Salter SA 9202 BK3R El kitabı

Marka: Salter

Model: SA 9202 BK3R

Kategori: Kişisel ölçekler

Tip: El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

is működjenek, mint amelyikhez tervezték, gyártották, jóváhagyták és/vagy

engedélyezték, valamint nem vonatkozik olyan termékek javítására sem, amelyek

ilyen jellegű módosítás miatt károsodtak. Az FKA Brands Ltd nem vállal felelősséget

az eseti, következményes vagy különleges okból bekövetkező károkért. Amennyiben

a termék garanciális szervizelésére van szükség, a terméket a dátumot tartalmazó

nyugtával (a vásárlás bizonyítékaként) együtt küldje vissza bérmentesítve a

helyi szervizközpontba. Az átvételt követően az FKA Brands Ltd megjavítja vagy

kicseréli a terméket, és bérmentesítve visszaküldi Önnek. A garancia kizárólag

a Salter Szervizközponton keresztül érvényesíthető. Ha a terméket nem a Salter

Szervizközponttal szervizelteti, a garancia érvényét veszti. Ez a garancia nem

befolyásolja az Ön jogszabály által biztosított jogait. A helyi Salter Szervizközpontot a

www.salterhousewares.co.uk/servicecentres weboldalon keresheti meg

NOVÁ FUNKCE! Tuto váhu můžete snadno ovládat pouhým sešlápnutím. Po

její inicializaci lze váhu snadno obsluhovat postavením se na vážící plochu

- už žádné čekání!

PŘÍPRAVA VÁHY 1. Otevřete schránku na baterie na spodní straně váhy. 2. Vyjměte

izolační podložku zpod baterie (pokud je vložená) nebo vložte baterie a respektujte

přitom značky polarity (+ a -) uvnitř přihrádky na baterie. 3. Zavřete schránku na

baterie. 4. Tlačítkem na spodní straně váhy si zvolte měrnou jednotku (kg, anglických

kamenů nebo liber). 5. Pro použití na koberci nasaďte přiložené nožky na koberec.

6. Postavte váhu na pevný vodorovný povrch.

INICIALIZACE VÁHY 1. Nohou sešlápněte plochu váhy a znovu nohu sundejte.

2. Zobrazí se ‘0.0’. 3. Váha se vypne a poté je připravena k použití. Tento proces

inicializace musí být vždy po přesunutí váhy zopakován. Za ostatních okolností se

přímo postavte na váhu.

POUŽITÍ VÁHY 1. Postavte se na váhu a stůjte nehybně, dokud váha nevypočítá vaši

hmotnost. 2. Zobrazí se vaše hmotnost. 3. Sestupte z váhy. Na několik sekund se

zobrazí vaše váha. 4. Váha se vypne.

VÝSTRAŽNÁ HLÁŠENÍ

ERR Hmotnost přesahuje maximální kapacitu.

LO Vyměňte baterii.

RADY KPOUŽITÍ A PÉČI • Vždy se važte na stejné váze a stejné podlaze.

Neporovnávejte hmotnosti naměřené na různých vahách, protože mezi nimi budou

zdůvodu výrobních tolerancí určité rozdíly. • Postavením váhy na pevný, rovnoměrný

povrch zajistíte větší přesnost a přesnější opakované vážení. • Každý den se važte ve

stejnou dobu před jídlem a bez obuvi. Hned ráno je dobrá chvíle. • Váha zaokrouhluje

hmotnost nahoru nebo dolů na nejbližší přírůstek. Pokud se zvážíte dvakrát a

naměříte dvě různé hodnoty, vaše hmotnost leží mezi těmito dvěma čísly. • Čistěte

váhu vlhkým hadříkem. Nepoužívejte chemické čistící prostředky. • Zamezte

namočení váhy, protože to by mohlo poškodit elektronické části. • Pečujte o svou

váhu sopatrností - je to precizní nástroj. Neupusťte ji a neskačte na ni. • Pozor:

povrch může být za mokra kluzký.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Pokud během použití váhy nastanou nějaké problémy:

• Zkontrolujte, zda je správně nasazena baterie. • Zkontrolujte, zda jste zvolili

správnou měrnou jednotku vkamenech/librách, kilogramech či librách. • Zkontrolujte,

zda váha stojí na vodorovném, plochém povrchu a že se nedotýká zdi. • Po každém

přemístění inicializaci váhy zopakujte. • Pokud se při použití váhy na displeji

nezobrazí vůbec nic nebo jen ‘LO’ - zkuste nasadit novou baterii. • Pokud se zobrazí

‘ERR’, váha je přetížená.

VYSVĚTLENÍ OEEZ Tato značka udává, že výrobek nesmí být na území EU

vyhazován s běžným domácím odpadem. Pro prevenci možného znečištění

životního prostředí a újmě na zdraví osob nekontrolovaným odpadem recyklujte

výrobek odpovědným způsobem, který podporuje obnovitelné použití surovin. Pokud

chcete použitý výrobek vrátit, využijte prosím sběrného systému nebo se obraťte na

prodejce, od kterého jste výrobek zakoupili. Ti mohou výrobek recyklovat způsobem

bezpečným pro životní prostředí.

POKYNY K BATERII Tento symbol znamená, že baterie nesmí být likvidována

vyhozením do domácího odpadu, protože obsahuje látky, jež mohou poškodit

životní prostředí a zdraví. Za účelem likvidace baterii odevzdejte na určeném

sběrném místě.

15LETÁ ZÁRUKA FKA Brands Ltd zaručuje, že tento produkt nemá žádné vady

materiálu ani zpracování, a to po dobu 15 let od data nákupu, kromě výjimek

uvedených níže. Záruka na produkt společnosti FKA Brands Ltd nezahrnuje záruku

na škody způsobené nesprávným používáním nebo zneužíváním, v důsledku

nehody, připojením neschváleného příslušenství, úpravou produktu nebo v důsledku

jakýchkoli jiných podmínek, které společnost FKA Brands Ltd není schopna ovlivnit.

Tato záruka platí, pouze pokud je produkt zakoupen a používán ve Velké Británii /

Evropské unii. Tato záruka se nevztahuje na produkty, které vyžadují úpravu nebo

přizpůsobení, aby bylo možné je používat v zemi jiné, než pro kterou byly určeny,

vyrobeny, schváleny nebo povoleny, ani na opravy produktů poškozených takovými

úpravami. Společnost FKA Brands Ltd není odpovědná za žádné náhodné, následné

ani zvláštní škody. Chcete-li u svého produktu využít záručního servisu, odešlete

jej poštou místnímu servisnímu středisku a přiložte k němu stvrzenku s uvedeným

datem (jako doklad o koupi). Společnost FKA Brands Ltd váš produkt opraví nebo

vymění (podle potřeby) a odešle vám jej zpět poštou. Záruka platí pouze při využití

servisního střediska společnosti Salter. Provede-li servis tohoto produktu jiná osoba,

než servisní středisko společnosti Salter, tato záruka pozbývá platnost. Tato záruka

nijak neovlivňuje vaše zákonná práva. Nejbližší servisní středisko společnosti Salter

najdete na webu www.salterhousewares.co.uk/servicecentres

YENİ ÖZELLİK! Bu tartı üzerine çıktığınızda çalışma gibi kullanışlı bir özelliğe

sahiptir. Bir defa başlatıldıktan sonra tartı hiç beklemeden üzerine

çıktığınızda çalışacaktır!

TARTINIZI HAZIRLAMA 1. Tartının altındaki pil bölmesini açın. 2. Pilin (takılıysa)

hemen altındaki izole edici şeridi sökün ya da kutup (+ ve -) işaretlerine dikkat

ederek pilleri pil bölmesine yerleştirin. 3. Pil bölmesini kapatın. 4. Tartının altındaki

düğmeyi kullanarak ağırlık modu için kg, st veya lb’yi seçin. 5. Halıda kullanmak için

tartıyla birlikte verilen halı ayaklığını takın. 6. Tartıyı sağlam ve düzgün bir yüzeye

yerleştirin.

TARTINIZI BAŞLATMA 1. Platformun ortasına basın ve ayağınızı kaldırın. 2. Ekranda

‘0.0’ çıkar. 3. Tartı kapanır ve kullanıma hazırdır.

Tartı başka bir yere taşınırsa bu başlatma işleminin tekrar edilmesi gerekir. Kalan

zamanlarda doğrudan tartıya çıkın.

TARTINIZI ÇALIŞTIRMA 1. Tartının üzerine çıkın ve kilonuz ölçülürken hiç

kıpırdamadan durun. 2. Ekranda kilonuz görüntülenir. 3. Tartının üzerinden inin.

Ekranda birkaç saniye süreyle kilonuz görüntülenir. 4. Tartı kapanır.

UYARI GÖSTERGELERİ

ERR Ağırlık maksimum kapasiteyi aşıyor.

LO Pili değiştirin.

KULLANIM VE BAKIM ÖNERİLERİ • Her zaman aynı tartıyı aynı yere yerleştirerek

tartılın. Üretim toleransları nedeniyle farklı tartılar farklı sonuçlar verebileceğinden,

bir tartıda ölçtüğünüz ağırlığı başka bir tartının sonucuyla karşılaştırmayın.

• Tartınızı sert ve düz bir zemine yerleştirmeniz en doğru sonuçları almanızı

ve sonuçların tutarlı olmasını sağlar. • Her gün aynı saatte, yemekten önce ve

üzerinizde kıyafet olmadan tartılın. Örneğin, sabahları uyandığınızda ilk iş olarak

tartılabilirsiniz. • Tartınız sonucu yukarı veya aşağı en yakın sayıya yuvarlar. Eğer

iki kez tartılır ve ikisinde de farklı sonuçlar alırsanız, ağırlığınız bu iki değerin

arasında bir değerdir. • Tartınızı nemli bir bezle temizleyin. Kimyasal temizleyiciler

kullanmayın. • Tartınızın su almasına izin vermeyin, aksi halde elektronik parçaları

zarar görür. • Tartınızı dikkatli kullanın. Hassas çalışan bir cihazdır. Düşürmeyin veya

üzerine atlamayın.• Uyarı: platform ıslak durumdayken kayganlaşabilir.

SORUN GİDERME KILAVUZU Tartınızı kullanırken herhangi bir sorunla karşılaşırsanız:

• Pilin doğru yerleştirilip yerleştirilmediğini kontrol edin. • Doğru ağırlık modunu

(stone/pound, kilogram veya pound) seçtiğinizden emin olun. • Tartının eğik olmayan,

düzgün bir zemine yerleştirdiğinizden ve duvara değmediğinden emin olun. • Tartıyı

her hareket ettirdiğinizde ‘başlatma’ işlemini tekrarlayın. • Tartıyı kullandığınızda

ekranda hiçbir görüntü yoksa veya ‘LO’ yazısı varsa yeni pil takmayı deneyin. •

Ekranda ‘ERR’ yazısı görüntüleniyorsa maksimum ağırlık aşılmış demektir.

WEEE AÇIKLAMASI Bu işaret bu ürünün AB genelinde diğer ev atıklarıyla

birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Kontrolsüz atığın çevre veya insan

sağlığına olası zararları engellemek için sorumlu bir şekilde geri dönüştürülmesini

ve malzeme kaynaklarının sürdürebilir şekilde yeniden kullanılmasını sağlayın.

Kullanılmış aygıtınızı iade etmek için lütfen iade sistemlerini kullanın veya ürünü

satın aldığınız perakende satış noktasıyla görüşün. Kendileri bu ürünü çevreye zarar

vermeyecek şekilde geri dönüştürülmek üzere gerekli yere gönderebilirler.

PIL DIREKTIFI Bu sembol, çevreye ve sağlığa karşı zararlı olabilen maddeler

içerebileceği için pillerin ev atığıyla atılmaması gerektiği gösterir. Lütfen, pilleri

belirtilen toplama noktalarına atın.

15 YIL GARANTİ FKA Brands Ltd şirketi, bu ürünün malzeme ve işçiliğindeki

kusurlara karşı, satın alma tarihinden itibaren 15 yıl boyunca garanti hizmeti sunar.

Bu FKA Brands Ltd ürün garantisi yanlış kullanım veya amacı dışında kullanım, kaza,

onaysız herhangi bir aksesuarın takılması, ürünün değiştirilmesi veya FKA Brands

Ltd şirketinin kontrolü dışındaki diğer başka koşullardan kaynaklanan hasarları

kapsamaz. Bu garanti, ürünün sadece İngiltere / Avrupa Birliği sınırları içinde satın

alınması ve çalıştırılması durumunda geçerlidir. Tasarlanmış, üretilmiş, onaylanmış

ve/veya yetkilendirilmiş olduğu ülke dışındaki herhangi bir ülkede çalıştırılabilmesi

için değişiklik veya uyarlama gerektiren bir ürünün veya bu değişikliklerden dolayı

hasar görmüş ürünlerin onarılması bu garantinin kapsamına dahil değildir. FKA

Brands Ltd her türlü tesadüﬁ, dolaylı ya da özel hasardan sorumlu tutulamaz.

Ürününüzle ilgili garanti hizmeti alabilmek için lütfen (satın alma delili olarak)

üzerinde tarih bulunan satış ﬁşinizle birlikte, posta ücreti ödenmiş şekilde ürünü

size en yakın servis merkezine ulaştırın. Ürünü teslim aldıktan sonra, FKA Brands

Ltd ürününüzü uygunluğuna göre onaracak ya da değiştirecek ve size posta ücreti

Sayfa yükleniyor ...

Salter SA 9202 BK3R El kitabı

Marka: Salter

Model: SA 9202 BK3R

Kategori: Kişisel ölçekler

Tip: El kitabı

PDF İndir

rapor

Diğer dillerde

slovenčina: Salter SA 9202 BK3R Návod na obsluhu
español: Salter SA 9202 BK3R El manual del propietario
français: Salter SA 9202 BK3R Le manuel du propriétaire
italiano: Salter SA 9202 BK3R Manuale del proprietario
svenska: Salter SA 9202 BK3R Bruksanvisning
čeština: Salter SA 9202 BK3R Návod k obsluze
polski: Salter SA 9202 BK3R Instrukcja obsługi
Deutsch: Salter SA 9202 BK3R Bedienungsanleitung
português: Salter SA 9202 BK3R Manual do proprietário
English: Salter SA 9202 BK3R Owner's manual
dansk: Salter SA 9202 BK3R Brugervejledning
русский: Salter SA 9202 BK3R Инструкция по применению
suomi: Salter SA 9202 BK3R Omistajan opas
Nederlands: Salter SA 9202 BK3R de handleiding

Salter SA 9202 BK3R El kitabı

Salter SA 9202 BK3R El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler