Dell PowerVault MD1200 Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Tip
Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu
Dell™ PowerVault™
MD1200
Depolama Kasaları
Sistem Başlangıç
Kılavuzu
Düzenleyici Model Serisi E03J
Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar
NOT:
NOT, bilgisayarınızdan daha iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olacak
önemli bilgiler verir.
DİKKAT:
DİKKAT, yönergelere uyulmadığında donanımın zarar görebileceğini
veya veri kaybı olabileceğini belirtir.
UYARI:
UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma
veya ölüm tehlikesi anlamına gelir.
____________________
Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.
© 2009 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır.
Dell Inc. şirketinin yazılı izni olmadan bu belgelerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle
yasaktır.
Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu, PowerEdge, OpenManage ve PowerVault,
Dell Inc. şirketinin ticari markalarıdır.
Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve
ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimlerle
ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.
Düzenleyici Model Serisi E03J
Nisan 2010 P/N H497M Rev. A01
Sistem Başlangıç Kılavuzu
101
Kurulum ve Yapılandırma
UYARI:
İzleyen işlemleri uygulamadan önce sistemle birlikte gelen güvenlik
yönergelerini okuyun.
Sistemi Paketinden Çıkarma
Sisteminizi paketinden çıkartın ve tüm parçaların tamam olup olmadığını
kontrol edin.
Rayları ve Sistemi Rafa Monte Etme
DİKKAT:
Kapalı veya birden fazla birimi içeren bir raf aksamına monte
edilirse, raf ortamının çalışma ortam sıcaklığı oda ortamından daha yüksek
olabilir. Bu nedenle, ekipmanın üretici tarafından belirtilen maksimum ortam
sıcaklığına (Tma) uygun bir ortamda kurulmasına dikkat edilmelidir. Daha
fazla bilgi için, bkz. "Teknik Özellikler" sayfa 105.
Rayların ve sistemin rafa montajını sistemle birlikte sağlanan güvenlik
yönergelerini ve raf montaj yönergelerini izleyerek gerçekleştirin.
102
Sistem Başlangıç Kılavuzu
Güç kablolarının Bağlanması
Güç kablolarını bağlamadan önce güç anahtarının KAPALI konumda
olduğundan emin olun. Sistemin güç kablolarını sisteme bağlayın.
Güç Kablolarının Sabitlenmesi
Sistemin güç kablolarını resimde gösterildiği gibi eğin ve kabloları sistemle
birlikte verilen kayışı kullanarak desteğe sıkıca sabitleyin.
Güç kablolarının diğer uçlarını topraklı bir elektrik prizine ya da kesintisiz güç
kaynağı (UPS) veya güç dağıtım birimi (PDU) gibi ayrı bir güç kaynağına takın.
Sistem Başlangıç Kılavuzu
103
Sistemin Açılması
Güç anahtarını AÇIK konuma getirin. Güç göstergeleri yanmalıdır.
NOT:
Depolama kasasının sunucuya bağlı olduğundan ve sistemi açmadan önce
mod anahtarının bölme veya birleştirme moduna ayarlandığından emin olun.
İsteğe Bağlı Çerçevenin Takılması
Çerçeveyi takın (isteğe bağlı).
104
Sistem Başlangıç Kılavuzu
İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler
UYARI:
Sisteminizle birlikte gelen güvenlik ile ilgili ve düzenleyici bilgilere
bakın. Garanti bilgileri bu belgeye dahil edilmiş veya ayrı bir belge olarak
eklenmiş olabilir.
Raf çözümünüz ile birlikte gelen raf belgeleriniz sisteminizi bir rafa nasıl
takacağınızı açıklar.
Donanım Kullanıcı El Kitabı
sistem özellikleri üzerine bilgiler içermekte ve
sistemde sorun giderme, sistem bileşenlerinin yüklenmesi ve değiştirilmesi
işlemlerinin nasıl yapılacağını anlatmaktadır. Bu belge çevrimiçi olarak
support.dell.com/manuals
adresinde bulunabilir.
Sisteminizle birlikte satın aldığınız işletim sistemi, sistem yönetimi yazılımı,
sistem güncellemeleri ve sistem bileşenleri ile ilgili olanlar dahil,
sisteminizle birlikte gönderilen ve sisteminizin yapılandırılması ve
yönetilmesi için belgeler ve araçlar sunan her türlü ortam.
NOT:
Her zaman
support.dell.com/manuals
adresindeki güncellemeleri
kontrol edin ve diğer belgelerdeki bilgileri geçersiz kılarak yerini aldıkları için ilk
olarak güncellemeleri okuyun.
NOM Bilgisi (Yalnızca Meksika İçin)
Aşağıdaki bilgiler, resmi Meksika standartlarına (NOM) uygun
olarak bu belgede açıklanan aygıt için verilmektedir:
İthalatçı:
Model numarası: E03J
Besleme gerilimi: 100–240 V CA
Frekans: 50/60 Hz
Akım tüketimi: 8,6 A
Sistem Başlangıç Kılavuzu
105
Teknik Özellikler
Sürücüler
SAS sabit sürücüler Çalışma esnasında sisteme zarar vermeden
değiştirilebilen en fazla 12 adet 3,5 inç SAS
sabit sürücü (3,0 Gbps ve 6,0 Gbps)
Kasa Yönetimi Modülleri (EMM'ler)
EMM'ler Çalışma esnasında sisteme zarar vermeden
değiştirilebilen sıcaklık sensörlü ve ses alarmlı
bir veya iki modül
Bağlantı
Yapılandırmalar Aşağıdaki yapılandırmalardan birini destekler:
Kasa başına 12 sabit sürücüye doğrudan
bağlantı için birleştirme modu.
Denetleyici bağlantı noktası başına toplam
48, denetleyici başına ise 96 sabit sürücü
için en fazla dört adet birbirine bağlanabilir
depolama kasası.
Toplam 192 sürücü için sunucu başına iki
adet çift bağlantı noktası denetleyicisinin
maksimum yapılandırması.
Yedek yol bağlantısı, her sabit sürücüye
yedek veri yolları sağlar. Yedek yol
yapılandırması, denetleyici başına toplam
48 sabit sürücü ve sunucu başına 92 sabit
sürücü için en fazla dört adet birbirine
bağlanabilir depolama kasasını destekler.
Çift EMM'li bölme modu, 0-5 sürücüye bir
doğrudan bağlantı, 6-11 sürücüye de ayrı bir
doğrudan bağlantı sağlar. Bölme modu
yapılandırması yedek veri yollarını
desteklemez.
106
Sistem Başlangıç Kılavuzu
Bağımsız Diskler Yedek Dizisi (RAID)
Denetleyicisi PowerEdge
RAID denetleyicisi H800
kullanarak ana bilgisayar tabanlı RAID desteği
Yönetim Dell OpenManage
Sunucu Yöneticisi 6.2 veya
üstünü kullanarak RAID yönetimi
Arka plan Kartı
Konektörler
12 adet SAS sabit sürücü konektörleri
İki güç kaynağı/soğutma fanı
modülü konektörleri
İki EMM konektörü dizisi
Ön LED'ler ve kasa modu anahtarı için bir
kontrol paneli konektörü
Sensörler İki sıcaklık sensörü
Arka Panel Konektörleri
SAS konektörleri (EMM başına)
Ana bilgisayara bağlantı için bir SAS GİRİŞ
konektörü
Ek kasa genişletme yuvaları için bir SAS
ÇIKIŞ konektörü
NOT:
SAS konektörleri, SFF-8086/SFF-8088
uyumludur.
Seri konektör (EMM başına) Bir adet 6 pinli UART mini DIN konektörü
NOT:
Yalnızca mühendislik kullanımı için.
LED Göstergeleri
Ön panel
Sistem durumu için bir adet iki renkli LED
göstergesi
Güç ve bölme modu için iki adet tek renkli
LED göstergesi
Sabit disk taşıyıcısı Bir adet tek renkli etkinlik LED'i
Sürücü başına bir adet iki renkli LED durumu
göstergesi
Sistem Başlangıç Kılavuzu
107
EMM İkisi iki adet EMM SAS bağlantı noktası,
biri EMM durumu için üç adet iki renkli LED
durumu göstergesi
Güç kaynağı/soğutma fanı Güç kaynağı durumu, güç kaynağı/fanı hatası ve
AC durumu için üç adet LED durumu göstergesi
Anahtar
Sistem tanımlama düğmesi Ön kontrol panelinde yer alır. Bu düğ me bir
raf içinde sistem bulmak için kullanılır
Mod anahtarı Ön kontrol panelinde yer alır. Sistemi
birleştirme modu ve bölme modu işlemi
arasında değiştirmek için kullanılır
Güç Kaynakları
AC güç kaynağı (güç kaynağı başına)
Watt Değeri
600 W
Gerilim
100–240 VAC (8,6 A–4,3 A)
Isı dağıtımı
188 W
Maksimum boşalma akımı
Normal hat koşulları altında ve sistemin ortam
çalışma aralığının üzerinde, ani akım 10 ms
veya daha kısa bir süre için güç kaynağı başına
55 A'ya ulaşabilir.
Kullanılabilir Sabit Sürücü Gücü (Yuva Başına)
Desteklenen sabit sürücü güç tüketimi
(sürekli)
+5 V'de en fazla 1,16 A
+12 V'de en fazla 1,6 A
EMM Gücü (Yuva Başına)
EMM tarafından tüketilen maksimum
güç
+12 V'de 11 W
Kullanılabilir maksimum güç +12 V'de 100 W
Kullanılabilir maksimum güç +5 V'de 1 W beklemede
LED Göstergeleri
(devamı)
108
Sistem Başlangıç Kılavuzu
Fiziksel
Yükseklik 8,68 cm (3,41 inç)
Genişlik 44,63 cm (17,57 inç)
Derinlik 60,20 cm (23,70 inç)
Ağırlık (maksimum yapılandırma) 28,39 kg (62,6 lb)
Ağırlık (boş durumda) 8,84 kg (19,5 lb)
Çevre Özellikleri
NOT:
Belirli sistem yapılandırmalarına ilişkin çevresel ölçümlerle ilgili ek bilgi için bkz.
www.dell.com/environmental_datasheets
.
Sıcaklık
Çalışma
Saatte maksimum 10°C'lik sıcaklık değişimli
10° - 35°C (50° - 95°F)
NOT:
2950 fitin üzerindeki yükseklikler
için, maksimum çalışma sıcaklığı
1ºF/550 ft. düşer.
Depolama
Saatte maksimum 20°C'lik sıcaklık değişimli
-40° - 65°C (–40° - 149°F)
Bağıl Nem
Çalışma
Saatte maksimum %10'luk nem değişimli
%20 - %80 (yoğunlaşmasız)
Depolama
%5 - %95 (yoğunlaşmasız)
Maksimum titreşim
Çalışma
15 dk. için 3–200 Hz'de 0,25 G
Depolama
15 dk. için 3–200 Hz'de 0,5 G
Maksimum sarsıntı
Çalışma
Çalışma yönünde 2,6 ms için 31 G'lik pozitif z
ekseninde (sistemin her tarafında tek darbe) tek
sarsıntı darbesi
Depolama
Depolama - pozitif ve negatif x, y ve z
eksenlerinde 2 ms'ye kadar 71 G değerinde
gerçekleşen birbiri ardına altı şok darbesi
(sistemin her bir tarafında bir darbe)
Sistem Başlangıç Kılavuzu
109
Yükseklik
Çalışma
–16 - 3048 m (–50 - 10.000 ft)
NOT:
2950 fitin üzerindeki yükseklikler
için, maksimum çalışma sıcaklığı
1ºF/550 ft. düşer.
Depolama
–16 - 10.600 m (–50 - 35.000 ft)
Havadan Geçen Madde Düzeyi
Sınıf
ISA-S71.04-1985 ile tanımlanan biçimde
G2 veya daha düşük
Çevre Özellikleri
(devamı)
110
Sistem Başlangıç Kılavuzu
www.dell.com | support.dell.com
Printed in Ireland.
Vytištěno v Irsku.
Imprimé en Irlande.
Gedruckt in Irland.
Εκτυπώθηκε στην Ιρλανδία.
Wydrukowano w Irlandii.
Напечатано в Ирландии.
Impreso en Irlanda.
İrlanda'da basılmıştır.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124

Dell PowerVault MD1200 Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Tip
Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu