PFT G 4 Kullanım kılavuzu

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

1

KULLANIM TALİMATI

(Kullanım talimatının ürün numarası: 00 02 11 95)

(Adet listesinin ürün numarası: 00 08 31 19)

KARIŞTIRMA POMPASI

PFT G 4

İŞLERİN AKIŞINI SAĞLIYORUZ

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

2

Bu baskının devam verilmesi, hülasa şeklinde bile olsa, yazılı müsaade olmadan yasaktır. Bütün

teknik bilgiler, çizimler vs. telif hakkının korunması ile kanununa tabidir. Bütün haklar, yanlışlıklar

ve değişiklikleri mahfuz tutarız.

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

3

Değerli Müşteri,

satın aldığınızdan dolayı sizi tebrik ederiz. İyi bir şirketin marka ürününün kalitesine değer

verdiğinizden dolayı iyi bir seçim yaptınız.

PFT G 4 karıştırma pompası tekniğin en yeni durumundadır. Kaba inşaat koşullarında sadık bir

yardımcı olabilmesi için fonksiyona uygun bir şekilde düzenlenmiştir.

Bu kullanım talimatı sürekli makinenin kullanıldığı yerde muhafaza edilmelidir ve her an için

bakmay hazır olmalıdır. Kullanım talimatı aletin değişik fonksiyonları hakkında bilgi vermektedir.

Makineyi işletmeye almadan önce kullanım talimatının itinalı bir şekilde incelenmesi gerekmektedir,

yanlış kullanımdan dolayı oluşan kazalar ve malzeme harabiyeti için mesuliyet üstlenmemekteyiz.

Doğru kullanım ve bakımlı uygulamada PFT G 4 karıştırma pompası sadık bir yardımcı olacaktır.

Teslimattan sonraki ilk enspeksiyon

PFT G 4 karıştırma pompasını teslim eden bütün montörlerin/kurucuların önemli görevi, ilk

çalışma işleminin sonunda makine ayarlarını kontrol etmektir. İlk çalışma süresi esnasında fabrika

tarafından yapılmış olan ayarlar değişebilirler. Eğer bu değişmeler ilk defa işletmeye alındıktan

hemen sonra zamanında düzeltilmezse, o zaman işletme hatalarının oluşması endişesi

bulunmaktadır.

Esasen her teslim eden montörün, PFT G 4 karıştırma pompasını teslim ettikten ve yerleştirdikten

sonra, yani yaklaşık iki saat işletmeden sonra, aşağıdaki kontrolleri veya ayarları yapması

gerekmektedir:

 Başınç şalteri su

 Pompa basıncı, birikme/yığılma basıncı

 Basınç şalteri hava

 Basınç azaltıcı

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

4

İçindekiler listesi

İçindekiler listesi................................................................................................................................ 4

EG Konformitätserklärung................................................................................................................. 6

Talimata uygun kullanım ................................................................................................................... 7

Fonksiyon yöntemi ............................................................................................................................ 7

Esaslı emniyet bilgileri ...................................................................................................................... 8

Genel emniyet bilgileri....................................................................................................................... 9

Genel görünüm G 4 ........................................................................................................................ 11

Genel görünüm kumanda dolabı..................................................................................................... 12

Genel görünüm Su / Hava armatürü ............................................................................................... 13

Ayar değerlerinin denetlenmesi (Fabrika tarafından yapılan ayar) ................................................. 14

Akma basıncının ve birikme/yığılma basıncının kontrolü................................................................ 16

Makinenin işletmeye alınması......................................................................................................... 17

Karıştırma pompası olarak işletme ................................................................................................. 18

Su faktörünü ayarlamak. ................................................................................................................. 18

Harç kıvamı..................................................................................................................................... 21

Püskürtme aletleri ve jiklör .............................................................................................................. 21

Çalışmaya ara verilmesi.................................................................................................................. 21

Çalışma sonundaki tedbirler / temizlik ............................................................................................ 22

Hortum tıkayıcılarının giderilmesi.................................................................................................... 24

Akım arızasında tedbirler ................................................................................................................ 24

Su kesilmesinde tedbirler................................................................................................................ 25

Donma tehlikesinde tedbirler .......................................................................................................... 25

Nakliyat ........................................................................................................................................... 26

Bakım ve onarım............................................................................................................................. 26

Aksesuvar ....................................................................................................................................... 27

Arıza – Sebep – Giderme ............................................................................................................... 28

Malzeme kabı ve gövdesinin yedek parça çizimi ............................................................................ 30

Malzeme kabı ve gövdesinin yedek parça listesi ............................................................................ 31

Kepçeli çarkın yedek parça çizimi................................................................................................... 32

Kepçeli çarkın yedek parça listesi................................................................................................... 33

Karıştırma borusu ve dişli motorunun yedek parça çizimi............................................................... 34

Karıştırma borusu ve dişli motorunun yedek parça listesi............................................................... 35

Pompa biriminin yedek parça çizimi................................................................................................ 36

Pompa biriminin yedek parça listesi................................................................................................ 37

Su armatürünün yedek parça çizimi................................................................................................ 42

Su armatürünün yedek parça listesi................................................................................................ 43

Sonradan donatım takımı AV 3 400V G 4....................................................................................... 44

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

5

Sonradan donatım takımı AV 3 400V ............................................................................................. 45

Yıllık uzman kontrolü için kontrol listesi (Kopya örneği).................................................................. 48

Teknik bilgiler .................................................................................................................................. 49

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

6

EG Konformitätserklärung

Firma: Knauf PFT GmbH & Co. KG

Einersheimer Straße 53

97346 Iphofen

Germany

erklärt, in alleiniger Verantwortung, dass die Maschine:

Maschinentyp: G 4

Geräteart: Mischpumpe

Seriennummer:

Garantierter Schallleistungspegel: 95 dB

mit den nachfolgenden CE-Richtlinien übereinstimmt:

 Outdoor-Richtlinie (2000/14/EG),

 Maschinen-Richtlinie (2006/42/EG),

 Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG).

Angewandtes Konformitätsbewertungsverfahren nach Outdoor-Richtlinie 2000/14/EG:

Interne Fertigungskontrolle nach Artikel 14 Absatz 2 in Verbindung mit Anhang V.

Diese Erklärung bezieht sich nur auf die Maschine in dem Zustand, in dem sie in Verkehr gebracht

wurde. Vom Endnutzer nachträglich angebrachte Teile und/oder nachträglich vorgenommene

Eingriffe bleiben unberücksichtigt. Die Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn das Produkt ohne

Zustimmung umgebaut oder verändert wird.

Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der relevanten technischen Unterlagen:

Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Michael Duelli, Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen.

Die Technischen Unterlagen sind hinterlegt bei:

Knauf PFT GmbH & Co.KG, Technische Abteilung, Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen.

Dr. York Falkenberg

Iphofen, Geschäftsführer

Ort, Datum der Austellung Name und Unterschrift Angaben zum Unterzeichner

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

7

Talimata uygun kullanım

PFT G 4, fabrikacılıkla önceden karıştırılmış ve tane büyüklüğü 3 mm ya kadar olan makinelerde

kullanılan fabrika kuru harcı için sürekli çalışan bir karıştırma pompasıdır.

Malzeme imalatçılarının işleme yönergelerine daima uyulması gerekmektedir.

Fonksiyon yöntemi

PFT G 4 karıştırma pompası fabrikacılıkla önceden karıştırılmış fabrika kuru harcı için sürekli

çalışan bir karıştırma pompasıdır. Bu, çuval malı ile olduğu kadar geçirme başlığı veya püskürtme

başlığı sayesinde de doldurulabilir.

Lütfen malzeme imalatçılarının işleme yönergelerine dikkat ediniz.

Makine taşınabilen tek yapı parçalarından oluşmaktadır ve böylece de küçük elle tutulur boyutlarda

ve düşük ağırlıkta çabuk, rahat nakliyeyi sağlamaktadır.

İşletme esnasında aşağıdaki hususlara dikkat edilmelidir:

 Bağlantı inşaat akımı - Kumanda dolabı

 Bağlantı kumanda dolabı – Pompa motoru

 Bağlantı kumanda dolabı – Kompresör

 Bağlantı kompresör – Hava armatürü

 Bağlantı su şebekesi – Su armatürü

 Bağlantı hava armatürü – Hava hortumu

 Bağlantı hava hortumu – İnce sıva aleti

 Bağlantı karıştırma borusu – Harç basınç manometresi

 Bağlantı harç basınç manometresi – Harç hortumu

 Bağlantı harç hortumu – İnce sıva aleti

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

8

Esaslı emniyet bilgileri

Kullanım talimatında aşağıdaki tanımlamalar veya işaretler özellikle önemli veriler için

kullanılmaktadır:

BİLGİ:

Makinenin ekonomik kullanımı açısından özel bilgiler.

DİKKAT!

Zarardan korumak için emirler ve yasaklar ile ilgili özel bilgiler.

DİKKAT!

Makine sadece teknik kusursuz bir durumda ve talimata uygun emniyet ve tehlike bilinci ile

kullanım talimatı dikkate alınarak kullanılmalıdır! Emniyeti etkileyebilecek olan arızaların özellikle

derhal giderilmesi gerekmektedir.

Makinemizin kullanımını sizin için mümkün olduğunca kolaylaştırabilmek için, size kısaca önemli

emniyet kurallarını yakından tanıtmak istiyoruz. Eğer bu kuralları dikkate alacak olursanız, o zaman

makinemizle uzun süre güvenli ve kaliteye uygun çalışma imkanınız olacaktır.

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

9

Genel emniyet bilgileri

1. Makinedeki emniyet ve tehlike ikazlarına uyulmak zorundadır ve bunların okunaklı bir şekilde

tutulması gerekmektedir!

2. Açma ve kapatma işlemlerinin, kontrol göstergelerinin ve sinyal lambalarının kullanım

talimatına uygun olarak dikkate alınması gerekmektedir.

3. Makinenin düz bir alan üzerinde sağlam durabileceği şekilde kurulması gerekmektedir ve

istenilmeyen harektlere karşı karşı emniyete alınması gerekmektedir. Makinenin devrilmesi

veya tekerleri üzerinde yürümesi yasaktır. Makine, aşağıya düşebilecek eşyalar tarafından

isabet edilmeyecek şekilde kurulmalıdır. Kullanım elemanlarının serbest ulaşılır olması

gerekmektedir.

4. Makinenin en azından her vardiyada bir defa dıştan gözle görülür hasarları veya noksanlıkları

olup olmadığının kontrol edilmesi gerekmektedir! Bu esnada, elektrik besleme kablolarına,

bağlantılara, fişlere, hava, su ve besleme borularına özellikle değer verilmelidir. Gözle görülür

noksanlıkların derhal giderilmesi gerekmektedir.

5. Yedek parçaların imalatçı tarafından belirlenmiş teknik taleplere uyması gerekmektedir. Bu

orijinal –PFT- parçalarında daima garanti edilmektedir!

6. Makine sadece FI –koruma şalteri (30mA) bulunan inşaat akım tevzii sine bağlanabilir. Eğer

makinenin kumandası 3-fazlı frekans konversitörü içeriyorsa, o zaman inşaat akım tevziisinin

FI-Koruyucu şalterinin (30mA) her cereyanda çalışır hassasiyeti olması gerekmektedir.

7. Makine sadece eğitilmiş ve talimat verilmiş personel tarafından işletmeye alınabilir. Personelin

kullanma, donatma, bakım ve onarım için yetkisinin açık bir şekilde belirlenmesi

gerekmektedir.!

8. Eğitilecek, alıştırılacak, talimat verilecek veya genel eğitim çerçevesinde bulunan personelin

sadece tecrübeli bir şahısın gözetimi altında makinede çalıştırılabilinir!

9. Makinenin elektrik donanımlarındaki çalışmalar sadece bir elektro uzmanı tarafından veya

elektrik talimatı almış şahıslar tarafından bir uzman elektro şahısının gözetimi altında elektro

tekniği kurallarına uygun olarak yapılabilir.

10. Bakım ve onarım çalışmalarında makinenin tamamen kapatılması gerekmektedir ve

beklenilmeyen tekrar çalışmaya karşı emniyete alınması gerekmektedir (Örn. ana şalteri

kapatınız ve anahtarı çekiniz veya ana şaltere bir ikaz levhası koyunuz).

11. Eğer gerilim ileten parçalarda çalışmaların yapılması gerekiyorsa, o zaman acil bir durumda

akımı kapatabileceği ikinci bir şahısında görevlendirilmesi gerekmektedir.

12. Besleme hatları bağlantılarının açılmasından önce bunların basınçsız olmasının sağlanması

gerekmektedir!

13. Su püskürtmesi ile makineyi temizlemeden önce, emniyet ve fonksiyon sebeplerinden dolayı su

girmemesi gereken bütün deliklerin kapatılması gerekmektedir (Örn.: Elektro motorları ve

kumanda dolapları). Temizledikten sonra kapakları tamamen çıkartınız.

14. Sadece kaidelere uygun amperajı bulunan orijinal sigortalar kullanınız!

15. Çok az bir yer değiştirmede bile makinenin her türlü dış enerji beslemesinden ayrılması

gerekmektedir. Tekrar işletmeye almadan önce makinenin tekrar nizamına uygun olarak

şebekeye bağlanması gerekmektedir.

16. Makinenin bir vinç ile nakliyesi genelinde, eğer makine sıkı bir şekilde bir Euro-paletine

bağlanacak olursa müsaadelidir. Çıkartılabilen bütün parçaların önceden sökülmesi

gerekmektedir. Vinçin tehlike bölgesinde hiç kimsenin bulunmaması gerekmektedir. Parçaların

düşmemesi için önlemlerin alınması gerekmektedir.

17. Meyil şalteri, koruyucu kafes v.s. gibi emniyet donanımlarında manevra yapılması yasaktır.

Çalışmaya başlamadan önce emniyet donanımlarının ayırca kontrol edilmesi gerekmektedir.

18. Uzun çalışma molalarında malzemenin donabileceğinin hesaplanması ve bunun da işletme

arızalarına sebep vereceğinin düşünülmesi gerekmektedir. Bu nedenle uzun süren molalarda

daima makineyi boşaltınız ve temizleyiniz (Püskürtme aleti ve besleme hortumları dahil).

19. Kesinlikle hiç bir zaman eşyalar ile kuru malzeme kabına veya pompa kabına dokunmayınız.

20. Eğer, 85 dB(A) birimindeki daimi ses basıncı seviyesi aşılacak olursa, o zaman uygun bir ses

koruma malzemesinin hazır tutulması gerekmektedir.

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

10

21. Makinenin yılda bir defa bir uzman tarafından denetlenmesi gerekmektedir. Denetlemenin

protokol halinde tutulması ve aşağıdaki noktaları içermesi gerekmektedir: Gözle görülebilir

noksanlıklarının olup olmadığı, fonksiyon denetlemesi, emniyet donanımlarının denetlenmesi,

kumanda dolabının yüksek gerilim denetlemesi.

22. Don tehlikesinde emniyet için önemli olan yapı parçaları hasar görebilir. Don tehlikesinde

daima suyu boşaltınız.

23. Makinenin yağlama ve bakım planına uyulması gerekmektedir, aksi takdirde garanti hakkı

kalkar.

24. Makinede değişikliklerin yapılması müsaade edilmemektedir ve Knauf PFT GmbH & Co.KG

tarafından her türlü bütün mesuliyetlerin kalkmasına sebep verir.

25. Pompalarda ve karıştırma pompalarında ayrıca aşağıdaki emniyet bilgilerine dikkat edilmesi

gerekmektedir: Püskürtme çalışmalarında uygun bir şahıs korumasının kullanılması

gerekmektedir: Koruyucu gözlük, koruyucu ayakkabı, koruyucu kıyafet, eldiven ve muhtemelen

cilt koruma kremi ve nefes koruması.

26. Tıkanmaları giderme durumunda işlem yapan şahısın çıkan harç tarafından isabet

edilmeyeceği şekilde durması gerekmektedir. Ayrıca koruyucu bir gözlük giyilmesi

gerekmektedir. Bu esnada başka şahısların makinenin yakın çevresinde bulunması yasaktır!

Sadece müsaadeli en azından 40 bar işletme basıncı bulunan besleme hortumları

kullanılabilinir/işletilebilinir. Besleme hortumunun patlama basıncı en azından işletme

basıncının 2,5 katı değerine ulaşmalıdır. Makinenin harç basınç manometresi olmadan

işletilmesi yasaktır.

Harç basınç hortumlarını açmadan önce bunların basınçsız hale getirilmesi gerekmektedir.

Püskürtme aleti veya uzaktan kumanda sayesinde, makinenin uzaktan kumandasında makine

her zaman için, bir şahıs direkt makinede çalışmadan bile, çalıştırılabilir veya kapatılabilir.

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

11

Genel görünüm G 4

1. Karıştırıcı motoru 2. Motor kapağı kulpu

3. Koruyucu kafes 4. Hava kompresörü

5. Harç basınç manometresi 6. Pompa

7. Su armatürü 8. Su girişi

9. Kumanda dolabı 10. Alet takımı kutusu

11. Karıştırma borusu

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

12

Genel görünüm kumanda dolabı

1. Seçenek şalteri yıldız döndürme düğme El-0-

Otomatik

2. Seçenek şalteri su pompası el- 0- otomatik

3. Kontrol lambası turunç „Dönme istikametini

değiştirmek

4. Ana tersine çeviren şalter

5. Basınç şalteri kırmızı „İşletme KAPALI“ 6. Işıklı tuş yeşil „İşletme AÇIK“

7. Tuş su ön akışı 8. Kontrol lamba Motor kapağı işletildi

9. Tuş dönme istikameti geri 10. Ana akım bağlantısı 32°

11. CEE-prizi 7x16A Pompa motoru 12. CEE-prizi 4x16A Daimi akım/Kompresör

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

13

Genel görünüm Su / Hava armatürü

1. Basınç artırıcı pompanın su bağlantısı 2. Manometre Su-İşletme basıncı

3. Basınç şalteri 1,9-2,2bar Kapatıcı 4. Basınç şalteri 1,5-1,9bar Açıcı

5. Püskürtme aletine hava 6. Basınç kumandası kompresörden hava

7. Basınç azaltıcı 8. Manyetik supap

9. Boşaltma musluğu 10. İğneli supap

11. Su akışı ölçer 12. Su alma supabı

13. Karıştırma borusuna su

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

14

Ayar değerlerinin denetlenmesi (Fabrika tarafından yapılan ayar)

Emniyet şalteri

Makineyi çalıştırınız Makineyi kapatınız

Su 2,2 bar 1,9 bar

Hava 1,5 bar 1,9 bar

Kompresör 2,5 bar 3,1 bar

Kompresör – Emniyet supabı

4,0 bar tamamen kapalı hava hattına karşı (Fabrika tarafından ayarlanmış

ve tırtıllı vida ile emniyete alınmıştır)

Basınç azaltıcı supap:

Maksimal geçit vermede (1000l/h) 1,9 bar

Motor kapağı şalteri

Güç Ayar değeri Tanımlama

Su pompası 0,37kW 0,37 A Q6

Kepçeli çark 0,75 kW 1,96 A Q3

Karıştırıcı motor 5,5 kW 11,5 A Q5

Dönme istikameti sarı kontrol lambası

PFT G 4 karıştırma pompası bir faz sırası rölesi ile donatılmıştır, bu da

yanlış dönme istikametinde makineyi kapatmaktadır.

Sağ döner alanında yıldız döndürme düğmesinin saat ibresi istikametinde

dönmesi gerekmektedir.

Yanlış dönme istikametinde (1 sarı kontrol lambası yanmaktadır) ana

tersine çeviren şalter sıfır durumunda. Kenarda duran çıkıntı seçenek

kanatının (2) diğer tarafa itilmesi ile dönme sitikameti değiştirilmektedir.

Daha sonra tekrar çalıştırınız.

Kepçeli çark

Kepçeli çark ve huni tabanı arasındaki mesafe: Fabrika tarafından yakl.

8 mm

Pratik kaide:

Fabrika kuru harcının en büyük tanesinin 1,5 x çapı. İhtiyaç durumunda

kepçeli çark mesafe diski (Ürün No. 20 10 19 00) kaba taneli sıva için

monte edilebilir.

1

2

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

15

DİKKAT!

İnşaat sendikasının kazadan korunma kaidelerine göre harç basınç

manometresinin kullanılması zorunlu olarak şart koşulmuştur.

Harç basınç manometresi

PFT harç basınç manometresi ile sıvaya uygun harç kıvamı çabuk ve basit

bir şekilde kontrol edilebilmektedir.

Harç basınç manometresi teslimat kapsamı içindedir

Harç basınç manometresinin bazı avantajları:

 Doğru besleme basıncının sürekli kontrolü

 Tıkayıcı oluşmasını veya pompa motorunda zorlanmayı zamanında

tanıma

 Basınçsızlığı üretmek/sağlamak

 Yüksek ölçüde kullanım personelinin emniyeti içindir

 Pompa parçalarının uzun ömürlülüğü

DİKKAT!

Harç pompasını monte ederken/sökerken, montaj esnasında ana şalterin

kapalı olmasına dikkat edilmelidir.

BİLGİ/İKAZ:

Ayrıca dikkat edilmesi gerekenler:

 Yeni bir Stator ve yeni bir Rotorun alıştırma çalışması yapması gerekmektedir ve gerçek basınç

değerleri ancak ilk püskürtme işleminden sonra belirlenmektedir.

 Belirtilen 25 bar işletme basıncına ulaşamayan pompa parçaları aşınmıştır ve değiştirilmek

zorundadırlar.

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

16

Akma basıncının ve birikme/yığılma basıncının kontrolü

 10 m besleme hortumunu bağlayınız.

 Hortum ucunda boşaltma musluğu bulunan bir basınç denetleyicisi bağlayınız.

 Basınç denetleyicisinin bilyalı supabını açınız.

 Makineyi çalıştırınız ve boşaltma musluğundan su çıkana kadar (Hortumun şimdi havası

alınmıştır) sadece su ile işletiniz (Kuru malzeme olmadan).

 Şimdi bilyalı supabı boşaltma musluğuna bağlayınız.

 Pompayı, basınç artık artmayıncaya kadar, kapalı bilyalı supaba karşı çalıştırınız.

 Makineyi durdurunuz.

 Eğer işletme basıncına ulaşılmıyorsa, o zaman bakımsız pompanın değiştirilmesi

gerekmektedir.

 Birikme/yığılmayı kontrol ediniz

 Hortumda şimdi yakl. 2/3 akma basıncının yığılma basıncı helezoni pompa tarafından

sağlanmalıdır.

BİLGİ/İKAZ:

Su ile yapılan denetleme basıncı beklenilen harç besleme basıncının yakl. 5 ila 10 bar üzerinde

olmalıdır!

Tabakada helezoninin uygunsuz durumunda su belirgin bir guruldama ile karıştırma bölgesine geri

akar. Makinenin yeniden çalıştırılp kapatılması ile helezoni pompanın sızdırmaz yaptığı

yerini/durmunu bulunuz. Muhtemelen bu işlem bir kaç defa tekrarlanmak zorundadır.

 30 bar işletme basıncının aşılmaması gerekmektedir.

 Mümkün besleme mesafesi ilgili harcın akma kabiliyetine bağlıdır. Ağır, keskin kenarlı harçların

kötü besleme özellikleri bulunmaktadır. Ince akıcı malzemelerin iyi besleme özellikleri

bulunmaktadır.

 Eğer 30 bar işletme basıncı aşılacak olursa, o zaman hortum uzunluğunun kısaltılması tavsiye

olunur.

Makine arızalarını ve pompa motorunda, karıştırma helezonunda ve pompada aşırı aşınmadan

kaçınmak için orijinal yedek parçaları, örn.:

 PFT-Rotore

PFT-Statore

PFT-karıştırma helezonu

PFT-harç basınç hortumları

kullanınız.

Bu aşınma parçaları birbirlerine tasarlanmıştır ve makine ile beraber konstruktif bir birim

oluşturmaktadırlar.

Buna aykırı davranılması durumunda sadece garantinin kaybolmasının yanısıra bir de kötü harç

kalitesinin de hesaplanması gerekmektedir!

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

17

Makinenin işletmeye alınması

Makineyi işletmeye almadan önce tesbit etme tekerlerini kilitleyiniz

¾“ hortum ile su hattı bağlantısını sağlayınız. Hortum hattının havasını

almak ve kirliliklerden temizlemek için beslemeyi açınız. Beslemeyi tekrar

kapatınız.

Su pompasına su hortumunu bağlayınız.

Su boşaltma supaplarını su armatürüne takınız

2,5 bar altında bir su basıncında monte edilmiş su pompası basıncı

artırmak için kullanılabilir.

Su pompası şalterinin durumu:

El – Su pompası daima çalışıyor (Hortum temizliği için)

0 – Su pompası kapalıdır.

Otomatik - Su pompası karıştırma pompası ile senkron olarak çalışıyor

(Su fıçısında yapılan su tedariğinde/beslemesinde de).

Makine esaslı olarak sadece 32A siğortalı ve kaidelere uygun 30mA FI

koruyucu şalteri bulunan bir inşaat akım tevziisnine bağlanabilir. Bağlantı

kablosunun H07 RN-F 5x4,0mm² modeline uyması gerekmektedir. Sadece

5-kutuplu bağlantıda emniyetli priz 230 V tüketicilerini (Örn. El lambası v.s.)

ve su pompasını bağlamak için hazır bulunmaktadır.

DİKKAT!

Makineyi hazırlama esnasında ve işletilmesi esnasında kafesli kapağın

çıkartılması yasaktır.

Kumanda dolabını akım ile beslemeden önce aşağıdaki hususlara dikkat

edilmek zorundadır:

Ana tersine çeviren şalteri (1) kapatınız (Durum „0“, kilitlenebilir)

Su pompası şalterini (2) ‚0’ pozisyonuna çeviriniz.

Kepçeli çark şalterini(2) „0“ durumuna çeviriniz

Kompresörü kapatınız

1

1 2 3

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

18

Karıştırma pompası olarak işletme

Kumanda dolabını akım ile besleyiniz

Ana tersine çeviren şalteri (1) duruma I getiriniz

Eğer kırmızı kontrol lambası 'Dönme istikametini değiştirmek' yanacak

olursa, o zaman dönme istikametinin ana tersine çeviren şalter üzerinden

değiştirilmesi gerekmektedir.

Yanlış bir dönme istikametinde aşağıdaki adımların/noktaların uygulanması

gerekmeketdir:

Ayırma levhasının sol veya sağ tarafa itilmesi sayesinde ana şalter sıfır

durumunda bir ön ayarda kilitlenmektedir. Böylece dönme istikameti

seçilmektedir. Eğer şalter sol tarafta duruyorsa, o zaman şalter sıfıra geri

getirilebilmektedir, fakat sağ durumu/ istikameti için kapalıdır.

Pompayı kesinlikle hiç bir zaman kuru / boş çalıştırmayınız.

DİKKAT!

G4’ ün su beslemesi bir su fıçısı üzerinden de yapılabilir.

Bu esnada filtre elekli bir emme süzgecinin önceden bağlanmış olmasına

dikkat edilmelidir.

Su faktörünü ayarlamak.

İğneli supaptaki (3) muhtemelen su miktarını ayarlayınız. Burada malzeme

imalatçısının verilerine dikkat edilmesi gerekmektedir.

İşletme esnasında: Püskürtme işlemine her defasında ara verilmesinde

malzemenin kıvamlılığında çok az miktarda düzensizlik oluşmaktadır, fakat

bu makine kısa bir süre çalışır çalışmaz tekrar kendiliğinden

normalleşmektedir. Bu nedenle her düzensizlikte su miktarını

değiştirmeyiniz, tam aksine püskürtme aletinden çıkan malzemenin kıvamı

tekar ayarlanıncaya kadar bekleyiniz.

Su seviyesini kontrol ediniz (Pompa motoru devrilmiş durumda yapılabilir).

Karıştırma bölümünde, Rotorun başının hareket etme esnasında su ile

kaplı olacağı kadar suyun mevcut olması gerekmektedir (Su kayıbına dikkat

ediniz, muhtemelen Helezoni pompa bozuk).

ÖNEMLİ!

D6-3 pompa biriminde genel olarak nemlendirilmesi gerekmektedir.

7 kutuplu bağlantı fişini çıkartırken veya karıştırma borusunu veya

karıştırma pompa motorunu devirirken kumanda devresi kesilmektedi

r

(Tekrar çalışma kilidi).

1

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

19

Su pompası için şalter otomatikte.

Kepçeli çark için şalter otomatikte.

Kepçeli çark aşağıdaki pozisyonlara getirilebilir

EL

Kepçeli çark daima bağlanmış ve çalıştırılmış makinede çalışmaktadır. Bu

pozisyonda karıştırma bölgesine, pompa durur vaziyetteyken malzeme

ilave edilebilir. Ağır ve dağılmaya bağlı malzemelerde ‚nemlendirilmesi’ ve

bu esnada fazla suyun çıkabilmesi için karıştırma bölgesindeki alt su

bağlantısının kısa bir süre için açılması tavsiye olunur.

SIFIR

Kepçeli çark kapatılmıştır ve böylece de karıştırma bölgesinin malzeme

iletimi kesilmiştir. Örneğin karıştırma bölgesini karıştırma temizleyicisi ile

temizlemek için veya pompayı bastırarak çıkartmak için.

OTOMATİK

Kepçeli çark karıştırma pompasına senkron çalışmaktadır ve hava kuman-

dası ile veya uzaktan kumanda ile çalıştırılmakta veya kapatılmaktadır

Kuru harç ile yedek deponun doldurulması.

Kepçeli çark şalterini (1) otomatik pozisyonuna getiriniz. Şimdi makine

çalışmaktadır. Şimdi harç çıkış flençinde harç kıvamı kontrol edilebilir

(Henüz harç hortumunu bağlamayınız). Motor çalışma halindeyken su

miktarını nominal ayarın yakl. %10 daha üzerinde ayarlayınız. Nominal

ayar, harcın doğru aktığı kıvamı elde ettiği su ayarıdır; Örn. Knauf – MP 75

– Nominal ayar yakl. 650 den 750 l/h kadar.

İşletmeye almak için yeşil basınç düğmesine „İşletme AÇIK“ tekrar

basılması gerekmektedir.

Makine işletmeye hazırdır.

Harç çıkışında gerekirse, optimal kıvam ayarı için su ilavesini iğneli supap

yardımı ile su miktarının ayarlanması düzeltilebilir – su akış sayacının

konisinde görünmektedir.

El çarkının saat ibresi istikametinde çevrilmesi daha az, ters istikamette

çevrilmesi daha fazla su akışı etkisi sağlamaktadır.

PFT G 4 (TR) Kullanım talimatı Durum 07.2009

Knauf PFT GmbH & Co.KG

20

Kırmızı basınç tuşuna „İşletme KAPALI“ basınız (Makine durmaktadır).

Hava hortumunu hava armatürüne ve püskürtme aletine bağlayınız

Kompresörü çalıştırınız.

Gerekli olan bütün harç hortumlarını birbirlerine bağlayınız ve tıkayıcıları önlemek için su ile

yıkayınız/çalkalayınız (Suyu hortumların içinde bırakmayınız). Bunun için (Alet takımı torbasında)

temizleme parçasını kullanınız. Harç kalitesi bilinmediği durumlarda yakl. 3 Litre sıvı akıcı kireç

veya alçı çamurunu makineden sonraki ilk hortuma dökünüz.

DİKKAT!

Bağlamanın/Kavramanın temiz ve düzgün olmasına dikkat ediniz.

Hortumları harç basınç manometresi ile bağlayınız ve tekrar harç hortumu

sızdırmaz contasına dikkat ediniz.

Püskürtme aletini (İnce sıva veya ezme supabı-püskürtme aleti) harç

hortumuna bağlayınız.

Yeşil basınç tuşuna „İşletme AÇIK“ basınız ve püskürtme aletindeki hava

musluğunu açınız. Şimdi makine çalışmaktadır; temizlemeye başlanabilir.

Püskürtme aletinden ilk önce ince bir malzeme çıkmaktadır, daha sonra da

doğru kıvamda harç çıkmaktadır. İğneli supabın yardımı ile sonradan ayar

da yapılabilir.

Sayfa yükleniyor ...

PFT G 4 Kullanım kılavuzu

PFT G 4 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler