Asus VivoTab RT Kullanım kılavuzu

ASUS, çevreye olan etkiyi en aza indirmek ve tüketicilerin sağlığını korumak için

kendini çevre dostu ürün/ambalajlar üretmeye adamıştır. Kılavuzun sayfa sayısının

azaltılması, karbon emisyonunun azaltılması ile uyumludur.

Ayrıntılı kullanım kılavuzu ve ilgili bilgiler için, Tablet PC'deki kullanım kılavuzuna

bakın veya ASUS Destek Sitesini ziyaret edin: http://support.asus.com/.

Tablet PC

Kullanım Kılavuzu

TF600T

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

2

TR7510

Kasım 2012

Telif Hakkı Bilgileri

İçinde açıklanan ürünler ve yazılım da dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir bölümü, ASUSTeK COMPUTER

INC.’in (“ASUS”) açık yazılı izni olmaksızın, alıcı tarafından yedekleme amaçları doğrultusunda saklanan

dokümantasyon hariç olmak üzere, herhangi bir şekilde ya da herhangi bir yolla yeniden çoğaltılamaz,

devredilemez, sureti alınamaz, yeniden kullanma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir dile tercüme

edilemez.

ASUS, BU KILAVUZU, “MEVCUT DURUMUYLA” VE KISITLI OLMAMAKLA BERABER ZIMNİ GARANTİLER YA DA ÖZEL

BİR AMACA YÖNELİK TİCARİ ELVERİŞLİLİK YA DA UYGUNLUK KOŞULLARI DA DAHİL OLMAK ÜZERE, AÇIK YA DA

ZIMNİ HERHANGİ BİR ÇEŞİT GARANTİ VERMEKSİZİN SAĞLAMAKTADIR. ASUS YA DA DİREKTÖRLERİ, GÖREVLİLERİ,

ÇALIŞANLARI YA DA TEMSİLCİLERİ, HERHANGİ BİR DOLAYLI, ÖZEL, ARIZA YA DA SONUÇSAL HASARDAN (KAR

KAYBI, İŞ KAYBI, KULLANIM YA DA VERİ KAYBI, İŞİN KESİNTİYE UĞRAMASI VE BENZERİ HASARLAR DA DAHİL

OLMAK ÜZERE) DOLAYI, SÖZ KONUSU HASARIN BU KILAVUZDAKİ YA DA ÜRÜNDEKİ HERHANGİ BİR KUSURDAN

YA DA HATADAN KAYNAKLANABİLECEĞİNİN ASUS’A BİLDİRİLMİŞ OLMASI DURUMUNDA DAHİ, SORUMLU

OLMAYACAKTIR.

Bu kılavuzda yer alan ürünler ve şirket adları, ilgili şirketlerin tescilli ticari markaları ya da telif hakları olabilir

ya da olmayabilir ve ihlal maksadı olmaksızın yalnızca tanımlama ya da açıklama amaçları ve sahibinin faydası

doğrultusunda kullanılabilir.

BU KILAVUZ KAPSAMINDAKİ SPESİFİKASYONLAR VE BİLGİLER YALNIZCA KULLANIM AMAÇLI SUNULMUŞ

OLUP HERHANGİ BİR ZAMANDA HABER VERİLMEKSİZİN DEĞİŞTİRİLEBİLİR VE ASUS TARAFINDAN VERİLMİŞ

BİR TAAHHÜT OLARAK YORUMLANMAMALIDIR. ASUS, İÇİNDE AÇIKLANAN ÜRÜNLER VE YAZILIM DA DAHİL

OLMAK ÜZERE BU KILAVUZDA GÖRÜLEBİLECEK HERHANGİ BİR HATADAN YA DA YANLIŞLIKTAN DOLAYI HİÇBİR

SORUMLULUK YA DA YÜKÜMLÜLÜK KABUL ETMEZ.

Sınırlı Sorumluluk

ASUS’tan kaynaklanan bir temerrütten ya da diğer bir yükümlülükten dolayı meydana gelebilecek durumlarda,

zararları ASUS’tan tazmin etme hakkına sahipsiniz. Bu tür bir durumda, ASUS’tan zarar tazmin etme hakkınızın

neye dayandığı önemli olmaksızın, ASUS, bedensel yaralanma (ölüm de dahil) ve taşınmaz mülke ve maddi

kişisel mala gelen zararlara; ya da bu Garanti Beyanatında belirtilen kanuni yükümlülüklerin ihmalinden ya da

yerine getirilmemesinden kaynaklanan diğer herhangi bir ili ve doğrudan hasara karşı, söz konusu ürünün

liste sözleşme yatından daha fazla olmayacak şekilde sorumludur.

ASUS yalnızca sözleşmeye dayalı kayıplardan, zararlardan ya da iddialardan, haksız illerden ya da bu Garanti

Beyanatı uyarınca söz konusu olan ihlalden dolayı zararlarınızı tazmin etmekle yükümlü olacaktır.

Bu limit ayrıca ASUS’un tedarikçileri ve satıcıları için de geçerlidir. Bu, ASUS’un, tedarikçilerinin ve satıcınızın

müşterek sorumluluklarına ilişkin maksimum limittir.

ASUS, HİÇBİR KOŞUL ALTINDA ŞU SAYILANLARDAN HERHANGİ BİRİNE KARŞI YÜKÜMLÜ OLMAYACAKTIR:

(1) HASARLARLA İLGİLİ OLARAK TARAFINIZA YÖNELİK ÜÇÜNCÜ TARAF İDDİALARI; (2) KAYIT YA DA VERİ

KAYIPLARINIZ YA DA BUNLARIN ZARAR GÖRMESİ; YA DA (3) ÖZEL, ARIZA YA DA DOLAYLI ZARARLAR YA

DA HERHANGİ BİR EKONOMİK SONUÇSAL ZARAR (KAR YA DA TASARRUF KAYIPLARI DA DAHİL) - ASUS’UN,

TEDARİKÇİLERİNİN YA DA SATICINIZIN SÖZ KONUSU ZARARIN OLASILIĞI KONUSUNDA BİLGİLENDİRİLMİŞ

OLMALARI DURUMUNDA DAHİ YÜKÜMLÜ OLMAYACAKTIR.

Hizmet ve Destek

Birden fazla dilde hazırlanmış http://support.asus.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin.

TF600T

3

İçindekiler Tablosu

Bu kılavuz hakkında ................................................................................5

Bu kılavuzda kullanılan ifadeler ..................................................................................6

Tipografya ..........................................................................................................................6

Paket İçeriği ..............................................................................................7

Güvenlik Tedbirleri ..................................................................................8

Tablet PC'nizi Kullanma .................................................................................................8

Tablet PC Bakımı .............................................................................................................. 9

1. Bölüm: Donanım Yerleşimi

Tablet PC'nizi Tanıma ............................................................................ 12

Önden görünüm ............................................................................................................12

Arkadan görünüm .........................................................................................................14

2. Bölüm: Tablet PC Kullanılması

Tablet PC'nizi Kurma ............................................................................. 18

Tablet PC'nizi Şarj Etme ...............................................................................................18

Tablet PC'nizi açma .......................................................................................................19

Tablet PC'de hareketleri kullanma ...................................................... 20

Hareketler .........................................................................................................................20

HDMI uyumlu ekran bağlama ...................................................................................22

USB donanım kilidini kullanma ................................................................................23

Mobil kenetlemeyi kullanma ............................................................... 24

Mobil kenetlemenizi tanıma .....................................................................................24

Tablet PC'nizi Kenetleme ............................................................................................27

Mobil kenetlemede Tablet PC'nizi şarj etme .......................................................28

Dokunma Pedini Kullanma ........................................................................................29

İşlev tuşları .......................................................................................................................31

Windows® 8 tuşları ........................................................................................................32

Tablet PC'nizi Çıkarma .................................................................................................33

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

4

3. Bölüm: Windows® RT ile Çalışmak

Ürününüzün ilk defa başlatılması ....................................................... 36

Windows® RT kilit ekranı ...................................................................... 36

Windows® Kullanıcı Arabirimi .............................................................. 37

Başlangıç ekranı .............................................................................................................37

Windows® uygulamaları ..............................................................................................37

Windows® uygulamalarıyla çalışma .................................................... 38

Uygulamaları özelleştirme .........................................................................................38

Tüm uygulamalara erişme ..........................................................................................38

Sihirli çubuk........................................................................................... 39

Sihirli çubuğu başlatma ..............................................................................................39

Sihirli çubuğun içinde ..................................................................................................40

Yanaştırma özelliği ............................................................................... 41

Yanaştırmayı Kullanma ................................................................................................41

Internet'e bağlanma ............................................................................. 43

Wi-Fi'ı Etkinleştirme ......................................................................................................43

Uçak modu ............................................................................................. 43

Uçak modu'nu açma veya kapatma .......................................................................43

Internet Explorer 10 .............................................................................. 44

IE10 Kullanma .................................................................................................................44

Her şeyi kaldırma ve Windows'u yeniden yükleme ...........................................46

Tablet PC'nizi kapatma ................................................................................................47

Tablet PC'nizi uyku moduna alma ...........................................................................47

4. Bölüm: ASUS Uygulamaları

ASUS Özellikli Uygulamalar ................................................................. 50

My Library (Kitaplığım) ................................................................................................50

My Dictionary (Sözlüğüm) .........................................................................................54

ASUS WebStorage (Web depolama alanı) ............................................................55

ASUS @vibe......................................................................................................................67

SuperNote ........................................................................................................................69

Ekler .................................................................................................... 73

TF600T

5

Bu kılavuz hakkında

Bu kılavuz, Tablet PC donanım ve yazılım özellikleri hakkında bilgi vermekte olup

aşağıdaki bölümlerden oluşmaktadır:

1. Bölüm: Donanım Yerleşimi

Bu bölümde Tablet PC donanım bileşenleri ele alınmıştır.

2. Bölüm: Tablet PC Kullanılması

Bu bölümde Tablet PC farklı parçalarının nasıl kullanıldığı gösterilmiştir.

3. Bölüm: Windows® RT ile Çalışmak

Bu bölümde Tablet PCdaki Windows® RT işletim sisteminin kullanımı

hakkında genel bir bakış yer almaktadır.

4. Bölüm: ASUS Uygulamaları

Bu bölümde Tablet PC ile sunulan ASUS uygulamalarına yer verilmiştir.

Ekler

Bu bölümde Tablet PC için uyarılar ve güvenlik bildirimleri yer almaktadır.

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

6

Bu kılavuzda kullanılan ifadeler

Bu kılavuzdaki önemli bilgileri vurgulamak için, mesajlar aşağıdaki gibi gösterilir:

ÖNEMLİ! Bu iletide görevi tamamlamak için uygulanması gereken önemli bilgiler

bulunur.

NOT: Bu iletide görevleri tamamlamaya yardımcı olabilecek ilave bilgiler ve ipuçları

bulunur.

UYARI! Bu iletide belirli görevleri yaparken güvenliğinizi korumak ve Tablet PC veri

ve bileşenlerinde hasarı önlemek için uygulanması gereken önemli bilgiler bulunur.

Tipografya

Kalın = Bu, seçilmesi gereken bir menü veya öğeyi belirtir.

Kalın + İtalik = Bu, kılavuzda danışabileceğiniz kısımları göstermektedir.

TF600T

7

Paket İçeriği

NOT:

• Bileşenlerden herhangi biri hasar görmüş ya da eksik ise satıcınızla temasa geçin.

• İçerik ülkeye veya bölgeye göre değişebilir.

Tablet PC USB Şarj Cihazı

USB Kenetleme kablosu Teknik belgeler ve garanti kartı

USB Donanım Kilidi Temizleme bezi

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

8

Güvenlik Tedbirleri

Tablet PC'nizi Kullanma

Bu Tablet PC yalnızca 0°C (32°F) ve 35°C (95°F) arasındaki ortam

sıcaklıklarında kullanılabilir.

Tablet PC'nin kullanım kılavuzundaki derecelendirme

etiketine bakın ve güç adaptörünüzün bu derecelendirmeye

uyduğundan emin olun.

Tam şarj olduğunda Tablet PC'yi güç kaynağına bağlı

bırakmayın. Tablet PC, güç kaynağına uzun süre bağlı

bırakılmak üzere tasarlanmamıştır.

Zarar görmüş güç kabloları, aksesuarlar ve diğer çevre

aygıtlarını kullanmayın.

Güç açıkken, Tablet PC'nizi hava sirkülasyonunu azaltan

malzemeler içinde taşımadığınızdan veya bu malzemelerle

üzerini kapatmadığınızdan emin olun.

Tablet PC'nizi düzgün veya sabit olmayan çalışma yüzeylerine

yerleştirmeyin.

Tablet PC'nizi hava alanındaki röntgen makinelerinden (taşıyıcı

bantlara yerleştirilen eşyalar için kullanılırlar) geçirebilirsiniz,

ancak manyetik detektörlere ve manyetik çubuklara maruz

bırakmayın.

Kullanılabilen ilgili uçak hizmetleri ve Tablet PC'nizi uçakta

kullanırken izlenmesi gereken kısıtlamalar hakkında bilgi için

hava alanı sağlayıcınızla iletişim kurun.

TF600T

9

Tablet PC Bakımı

Tablet PC temizlemeden önce elektrik bağlantısını kesin ve

(mümkünse) bataryasını çıkarın. Birkaç damla ılık su ve aşındırıcı

olmayan bir temizleyiciyi temiz selüloz bir sünger veya güdere

damlatarak temizleyin. Daha sonra, ıslak veya nemli bir parça

kalırsa kuru bir bez ile kurulayın.

Tablet PC üzerinde veya yakınında tiner, benzen veya benzeri

güçlü çözücüleri kullanmayın.

Tablet PC üstüne nesneler yerleştirmeyin.

Tablet PC güçlü manyetik veya elektriksel alanlara maruz

bırakmayın.

Tablet PC sıvılara, yağmura ya da neme maruz bırakmayın veya

yanında kullanmayın.

Tablet PC kirli veya tozlu ortamlara maruz bırakmayın.

Tablet PC gaz sızıntılarının yakınında kullanmayın.

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

10

TF600T

11

1. Bölüm:

Donanım Yerleşimi

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

12

Tablet PC'nizi Tanıma

Önden görünüm

Ortam ışığı sensörü

Ortam ışığı sensörü ortamınızdaki ortam ışığı miktarını algılar. Ortam ışık

koşullarına göre sistemin otomatik olarak ekran parlaklığını ayarlamasını

sağlar.

Ön kamera

Bu dahili 2 megapiksel kamera Tablet PC'nizi kullanarak fotoğraf

çekmenizi veya videolar kaydetmenizi sağlar.

Kamera göstergesi

Dahili kamera kullanımdayken kamera göstergesi yanar.

Dokunmatik ekran paneli

Dokunmatik ekran paneli, dokunma hareketleriyle Tablet PC'nizi

çalıştırmanızı sağlar.

TF600T

13

Windows® 8 dokunmatik düğmesi

Start ekranına dönmek için bu düğmeye dokunun. Zaten Start

ekranındaysanız, açtığınız son uygulamaya geri gitmek için bu düğmeye

dokunun.

Kenet bağlantı noktası

Pil paketini şarj etmek veya Tablet PC'nize güç beslemek için kenet

bağlantı noktasını kullanın. Bu bağlantı noktası, birlikte verilen USB

donanım kilidini USB 2.0 bağlantısı için bağlayabilmenize de imkân tanır.

İsteğe bağlı bir mobil kenetleme satın aldıysanız, klavye, dokunmatik

yüzey ve USB 2.0 bağlantı yuvası fonksiyonlarını desteklemek için kenet

bağlantı yuvasına bağlayabilirsiniz.

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

14

Arkadan görünüm

Kulaklık çıkışı/mikrofon girişi combo jakı bağlantı noktası

Bu bağlantı noktası Tablet PC'nizin ses çıkış sinyalini güçlendirilmiş

hoparlörlere veya kulaklıklara bağlamanızı sağlar. Bu bağlantı noktasını

ayrıca Tablet PC'nizi harici bir mikrofona bağlamak için de kullanabilirsiniz.

Ses düğmesi

Ses seviyesini artırmak veya azaltmak için bu düğmeye basın.

Ses hoparlörleri

Tablet PC'niz, dahili yüksek kaliteli stereo hoparlörler ile donatılmıştır.

Mikrofon

Dahili mikrofon video konferansı, sesli anlatım veya basit ses kaydı için

kullanılabilir.

Dahili Yakın Alan İletişimi (NFC) etiketi

Dahili NFC etiketi uygun bir şekilde kişileri, resimleri, videoları, kartvizitleri

ve diğer dosyaları paylaşmanızı sağlar. NFC etiketini kullanmak için,

Tablet PC'nizin NFC etiketini başka bir NFC etkin aygıtın yanına koyun.

TF600T

15

Arka kamera

Bu dahili 8 megapiksel kamera Tablet PC'nizi kullanarak yüksek tanımlı

fotoğraar çekmenizi veya yüksek tanımlı videolar kaydetmenizi sağlar.

Güç düğmesi

Tablet PC'nizi açmak için Güç düğmesine basın, uyku veya bekleme

moduna getirin ve uyku veya bekleme modundan uyandırın.

Yanıt vermediğinde Tablet PC'nizi kapanmaya zorlamak için güç

düğmesini yaklaşık sekiz (8) saniye basılı tutun.

Pil şarj göstergesi

Güç düğmesinde bulunan bu iki renkli LED, pilin şarj durumuyla ilgili

aşağıdaki görsel göstergeleri sağlar:

Renk Durum

Beyaz Tam şarjlı.

Turuncu Şarj etme modu.

Karartılmış AC adaptörü Tablet PC'ye takılı değildir.

Manuel sıfırlama deliği

Sistem yanıt vermezse, Tablet PC'nizi yeniden başlaması için zorlamak için

düzleştirilmiş bir kağıt ataşını deliğe sokun.

UYARI! Sistemi yeniden başlamaya zorlamak veri kaybına neden olabilir.

Önemli verilerini düzenli olarak yedeklemenizi şiddetle öneririz.

Mikro HDMI portu

Bu bağlantı noktası mikro Yüksek Tanımlı Çoklu Ortam Arabirimi (HDMI)

konektörü içindir ve HD DVD, Blu-ray ve diğer korumalı içeriği çalmak için

HDCP uyumludur.

Mikro SD Kartı Yuvası

Tablet PC, microSD, microSDHC ve microSDXC kart biçimlerini

destekleyen ek bir dahili bellek kartı okuyucusu yuvasıyla gelir.

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

16

Kamera LED aşı

LED aşı az aydınlatılmış ortamlarda resim çekerken veya video

kaydederken kullanın.

LED aşı aşağıdaki ayarlardan birine ayarlayabilirsiniz:

Ayar Açıklama

AUTO

(Otomatik)

Sistem otomatik olarak resim çekerken ışık durumuna bağlı

olarak LED aşı kullanır.

ON (Açık) Sistem herhangi bir ışık durumunda resim çekerken LED

aşı sürekli kullanır.

TORCH

(Fener)

Sistem fotoğraf çekerken veya videolar kaydederken LED

aşı sürekli ışık öğesi veya fener gibi kullanır.

OFF (Kapalı) Sistem LED aşı devre dışı bırakır.

Mobil dok mandalı

Tablet PC'nizi mobil kenetlemeden çıkarmak için mandalı aşağı doğru

hareket ettirin.

Menteşe delikleri

Tablet PC'yi kenete takmak için mandal kancalarını bu deliklere hizalayıp

takın.

TF600T

17

2. Bölüm:

Tablet PC Kullanılması

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

18

Tablet PC'nizi Kurma

Tablet PC'nizi Şarj Etme

Tablet PC'nizi şarj etmek için:

USB Dok kablosunu güç adaptörüne bağlayın.

36 pinli konektörü Tablet PC'nize takın.

Güç adaptörünü elektrik prizine takın.

ÖNEMLİ!

• Tablet PC'nizi şarj etmek için yalnızca birlikte verilen güç adaptörünü ve USB Dok

kablosunu kullanın. Farklı güç adaptörü kullanma Tablet PC'nize zarar verebilir.

• 36 pinli konektörün Tablet PC'nize tam olarak takıldığından emin olun.

• Güç adaptörünü doğru giriş derecelendirmesi olan doğru elektrik prizine

taktığınızdan emin olun. Bu adaptörün çıkış voltajı DC5V, 2A'dır.

• Tablet PC'inizi güç adaptörü modunda kullanırken, topraklı bir elektrik prizi

üniteye yakın ve kolayca erişilebilir olmalıdır.

• Tablet PC'yi ilk kez pil modunda kullanmadan önce sekiz (8) saat kadar şarj edin.

TF600T

19

Tablet PC'nizi açma

Tablet PC'nizi açmak için:

Güç düğmesine basın.

ASUS Tablet PC Kullanıcı Kılavuzu

20

Tablet PC'de hareketleri kullanma

Hareketler, programları başlatmanızı ve Tablet PC'nizin ayarlarına erişmenizi sağlar.

İşlevler Tablet PC'nizin ekran panelinde el hareketleri kullanılarak etkinleştirilebilir.

Hareketler

Sol kenar kaydırma Sağ kenar kaydırma

Çalışan uygulamalarınızı karıştırmak

için ekranın sol kenarından kaydırın.

Sihirli çubuğu başlatmak için ekranın

sağ kenarından kaydırın.

Üst kenardan kaydırma Parmak kaydırma

Başlangıç ekranında, Tüm

Uygulamalar çubuğunu

görüntülemek için ekranın üst

kenarından kaydırın.

Çalışan uygulamalarda, menüsünü

görüntülemek için ekranın üst

kenarından kaydırın.

•

Yukarı ve aşağı kaydırmak için

parmağınızı kaydırın ve ekranı sola

veya sağa pan yapmak için parmağınızı

kaydırın.

Sayfa yükleniyor...

Asus VivoTab RT Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Asus VivoTab RT Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler