MONTAJ KILAVUZU
KLİMA
www.lg.com
TİP: Multi-V temiz hava emme birimi
• Cihazın montajından önce bu montaj kılavuzunu baştan sona okuyunuz.
• Montaj işlemi sadece kalifiye ve yetkili personel tarafından ve ulusal elektrik
tesisatı yönetmeliğine uygun olarak yapılmalıdır.
• Bu montaj kılavuzunu iyice okuduktan sonra başvuru kaynağı olarak
saklayınız.
TÜRKÇE
2 Temiz hava emme birimi
Gizli Tavan Tipi Kanallı - Yüksek Statik Basınçlı İç Ünite Montaj Kılavuzu
İÇİNDEKİLER
❏ Dört "A" tipi vida
❏ Bağlantı kablosu
❏ Borular: Gaz tarafı Sıvı tarafı
(Ürün Bilgilerine Ba-
kınız)
❏ Yalıtım malzemeleri
❏ Ek tahliye borusu
❏ Su terazisi
❏ Tornavida
❏ Elektrikli matkap
❏ Matkap ucu
❏ Havşa takımı
❏ Belirtilen tork anahtarları
(model No.'na göre değişiklik
gösterir)
❏ İngiliz anahtarı.....Yarım rakor
❏ Bir bardak su
❏ Tornavida
❏ Somun anahtarı
❏ Gaz kaçağı detektörü
❏ Vakum pompası
❏ Gösterge manifoldu
❏ Kullanım kılavuzu
❏ Termometre
Özellikler..................................3
Emniyet Önlemleri .................4
Kurulum
Kurulum Kısıtlamaları............7
En iyi yerin seçimi..................9
Tavan açıklığı ölçüleri ve askı
cıvatasının konumu.............10
İç Ünite Montajı....................11
Kablo Bağlantısı ..................11
Tahliye Kontrolü...................12
Kablolu Uzaktan Kumanda
Cihazının Montajı ................15
Kablolu uzaktan kumandanın
adı ve işlevleri (Ek birim).....18
Dip Anahtar Ayarları ............19
Grup Kontrolü Ayarları ........20
E.S.P Ayarları........................25
Hava Çıkış Sıcaklığı & Hava
Akış Debisi ............................27
Montaj Gerekleri
Gerekli Parçalar Gerekli Aletler
Montaj kılavuzu 3
Özellikler
TÜRKÇE
Hava filtreleri
Kablolu Uzaktan Kumanda
Hava emiş menfezleri
Hava çıkış menfezleri
Özellikler
Adı
Miktarı
Biçimi
gaz borusu için
sıvı borusu için
Kelepçe, metal
2 EA
Bağlantı parçası
yalıtım malzemesi
1 SET
Tahliye
hortumu
1 EA
Kelepçe
(Kablo Bağı)
8 EA
Askı demiri
için pul
4 EA
(Diğer)
Standart aksesuarlar
• Kullanım kılavuzu
• Montaj kılavuzu
Emniyet Önlemleri
4 Temiz hava emme birimi
Emniyet Önlemleri
Kullanıcı veya diğer insanların yaralanmasını ve eşyaların zarar görmesini önlemek için, aşağıdaki talimatlara
uyulması gerekmektedir.
■ Klimayı monte etmeden önce kılavuzu okumayı ihmal etmeyiniz.
■ Emniyete ilişkin önemli hususlara dikkat çekilen buradaki uyarıları yerine getirmeyi ihmal etmeyiniz.
■ Talimatları göz ardı ederek klimanın hatalı kullanımı yaralanma veya hasara yol açabilir. Talimatların ciddiyet
derecesi aşağıdaki semboller ile gösterilmiştir.
■ Bu kılavuzda yer alan semboller aşağıda verilen anlamlarda kullanılmıştır.
Bu sembol ölüm veya ciddi yaralanma ihtimali olduğunu gösterir.
Bu sembol sadece malın zarar veya hasara uğrama ihtimali olduğunu gösterir.
Asla yapmayınız.
Talimata uyunuz.
■ Montaj-
Kusurlu veya yeterli kapasiteye
sahip olmayan devre kesici kul-
lanmayınız. Bu cihazı özel bir
devreye bağlayarak kullanınız.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
söz konusudur.
Elektrik işleri için bayii, satıcı, ka-
lifiye bir elektrikçi veya bir Yetkili
Servis Merkezi ile irtibat kurunuz.
• Cihazı parçalara ayırmaya veya
tamir etmeye çalışmayın. Yangın
veya elektrik çarpması riski söz ko-
nusudur.
Cihazı mutlaka topraklayınız.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
söz konusudur.
Paneli ve kontrol kutusu kapağını
emniyetli bir şekilde monte edi-
niz.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
söz konusudur.
Mutlaka özeli bir devre kesici ve
anahtar takınız.
• Yanlış elektrik tesisatı veya montaj
yangın ya da elektrik çarpmasına
neden olabilir.
Uygun nominal değere sahip
devre kesici veya sigorta kullanı-
nız.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
söz konusudur.
Montaj kılavuzu 5
Emniyet Önlemleri
TÜRKÇE
■ Kullanma-
Güç kablosunu tadil etmeyiniz
veya uzatmayınız.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
söz konusudur.
Nem oranı çok yüksek ve kapı
veya pencerelerden biri açık ol-
duğunda, klimayı uzun süre ça-
lıştırmayınız.
• Nem yoğunlaşabilir ve mobilyaları
ıslanmasına ve hasar görmesine
neden olabilir.
Cihazı paketinden çıkarırken
veya montajını yaparken dikkatli
olunuz.
• Keskin kenarlar yaralanmaya yol
açabilir. Özellikle muhafazanın ke-
narları ile kondenser ve evaporatör
üzerindeki kanatlara dikkat ediniz.
Montaj için, mutlaka bayie veya
bir Yetkili Servis Merkezi ile irti-
bat kurunuz.
• Yangın, elektrik çarpması, patlama
veya yaralanma riski söz konusu-
dur.
Cihazı kusurlu bir montaj sehpa-
sının üzerine monte etmeyiniz.
• Yaralanmaya, kazaya veya cihazın
hasar görmesine neden olabilir.
Montaj bölgesinin sağlamlığın-
dan emin olunuz.
• Taban çöktüğü takdirde, klima da
onunla birlikte yıkılarak malın zarar
görmesine, cihazın bozulmasına
veya fiziksel yaralanmaya yol aça-
bilir.
Cihazın yakınında alev alıcı gaz veya diğer yanıcı maddeleri bulundurmayınız veya kullanmayınız.
• Yangın veya cihazın bozulma riski söz konusudur.
Sızdırma testi veya hava temizleme işlemi yaparken, bir vakum pompası ya da İnert gaz (azot) kullanın.
Hava veya Oksijeni sıkıştırmayın ve Alev alıcı gazları kullanmayın. Aksi takdirde, yangın veya patlama mey-
dana gelebilir.
• Ölüm, yaralanma, yangın veya patlama riski söz konusudur.
Emniyet Önlemleri
6 Temiz hava emme birimi
■ Montaj-
Cihazın montajı veya tamirinden
sonra, mutlaka gaz (soğutucu
akışkan) sızıntısı olup olmadığını
kontrol ediniz.
• Düşük soğutucu akışkan seviyesi
cihazın arızalanmasına neden ola-
bilir.
Suyun gerektiği şekilde tahliye
edilmesini sağlamak için tahliye
hortumunu takınız.
• Hatalı bağlantı su sızıntısına yol
açabilir.
Cihazın montajını yaparken sevi-
yeyi eşit tutunuz.
• Böylece, titreşim veya su sızıntısı
önlenmiş olur.
Cihazı, gürültü veya dış üniteden
çıkan sıcak havanın çevreye
zarar verebileceği yerlere monte
etmeyiniz.
• Komşularınız açısından bir sıkıntı
doğurabilir.
Cihazı en az iki kişi ile kaldırıp ta-
şıyınız.
• Böylece, fiziksel yaralanmaları ön-
lemiş olursunuz.
Cihazı denizden gelen rüzgarlara
(tuz serpintisi) doğrudan maruz
kalacağı yerlere monte etmeyiniz.
• Bu durum, cihazda korozyona yol
açabilir. Özellikle kondenser ve
evaporatör kanatlarında oluşan ko-
rozyon cihazın arızalanmasına
veya verimsiz çalışmasına neden
olabilir.
Pillerden akan sıvıyı ağzınıza ala-
cak olursanız, dişlerinizi fırçalayı-
nız ve doktora başvurunuz.
Pillerde sızıntı varsa, uzaktan ku-
manda cihazını kullanmayınız.
• Pillerin içeriğindeki kimyasallar ya-
nıklara veya başka sağlık risklerine
yol açabilir.
Montaj kılavuzu 7
Kurulum
TÜRKÇE
Tamamen okuyun ve adım adım yerine getirin.
▶ İç ünitelerin toplam kapasitesi dış ünite kapasitesinin 100%'ü aşmaktadır.
Kurulum
Kurulum Kısıtlamaları
FAU
Dış Ünite : 20HP
5HP
5HP 5HP 5HP
5HP 5HP 5HP 5HP 5HP
Standart Standart
Dış Ünite : 20HP
FAU
Dış Ünite : 10HP
5HP 5HP
FAU
<Sadece Taze Hava Alım Ünitesinin bağlanması>
<Karışım kurulumu>
<Hatalı kurulum>
FAU
Standart Standart Standart Standart
* FAU: Taze Hava Alım Ünitesi
Standart: Standart İç Ünite
Standart
1. Taze Hava Alım Ünitesi Kombinasyonu
① Hava Giriş Davlumbazı
Hava Giriş Davlumbazı, ünite içine su girmesini önleyerek monte edilmeli.
② Hava Emme Kanalı
Hava Emme Kanalın aşağı eğimi 1/30 olmalıdır.
Hava Emme Kanalın uzunluğu 2m'dan daha uzun olmalı.
③ Taze Hava Alım Ünitesi
Kablolu uzaktan kumanda bağlı değilse, ünite üzerinde oda sıcaklığının değerleri görüntülemez.
④ Egzoz fanı
Taze Hava Alım Ünitesi odadaki pozitif basınç yaratır.
Egzoz Fanı oda basıncı korumak için monte edilmeli.
⑤ Kapı
Taze Hava Alım Ünitesi'nin odadaki yarattığı hava basıncının artırmasını sağlar.
Bu durumda, kapı kapandığı anda kapının önünde bulunan birine zarar verebilir.
Böylece, kapı tasarımı yaparken pozitif basıncı dikkate alınmalı.
Min. 2m
Hava Çıkışı
Egzoz havası
1/30 eğimi
Hava Giriş Davlumbazı
Hava Giriş Davlumbazı
Taze Hava Alım Ünitesi
Egzoz fanı
Kapı
3. Hava emme kanalın kurulumu
UYARI: Yukarıdaki kurulumun bağlantı durumlarına uyulmaması, soğutma & ısıtma kapa-
sitesinin azalmasına neden olabilir.
2. Dış Ünitenin Bağlanması
Sıcak Hava Pompası olan modeller ile bağlanabilir.
Isı Geri Kazanım Üniteleri olan modeller ile bağlanamaz.
Hayır Bağlantı Durumu Kombinasyon
1
Sadece Taze Hava Alım
Ünitesinin kurulumu
1) Taze Hava Alım Ünitesi'nin toplam kapasitesi dış ünite kapasitesinin 50~100% arasında olmalıdır.
2) Taze Hava Alım Ünitesi'nin maksimum adeti 2 ünitedir.
2
Standart iç ünite ve Taze
Hava Alım Üniteleri ile ka-
rışım kurulum
1) İç ünitelerin toplam kapasitesi (standart İç Ünite + Taze Hava Alım Ünitesi) 50~100% arasında ol-
malıdır.
2) Taze Hava Alım Ünitelerinin toplam kapasitesi iç ünitelerin kapasitesinin en fazla 30% olmalıdır.
Kurulum
8 Temiz hava emme birimi
4. Kontrol Sistemi
5. Periyodik kontrol ve SVC (Yönetici program çağrısı)
Taze Hava Alım Ünitesi için periyodik kontrol ve SVC, LG MV 5.8 ve sonraki sürümler için kullanıl-
malıdır.
1) Standart iç ünite ile bağlanması durumda, Standart iç ünite, ana ünite olmalıdır.
Taze Hava Alma Ünitesini Standart iç ünitesinden ayırın.
Sadece bir Standart iç ünitesi ana ünite olarak ayarlayın.
2) Merkezi uzaktan kumanda kullanılması durumda, iç ünitelerin ile Taze Hava Alım Ünitesi'nin
karışım kurulumu aynı bölgede yapılamaz.
Taze Hava Alma Ünitesinin bölgesi Standart iç ünitesi bölgesinden ayırın.
FAU
48 kBtu/h
BÖLGE 1
FAU
48 kBtu/h 48 kBtu/h 48 kBtu/h
Standart Standart
BÖLGE 2
FAU
Bir Standart iç ünitesi ana ünite olarak ayarlayın.
StandartStandart Standart
FAU
48 kBtu/h
BÖLGE 1
FAU
48 kBtu/h 48 kBtu/h 48 kBtu/h
Standart Standart
BÖLGE 2
Bağımlı
* FAU: Taze Hava Alım Ünitesi
Standart: Standart İç Ünite
Montaj kılavuzu 9
Kurulum
Klimayı aşağıdaki şartları sağlayan bir yere monte ediniz.
• Montaj noktası iç ünite ağırlığının dört katı üzerindeki yükleri kolayca taşıyabilmelidir.
• Ünite şekilde gösterildiği gibi muayene edilebilmelidir.
• Ünitenin monte edileceği yer düz olmalıdır.
• Montaj yeri suyun kolayca tahliyesine olanak tanımalıdır. (Şekilde gösterildiği gibi, "H" ölçüsünün tahliye olanağı verecek
büyüklükte olması gerekir.)
• Dış ünite ile kolayca bağlantı yapılabilecek bir yer olmalıdır.
• Ünitenin monte edileceği yer elektriksel gürültüden etkilenmemelidir.
• Hava sirkülasyonu yeterli düzeyde olmalıdır.
• Ünitenin yakınında herhangi bir ısı kaynağı veya buhar olmamalıdır.
Üstten görünüm
(birim: mm)
H
Önden görünüm
600600
Ön
Muayene deliği
(600X600)
Kontrol kutusu
1000
TÜRKÇE
En iyi yerin seçimi
DİKKAT: Ünitenin denize yakın bir yere monte edilmesi durumunda, parçalar tuz etkisiyle
korozyona uğrayabilir. Parçalar (ve ünite) için uygun korozyondan korunma tedbirleri alın-
malıdır.
Motor değiştirme için gerekli minimum yükseklik.
Maksimum 200mm
Delik çapı IDU ölçüsünden
daha büyük olmalıdır.
Yetersiz alan. Bakım çalışmasını zorlaştırır
20 cm ile 1000mm2
Tavanda bakım çalışmasına imkan verecek yeterli alan.
En az 1000mm1
Açıklama
Sahte tavan ile Gerçek tavan
arasındaki mesafe
Muayene deliği
sayısı
[Muayene Deliği Standardı]
Kurulum
10 Temiz hava emme birimi
■ Ünitenin Montajı
Üniteyi tavan üzerine doğru bir şekilde monte ediniz.
• Gereksiz titreşimi sönümlemek için, ünite ile kanal ara-
sına birleştirme bezi koyun.
• Şekilde gösterildiği gibi, suyun kolayca tahliye olma-
sını sağlamak için, üniteyi tahliye deliğine doğru
yatık/meyilli şekilde yerleştirin.
• Ünitenin düz duracağı ve ünite ağırlığını taşıma kap-
asitesine sahip bir yer olmalıdır.
• Ünitenin titreşime karşı mukavemet gösterebileceği bir
yer olmalıdır.
• Bakım çalışmalarının kolayca yapılmasına imkan vere-
cek bir yer olmalıdır.
DURUM 1
ASKI CIVATASININ KONUMU
DURUM 2
KONSOL CIVATASININ KONUMU
Tahliye deliği
X 4
X 4
X 4
X 8
A
B
CD
(G)
H
I
E
F
B8 Çerçeve (76/96k)
BR Çerçeve (48k)
M10 Somun
M10 pul
M10 Somun
M10 pul
• Aşağıdaki montaj konumlarını iyice inceleyiniz:
1. Restoran ve mutfak gibi yerlerde fan ve ısı eşanjörü kanatlarına önemli miktarda yağlı buhar ve un yapışır, bunun sonucunda da, ısı de-
ğişiminde azalma, su serpintisi ve yayılması görülür. Bu tür durumlarda, aşağıdaki işlemleri uygulayınız:
- Ocak veya fırın üzerinde bulunan duman toplayıcı davlumbazın havalandırma fanının, klimanın emme tarafına gitmemesi gereken
yağlı buharı çekecek yeterli kapasiteye sahip olduğundan emin olunuz.
- Klimanın monte edildiği yer ile mutfak veya yemek pişirilen alan arasında, klimanın yağlı buharı emmeyeceği yeterli bir mesafe olmalı-
dır.
2. Kesme yağı buharı veya demir tozu gibi maddelerin havada asılı olduğu fabrika vb. gibi yerlerde klima montajı yapılmamalıdır.
3. Alev alıcı gazların açığa çıktığı, geçtiği, depolandığı veya dışarı bırakıldığı yerlerde klima montajından sakının.
4. Sülfüroz asit içeren gazların veya korozif gazların açığa çıktığı yerlerde klima montajından sakının.
5. Yüksek frekans jeneratörlerine yakın yerlerde klima montajından sakının.
Tavan ölçüleri ve askı cıvatasının konumu
(Birim: mm)
(Birim: mm)
A B C D E F (G) H I
1282 1230 477 56 590 30 120 1006 294
Boyut
kapasite(Btu/h)
BR Çerçeve
(48k)
A B C D E F G H I J K L
B8 Çerçeve
1680 1565 1160 330 460 580 700 1400 1635 390 445 15
(76/96k)
Boyut
kapasite(Btu/h)
Montaj kılavuzu 11
Kurulum
TÜRKÇE
• Bağlantı cıvatalarının yerini belirleyip işaretleyin.
• Tavan yüzeyinde, bağlantı ankrajının yerleştirileceği de-
likleri açın.
• Bağlantı ankrajını ve pulu askı cıvatasına takarak askı
cıvatalarını tavana sabitleyin.
• Askı cıvatalarını bağlantı ankrajına sıkıca bağlayın.
• Somun, pul ve yaylı pul yardımıyla montaj plakalarını
askı cıvatalarına sabitleyin (seviyeyi göz kararıyla ayarla-
yın).
1 Bağlantı ankrajı
Eski binalar Yeni binalar
2 Pul
3 Yaylı pul
4 Somun
5 Askı cıvataları
Kabloları, dış ünite bağlantısına göre, kontrol paneli üzerindeki terminallere ayrı ayrı bağlayınız.
• Dış ünite kablolarının rengi ile terminal numaralarının iç ünitedekiler ile aynı olduğundan emin olunuz.
Kabloların bağlanması
1) Kontrol paneline 2 güç kablosu bağlayın.
2) İlk olarak, çelik kelepçeyi bir vida ile kontrol panelinin iç bölümüne sabitleyin.
3) Soğutma modelinde, kelepçenin diğer tarafını bir vida ile sıkıca tespit edin. Isı pompası modelinde, kelepçe üzerine
0,75 mm
2
çapında bir kablo (ince kablo) koyun ve plastik bir kelepçe ile kontrol panelinin diğer bölümüne bağlayın.
Dış ünite
Dış ünite
BR Çerçeve (48k)
İç Ünite Terminal Bloğu
İç Ünite Terminal Bloğu
Terminal Bloğu
1(L) 2(N) 3(A) 4(B)
IDU IDU
SODU SODU
DRY1
DRY2
GND
INTERNET
12V
B8 Çerçeve (76/96k)
1(L) 2(N) 3(A) 4(B)
IDU IDU
SODU SODU
KURU1KURU1
GND
INTERNET
12V
İÇ GÜÇ GİRİŞ
İÇ GÜÇ GİRİŞ
Dış ünite
İç ünite
Merkezi kontrol birimi
Dış ünite
İç ünite
Merkezi kontrol birimi
Kablo Bağlantısı
İç Ünite Montajı
DİKKAT: Ünitenin düşmesini önlemek
için somun ve cıvataları sıkın.
to pre-
vent unit falling.
UYARI : Terminal vidalarının gevşek olmadığından emin olunuz. Kabloları sabitleme
DİKKAT: Üniteye bağlanan güç kablosu aşağıdaki spesifikasyonlara uygun olarak seçil-
melidir.
to the following specifications.
Kurulum
12 Temiz hava emme birimi
1. Hava Filtresini çıkarınız.
2. Tahliyeyi kontrol ediniz.
• Evaporatörün üzerine bir veya bardak su serpin.
• Suyun, herhangi bir sızıntı olmadan, iç ünitenin tahliye
hortumundan aktığından emin olun.
Tahliye Kontrolü
YALITIM, DİĞER PARÇALAR
Bağlantı ve borularda eksiksiz bir yalıtım yapın.
Tüm ısı yalıtımı yerel yönetmeliklere uygun olmalıdır.
İÇ ÜNİTE
ISI YALITIMI
Burada hiç bir açıklık kalmadığından emin olun.
Bağlantı borusu ısı yalıtım
malzemesi üzerine bindirme.
Soğutucu borusu için ısı yalıtım malzemesi
(Yerel tedarik)
Soğutucu borusu için ısı
yalıtım malzemesi (Yerel tedarik)
Isı yalıtım malzemesi için hortum kelepçesi (Yerel tedarik)
Sıvı borusu rakoru
Soğutucu boru ve ısı yalıtım
malzemesi (Yerel tedarik)
Gaz borusu rakoru
Soğutucu borusu için ısı yalıtım malzemesi
(Yerel tedarik)
Isı yalıtım malzemesi için hortum kelepçesi
(Yerel tedarik)
Montaj kılavuzu 13
Kurulum
TÜRKÇE
İç Ünite Tahliye Hortumu
Tavan
DİKKAT
1~3mm
Tahliye deliği
Tahliye deliği
Önden görünüş
1. İç ünitenin montaj eğimi, kanallı tip klimada tahliye açısından oldukça önemlidir.
2. Bağlantı borusunda minimum yalıtım kalınlığı 5mm olmalıdır.
• Montaj işlemi bittiğinde, ünite tahliye hortumuna dik veya eğimli bir konumda bulunmalıdır.
Tahliye Pompası
kullanılmıyor
Tahliye Pompası
kullanılmıyor
Hortum malzemesi: 25 mm iç çapında polivinil klo-
rür hortum ve hortum bağlantı parçaları
Klimada suyu tahliye etmeye yarayan bir tahliye pompası bulunur.
Aşağıdaki prosedürü uygulayarak tahliye pompasının çalışmasını test edin:
• Ana tahliye borusunu dışarıya salın ve test sona erene kadar,
geçici olarak bırakın.
• Esnek tahliye hortumuna su dökün ve boru tesisatında sızıntı
olup olmadığını kontrol edin.
• Elektrik bağlantıları tamamlandığında, tahliye pompasında
normal çalışma ve gürültü kontrolü yapın.
• Test sona erdiğinde, esnek tahliye hortumunu iç ünite üze-
rindeki tahliye portuna takın.
Isı yalıtım malzemesi: Polietilen köpük, kalınlığı 8
mm'nin üzerinde olmalıdır.
Tahliye testi
Bakım
tahliye portu
Boru kelepçesi
İç ünite
1/50~1/100
MAKS 700 mm
Flexible drain hose
Borular yukarıya
doğru çıkamaz
Besleme suyu
Tahliye Pompası
Tahliye kabı
Esnek tahliye hortumu
(yardımcı malzeme)
Ana tahliye
borusu
Bağlantıyı tutkal
ile yapıştırın
Tahliye portu
Tahliye hortumu bağlantısı Kelepçe
kullanın (yardımcı malzeme)
Flexible drain hose
Verilen esnek tahliye hortumu gerilmemelidir. Gergin
hortum su sızıntısına neden olabilir.
Flexible drain hose
Askı
Askı Demiri
1/50-1/100 eğimli
Maks 700 mm
Esnek tahliye hortumu
Yalıtım
Metal
kelepçe
Maks 300 mm
mesafe
1~1,5 m
• Tahliye hortumu aşağıya doğru eğimli olmalıdır (1/50 ile 1/100): ters
akışı engellemek için, inişli çıkışlı bir eğim oluşmadığından emin olu-
nuz.
• Tahliye hortumunun bağlantısı yapılırken, iç ünite üzerindeki tahliye
portuna fazla kuvvet uygulamamaya dikkat ediniz.
• İç ünite üzerindeki tahliye hortumu bağlantısının dış çapı 32 mm'dir.
• Tahliye hortumunu ısı yalıtım malzemesi ile sarmayı unutmayınız.
Kurulum
14 Temiz hava emme birimi
DİKKAT:
Yukarıdaki şartların uygunluğu onaylandıktan sonra, kablo bağlantılarını aşağıdaki şekilde yapınız:
1) Klima için ayrı bir elektrik devresi kullanmayı kesinlikle ihmal etmeyiniz. Kablo bağlantısı yöntemi için,
kontrol kutusu kapağının iç kısmında yer alan devre şemasına müracaat ediniz.
2) Güç kaynağı ile ünite arasına bir devre kesici anahtar yerleştirin.
3) Elektrik bağlantı kutusunun içindeki kabloları sabitlemek için kullanılan vidalar, taşıma sırasında ünite-
nin maruz kalacağı titreşimlerden dolayı gevşemiş olabilir. Bu vidaları kontrol edin ve iyice sıkılmış ol-
duklarından emin olun. (Bu vidalar gevşek olduğu takdirde, kabloların yanmasına neden olabilir.)
4) Güç kaynağı spesifikasyonları
5) Elektrik gücünün yeterli olduğunu doğrulayın.
6) Ateşleme (yol verme) geriliminin isim plakasında verilen anma gerilimin yüzde 90'ından yüksek bir dü-
zeyde tutulduğundan emin olun.
7) Kablo kalınlığının güç kaynağı spesifikasyonlarında belirtilen değerde olduğunu doğrulayın. (Özellikle,
kablo uzunluğu ve kalınlığı arasındaki ilişkiye dikkat edin.)
8) Yağmurlu veya nemli bölgelerde kesinlikle bir kaçak akım devre kesici bağlayın.
9) Gerilim düşüşü aşağıdaki sorunlara yol açabilir.
• Bir manyetik anahtarda titreşim ve bunun sonucunda; kontak noktasında hasar, sigorta atması, aşırı yük ko-
ruma cihazının normal çalışmasında aksama.
• Kompresöre uygun ateşleme gücü gitmez.
TESLİMAT
Kullanım kılavuzu yardımıyla, müşteriye kullanım ve bakım prosedürleri hakkında bilgi verin. (hava filt-
resi temizliği, sıcaklık kontrolü vb.)
KABLOLU UZAKTAN KUMANDANIN MONTAJI
• Uzaktan kumanda cihazında oda sıcaklığı sensörü olduğundan dolayı, uzaktan kumanda cihazı kutusu, ortam sıcaklığını
uygun seviyede tutmak amacıyla doğrudan güneş ışığı, yüksek nem ve doğrudan soğuk hava kaynağından uzak bir yere
monte edilmelidir. Uzaktan kumanda cihazını, ortalama bir sıcaklık değerinde yeterli hava sirkülasyonu olan bir alanda ze-
minden yaklaşık 1,5 m (5 ft.) yüksek bir noktaya monte edin.
Uzaktan kumanda cihazını, aşağıdaki faktörlerin etkisi altında kalabileceği yerlere monte etmeyin:
- Hava cereyanı veya kapıların arkası ve köşelerdeki ölü noktalar.
- Kanallardan gelen sıcak veya soğuk hava.
- Güneş veya ortamda bulunan aletlerden/cihazlardan gelen ışıma ısısı.
- Gizli boru veya bacalar.
- Uzaktan kumanda cihazının arkasında kalan bir dış duvar gibi kontrol dışındaki bölgeler.
- Bu uzaktan kumanda cihazı yedi haneli bir LED ekran ile donatılmıştır. Uzaktan kumanda cihazındaki LED'in rahat görünmesi
için, uzaktan kumanda cihazı Şekil 1'de gösterildiği gibi uygun şekilde monte edilmelidir. (Standart yükseklik, döşeme seviye-
sinden 1.2~1.5 m'dir.)
Şekil 1. Uzaktan kumandanın monte edilebileceği tipik noktalar
1,5 metre
(5 feet)
Hayır
Hayır
Hayır
Evet
Remote Controller
TEMP
Remote Controller
TEMP
Remote Controller
TEMP
Montaj kılavuzu 15
Kurulum
TÜRKÇE
Kablolu Uzaktan Kumanda Cihazının Montajı
2
2
1
3
3
(Kablo kılavuz kanalları)
1. Uzaktan kumanda montaj plakasını monte etmek istediğiniz yere yerleştirdikten sonra, verilen vidalar
ile sıkıca tespit ediniz.
- Montaj plakası yerinden oynadığı takdirde montaj işlemi sağlam olarak yapılamayacağından dolayı, plakayı
yerinden oynamayacak şekilde monte ediniz. Bir geri kazanım kutusu bulunuyorsa, uzaktan kumanda montaj
plakasını geri kazanım kutusuna uygun olacak şekilde monte ediniz.
2. Kablolu uzaktan kumanda kablosu üç yönde monte edilebilir.
- Montaj yönü: geri kazanım kutusundan duvar yüzeyine, üstte ve sağda
- Uzaktan kumanda kablosu üst ve sağ tarafa monte edildiğinde, uzaktan kumanda kablosu kılavuz kanalını çı-
kardıktan sonra monte ediniz.
❈
Uzun çıkıntılı kılavuz kanalı çıkarın.
①
Geri kazanım kutusundan duvar yüzeyine
②
Üst taraftaki kılavuz kanal
③
Sağ taraftaki kılavuzu kanal
Duvar
Yüzeyi
Duvar
Yüzeyi
Duvar
Yüzeyi
Duvar
Yüzeyi
(Takma sırası)
(Ayırma sırası)
3. Uzaktan kumanda cihazının üst kısmını, aşağıdaki resimde
görüldüğü gibi, duvar yüzeyine takılan montaj plakasına
yerleştiriniz ve ardından, alt kısmına bastırarak montaj pla-
kasının içine oturmasını sağlayınız.
- Bu işlemi, uzaktan kumanda cihazı ile montaj plakasının üst
ve alt, sağ ve sol kısımları arasında boşluk kalmayacak şe-
kilde yapınız.
Uzaktan kumanda cihazını montaj plakasından çıkarırken,
aşağıdaki resimde görüldüğü gibi, alt ayırma deliğine tor-
navida sokulur ve ardından, saat yönünde döndürerek
uzaktan kumanda cihazı çıkarılır.
- İki adet ayırma deliği mevcuttur. Her seferinde yalnızca birini
ayırınız.
- Ayırma sırasında iç aksamın hasar görmemesine dikkat edi-
niz.
Kurulum
16 Temiz hava emme birimi
4. Bağlantı kablosunu kullanarak iç ünite ile uzaktan kumandayı birbirine bağlayınız.
5. Eğer kablolu uzaktan kumanda ile iç ünite arasındaki uzaklık 10 m'den büyük ise, uzatma kablosu kul-
lanınız.
Konnektörün doğru şekilde bağlı olup olmadığını kontrol ediniz.
Bağlantı kablosu
İç Ünite
tarafı
Kablolu uzaktan kumanda cihazını monte ederken, cihazı duvarın içine gömmeyiniz. (Bu uy-
gulama sıcaklık sensörünün hasar görmesine neden olabilir.)
Kablo uzunluğu 50 m'nin altında olmalıdır. (Aksi takdirde, iletişim hatası meydana gelebilir.)
• Uzatma kablosunu bağlarken, montajı doğru yapmak için, uzaktan kumanda cihazı tarafındaki ve
klima tarafındaki konnektörün bağlantı yönünü kontrol ediniz.
• Uzatma kablosunun ters yönde bağlanması durumunda, konnektör bağlantısı yapılmış olmaz.
• Uzatma kablosu spesifikasyonları: 2547 1007 22# 2 damar 3 ekran 5 veya üzeri.
Montaj kılavuzu 17
Kurulum
TÜRKÇE
1
4
5
7
11
10
9
8
2
3
6
13
12
14
15
Bilgi etiketini kapağın iç kısmına yapıştırınız.
Bulunduğunuz ülkeye göre uygun dili seçiniz.
Kablolu uzaktan kumandanın adı ve işlevleri (Ek birim)
❈ Cihaz tipine bağlı olarak, bazı fonksiyonlar çalışmaz
ve görüntülenmez.
❈ Eğer kablolu uzaktan kumanda bağlı değilse, oda sı-
caklığı için farklı bir değer gösterecektir.
Model : PQRCVSL0 (Siyah Renkli)
PQRCVSL0QW (Beyaz Renkli)
1. Çalışma gösterge ekranı
2. Sıcaklık ayar tuşu
• Bu tuş ile oda sıcaklığı değil, çıkış havası sıcaklığı
ayarlanır.
3. Fan hızı tuşu
• Fan Hızı 3 Kademelidir.
• Orta ve Düşük kademe aynıdır
4. ON/OFF (AÇMA/KAPAMA) tuşu
5. Çalışma modu seçim tuşu
6. Kablosuz uzaktan kumanda alıcısı
• Bazı cihazlar kablosuz sinyalleri almaz.
7. Hava akımı tuşu
8. Alt fonksiyon tuşu
9. Fonksiyon ayar tuşu
10. Havalandırma tuşu
11. Rezervasyon
12. Üst, alt, sol ve sağ yön tuşları
• İç ortam sıcaklığını kontrol etmek için, tuşuna
basınız.
13. Oda sıcaklığı tuşu
• Yalnızca uzaktan kumanda cihazının algı sahası
içerisindeki oda sıcaklığını gösterir.
• Oda sıcaklığını kontrol etme imkanı sunmaz.
• Taze hava emiş ünitesi olduğunda ise, yalnızca
uzaktan kumanda cihazının çevresindeki sıcaklığı
gösterir.
14. Ayar/İptal tuşu
15. Çıkış tuşu
Kurulum
18 Temiz hava emme birimi
Kablosuz uzaktan kumandanın adı ve işlevi (Aksesuar)
2
3
4
1
5
9
7
6
8
10
12
13
14
15
17
16
11
Soğutma Modu
Otomatik Mod veya Otomatik Değiştirme
Nem Alma modu
Isıtma Modu
Fan Modu
•
Soğutmalı Model ( ), Isı Pompalı Model ( )
Çalışma Modu
1. KANATÇIK AÇISI Düğmesi
Kanatçık açısını ayarlamak için kullanılır.
2. İŞLEV AYARI (FUNCTION SETTING) Düğmesi
Otomatik Temizlik, Akıllı Temizlik, Elektrikli ısıtıcı veya
tek kanatçık açısı kontrolünü ayarlamak ya da temizle-
mek için kullanılır
3. AÇMA/KAPAMA(ON/OFF) Düğmesi
Üniteyi açmak/kapatmak için kullanılır.
4. JET SOĞUTMA(JET COOL) Düğmesi
Hızlı soğutma, aşırı yüksek fan hızıyla çalışır.
5. SOL/SAĞ HAVA AKIŞI(LEFT/RIGHT AIRFLOW)
Düğmesi (İSTEĞE BAĞLI)
İstenen sol/sağ (yatay) hava akışı yönünü ayarlamak
için kullanılır.
6. YUKARI/AŞAĞI HAVA AKIŞI(UP/DOWN AIRFLOW)
Düğmesi
Salınma hareketini durdurmak veya başlatmak ve hava
akımını istenilen yönde yukarı/aşağı ayarlamak için kullanılır.
7. SOĞUTMA AÇIK (ON TIMER) Düğmesi
Çalışmayı başlatma ve durdurma zamanını ayarlamak
için kullanılır.
8. UYKU ZAMANLAYICI (SLEEP TIMER) Düğmesi
Uyku işlemini ayarlamak için kullanılır.
9. AYARLA / TEMİZLE (SET/CLEAR) DÜĞMESİ
Zamanlayıcıyı ayarlamak/temizlemek için kullanılır.
Güncel saati ayarlamak için kullanılır (eğer giriş 3 sn ise)
10. PLAZMA Düğmesi (İSTEĞE BAĞLI)
Plazma arıtma işlevini başlatmak veya durdurmak
için kullanılır.
11. ODA SICAKLIĞI AYARI(ROOM TEMPERATURE
SETTING) Düğmesi
Oda sıcaklığını seçmek için kullanılır.
12. ÇALIŞMA MODU SEÇİM (OPERATION MODE SE-
LECTION) Düğmesi
Çalışma modunu seçmek için kullanılır.
13. İÇ ÜNİTE FAN HIZI SEÇİM(INDOOR FAN SPEED
SELECTION) Düğmesi
Fan hızını düşük, orta, yüksek ve kaos olmak üzere
dört ayar düzeyinde seçmek için kullanılır.
14. ODA SICAKLIĞI KONTROL(ROOM TEMPERA-
TURE CHECKING) Düğmesi
Oda sıcaklığını seçmek için kullanılır.
15. UYKU ZAMANLAYICI (OFF TIMER) Düğmesi
İşlemi durdurma zamanını ayarlamak için kullanılır.
16. ZAMANLAYICI AYARI (Yukarı/Aşağı)/IŞIK (TIMER
SETTING (Up/Down)/LIGHT) Düğmesi
Zamanlayıcıyı ayarlamak için kullanılır. Parlaklığı ayarla-
mak için kullanılır. (Eğr zaman ayarlama modu değilse)
17. SIFIRLAMA(RESET) Düğmesi
Uzaktan kumandayı sıfırlamak için kullanılır.
PQWRCQ0FDB (Sadece soğutma)
PQWRHQ0FDB (Isı pompalama)
Montaj kılavuzu 19
TÜRKÇE
Kurulum
Dip Anahtar Ayarları
Multi V Modellerinde, Dip anahtar 1, 2, 6, 8 OFF (KAPALI) konumuna getirilmelidir.
İşlev Açıklama Kapalı durumda Açık durumda Varsayılan
SW1 İletişim Yok (Varsayılan) - - Kapalı
SW2 Çevrim Yok (Varsayılan) - - Kapalı
SW3 Grup Kontrolü Ana veya Bağımlı Seçimi Ana Bağımlı Kapalı
SW4 Kuru Kontak Modu Kuru Kontak Modu Seçimi
Kablolu/Kablosuz uzaktan ku-
manda Manüel veya Otomatik ça-
lışma Modu Seçimi
Otomatik Kapalı
SW5 Montaj Fan kesintisiz çalışma Kesintisiz çalışma İptal - Kapalı
SW6 Isıtıcı bağlantısı Yok - - Kapalı
SW7
Fan bağlantısı Fan bağlantısı seçimi Bağlantı iptal Çalışıyor
KapalıKanat seçimi (Konsol) Üst/alt Kanat Seçimi Alt + Üst Kanat
Yalnızca Üst
Kanat
Bölge seçimi Tropik bölge seçimi Genel model Tropikal model
SW8 vb. Yedek - - Kapalı
20 Temiz hava emme birimi
Kurulum
Grup Kontrolü Ayarları
Kablolu uzaktan kumanda 1 + Standart İç Üniteler
PCB'de Dip Anahtar (Kaset ve Kanal Tipi iç üniteler)
Ana Ayarlar Bağımlı Ayarları
GND
Sinyal
12 V
Ana
Bağımlı
Bağımlı
Bağımlı
Master
Ekran Hata Mesajı
LGAP Ağ Sistemi
- No. 3 Kapalı - No. 3 Kapalı
Yalnızca seri sinyal ile bağımlı iç ünite
arasındaki GND hatlarını bağlar
1. Bir kablolu uzaktan kumanda ile 16 iç üniteye (Maksimum) bağlantı yapılabilir.\
Yalnızca bir üniteyi Ana cihaz olarak atayın, diğerlerini Bağımlı olarak atayın.
2. Her tip iç ünite ile bağlantı yapılabilir.
3. Aynı anda kablosuz uzaktan kumanda da kullanılabilir.
4. Aynı anda Kuru Kontak ve Merkezi kontrol birimi ile bağlantı yapılabilir.
- Ana iç ünite yalnızca Kuru Kontak ve Merkezi Kontrol Birimini tanıyabilir.
- Aynı anda Merkezi kontrol birimi ve Grup kontrol birimi kullanılması halinde, 2009 Şubat
ayından itibaren standart 2 serisi veya üzeri iç ünite bağlanabilir.
- Merkezi kontrol birimi ayarları kullanıldığında, Merkezi kontrol birimi yalnızca ana iç ünite adresi
olarak ayarlandıktan sonra iç üniteleri kontrol edebilir.
- Bağımlı iç ünite ana iç ünite gibi çalışır.
- Bağımlı iç ünite Merkezi kontrol birimi tarafından bağımsız olarak kontrol edilemez.
- Bazı uzaktan kumanda cihazları aynı anda Kuru Kontak ve Merkezi kontrol birimi ile çalışmaz.
Bu konu hakkında daha geniş bilgi için irtibata geçiniz.
1. Grup Kontrolü 1
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
İlgili makaleler
-
LG ARNU07GB1G2.ENWABTK Yükleme Rehberi
-
-
-
-
-
-
-
-
LG ARNU24GTPC4.ENWBBTK Yükleme Rehberi
-