HP rp3000 Point of Sale System Başvuru Kılavuzu

Donanım Başvuru Kılavuzu

HP rp3000

Development Company, L.P. Bu belgede yer

alan bilgiler önceden bildirilmeksizin

değiştirilebilir.

Microsoft, Windows ve Windows Vista,

Microsoft Corporation’ın ABD’de ve/veya

diğer ülkelerde ticari markası veya kayıtlı

ticari markasıdır.

HP ürün ve servislerine ilişkin garantilerin

tamamı, bu ürün ve servislerle birlikte verilen

sınırlı garanti beyanlarında açıkça belirtilir.

Burada belirtilen hiçbir şey ek garanti

oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır. HP,

bu kılavuzda olabilecek teknik veya yazım

hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu

tutulamaz.

Bu belge, telif haklarıyla korunan mülkiyet

bilgileri içermektedir. Bu belgenin hiçbir

bölümü Hewlett-Packard Company'nin

önceden yazılı onayı olmadıkça fotokopiyle

çoğaltılamaz, kopyalanamaz veya başka

dillere çevrilemez.

Donanım Başvuru Kılavuzu

HP rp3000

Birinci Basım (Ağustos 2008)

Belge Parça Numarası: 498354-141

Bu Kitap Hakkında

Bu kılavuzda, bu bilgisayar modelinin yükseltilmesiyle ilgili temel bilgiler yer almaktadır.

UYARI! Bu tarzda yazılmış metinler, talimatlara uymadığınız takdirde bedensel zarar görebileceğinizi

veya ölüme sebep olunabileceğini belirtir.

DİKKAT: Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmadığı takdirde donatının zarar

görebileceğini veya bilgi kaybıyla karşılaşabileceğinizi belirtir.

NOT: Bu şekilde hazırlanan metinler, önemli ek bilgiler sağlamaktadır.

TRWW iii

iv Bu Kitap Hakkında TRWW

İçindekiler

1 Ürün Özellikleri

Standart Yapılandırma Özellikleri ......................................................................................................... 1

Ön Panel Bileşenleri ............................................................................................................................. 2

Arka Panel Bileşenleri .......................................................................................................................... 3

Sürücü Kapısını Kilitleme ..................................................................................................................... 4

Seri Numarası Konumu ........................................................................................................................ 4

2 Donanım Yükseltmeleri

Uyarılar ve Önlemler ............................................................................................................................ 5

Bilgisayar Kapağını Çıkarma ................................................................................................................ 6

Bilgisayar Kapağının Değiştirilmesi ...................................................................................................... 6

Çerçeve Kapağını Çıkarma .................................................................................................................. 7

Ek Bellek Yükleme ............................................................................................................................... 8

DIMM ................................................................................................................................... 8

DDR2-SDRAM DIMM’ler ..................................................................................................... 8

DIMM Yuvalarını Yerleştirme ............................................................................................... 9

DIMM Takma ....................................................................................................................... 9

Bir Genişletme Kartını Çıkarma veya Takma ..................................................................................... 12

PCI Kartı ya da PCI Express x1 Kartı Takma ve Sökme ................................................... 12

Sürücü Konumları ............................................................................................................................... 16

Sürücüleri Takma ve Sökme .............................................................................................................. 17

Optik Disk Sürücüsünü Sökme ve Yerine Takma (bazı modellerde) ................................. 18

3,5 İnç Dahili SATA Sabit Disk Sürücüsünü Sökme ve Değiş

tirme ................................... 21

Ek A Özellikler

Ek B PoweredUSB Bağlantı Noktaları (bazı modellerde)

Ek C Elektrikli Seri Bağlantı Noktaları

Elektrikli Seri Bağlantı Noktası Başlıklarını Çıkarma .......................................................................... 33

Seri Bağlantı Noktasına Giden Gücü Yapılandırma ........................................................................... 34

Ek D Pil Değiştirme

TRWW v

Ek E Harici Güvenlik Aygıtları

Güvenlik Kilidi Takma ......................................................................................................................... 44

Kablo Kilidi ......................................................................................................................... 44

Asma Kilit ........................................................................................................................... 45

HP Business PC Güvenlik Kilidi ......................................................................................... 45

Ek F Elektrostatik Deşarj

Elektrostatik Hasarı Önleme ............................................................................................................... 48

Topraklama Yöntemleri ...................................................................................................................... 48

Ek G Bilgisayar Çalıştırma Yönergeleri, Düzenli Bakım ve Taşıma Hazırlığı

Bilgisayar Çalıştırma Yönergeleri ve Düzenli Bakım .......................................................................... 49

Optik Disk Sürücüsü Önlemleri .......................................................................................................... 50

Kullanım ............................................................................................................................. 50

Temizleme ......................................................................................................................... 50

Güvenlik ............................................................................................................................. 50

Taşıma Hazırlığı ................................................................................................................................. 50

Dizin ................................................................................................................................................................... 51

vi TRWW

1 Ürün Özellikleri

Standart Yapılandırma Özellikleri

HP Satış Noktası Sistemi rp3000’in özellikleri modele göre değişiklik gösterebilir. Bilgisayarda yüklü

donanım ve yazılım ürünlerinin tam listesi için, tanılama yardımcı programını (yalnızca bazı modellerde

bulunur) çalıştırın. Yardımcı programın kullanılmasına ilişkin yönergeler, Belge ve Tanılar DVD’sindeki

Sorun Giderme Kılavuzu’nda sağlanmıştır.

Şekil 1-1 HP Satış Noktası Sistemi rp3000 Yapılandırması

NOT: Bu üründe iki adet isteğe bağlı PoweredUSB bağlantı noktası bulunur. “PoweredUSB”, satış

endüstrisi alanında “USB+Power”, “USBPlusPower” ve “RetailUSB” olarak da adlandırılır. Bu belgede,

bu bağlantı noktaları “PoweredUSB” olarak adlandırılır.

TRWW Standart Yapılandırma Özellikleri 1

Ön Panel Bileşenleri

Sürücü yapılandırması modele göre değişebilir.

Tablo 1-1 Ön Panel Bileşenleri

1 Çift Durumlu Güç Düğmesi 5 Sabit Disk Sürücüsü Aktivite Işığı

2 5,25 inç Optik Sürücü (bazı modellerde)

1

6 Optik Disk Sürücüsü Aktivite Işığı

3 Kayan Sürücü Kapısı Kilidi 7 Kayan Sürücü Kapısı

4 Güç Açık Işığı 8 Optik Disk Sürücüsü Çıkarma Düğmesi

NOT: Optik disk sürücüsü, bir DVD-ROM ya da DVD+R/RW sürücüdür.

Güç açık olduğunda, Güç Açık Işığı normal olarak yeşil renklidir. Kırmızı renkli yanıp sönüyorsa, bilgisayarda bir sorun

vardır ve bir tanılama kodu görüntüleniyordur. Kodu yorumlamak için, Belge ve Tanılar DVD’sinde Sorun Giderme

Kılavuzu’na bakın.

1

Bazı modellerde, 5,25 inçlik sürücü yuvasını kaplayan ön çerçeve kapağı olur.

2 Bölüm 1 Ürün Özellikleri TRWW

Arka Panel Bileşenleri

Tablo 1-2 Arka Panel Bileşenleri

1 Seri Konektör (COM3) (isteğe bağlı) 9 Elektrikli ses aygıtları için Hat Çıkış

Konektörü (yeşil)

2 Seri Konektör (COM4) (isteğe bağlı) 10 Ekran Konektörü

3 Hat Giriş Ses Konektörü (mavi) 11 PS/2 Klavye Konektörü (mor)

4 RJ11/Tümleşik Modem (isteğe bağlı) 12 PS/2 Fare Konektörü (yeşil)

5 Seri Konektör (COM2) 13 Evrensel Seri Veri Yolu (USB)

Konektörleri

6 Seri Konektör (COM1)

*

14 PoweredUSB 12v (isteğe bağlı)

7 RJ-45 Ağ Konektörü 15 PoweredUSB 24v (isteğe bağlı)

8 Güç Kablosu Konektörü

NOT: Konektörlerin düzeni ve sayısı modele göre farklılık gösterebilir.

*

Seri bağlantı noktaları güçlü seri bağlantı noktasını desteklemek için yapılandırılabilir. Ayrıntılar için bkz. Elektrikli Seri Bağlantı

Noktaları sayfa 32.

NOT: HP’nin ürettiği isteğe bağlı bir ReadyBoost modülü kullanılabilir, ancak bu modül yalnızca isteğe

bağlı PoweredUSB kartı takılı değilse takılabilir.

TRWW Arka Panel Bileşenleri 3

Sürücü Kapısını Kilitleme

Bilgisayarın ön tarafındaki kayan kapı, güç düğmesine ve optik disk sürücüsüne erişimi engellemek için

kilitlenebilir.

Kapıyı kilitlemek için, sonuna kadar yukarı kaydırın (1) ve anahtarı kilitli konuma çevirin (2).

Şekil 1-2 Sürücü Kapısını Kilitleme

Seri Numarası Konumu

Her bilgisayarın arka kısmında, o bilgisayara ait bir seri numarası ve ürün kimliği numarası yer alır.

Yardım almak üzere müşteri hizmetlerini aradığınızda, bu numaraların yanınızda olmasını sağlayın.

Şekil 1-3 Seri Numarası ve Ürün Kimlik Numarası Konumu

4 Bölüm 1 Ürün Özellikleri TRWW

2Donanım Yükseltmeleri

Uyarılar ve Önlemler

Yükseltmeleri yapmadan önce bu kılavuzdaki ilgili yönergeleri, önlemleri ve uyarıları dikkatli bir şekilde

okuyun.

UYARI! Elektrik çarpmasından, sıcak yüzeylerden ve yangından yaralanma veya donanımın hasar

görme riskini en aza indirmek için:

Güç kablosunu duvar prizinden çekin ve dokunmadan önce sistemin dahili bileşenlerinin soğumasını

bekleyin.

Telekomünikasyon veya telefon konektörlerini ağ arabirim denetleyicisi (NIC) yuvalarına takmayın.

Güç kablosunun topraklama fişini devre dışı bırakmayın. Topraklama fişi, önemli bir güvenlik özelliğidir.

Güç kablosunu, her zaman kolayca erişebileceğiniz topraklanmış bir prize takın.

Ciddi yaralanmaları önlemek için, Güvenlik ve Rahat Kullanım Kılavuzu’nu okuyun. Burada, bilgisayar

kullanıcıları için doğru iş istasyonu kurulumu ile doğru duruş, sağlık ve çalışma alışkanlıkları açıklanır

ve önemli elektrik ve mekanik güvenliği bilgileri sağlan

ır. Bu kılavuz Web’de http://www.hp.com/ergo

adresinde ve Belge ve Tanılar DVD’sinde bulunur.

DİKKAT: Statik elektrik, bilgisayarın veya isteğe bağlı donatının elektrikli bileşenlerine zarar verebilir.

Bu yordamlara başlamadan önce, bir süre topraklanmış metal nesneye dokunarak statik elektriğinizi

boşalttığınızdan emin olun. Daha fazla bilgi için bkz. Ek D,

Elektrostatik Deşarj sayfa 48.

Bilgisayar bir AC güç kaynağına bağlıyken, sistem kartında her zaman elektrik vardır. Dahili bileşenlerin

zarar görmesini önlemek için, bilgisayarı açmadan önce güç kablosunu güç kaynağından çıkarmalısınız.

TRWW Uyarılar ve Önlemler 5

Bilgisayar Kapağını Çıkarma

1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.

2. CD gibi tüm çıkarılabilir ortamları bilgisayardan çıkarın.

3. Bilgisayarı işletim sistemi aracılığıyla kapatın ve sonra harici aygıtları kapatın.

4. Güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın ve tüm harici aygıt bağlantılarını kesin.

DİKKAT: Açılış durumu ne olursa olsun, sistem etkin bir AC prizine bağlı olduğu sürece sistem

kartında her zaman voltaj olur. Bilgisayarın dahili bileşenlerinin zarar görmesini önlemek için, güç

kablosunu güç kaynağından çıkarmalısınız.

5. Bilgisayarın arkasındaki, kapağı bilgisayarın kasasına sabitleyen iki vidayı sökün (1).

6. Bilgisayarın kapağını ileriye doğru 1,3 cm (½ inç) kaydırın, ardından birimden ayırın (2).

Şekil 2-1 Bilgisayar Kapağını Çıkarma.

Bilgisayar Kapağının Değiştirilmesi

1. Bilgisayar kapağını son konumunun 1,3 cm (½ inç) önüne gelecek şekilde kasanın üzerine

yerleştirin ve duruncaya kadar geri kaydı rarak yerine oturtun (1).

2. Kapağı kasaya sabitleyen iki vidayı yerine takın (2).

Şekil 2-2 Bilgisayar Kapağının Değiştirilmesi

6 Bölüm 2 Donanım Yükseltmeleri TRWW

Çerçeve Kapağını Çıkarma

Bazı modellerde, bir sürücü takmadan önce 5,25 inç harici sürücü yuvasını kaplayan ön çerçeve

kapağının çıkartılması gerekir. Bir ön çerçeve kapağını çıkarmak için:

1. Bilgisayar kapağını sökün ve sağlam bir yüzey üzerine ters olarak yerleştirin.

2. Çerçeve kapağını boş olarak yerinde tutan iki tutucu kulpu dışarı itin (1) ve ardından çerçeveyi içeri

doğru çekerek çıkarın (2).

Şekil 2-3 Ön Çerçeve Kapağını Çıkarma

3. Bilgisayar kapağını değiştirin.

TRWW Çerçeve Kapağını Çıkarma 7

Ek Bellek Yükleme

Bilgisayar, çift veri hızı 2 senkronize dinamik rasgele erişimli bellek (DDR2-SDRAM) çift girişli bellek

modülleriyle (DIMM'ler) sunulur.

DIMM

Sistem kartındaki bellek yuvalarına, en fazla iki adet endüstri standardı DIMM takılabilir. Bu bellek

yuvalarında en az bir adet DIMM önceden takılmış olarak bulunur. Maksimum bellek desteği elde etmek

için, sistem kartına en fazla 2 GB bellek takabilirsiniz.

DDR2-SDRAM DIMM’ler

Sistemin düzgün çalışması için aşağıdaki özelliklere sahip DDR2-SDRAM DIMM'ler kullanılmalıdır:

●

endüstri standardı 240 pimli

●

önbelleksiz PC2-5300 667 MHz uyumlu

●

1,8 volt DDR2-SDRAM DIMM’ler

DDR2-SDRAM DIMM’leri aşağıdaki özelliklere de sahip olmalıdır:

●

DDR2/667 MHz için CAS gecikme süresi 4 ve 5 desteği

●

zorunlu JEDEC SPD bilgilerini içermelidir

Ayrıca, bilgisayar aşağıdaki özellikleri de desteklemelidir:

●

256 Mbit, 512 Mbit ve 1 Gbit ECC olmayan bellek teknolojileri

●

tek taraflı ve çift taraflı DIMM’ler

●

x8 ve x16 DDR aygıtlarıyla yapılmış DIMM’ler; x4 SDRAM ile yapılmış DIMM’ler desteklenmez.

NOT: Sistem PC2-6400 800 MHz DIMM’leri kabul eder, ancak daha düşük bir frekansta çalışır.

Desteklenmeyen DIMM’ler taktıysanız sistem başlamaz.

8 Bölüm 2 Donanım Yükseltmeleri TRWW

DIMM Yuvalarını Yerleştirme

Sistem kartında iki adet DIMM yuvası vardır. Yuvalar DIMM1 ve DIMM2 olarak etiketlenmiştir.

Şekil 2-4 DIMM Yuva Konumları

Öğe Açıklama Yuva Rengi

1 DIMM1 yuvası (ilk olarak doldurun) Siyah

2 DIMM2 yuvası Siyah

DIMM Takma

DİKKAT: Güç kablosunu çıkarttıktan sonra, bellek modülleri ekleyip çıkarmadan önce elektriğin

gitmesi için yaklaşık 30 saniye beklemelisiniz. Açılış durumu ne olursa olsun, bilgisayar etkin bir AC

prizine bağlı olduğu sürece bellek modüllerine her zaman voltaj sağlanır. Voltaj varken bellek modülü

eklemek veya çıkarmak, bellek modüllerine veya sistem kartına onarılamayan hasarlar verebilir. Sistem

kartında bir LED ışığı görüyorsanız hala voltaj var demektir.

Modül yuvalarınızın altın kaplı metal kontakları vardır. Belleği yükseltirken, altın metal kaplı bağlantı

noktaları olan bellek modülleri kullanmanız uyumlu olmayan metallerin temasından kaynaklanan

korozyon ve/veya oksitlenmeyi önlemek açısından önemlidir.

Statik elektrik, bilgisayarın elektronik bileşenlerine veya isteğe bağlı kartlarına zarar verebilir. Bu

yordamlara baş

lamadan önce, bir süre topraklanmış metal nesneye dokunarak statik elektriğinizi

boşalttığınızdan emin olun. Daha fazla bilgi için, bkz. Ek D,

Elektrostatik Deşarj sayfa 48.

Bellek modülünü tutarken, temas yüzeylerine dokunmamaya dikkat edin. Aksi takdirde, modül hasar

görebilir.

1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.

2. CD gibi tüm çıkarılabilir ortamları bilgisayardan çıkarın.

3. Bilgisayarı işletim sistemi aracılığıyla kapatın ve sonra harici aygıtları kapatın.

TRWW Ek Bellek Yükleme 9

4. Güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın ve tüm harici aygıt bağlantılarını kesin.

DİKKAT: Güç kablosunu çıkarttıktan sonra, bellek modülleri ekleyip çıkarmadan önce elektriğin

gitmesi için yaklaşık 30 saniye beklemelisiniz. Açılış durumu ne olursa olsun, bilgisayar etkin bir

AC prizine bağlı olduğu sürece bellek modüllerine her zaman voltaj sağlanır. Voltaj varken bellek

modülü eklemek veya çıkarmak, bellek modüllerine veya sistem kartına onarılamayan hasarlar

verebilir. Sistem kartında bir LED ışığı görüyorsanız hala voltaj var demektir.

5. Bilgisayar kapağını çıkarın.

6. Sürücü kafesini dik konuma gelecek şekilde kaldırın.

Şekil 2-5 Sürücü Kafesini Dik Konuma Çevirme

7. Sistem kartında bellek modülü yuvalarını bulun.

UYARI! Sıcak yüzeylerden yaralanma riskini en aza indirmek için dokunmadan önce sistemin

dahili bileşenlerinin soğumasını bekleyin.

8. Bellek modülü yuvasının her iki mandalını açın (1) ve bellek modülünü yuvaya takın (2).

NOT: Bellek modülü yalnızca bir yolla takılabilir. Modüldeki girintiyi bellek yuvasındaki tırnakla

eşleştirin.

10 Bölüm 2 Donanım Yükseltmeleri TRWW

9. Modülü aşağı, yuvaya girecek şekilde itin, modülün tam olarak içeri girdiğinden ve düzgün şekilde

yerleştiğinden emin olun. Mandalların kapalı durumda olduğundan emin olun (3).

Şekil 2-6 DIMM Takma

10. Ek modül takmak için 8 ve 9 numaralı adımları yineleyin.

11. Sürücü kafesini aşağı konuma geri alın.

Şekil 2-7 Sürücü Kafesini İndirme

12. Bilgisayar kapağını değiştirin.

13. Güç kablosunu ve harici aygıtları yeniden bağlayın ve ardından bilgisayarı açın. Bilgisayarı

açtığınızda sistem otomatik olarak eklediğiniz belleği tanıyacaktır.

14. Bilgisayar kapağı çıkarıldığında bağlantısı kesilen tüm güvenlik aygıtlarını kilitleyin.

TRWW Ek Bellek Yükleme 11

Bir Genişletme Kartını Çıkarma veya Takma

Bilgisayarda modeline bağlı olarak tam yükseklikli bir PCI genişletme yuvası (1) ya da tam yükseklikli

bir PCI Express x1 genişletme yuvası (2) bulunur.

NOT: Bir PCI kartı ya da bir PCI Express x1 kartı için maksimum uzunluk 16,76 cm’dir (6,6 inç).

Şekil 2-8 Genişletme Yuvası Yerleri

PCI Kartı ya da PCI Express x1 Kartı Takma ve Sökme

Modele bağlı olarak, tam yükseklikli bir PCI genişletme kartı ya da tam yükseklikli bir PCI Express x1

genişletme kartı takabilirsiniz.

Bir genişletme kartı takmak için:

1. Bilgisayarın açılmasını önleyen güvenlik aygıtlarını çıkarın/devre dışı bırakın.

2. CD gibi tüm çıkarılabilir ortamları bilgisayardan çıkarın.

3. Bilgisayarı işletim sistemi aracılığıyla kapatın ve sonra harici aygıtları kapatın.

4. Güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın ve tüm harici aygıt bağlantılarını kesin.

DİKKAT: Açılış durumu ne olursa olsun, sistem etkin bir AC prizine bağlı olduğu sürece sistem

kartında her zaman voltaj olur. Bilgisayarın dahili bileşenlerinin zarar görmesini önlemek için, güç

kablosunu güç kaynağından çıkarmalısınız.

5. Bilgisayar kapağını çıkarın.

12 Bölüm 2 Donanım Yükseltmeleri TRWW

6. Genişletme kartı yuvasının kapağını ya da mevcut genişletme kartını kasaya sabitleyen vidayı

sökün.

Şekil 2-9 Yuva Kapağı Vidasını Sökme

7. Genişletme yuvası kapağını veya mevcut genişletme kartını sökün.

a. Boş bir yuvaya bir genişletme kartı takıyorsanız, genişletme yuvası kapağını kasanın yan

tarafından dışarı kaydırın.

Şekil 2-10 Genişletme Kartı Yuvasının Kapağını Sökme

TRWW Bir Genişletme Kartını Çıkarma veya Takma 13

b. Mevcut bir kartı değiştiriyorsanız, kartı her iki ucundan tutun ve konektörler yuvadan çıkıncaya

kadar dikkatlice ileri geri oynatın. Kartın diğer bileşenlere sürtünmemesine dikkat edin.

NOT: Takılı bir genişletme kartını sökmeden önce, genişletme kartına bağlı olabilecek

kabloları çıkartın.

Şekil 2-11 Genişletme Kartını Sökme

8. Sökülen kartı anti statik paket içinde saklayın.

9. Yeni bir genişletme kartı takmıyorsanız, açık yuvayı kapatmak için bir genişletme yuvası kapağı

takın.

DİKKAT: Genişletme kartını çıkardıktan sonra, dahili bileşenlerin çalışma sırasında uygun

şekilde soğutulabilmesi için yerine yeni bir kart veya genişletme yuvası kapağını takmanız

gerekir.

14 Bölüm 2 Donanım Yükseltmeleri TRWW

Sayfa yükleniyor...

HP rp3000 Point of Sale System Başvuru Kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

HP rp3000 Point of Sale System Başvuru Kılavuzu

İlgili makaleler