Samsung GALAXY S5 Kullanım kılavuzu

www.samsung.comTurkish. 04/2016. Rev.1.0

SM-G900FQ

Kullanma Kılavuzu

Cep Telefonu

2

İçerik

İlk önce beni oku

Başlarken

8 Cihaz yerleşimi

10 Tuşlar

11 Paket içindekiler

12 SIM veya USIM kartını ve pili takma

15 Pili şarj etme

18 Hafıza kartı takma

20 Cihazı açma ve kapama

20 Cihazı tutma

21 Cihazı kilitleme ve kilidi açma

Temel hususlar

22 Dokunmatik ekranı kullanma

25 Gösterge simgeleri

26 Bildirim ve hızlı ayar panelleri

28 Ana sayfa ve Uygulama ekranları

31 Uygulamaları açma

31 Uygulamaları yükleme veya kaldırma

33 Metin girme

35 Güç tasarrufu özelliğini kullanma

36 Yardım bilgilerine erişme

Kişiselleştirme

37 Kolay moda geçme

37 Ana ekran ve Uygulamalar ekranlarını

kullanma

40 Ekran kilidi yöntemini değiştirme

41 Duvar kağıdı ayarlama

41 Zil seslerini değiştirme

42 Hesap kurma

42 Diğer cihazlardaki kişileri cihazınıza

taşıma

Ağa bağlanabilirlik

44 Bir mobil ağa bağlanma

44 Bir Wi-Fi ağına bağlanma

45 İndirme destekleyicisini kullanma

46 Akıllı ağ tuşunu kullanma

46 Cihazları birleştirme ve mobil erişim

noktalarını kullanma

Hareket ve kullanılabilirlik

özellikleri

49 Kontrol hareketleri

53 Air view

53 Çoklu Pencere

57 Araç kutusu

58 Tek elle çalıştırma

59 Dokunmatik ekran hassaslığını arttırma

İçerik

3

Galeri

84 Cihazdaki içeriği görüntüleme

86 Cihazdaki içeriği değiştirme

İnternet & SNS

88 İnternet

89 Chrome

89 Hangouts

S Health

90 S Health Hakkında

90 S Health'i Başlatma

91 S Health Kullanımı

92 Atılan adımları ölçme

93 Ek menüleri kullanma

Ses özellikleri

94 S Voice

96 Ses Kaydedici

98 Sesli Arama

98 Araç modu

Multimedya

103 Müzik

105 Video

106 YouTube

107 Flipboard

107 Google+

Telefon

60 Arama yapma

63 Arama alma

64 Bir arama sırasında

Kişiler

65 Kişi ekleme

65 Kişileri yönetme

Mesajlar ve e-posta

67 Mesajlar

69 E-posta

70 Gmail

Kamera

71 Fotoğraf veya video çekme

73 HDR efektini (Zengin ton) kullanma

73 Seçici odak modunu kullanma

75 Kilitli ekranda kamerayı başlatma

75 Çekim modunu kullanma

76 Çekim ve daha fazlası modunu

kullanma

78 Çift kamera modunu kullanma

79 Sanal tur modunu kullanma

81 Filtre efektleri uygulama

81 Yakınlaştırma özelliğini kullanma

82 Uzak vizör modunu kullanma

83 Kamera ayarlarını değiştirme

İçerik

4

Diğer cihazlar ile bağlama

131 NFC

133 Bluetooth

136 S Beam

137 Quick connect

139 Peel Smart Remote

142 Screen Mirroring

144 Mobil yazdırma özelliğini kullanma

Cihaz ve veri yöneticisi

145 Cihazı yükseltme

146 Cihaz ile bir bilgisayar arasında

dosyaları aktarma

147 Verileri yedekleme veya geri yükleme

148 Veri sıfırlama işlemi yapma

Ayarlar

149 Ayarlar Hakkında

149 Hızlı ayarlar

149 Ağ bağlantıları

153 Bağlanın ve paylaşın

154 Ses & ekran

159 Kişiselleştirme

160 Hareket

161 Kullanıcı ve yedek

162 Sistem

168 Uygulamalar

107 Fotoğraflar

108 Play Oyunlar

108 Play Müzik

108 Play Gazetelik

Güvenlik

109 Parmak izi Tarayıcı

112 Özel mod

Emniyet

114 Acil mod

116 Yardım mesajları gönderme

117 Önemli hava durumu bildirimi (Geo

News)

Yardımcı programlar

119 S Finder

120 S Planlayıcı

122 Hesap Makinesi

123 Saat

124 Drive

124 Dropbox

125 Google

126 Çocuk Modu

127 Büyüteç

128 Haritalar

128 Not

129 Dosyalarım

İçerik

5

Erişilebilirlik

169 Erişilebilirlik

170 Erişilebilirlik menülerini açmak için Ana

ekran tuşunu kullanma

170 TalkBack

180 Yazı boyutunu değiştirme

181 Ekranı büyütme

181 Bildirim hatırlatıcısı ayarlama

181 Ekran renklerini geri çevirme

182 Renk ayarı

182 Flaş bildirimi ayarı

182 Tüm sesleri kapatma

183 Altyazı ayarlarını özelleştirme

183 Ses dengesini ayarlama

184 Mono audio kullanma

184 Bebek ağlaması detektörünü kullanma

184 Yardımcı menüleri kullanma

186 Temassız kontrol özelliği ile ekranı

açma

186 Uzun dokunma gecikme seçeneklerini

ayarlama

186 Etkileşim kontrol modunu kullanma

187 Aramaları yanıtlama veya sonlandırma

187 Tek dokunma modunu kullanma

188 Erişilebilirlik ayarlarını yapılandırma

189 Diğer kullanışlı özellikleri kullanma

Sorun giderme

6

İlk önce beni oku

Bu cihaz, Samsung'un en güncel standartları ve teknolojik uzmanlığını kullanarak mobil iletişim

ve medya hizmetleri sağlar. Bu kullanma kılavuzu ve www.samsung.com sitesinde yer alan

bilgiler, cihazın işlevleri ve özellikleri hakkında detaylar içerir.

•

Lütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu

kılavuzu okuyun.

•

Açıklamalar cihazın varsayılan ayarlarına göredir.

•

Bazı içerikler bölgenize, servis sağlayıcınıza veya cihazın yazılımına bağlı olarak cihazınızda

farklı olabilir.

•

Yüksek CPU ve RAM kullanımı gerektiren içerik (yüksek kalitede içerik) cihazın genel

performansını etkileyecektir. İçerik ile ilgili uygulamalar cihazın teknik özelliklerine ve

kullanıldığı ortama bağlı olarak doğru çalışmayabilir.

•

Samsung, Samsung dışındaki sağlayıcılar tarafından tedarik edilen uygulamalar ile sebep

olunan performans sorunlarından sorumlu değildir.

•

Samsung, düzenlenen kayıt ayarları ya da değiştirilen işletim sistemi yazılımının sebep

olduğu performans sorunları veya uyumsuzluklardan sorumlu değildir. İşletim sistemini

özelleştirmeye çalışmak, cihazınızın veya uygulamalarınızın yanlış çalışmasına sebep

olabilir.

•

Bu cihaz ile birlikte verilen yazılım, ses kaynakları, duvar kağıtları, görüntüler ve diğer

medyalar sınırlı kullanım için lisanslanmıştır. Bu malzemelerin ticari veya diğer amaçlarla

alınması ve kullanımı, telif hakkı kanunlarının ihlali anlamına gelmektedir. Kullanıcılar

medyaların yasa dışı kullanımından tamamen kendileri sorumludur.

•

Mesajlaşma, yükleme ve indirme, otomatik senkronizasyon veya konum hizmetleri gibi veri

hizmetleri için ek masraflar ödemeniz gerekebilir. Ek ücret ödememek için uygun bir veri

ödeme planı seçiniz. Ayrıntılar için servis sağlayıcınız ile iletişime geçiniz.

•

Cihaz ile gelen varsayılan uygulamalar güncellenebilir ve önceden bildirilmeden destek

kesilebilir. Cihaz ile birlikte verilen bir uygulama hakkında sormak istedikleriniz varsa, bir

Samsung Servis Merkezi ile iletişime geçin. Kullanıcının yüklediği uygulamalar için, servis

sağlayıcıları ile iletişime geçin.

•

Cihazın işletim sistemini değiştirmek veya yazılımları izinsiz bir kaynaktan yüklemek, cihazın

arızalanmasına ve veri bozulmasına veya veri kaybına sebep olabilir. Bu eylemler Samsung

lisans sözleşmenizi ihlal eder ve garantinizi hükümsüz kılar.

•

Bu cihaz Türkiye altyapısına uygundur.

İlk önce beni oku

7

Talimat simgeleri

Uyarı: Kendinizin veya diğer kişilerin yaralanmasına sebep olabilecek durumlar

İkaz: Cihazınıza veya diğer donanıma zarar verebilecek durumlar

Not: Notlar, kullanım ipuçları veya ek bilgiler

8

Başlarken

Cihaz yerleşimi

Geri tuşu

Çok amaçlı giriş

Kızılötesi LED

Yakınlık/Işık/

Hareket sensörü

Son uygulama tuşu

Mikrofon

Ön kamera

Güç tuşu

Ana ekran tuşu

Bildirim ışığı

Hoparlör

Dokunmatik ekran

Arka kamera

Flaş

GPS anteni

Ana anten

Mikrofon

Ses açma/kapama tuşu

Arka kapak

Hoparlör

Kulaklık girişi

NFC anteni (pilde)

Başlarken

9

•

Anten alanını elleriniz veya diğer objeler ile kapatmayın. Bu, bağlantı sorunlarına

sebep olabilir veya pili boşaltabilir.

•

Ekran koruyucu kullanmayın. Bu, sensör arızalarına sebep olur.

Su ve toz direncini koruma

Cihaza su veya toz girerse cihaz hasar görebilir. Cihaza hasar gelmesini önlemek ve cihazın su

ve toz direnci performansını korumak için bu adımları dikkatle izleyin.

•

Cihazı 1 m'den derin suya batırmayın ve 30 dakikadan uzun süre suyun altında tutmayın.

•

Arka kapağın ve çok amaçlı giriş kapağının sıkıca kapatıldığından emin olun. Aksi halde,

suya ve toza karşı koruma sağlanamayabilir.

•

Cihazı uzun süre suda bırakmayın.

•

Cihazı musluktan akan su, okyanus dalgaları veya şelale gibi kuvvetle hareket eden suya

maruz bırakmayın.

•

Cihaz yüzme havuzu veya banyo gibi su içinde veya çok nemli bir yerde iken cihazın

kapağını açmayın.

•

Elleriniz ıslakken veya cihaz ıslakken arka kapağı açmayın.

•

Arka kapağa takılan kauçuk sızdırmazlık elemanı, cihazın önemli bir parçasıdır. Kauçuk

sızdırmazlık elemanına zarar vermemek için arka kapağı açarken ve kapatırken dikkatli

olun. Aynı zamanda cihaza zarar gelmesini önlemek için kauçuk sızdırmazda kum veya toz

gibi kalıntılar bulunmadığından emin olun.

•

Çok amaçlı giriş kapağını cihazdan sökmeyin veya çıkarmayın.

•

Eğer cihaz suya maruz kalırsa, temiz, yumuşak bir bez ile iyice kurutun. Eğer cihaz

su dışında herhangi bir sıvıya maruz bırakılırsa, cihazı derhal su ile durulayın ve

temiz, yumuşak bir bez kullanarak iyice kurulayın. Cihazın suda durulanmaması ve

belirtildiği gibi kurutulmaması halinde, cihazın çalışması ya da görünüşüyle ilgili

sorunlara sebep olabilir.

•

Cihaz düşerse veya darbe alırsa arka giriş ile çok amaçlı giriş kapakları gevşeyebilir. Tüm

kapakların doğru hizalandığından ve sıkıca kapatıldığından emin olun.

Başlarken

10

•

Eğer cihaz suya batırılırsa veya mikrofon ya da hoparlörü ıslanırsa, bir arama sırasında

ses net duyulamayabilir. Mikrofonu veya hoparlörü kuru bir bez ile silerek temiz ve kuru

olduğundan emin olun.

•

Cihazın su geçirmez tasarımı, bazı durumlarda cihazın hafif titremesine sebep olur.

Ses seviyesinin yüksek olması gibi durumlarda bu titreşimler normaldir ve cihazın

performansını olumsuz etkilemez.

•

Eğer cihaz suda veya diğer sıvılar içinde kullanılırsa, dokunmatik ekran ve diğer

özellikler doğru çalışmayabilir.

•

Cihazınız kontrollü bir ortamda test edilmiş ve belirli durumlarda suya ve toza karşı

dirençli olduğu onaylanmıştır (uluslararası standart IEC 60529 tarafından belirtilen

IP67 sınıflandırması gereksinimlerini karşılar - Mahfazalar ile sağlanan Koruma

Derecesi [IP Kodu]; test şartları: 15–35 °C, 86–106 kPa, 1 metre, 30 dakika için). Bu

sınıflandırmaya rağmen, cihazınız tüm koşullarda su geçirmez özellikte değildir.

Tuşlar

Tuş İşlev

Güç tuşu

•

Cihazı açmak veya kapatmak için uzun basın.

•

Cihazı kilitlemek veya kilidi açmak için basın. Dokunmatik

ekran kapandığında cihaz kilit moduna geçer.

Son

uygulamalar

•

Son uygulamalar listesini açmak için dokunun.

•

Mevcut ekranın ek seçeneklerine erişmek için uzun

dokunun.

Anasayfa

•

Cihazın kilidini açmak için basın. Dokunmatik ekran

kapandığında cihaz kilit moduna geçer.

•

Ana ekrana dönmek için basın.

•

S Voice

'i başlatmak için iki kez basın.

•

Google

'ı başlatmak için uzun basın.

Geri

•

Önceki sayfaya dönmek için dokunun.

Başlarken

11

Tuş İşlev

Ses seviyesi

•

Cihaz ses seviyesini ayarlamak için basın.

Paket içindekiler

Ürün kutusunda aşağıdakilerin bulunup bulunmadığını kontrol edin:

•

Cihaz

•

Pil

•

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

•

Cihaz ile birlikte verilen öğeler ve mevcut aksesuarlar bölgeye veya servis

sağlayıcısına göre farklılık gösterebilir.

•

Verilen öğeler sadece bu cihaz için tasarlanmıştır ve diğer cihazlar ile uyumlu

olmayabilir.

•

Görünüm ve teknik özellikler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

•

Yerel Samsung bayinizden ek aksesuar satın alabilirsiniz. Satın almadan önce cihaz

ile uyumlu olduklarından emin olun.

•

Yalnızca Samsung tarafından onaylanan aksesuarları kullanın. Dok cihazları gibi bazı

aksesuarlar aynı su ve toz direnci sertifikasyonuna sahip olmayabilir.

•

Tüm aksesuarların hazır bulunması tamamıyla, üretici firmaların yapacağı

değişikliklere bağlıdır. Mevcut aksesuarlar hakkında ayrıntılı bilgi için Samsung web

sitesine bakınız.

Başlarken

12

SIM veya USIM kartını ve pili takma

Cep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartını ve tedarik edilen pili

takın.

•

Sadece microSIM kartlar cihaz ile birlikte çalışır.

•

Bazı LTE hizmetleri dosya türüne bağlı olarak kullanılamayabilir. Servis

kullanılabilirliği hakkında ayrıntılı bilgi için servis sağlayıcınız ile iletişime geçiniz.

1

Arka kapağı çıkarın.

Arka kapağı çıkarırken tırnaklarınıza zarar vermemek için dikkat edin.

Arka kapağı aşırı bükmeyin veya eğmeyin. Bunu yapmanız kapağa hasar verebilir.

Başlarken

13

2

Altın renkli temas noktaları aşağı bakacak şekilde SIM veya USIM kartını yerleştirin.

•

SIM kart yuvasına hafıza kartı takmayın. Bir hafıza kartı SIM kart yuvasına sıkışırsa,

hafıza kartını çıkarmak için cihazı bir Samsung Servis Merkezine götürün.

•

SIM veya USIM kartını kaybetmemek veya diğer kişilerin kullanmasını önlemek için

dikkatli olun. Samsung, herhangi bir hasardan veya kaybolan ya da çalınan kartlara

yönelik sorumluluk kabul etmemektedir.

3

Pili yerleştirin.

2

1

Başlarken

14

4

Arka kapağı tekrar takın.

2

Hizalayın

Basın

1

•

Arka kapağın sıkıca kapatıldığından emin olun.

•

Cihaz ile sadece Samsung onaylı arka kapakları ve aksesuarları kullanın.

SIM veya USIM kartı ile pili çıkarma

1

Arka kapağı çıkarın.

2

Pili çekerek çıkarın.

3

Parmağınız ile SIM veya USIM kartına bastırın ve ardından çekerek çıkarın.

Başlarken

15

Pili şarj etme

Pili ilk kez kullanmadan önce şarj etmek için şarj cihazını kullanın. Cihaz, bir USB kablosu ile

bilgisayara bağlanarak da şarj edilebilir.

Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj cihazlarını, pilleri ve kabloları kullanın.

Onaylanmayan şarj cihazları veya kablolar pilin patlamasına veya cihazın zarar

görmesine sebep olabilir.

•

Pil gücü azaldığında, pil simgesi boş görünür.

•

Eğer pil tamamen boşalırsa, şarj cihazı bağlandığında cihaz hemen açılamaz. Cihazı

açmadan önce boşalan pilin birkaç dakika şarj olmasına izin verin.

•

Eğer birden fazla uygulamayı, ağ uygulamalarını veya başka bir cihaza bağlanması

gereken uygulamaları aynı anda kullanıyorsanız, pil hızlı bir şekilde boşalacaktır. Bir

veri aktarımı sırasında güç kaybını önlemek için daima pili tam şarj ettikten sonra bu

uygulamaları kullanın.

1

USB kablosunu USB güç adaptörüne bağlayın.

2

Çok amaçlı giriş kapağını açın.

3

Bir USB kablosu kullanırken USB kablosunu aşağıdaki resimde gösterildiği gibi çok amaçlı

girişin sağ tarafına takın.

Başlarken

16

•

Şarj cihazının yanlış takılması cihaza ciddi zarar verebilir. Yanlış kullanımın sebep

olacağı herhangi bir hasar garanti kapsamında değildir.

•

Suyun ve tozun cihaza girmesini önlemek için arka kapağın ve çok amaçlı giriş

kapağının sıkıca kapatıldığından emin olun. Açık veya gevşek kapaklar suyun ve

tozun cihaza girmesine izin vererek hasara sebep olabilir.

•

Çok amaçlı giriş kapağına zarar vermemek ya da bunu sökmemek için dikkatli olun.

Hasar gören veya kaybolan bir kapak, cihazda su hasarı oluşması ile sonuçlanabilir.

4

USB güç adaptörünü bir elektrik prizine takın.

•

Şarj sırasında cihaz kullanılabilir ancak bu durumda pilin tamamen şarj edilmesi daha

uzun sürebilir.

•

Eğer cihaz şarj olurken dengesiz güç kaynağı alırsa, dokunmatik ekran çalışmayabilir.

Bu gerçekleşirse, şarj cihazını cihazdan çıkarın.

•

Cihaz şarj edildiği sırada ısınabilir. Bu durum normaldir ve cihazın kullanım ömrünü

veya performansını etkilemez. Eğer pil normalden daha çok ısınırsa, şarj cihazı şarj

işlemini durdurabilir.

•

Cihaz düzgün şarj olmuyorsa, cihazınızı ve şarj cihazını herhangi bir Samsung Servis

Merkezi'ne getirin.

5

Şarj tamamlandıktan sonra, cihazı şarj cihazından çıkarın. İlk olarak şarj cihazını cihazdan

çıkarın ve ardından elektrik prizinden çıkarın.

Şarj cihazını çıkarmadan önce pili çıkarmayın. Bu, cihaza zarar verebilir.

Enerjiden tasarruf etmek için kullanmadığınızda şarj cihazını elektrik prizinden

çıkarın. Şarj cihazında güç anahtarı yoktur, dolayısıyla elektriği boşa harcamamak için

kullanmadığınızda şarj cihazını elektrik prizinden çıkarmanız gereklidir. Şarj cihazı

elektrik prizine yakın durmalı ve şarj sırasında kolay erişilmelidir.

Başlarken

17

6

Çok amaçlı giriş kapağını kapatın.

Çok amaçlı giriş kapağının sıkıca kapatıldığından emin olun.

Pil tüketimini azaltma

Cihazınız pil gücünden tasarruf etmenize yardım edecek seçenekler sunar. Bu seçenekleri

özelleştirerek ve arka plandaki özellikleri devre dışı bırakarak cihazı şarjlar arasında daha uzun

kullanabilirsiniz:

•

Cihazı kullanmadığınızda, Güç tuşuna basarak uyku moduna geçin.

•

Görev yöneticisi ile gereksiz uygulamaları kapatın.

•

Bluetooth özelliğini devre dışı bırakın.

•

Wi-Fi özelliğini devre dışı bırakın.

•

Uygulamaların otomatik senkronizasyonunu devre dışı bırakın.

•

Arka ışık süresini azaltın.

•

Ekranın parlaklığını azaltın.

Başlarken

18

Hafıza kartı takma

Cihazınız en fazla 128 GB kapasiteye sahip hafıza kartlarını kabul eder. Hafıza kartı üreticisine ve

türüne bağlı olarak, bazı hafıza kartları cihazınız ile uyumlu olmayabilir.

•

Bazı hafıza kartları cihazınız ile tam uyumlu olmayabilir. Uyumsuz bir kart

kullanılması, cihaza veya hafıza kartına zarar verebilir veya kartta saklanan verileri

bozabilir.

•

Hafıza kartının doğru tarafı yukarı gelecek şekilde takın.

•

Cihaz, hafıza kartları için FAT ve exFAT dosya sistemini desteklemektedir. Farklı bir

dosya sisteminde biçimlendirilen bir kart takarsanız, cihaz hafıza kartını yeniden

biçimlendirmenizi isteyecektir.

•

Sık sık veri silme ve yazma işlemi yapmak hafıza kartlarının kullanım ömrünü kısaltır.

•

Cihaza bir hafıza kartı taktığınızda,

Dosyalarım

→

SD kart

klasöründe hafıza

kartının dosya dizini görünür.

1

Arka kapağı çıkarın.

2

Hafıza kartını, altın renkli temas noktaları aşağı bakacak şekilde yerleştirin.

3

Arka kapağı tekrar takın.

Başlarken

19

Hafıza kartını çıkarma

Hafıza kartını çıkarmadan önce, güvenli şekilde çıkarmak için devre dışı bırakın. Ana ekranda,

Uygulamalar

→

Ayarlar

→

Hafıza

→

SD kart

→

Bğlnty kldr

üzerine dokunun.

1

Arka kapağı çıkarın.

2

Hafıza kartını çekerek çıkarın.

3

Arka kapağı tekrar takın.

Cihaz aktarım yaparken veya bilgilere erişirken hafıza kartını çıkarmayın. Bunu

yapmanız verileri kaybetmenize, verilerin bozulmasına, hafıza kartının veya cihazın zarar

görmesine sebep olabilir. Samsung, veri kaybı da dahil olmak üzere hasar gören hafıza

kartlarının yanlış kullanılmasından dolayı oluşabilecek kayıplardan sorumlu değildir.

Hafıza kartını biçimlendirme

Bir bilgisayarda biçimlendirilen bir hafıza kartı cihaz ile uyumlu olmayabilir. Hafıza kartını

cihazınızda biçimlendirin.

Ana ekranda,

Uygulamalar

→

Ayarlar

→

Hafıza

→

SD kart

→

Biçimlendir

→

BİÇİMLENDİR

üzerine dokunun.

Hafıza kartını biçimlendirmeden önce, cihazda kayıtlı bütün önemli verilerin

yedeklerini almayı unutmayın. Üreticinin garantisi, kullanıcının eylemleri sonucu veri

kaybedilmesini kapsamamaktadır.

Başlarken

20

Cihazı açma ve kapama

Cihazı ilk kez açtığınızda, cihazınızı ayarlamak için ekranda verilen talimatları izleyin.

Cihazı açmak için Güç tuşuna birkaç saniye uzun basın.

Cihazı kapatmak için Güç tuşuna uzun basın ve ardından

Kapat

üzerine dokunun.

Uçak ve hastane gibi kablosuz cihazların kullanımının kısıtlı olduğu alanlarda yetkili

personelin verdiği talimatları ve yazılı uyarıları takip edin.

Cihazı tutma

Anten alanını elleriniz veya diğer objeler ile kapatmayın. Bu, bağlantı sorunlarına sebep olabilir

veya pili boşaltabilir.

Sayfa yükleniyor ...

Samsung GALAXY S5 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Samsung GALAXY S5 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler