Beş saniye içerisinde yerli istasyonun
ayar numara tuşuna tekrar basınız.
3 Bu işlemi dilediğiniz yerli programı
buluncaya kadar tekrarlayınız.
Radyo/RDS
İstasyon
98.5MHz
102.5MHz
96.0MHz
Frekansların otomatik olarak değiştirilmesi.
10
TU
Acil açıklamaların dinlenmesi
Radyoyu dinlerken acil bir açıklama gelirse,
program otomatik olarak açıklamalara geçer.
Radyo dışında başka bir kaynağı dinliyorsanız
yalnız AF veya TA açıksa açıklamaları
dinleyebilirsiniz. O an dinlediğiniz hangi kaynak
olursa olsun ünite otomatik olarak bu
açıklamalara geçer.
RDS istasyonlarının AF
ve TA verilerine
ayarlanması
RDS istasyonlarını ayarlarken ünite istasyon
verilerinin yanı sıra frekanslarını da kayteder,
böylece ayarladığınız istasyonu her
dinleyişinizde AF veya TA fonksiyonlarını
açmanız gerekmez. Her ayarlanan istasyon
için farklı bir ayar (AF, TA, veya ikisi) veya
hepsi için aynı ayarı seçebilirsiniz.
Tüm ayarlanmış istasyonların aynı
ayara getirilmesi
1 Bir FM bandı seçiniz.
2 “AF on,” “TA on” veya “AF TA on”u
seçmek için tekrar tekrar
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA) tuşuna
basınız (AF ve TA fonksiyonları için).
“AF TA off” fonksiyonunun seçilmesinin
RDS istasyonlarının yanı sıra RDS olmayan
istasyonların da kaydedilmesini
sağlayacağını unutmayınız.
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından
“B.T.M” görülene dek tekrar tekrar
(3)(3)
(3)(3)
(3)
(PLAY MODE) tuşuna basınız.
4 “B.T.M” yanıp sönene dek
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n)
tuşuna basınız.
5
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Ayarlanmış kanalların ayrı ayara
getirilmesi
1 Bir FM bandı seçiniz ve dilediğiniz
istasyonu ayarlayınız.
2 “AF on”,“TA on” veya “AF TA on”
fonksiyonlarından birini seçmek için
tekrar tekrar
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA) tuşuna basınız.
(AF ve TA fonksiyonları için).
Trafik haberlerinin
dinlenmesi
Traffic Announcement (TA) ve Traffic
Programme (TP) verileri başka program
kaynaklarını dinleseniz dahi otomatik olarak
trafik haberleri veren bir FM istasyonunu
ayarlamanızı sağlar.
Göstergede “TA on” veya “AF TA on”
görülene dek tekrar tekrar
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA)
tuşuna basınız.
Ünite trafik enformasyon istasyonlarını
aramaya başlar. Ünite trafik haberleri veren
bir istasyon bulunca, göstergede “TP“
görülür.
Trafik haberleri başlayınca göstergede “TA“
yanıp söner. Yanıp sönme trafik haberleri
bittiğinde son bulur.
Önerimiz
Trafik haberleri siz başka bir program kaynağını
dinlerken başlarsa, ünite otomatik olarak trafik
haberlerine geçer ve haberler bittiğinde otomatik
olarak daha önce dinlenen program kaynağına döner.
Notlar
Alınan istasyon trafik haberleri yayınlamıyorsa
“NO TP” beş saniye için yanıp söner. Ardından,
ünite trafik haberleri yayınlayan bir istasyon
aramaya başlar.
Göstergede “TP“nin yanı sıra “EON“ işareti de
görülüyorsa, o zaman ayarlanan istasyon aynı
ağdaki diğer istasyonların trafik açıklamalarını
yayınlamaktadır.
Yayınlanan trafik haberlerinin iptal
edilmesi
Hafifçe
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA) tuşuna basınız.
Tüm trafik açıklamalarını iptal etmek için,
göstergede “AF“ görülene değin (AF/TA)
tuşuna basarak bu fonksiyonu kapatınız.
Trafik haberlerinin ses ayarı
Açıklamaları kaçırmamak için trafik
açıklamalarının ses seviyesini önceden
ayarlayabilirsiniz. Trafik açıklamaları
başladığında ses otomatik olarak önceden
ayarladığınız seviyeye gelir.
1 Dilediğiniz ses seviyesini seçiniz.
2 İki saniye için
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA)(AF/TA)
(AF/TA) tuşuna basınız.
“TA” görülür ve ayar kaydedilir.
11
TU
PTY
INFO
SUR EQ
RDS
3 “MEM” görülene dek iki saniye için
istediğiniz ayar tuşuna basınız.
Diğer istasyonları ayarlamak için adım1’den
itibaren tekrar ediniz.
Önerimiz
AF ve/veya TA ayarını istasyon ayarından sonra
değiştirmek istiyorsanız, AF veya TA fonksiyonunu
açıp/kapayarak bunu gerçekleştirebilirsiniz.
İstasyonun program
tipine göre yerleştirilmesi
Arzu ettiğiniz istasyonu aşağıda belirtilen
program tiplerine göre yerleştirebilirsiniz.
Not
EON verisinin yayınlanmadığı ülke veya bölgelerde
bu fonksiyonu sadece bir kerede ayarlanmış
istasyonlar için kullanabilirsiniz.
Program tipleri Gösterge
Haberler NEWS
Güncel olaylar AFFAIRS
Enformasyon INFO
Spor SPORT
Eğitim EDUCATE
Drama DRAMA
Kültür CULTURE
Bilim SCIENCE
Çeşitli VARIED
Popüler müzik POP M
Rock müzik ROCK M
Yol müziği M.o.R. M
Light Klasik LIGHT M
Klasik CLASSICS
Diğer müzik tipleri OTHER M
Hava Durumu WEATHER
Finans FINANCE
Çocuk programları CHILDREN
Sosyal olaylar SOCIAL A
Din RELIGION
Çağrı PHONE IN
Seyahat TRAVEL
Boş vakit LEISURE
Caz müzik JAZZ
Country müzik COUNTRY
Milli müzik NATION M
Oldies müzik OLDIES
Folk müzik FOLK M
Belgesel DOCUMENT
Belirsiz NONE
Not
Bu fonksiyonu PTY (Programme Type selection)
verisinin bulunmadığı bazı ülkelerde kullanamazsınız.
1 FM yayını sırasında göstergede “PTY“
görülene değin
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST) tuşuna
basınız.
İstasyon PTY vereleri yayınlıyorsa program
tipinin ismi görülür. İstasyon eğer RDS
istasyonu değilse ve gönderilen RDS
verilerini alamıyorsa göstergede “ - - - -“
görülür.
2 Arzu edilen program tipi görülene değin
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST) tuşuna tekrar tekrar basınız.
Program tipleri yukarıdaki tablo sırasıyla
görülür. Ararken “NONE“u (belirlenmemiş)
seçemeyeceğinizi unutmayınız.
3
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki tuşuna birden basınız.
Ünite seçilen program tipinde yayın yapan
bir istasyonu aramaya başlar. Ünite
programı bulunca, program tipi göstergede
beş saniye süreyle tekrar görülür. Ünite
arzu edilen program tipini bulamazsa “NO“
ve program tipi beş saniye için yanıp söner.
Ünite daha önceki istasyona döner.
PTY
SPORT
SUR EQ
12
TU
Diğer Fonksiyonlar
Döner kumandanın
kullanılması
Döner kumanda tuşlara basarak ve/veya
kontrol düğmesini çevirerek çalışır.
Tercihe bağlı CD ve MD ünitesini döner
kumanda yardımıyla kontrol edebilirsiniz.
Tuşlara basarak
(SOURCE tuşu)
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE) tuşuna her bastığınızda
kaynaklar aşağıdaki şekilde değişir:
Radyo
nn
nn
n CD
nn
nn
n MD
nn
nn
n Kasetçalar
(MODE)(MODE)
(MODE)(MODE)
(MODE) tuşuna bastığınızda işlem
aşağıdaki şekilde değişir:
Kaset çalış yönü
Band: FM1 n FM2 n MW n LW
CD ünitesi: CD1 n CD2 n ....
MD ünitesi: MD1 n MD2 n ....
Önerimiz
Bu üniteyi döner kumanda üzerindeki (SOURCE)
tuşuna basarak açabilirsiniz.
Kontrol düğmesini çevirerek
(SEEK/AMS control)
Kontrol düğmesini çeviriniz ve bırakınız:
Kasetteki parçaların başlangıçlarını
belirlemek için. Kontrol düğmesini çevirip
tutunuz, kasetin sarılması için bırakınız.
Çalmak için tekrar çevirip tutunuz ve
bırakınız.
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)
(MODE)(MODE)
(MODE)(MODE)
(MODE)
Saatin otomatik olarak
ayarlanması
CT (Clock Time) verisi RDS yayınları
yardımıyla saati otomatik olarak ayarlar.
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından “CT”
görülene dek tekrar tekrar
(2)(2)
(2)(2)
(2) (SET UP)
tuşuna basınız.
2 “CT on” görülene dek tekrar tekrar
(4)(4)
(4)(4)
(4)
(
nn
nn
n) tuşuna basınız.
Saat ayarlanmış olur.
3 Normal göstergeye dönmek için
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)
tuşuna basınız.
CT fonksiyonunun iptal edilmesi
Yukarıda adım 2’deki “CT off”
fonksiyonunu seçiniz.
Notlar
Bir RDS istasyonu alınabildiği halde CT fonksiyonu
çalışmayabilir.
CT fonksiyonunun zaman ayarı ile aktüel zaman
arasında bir farklılık olabilir.
Set
CT off
SET UP
SUR EQ
Set
CT on
SET UP
SUR EQ
13
TU
Disk üzerindeki belirli bir parçayı
belirlemek için. Kontrol düğmesini
parçanın dilediğiniz bölümünü belirleyene
değin çevirip tutunuz, çalmaya başlaması
için bırakınız.
İstasyonları otomatik olarak ayarlamak
için. Belirli bir kanalı ayarlamak için kontrol
düğmesini çevirip tutunuz.
Kontrol düğmesini iterek çevirerek
(PRESET/DISC control)
Kontrol düğmesini iterek çeviriniz:
Ayar tuşunda kayıtlı istasyonları dinlemek
için.
Diski değiştirmek için.
Diğer işlemler
İşlev yönün değiştirilmesi
Kontrol düğmesinin işlev yönü aşağıdaki
şekilde gösterildiği üzere fabrika ayarlıdır.
Döner kumandayı direksiyonun sağ yanına
monte etmek istediğinizde, kontrol düğmesinin
işlev yönünü değiştirebilirsiniz.
Üniteyi
kapamak için
(OFF)(OFF)
(OFF)(OFF)
(OFF) tuşuna
basınız.
Sesi ayarlamak için VOL
kontrolü çeviriniz.
OFF
Sesi kapamak
için
(MUTE)(MUTE)
(MUTE)(MUTE)
(MUTE)
tuşuna basınız.
Sesi ve ses
menüsünü
ayarlamak için
(SOUND)(SOUND)
(SOUND)(SOUND)
(SOUND) tuşuna
basınız.
Hafızadaki isimleri görmek
için
(LIST)(LIST)
(LIST)(LIST)
(LIST) tuşuna basınız.
Yükseltmek için
Alçaltmak için
VOL kontrolü iterken
(SOUND)(SOUND)
(SOUND)(SOUND)
(SOUND) tuşuna iki
saniye basınız.
Önerimiz
Üniteyle kontrol düğmelerinin işlev yönünü
değiştirebilirsiniz, “ses ve gösterge ayarlarının
değiştirilmesi”ne (sayfa 14) bakınız.
Ses özelliklerinin
ayarlanması
Bas, tiz, balans ve fader fonksiyonlarını
ayarlayabilirsiniz.
Her kaynak bas ve tiz seviyelerini ayrı ayrı
kaydedebilir.
1
(SOUND)(SOUND)
(SOUND)(SOUND)
(SOUND) tuşuna tekrar tekrar basarak
ayarlamak istediğiniz işareti seçiniz.
VOL (ses)
nn
nn
n BAS (bas)
nn
nn
n TRE (tiz)
nn
nn
n BAL
(sol-sağ)
nn
nn
n FAD (ön-arka)
2 Düğmeyi çevirerek dilediğ iniz işareti
ayarlayınız.
Seçtikten üç saniye içinde ayarlayınız.
(Üç saniye sonra kadran normal ses kontrol
düğmesi olarak çalışmaya başlar.)
Sesin kısılması
Telefon geldiğinde ünite sesi otomatik olarak
kısar. (Telephone-mute function).
RDS/Diğer Fonksiyonlar
14
TU
Sesin ve gösterge
ayarlarının değiştirilmesi
Ayarlayabilirsiniz:
Saat (sayfa 5)
CT (Clock Time) (sayfa 12)
D. Info (Dual Information): Saat ve çalış
kipinin aynı anda gösterilmesi (ON), veya
bilginin değişerek gösterilmesi (OFF).
Amber/Green: Işıklandırma renginin amber
veya yeşile değiştirmek için.
Dimmer: Göstergenin parlaklığını değiştirmek
için.
Gösterge yalnız ışığı açtığınızda
kararmasını istiyorsanız “Auto”
fonksiyonunu seçiniz.
Göstergeyi karartmak istiyorsanız “on”
fonksiyonunu seçiniz.
Contrast: Ünitenin kurulduğu pozisyon
nedeniyle göstergedeki işaretler
seçilemiyorsa kontrastı ayarlamak için.
Beep: Uyarı sinyalini açmak veya kapamak
için.
RM (Rotary Commander): Döner kumanda
kontrollerinin işlev yönünü değiştirmek için.
— Döner kumandayı fabrika ayarı ile
kullanmak için “norm” fonksiyonunu
seçiniz.
— Döner kumandayı direksiyonun sağ
yanında kullanmak için “rev” fonksiyonunu
seçiniz.
Loud (Loundness): Alçak seste dahi bas ve
tiz dinlemek için. Bas ve tiz güçlendirilir.
A. Scrl (Auto Scroll)
Not
Görülen işaret kaynağa göre değişir.
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından
(2)(2)
(2)(2)
(2)
(SET UP) tuşuna basınız.
2 Dilediğiniz ayar kipi görülene dek tekrar
tekrar
(2)(2)
(2)(2)
(2) (SET UP) tuşuna basınız.
(2) (SET UP) tuşuna her bastığınızda,
işaret aşağıdaki şekilde değişir:
Saat
nn
nn
n CT
nn
nn
n D.Info
nn
nn
n Amber/Green
nn
nn
n
Dimmer
nn
nn
n Contrast
nn
nn
n Beep
nn
nn
n RM
nn
nn
n
Loud
nn
nn
n A.Scrl
3 Dilediğiniz ayarı seçmek için
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n)
tuşuna basınız (örneğin: “on” veya
“off”).
“Contrast” ayarı için, (4) (n) tuşuna
basılması kontrastı yükseltir ve (1) (N)
tuşuna basılması kontrastı alçaltır.
4
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Kip ayarı tamamlandıktan sonra normal
çalış kipi görülür.
Ek donatım ile
CD/MD Ünitesi
CD veya MD çalınması
1 CD veya MD seçmek için
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)
tuşuna tekrar tekrar basınız.
2 Göstergede dilediğiniz ünite işareti
görülene değin
(MODE)(MODE)
(MODE)(MODE)
(MODE) tuşuna basınız.
CD/MD çalmaya başlar.
Göstergedeki işaretlerin değiştirilmesi
CD/MD çalarken (DSPL) tuşuna her
bastığınızda, işaretler aşağıdaki şekilde değişir:
$$
$$
$
Geçen çalış süresi
$$
$$
$
Disk ismi*
1
$$
$$
$
Parça ismi*
2
$$
$$
$
Saat
*
1
CD’yi etiketlendirmediyseniz, göstergede “NO
Name” görülür. MD için daha önce kaydedilmiş bir
isim yoksa, göstergede “NO D. Name” görülür.
*
2
MD’nin parça ismi kaydedilmemişse, göstergede
“NO T Name” görülür.
Önerimiz
MD’nin ismi fazla uzun ise, (SHIFT) ardından (1) (
N
)
tuşuna basarak gösterge boyunca kaydırabilirsiniz.
Disk isminin otomatik olarak kaydırılması
— Auto Scroll
MD üzerindeki disk veya parça ismi 10 harfi
geçerse ve Auto Scroll fonksiyonu açık ise,
isim otomatik olarak göstergede aşağıdaki
şekilde kayar:
Disk değişince disk ismi görülür (disk ismi seçilmiş ise).
Parça değişince parça ismi görülür (parça ismi
seçilmiş ise).
Bir MD seçmek için (SOURCE) tuşuna bastığınızda
ayara göre disk ismi veya parça ismi görülür.
Göstergedeki işareti değiştirmek için (DSPL)
tuşuna bastığınızda, MD’nin disk veya parça
ismi, fonksiyonu açıp kapamanıza göre
otomatik olarak kayar.
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız,
(2)(2)
(2)(2)
(2) (SET UP)
tuşuna tekrar tekrar “A.Scrl” görülene
dek basınız.
2 “A.Scrl on.” fonksiyonunu seçmek için
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n) tuşuna basınız.
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
15
TU
Auto Scroll fonksiyonunu iptal etmek için, yukarıda
adım 2’deki “A.Scrl off” fonksiyonunu seçiniz.
Seçilen MD’nin kayıt tarihinin
gösterilmesi
MD çalarken iki saniye için
(DSPL)(DSPL)
(DSPL)(DSPL)
(DSPL)
tuşuna basınız.
Parçanın kayıt tarihi 3 saniye boyunca görülür.
Belirli bir parçaya gelinmesi
— Automatic Music Sensor (AMS)
Çalış esnasında, atlamak istediğiniz her
parça için
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki tuşuna
birden basınız.
Parçanın belirli bir noktasına gelinmesi
— Manual Search
Çalış esnasında,
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki
tuşuna birden basıp tutunuz. İstediğiniz
noktayı bulunca bırakınız.
Diskin disk numarasına göre
yerleştirilmesi
— Direct Disc Selection
Dilediğiniz disk numarasına uyan
numara tuşuna basınız.
Seçilen changer içinden arzu edilen disk
çalmaya başlar.
Parçaların aranması
— Intro Scan
Diskteki her parçanın ilk 10 saniyesi çalınır.
1 Çalış esnasında,
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız,
ardından “Intro” görülene dek tekrar
tekrar
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY MODE) tuşuna basınız.
2 “Intro on” görülene dek tekrar tekrar
(4)(4)
(4)(4)
(4)
(
nn
nn
n) tuşuna basınız.
Intro Scan başlar.
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Normal çalış kipine geri dönmek için, yukarıda
adım 2’deki “Intro off” fonksiyonunu seçiniz.
Parçaların tekrar
çalınması
— Repeat Play
Seçenekleriniz:
Repeat 1 Parçayı tekrarlamak için.
Repeat 2 Diski tekrarlamak için.
Repeat 3 İki veya daha fazla ünite
bağlandığında tüm diskleri tekrarlamak için.
1 Çalış esnasında
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız,
ardından “Repeat” görülene dek tekrar
tekrar
(6)(6)
(6)(6)
(6) (REP) tuşuna basınız.
2 Arzu edilen ayar görülene dek tekrar
tekrar(6) (REP) tuşuna basınız.
Repeat 1
Repeat 2
Repeat 3
Repeat off
ZZ
ZZ
Z
Tekrar çalış başlar.
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Normal çalış kipine dönmek için, yukarıda
adım 2’deki “Repeat off” fonksiyonunu seçiniz.
Parçaların rasgele sıra
ile çalınması
— Shuffle Play
Seçenekleriniz:
Shuf 1 Diskteki parçaların rasgele sıra ile
çalınması.
Shuf 2 Ünitedeki parçaların rasgele sıra ile
çalınması.
Shuf 3 İki veya daha fazla ünite
bağlandığında tüm parçaların rasgele sıra ile
çalınması.
1 Çalış esnasında
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız,
ardından “Shuf” görülene dek tekrar
tekrar
(7)(7)
(7)(7)
(7) (SHUF) tuşuna basınız.
2 Dilediğiniz ayarlar görülene dek tekrar
tekrar
(7)(7)
(7)(7)
(7) (SHUF) tuşuna basınız.
Shuf 1
Shuf 2
Shuf 3
Shuf off
Shuffle çalış başlar.
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Normal çalış kipine geri dönmek için, yukarıda
adım 2’deki “Shuf off” fonksiyonunu seçiniz.
Diğer Fonksiyonlar/CD/MD Ünitesi
SEEK/AMS
İleriyi taramak için
Geriyi taramak için
SEEK/AMS
İlerdeki parçalara gelmek için
Önceki parçalara gelmek için
16
TU
Bir programın yaratılması
— Programme Memory (program
hafıza fonksiyonlu CD ünitesi)
Parçaları kendi programınızı yaratarak
istediğiniz sıraya göre çalabilirsiniz. İki program
yaratabilirsiniz: Program 1 ve Program 2. Her
program için azami 12 parça seçebilirsiniz.
Programları hafızaya kaydedebilirsiniz.
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından iki saniye
için
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY MODE) tuşuna basınız.
Program ekleme kipi
“P1” Program 1’in seçildiğini gösterir.
Diski etiketlediyseniz, bank ekleme kipi görülür.
Yukarıdaki “P1” fonksiyonunu görmek için (3)
(PLAY MODE) tuşuna basınız.
Program 2’yi seçmek için, “P2” görülene
dek tekrar tekrar (4) (n) tuşuna basınız.
2 Dilediğiniz parçayı seçiniz.
11
11
1 CD’yi seçmek için tekrar tekrar
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE) tuşuna basınız.
22
22
2 Üniteyi seçmek için tekrar tekrar
(MODE)(MODE)
(MODE)(MODE)
(MODE) tuşuna basınız.
33
33
3 Diski seçmek için
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)tuşuna
basınız, ardından numara tuşuna
basınız.
44
44
4
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
55
55
5 Parçayı seçmek için
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki
tuşuna birden basınız.
3
(5)(5)
(5)(5)
(5) (ENTER) tuşuna hafifçe basınız.
4 Parçaları girmeye devam etmek için,
adım 2 ve 3'ü tekrarlayınız.
5 Parçaları girmeyi bitirdiğinizde, iki
saniye için
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY MODE) tuşuna
basınız.
6
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
µ
CD1
2 3 P1.‚3
PLAY MODE ENTER
TRACKDISC
SUR EQ
CD1
3 2 P1.‚7
PLAY MODE
TRACKDISC
SUR EQ
P1
+Enter+
PLAY MODE ENTER
SUR EQ
Notlar
*Wait*” göstergede ünite bir veri okuduğunda veya
üniteye bir disk yerleştirilmediğinde görülür.
*Mem full*” göstergede bir programa 12 parçadan
fazla parça girmeye çalıştığınızda görülür.
Kaydedilen programların dinlenmesi
Changer disk sırasının değiştirilmesi programın
hafızadan çalmasını etkilemez.
Seçenekleriniz:
PGM 1 Program 1’i çalmak için
PGM 2 Program 2’yi çalmak için.
PGM 1+2 Program 1 ve 2’yi çalmak için.
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
2 “PGM” görülene dek tekrar tekrar
(3)(3)
(3)(3)
(3)
(PLAY MODE) tuşuna basınız.
3 Arzu edilen program görülene dek tekrar
tekrar
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n) tuşuna basınız.
Program çalmaya başlar.
Program 1’in çalışı
µ
Program 2’nin çalışı
µ
Program 1 ve 2’nin çalışı
µ
Normal Çalış
4
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Normal çalış kipine geri dönmek için, yukarıda
adım 3’deki “PGM off” fonksiyonunu seçiniz.
Notlar
Program hafıza çalışı esnasında bir numara tuşuna
basarsanız, program hafıza çalışı durur ve seçilen
disk çalmaya başlar.
Program hafızasında hiç parça yoksa göstergede
“NO Data” görülür.
Program hafızasında kayıtlı parça disk magazininde
değil ise parça atlanır.
Program hafızasında kayıtlı parçalardan hiç biri disk
magazininde yoksa veya program verileri daha
yüklenmediyse göstergede “Not Ready” görülür.
CD1
PGM 1
PLAY MODE
PGM1
SUR EQ
CD1
PGM 2
PLAY MODE
PGM 2
SUR EQ
CD1
PGM 1+2
PLAY MODE
PGM1 2
+
SUR EQ
CD1
PGM off
PLAY MODE
SUR EQ
17
TU
Programın tamamen silinmesi
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından iki
saniye için
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY MODE) tuşuna
basınız.
Diski etiketlediyseniz, bank ekleme kipi
görülür. Yukarıda “P1” fonksiyonunu
görmek için (3) (PLAY MODE) tuşuna
basınız.
2 “DEL” görülene dek tekrar tekrar
(1)(1)
(1)(1)
(1)
(
NN
NN
N) tuşuna basınız.
Program 2’yi silmek için, “P2” görülene dek
tekrar tekrar (4) (n) tuşuna basınız.
3
(5)(5)
(5)(5)
(5) (ENTER) tuşuna iki saniye için
basınız.
Programın tamamı silinir.
4 Programları silmeyi bitirdiğinizde,
(3)(3)
(3)(3)
(3)
(PLAY MODE) tuşuna iki saniye için
basınız.
5
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Parçaların programa eklenmesi
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından
(3)(3)
(3)(3)
(3)
(PLAY MODE) tuşuna iki saniye için
basınız.
Diski etiketlediyseniz, bank ekleme kipi
görülür. Yukarıdaki “P1” fonksiyonunu
görmek için (3) (PLAY MODE) tuşuna
basınız.
Program 2’yi seçmek için, “P2” görülene
dek tekrar tekrar (4) (n) tuşuna basınız.
2 Parçayı yerleştirmek istediğiniz parça
dilim numarasını seçmek için
(1)(1)
(1)(1)
(1) (
NN
NN
N)
veya
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n) tuşuna basınız.
3 Girmek istediğiniz parçayı seçmek için
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki tuşuna birden basınız.
DEL
--PGM1--
PLAY MODE ENTER
SUR EQ
P1
NO Data
PLAY MODE ENTER
SUR EQ
Parça dilim numarası
4 Parçayı girmek için hafifçe
(5)(5)
(5)(5)
(5) (ENTER)
tuşuna basınız.
Dilim numarasındaki parça ve bunu izleyen
parçalar görülür.
Parçaları girmeye devam etmek için, adım
2 - 4'ü tekrarlayınız.
Not
12 dilimin tümü doldurulduğunda, göstergede
*Mem full*” görülür ve artık parça giremezsiniz.
5 Parçaları girmeyi bitirdiğinizde, iki
saniye için
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY MODE) tuşuna
basınız.
6
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Program parçalarının silinmesi
1
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız, ardından
(3)(3)
(3)(3)
(3)
(PLAY MODE) tuşuna iki saniye için
basınız.
Diski etiketlediyseniz, bank ekleme kipi
görülür. Yukarıda “P1”’i görmek için (3)
(PLAY MODE) tuşuna basınız.
Program 2’yi seçmek için, “P2” görülene
dek tekrar tekrar (4) (n) tuşuna basınız.
2 Silmek istediğiniz parçayı seçmek için
(1)(1)
(1)(1)
(1) (
NN
NN
N) veya
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n) tuşuna basınız.
Program 1’in 6. diliminde kayıtlı parça.
3
(5)(5)
(5)(5)
(5) (ENTER) tuşuna iki saniye için
basınız.
Bir dilim numarasından bir parçayı
silerseniz, bu parçayı izleyen parçalar
boşluğu doldurmak için kayarlar.
4 Parçaları silmeye devam etmek için,
adım 2 ve 3'ü tekrarlayınız.
5 Parçaları silmeyi bitirdiğinizde,
(3)(3)
(3)(3)
(3)
(PLAY MODE) tuşuna iki saniye için
basınız.
6
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
CD1
2 4 P1.‚6
PLAY MODE
TRACKDISC
SUR EQ
Parça Dilim Numarası
DEL
- -- P1.‚6
PLAY MODE
TRACKDISC
SUR EQ
CD1
2 4 P1.‚2
PLAY MODE
TRACKDISC
SUR EQ
CD/MD Ünitesi
18
TU
CD’nin etiketlenmesi
— Disc Memo/Custom File
(Özel dosya fonksiyonlu CD ünitesi)
Her diski özel isimlerle etiketleyebilirsiniz. Her
disk için azami 8 harf girebilirsiniz. Bir CD’yi
etiketlerseniz, diski ismine göre yerleştirebilir
(sayfa 19) ve çalış için özel parçalar
seçebilirsiniz (sayfa 19).
1 CD’yi çalınız ve
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST) tuşuna iki
saniye için basınız.
2 Harfleri giriniz.
11
11
1 Arzu edilen harfleri seçmek için
kadranı saatin yönünde çeviriniz.
(A
nn
nn
n B
nn
nn
n C
nn
nn
n ··· Z
nn
nn
n 0
nn
nn
n 1
nn
nn
n 2
nn
nn
n
··· 9
nn
nn
n +
nn
nn
n
nn
nn
n *
nn
nn
n /
nn
nn
n \
nn
nn
n >
nn
nn
n <
nn
nn
n .
nn
nn
n _ )
Kadranı saat yönünün tersine
çevirirseniz, harfler ters sıra ile görülür.
İki harf arasında mesafe bırakmak
istiyorsanız, “_” (alt-şerit) seçiniz.
22
22
2 Dilediğiniz harfleri yerleştirdikten
sonra
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n) tuşuna basınız.
Yanıp sönen kürsör bir sonraki harfe
geçer.
(1) (N) tuşuna basarsanız, yanıp
sönen kürsör sola geçer.
33
33
3 İsmin tamamını girmek için adım
11
11
1
ve
22
22
2’yi tekrarlayınız.
3 Normal CD çalış kipine dönmek için,
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST) tuşuna iki saniye için basınız.
Önerimiz
Bir ismi silmek/düzeltmek için, her harf için “_” (alt-
şerit) giriniz.
CD1
4 ________
NAMEDISC
SUR EQ
CD1
4 S_______
NAMEDISC
SUR EQ
CD1
4 S_______
NAMEDISC
SUR EQ
CD1
4 SCHUBERT
NAMEDISC
SUR EQ
Disk hafızasının gösterilmesi
Çalış esnasında,
(DSPL)(DSPL)
(DSPL)(DSPL)
(DSPL) tuşuna basınız.
CD çalarken (DSPL) tuşuna her
bastığınızda, işaret aşağıdaki şekilde
değişir:
zz
zz
z Geçen çalış süresi
zz
zz
z Disk ismi
Saat
ZZ
ZZ
Z
Disk hafızasının silinmesi
1 CD’yi seçmek için
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE)(SOURCE)
(SOURCE) tuşuna
tekrar tekrar basınız.
2 CD ünitesini seçmek için tekrar tekrar
(MODE)(MODE)
(MODE)(MODE)
(MODE) tuşuna basınız.
3
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST) tuşuna iki saniye için basınız.
4
(DSPL)(DSPL)
(DSPL)(DSPL)
(DSPL) tuşuna iki saniye için basınız.
Göstergede “Delete” ve disk hafızası
görülür.
5 Silmek istediğiniz ismi seçmek için
kadranı çeviriniz.
6
(5)(5)
(5)(5)
(5) (ENTER) tuşuna iki saniye için
basınız.
İsim silinir.
Diğer isimleri silmek istiyorsanız adım 5 ve
6’yı tekrarlayınız.
7
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST) tuşuna iki saniye için basınız.
Ünite normal CD çalış kipine geçer.
19
TU
Diskin isme göre
yerleştirilmesi
— List-up (Özel dosya fonksiyonlu CD
ünitesi veya MD ünitesi)
Bu fonksiyonu özel bir isim verilmiş diskler için
kullanabilirsiniz. Disk isimleri hakkında daha
fazla bilgi için, “CD’nin etiketlenmesi”ne bakınız
(sayfa 18).
1 Hafifçe
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST) tuşuna basınız.
Göstergede o an çalınan disk ile bir sonraki
diskin isimleri görülür. O an çalınan diskin
ismi yanıp söner.
2 Dilediğiniz diski bulana kadar tekrar
tekrar
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST)(PTY/LIST)
(PTY/LIST) tuşuna basınız.
3 Diski çalmak için
(5)(5)
(5)(5)
(5) (ENTER) tuşuna
basınız.
Notlar
Normal göstergeye dönmek için, (DSPL) tuşuna
basınız. Disk ismi beş saniye görüldükten sonra,
gösterge normal çalış kipine döner.
MD çalışı esnasında parça isimleri görülmüyor.
Magazinde disk yoksa, göstergede “NO Disc”
görülür.
Disk bir özel dosyaya konulmamışsa, göstergede
********” görülür.
Disk bilgileri ünite tarafından okunmamışsa,
gösterge “?” görülür. Diski yüklemek için, önce bir
numara tuşuna basınız, ardından yüklenmemiş bir
disk seçiniz.
Bilgi yalnız büyük harflerle görülür. Göstergede
yazılamayan bazı harfler vardır (MD çalışı
esnasında).
Özel parçaların çalış için
seçilmesi
— Bank/Custom File
(Özel dosya fonksiyonlu CD ünitesi)
Diski etiketlerseniz, üniteyi bazı parçaları
atlamaya ve yalnız istediğiniz parçaları
çalmaya ayarlayabilirsiniz.
1 Diski çalmaya başlayınız ve
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)
tuşuna basınız. Ardından
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY
MODE) tuşuna iki saniye için basınız.
LST
4 SCHUBERT
ENTER
SUR EQ
Bank ekleme kipi
Not
Diski etiketlemediyseniz, bank ekleme kipi görülmez,
program ekleme kipi görülür. Normal çalış kipine geri
dönmek için,
(3)
(PLAY MODE) tuşuna iki saniye için
basınız.
2
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)(SEEK/AMS)
(SEEK/AMS)’ın iki tuşuna birden basarak
atlamak istediğiniz parça numarasını
seçiniz ve
(5)(5)
(5)(5)
(5) (ENTER) tuşuna basınız.
İşaret “Play”den “Skip.”e geçer. “Play”e
dönmek istiyorsanız tekrar (5) (ENTER)
tuşuna basınız.
3 Tüm parçaları “Play” veya “Skip” kipine
ayarlamak için adım 2’yi tekrarlayınız.
4
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY MODE) tuşuna iki saniye
basınız.
5
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Notlar
“Play” ve “Skip” kiplerini 24 parçaya kadar
ayarlayabilirsiniz.
“Skip” kipini tüm parçalar için ayarlayamazsınız.
Yalnız belirli parçaların çalınması
Şunları seçebilirsiniz:
Bank on: Parçaları “Play” ayarı ile çalmak
için.
Bank inv (inverse): Parçaları “Skip” ayarı ile
çalmak için.
1 Çalış esnasında,
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız,
ardından tekrar tekrar
(3)(3)
(3)(3)
(3) (PLAY MODE)
tuşuna basınız. “Bank” görülür.
2 Dilediğiniz ayar görülene dek
(4)(4)
(4)(4)
(4) (
nn
nn
n)
tuşuna tekrar tekrar basınız.
zz
zz
z Bank on
zz
zz
z Bank inv
zz
zz
z Bank off
Çalan parçayı izleyen parçadan itibaren
çalmaya başlar.
3
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT)(SHIFT)
(SHIFT) tuşuna basınız.
Normal çalış kipine geri dönmek için, yukarıda
adım 2’deki “Bank off” fonksiyonunu seçiniz.
CD1
2 2 Play
PLAY MODE ENTER
TRACKDISC
SUR EQ
CD1
2 4 Skip
PLAY MODE ENTER
TRACKDISC
SUR EQ
CD1
Bank on
PLAY MODE
BANK
SUR EQ
CD/MD Ünitesi
20
TU
Ek bilgi
Tedbirler
Otomobilinizi iç ısısının önemli ölçüde
artabileceği direkt güneş ışığına tabi bir yere
park ettiyseniz, üniteyi çalıştırmadan önce
soğumasına izin veriniz.
Üniteye güç gitmiyorsa, önce bağlantıları
kontrol ediniz. Eğer her şey yolunda ise
sigortayı kontrol ediniz.
İki hoparlörlü sistemin hoparlörlerinden ses
gelmiyorsa fader kontrol düğmesini orta
pozisyona getiriniz.
Otomobilinizde bir güç anteni tertibatı varsa
ve radyo fonksiyonu seçili ise üniteyi
açtığınızda antenin otomatik olarak
çıkacağını unutmayınız.
Ünite hakkında bu kılavuzda yer almayan soru
ve problemleriniz için en yakın Sony bayiine
başvurunuz.
Yüksek kaliteli sesin bakımı
Audio aletinin yanında içecek tutucuları varsa
ünitenin üzerine meyve suyu veya başka bir
içecek dökmemeye dikkat ediniz. Ünite veya
kaset üzerindeki şekerli artıklar kafaları kirletir
ve böylece ses kalitesi azalır veya ses üretimi
tamamen engellenir.
Kaset temizleme kitleri kafalardaki şekeri
temizleyemez.
Kasetçaların teyp kafaları ile ilgili notlar
Kasetlerin uzun süreli kullanımı teyp
kafalarını kirletir ve ses kalitesi zayıflar veya
ses tamamen kesilir. Bu yüzden teyp
kafalarını ayda bir gibi ayrı olarak
alabileceğiniz Sony Kaset Temizleme Seti ile
temizlemenizi tavsiye ederiz. Ses,
Temizleyici Kaseti kullandıktan sonra da
düzelmezse en yakın Sony Bayiine
başvurmanızı tavsiye ederiz.
Eski veya düşük kaliteli kasetler kafaların çok
daha çabuk kirlenmesine yol açar. Kasete
göre bir veya iki çalış ses kalitesinin
düşmesine yol açabilir.
Kasetin bakımı
Kasetin teyp yüzeyine dokunmayınız, her
türlü kir ve toz kafaları kirletir.
Kasetleri hoparlör ve amplifikatör gibi
mıknatıs takılı aletlerden uzak tutunuz. Aksi
takdirde kayıtlı kasetlerde silinme veya
bozulma olabilir.
Kasetleri direkt güneş ışığına, aşırı soğuğa
veya neme tabi bırakmayınız.
Teypteki gevşeklik ünitenin teybi sarmasına
yol açabilir. Kaseti yerleştirmeden önce
kurşunkalem veya benzeri bir obje ile
makarayı çevirip gevşekliği gideriniz.
Bozuk kasetler ve gevşek etiketler kaseti
yerleştirirken veya çıkarırken problem
çıkarabilir. Gevşek etiketleri çıkarınız veya
yenisi ile değiştiriniz.
90 dakikadan uzun kasetler
90 dakikadan uzun kasetlerin kullanılması
uzun süreli çalınmasının dışında tavsiye
edilmez. Bu tür kasetlerde kullanılan teypler
çok incedir ve kolaylıkla kopmaya meyillidir. Bu
kasetleri devamlı çalıp durdurmak kasetçalar
mekanizmasına takılmasına yol açabilir.
Gevşeklik
21
TU
Bakım
Sigortanın değiştirilmesi
Sigortayı değiştirirken sigortanın amper
gücüne uygun bir sigorta kullandığınıza emin
olunuz. Sigorta attığı takdirde güç bağlantısını
kontrol edip sigortayı değiştiriniz. Sigorta
değiştirildikten sonra tekrar atarsa, bu dahili bir
fonksiyon bozukluğunu işaret eder. Böyle bir
durumda en yakın SONY bayiine başvurunuz.
Uyarı
Hiçbir zaman üniteye takılı sigortanın amper
gücünden daha güçlü bir sigorta takmayınız,
aksi takdirde üniteye zarar verebilirsiniz.
Konektörlerin temizlenmesi
Ünite ile ön panel arasındaki konektörler temiz
değil ise, ünite tam anlamıyla çalışmayabilir.
Bunu önlemek için (OPEN) tuşuna basarak ön
paneli açınız, çıkarınız ve alkole batırılmış bir
pamuk çubuk ile temizleyiniz. Fazla kuvvet
kullanmayınız. Aksi takdirde konektörler zarar
görebilir.
Ana ünite
Ön panelin arkası
Notlar
Emniyetiniz için konektörleri temizlemeden önce
motoru kapatınız ve anahtarı kontak yuvasından
çıkarınız.
Konektörlere hiçbir zaman direkt parmaklarınızla
veya metal bir cisim ile dokunmayınız.
Sigorta (10 A)
Ünitenin sökümü
Sökme anahtarı
(alet beraberinde)
µµ
µµ
µ
µµ
µµ
µ
µµ
µµ
µ
µµ
µµ
µ
Ön kapağın içindeki teli ince bir
tornavida ile bastırınız, ve ön kapağı
kaldırınız.
Ek bilgi
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140

Sony XR-C7200R Kullanma talimatları

Kategori
CD çalar
Tip
Kullanma talimatları